ES Entre los numerosos modelos que ofrecemos para alquiler, el BMW Serie 4 Convertible, el BMW X6 SUV y el BMW 730-li son sin duda los mejores y gozan de gran popularidad
Translate "bmw" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bmw" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of bmw
Spanish
Dutch
NL Van de vele modellen die we te huur aanbieden, zijn BMW 4-serie Cabrio, BMW X6 SUV en BMW 730-li ongetwijfeld de beste en zeer populair
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| modelos | modellen |
| alquiler | huur |
| bmw | bmw |
| serie | serie |
| suv | suv |
| el | de |
| y | en |
| mejores | beste |
| ofrecemos | aanbieden |
ES Diseñado como tercer pilar en la parte superior de la gama de modelos de BMW, se sitúa entre el BMW Serie 7 y el BMW X7.
NL Ontworpen als derde pijler aan de top van BMW's modellengamma, zit hij tussen de BMW 7 Reeks en de BMW X7 in.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tercer | derde |
| pilar | pijler |
| bmw | bmw |
| en | in |
| y | en |
| diseñado | ontworpen |
| gama | reeks |
| parte | van |
| como | als |
ES BMW ha anunciado que su división Motorrad comenzará la producción del scooter urbano eléctrico BMW CE 04.
NL BMW heeft aangekondigd dat zijn Motorrad-divisie zal beginnen met de productie van de elektrische stadsscooter BMW CE 04.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| anunciado | aangekondigd |
| división | divisie |
| producción | productie |
| eléctrico | elektrische |
| comenzar | beginnen |
| ha | heeft |
ES El primer BMW que admitirá las funciones UWB proporcionadas por el chip U1 de Apple será el BMW iX , su SUV eléctrico.
NL De eerste BMW die de UWB-functies van Apples U1-chip ondersteunt, is de BMW iX , de elektrische SUV.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| funciones | functies |
| chip | chip |
| suv | suv |
| eléctrico | elektrische |
| el | de |
| de | van |
| será | is |
ES El BMW i4 se lanzará en 2021 y se encuentra en el mismo sistema eDrive de quinta generación que el BMW i3X y el iX
NL De BMW i4 moet in 2021 worden gelanceerd en zit op hetzelfde eDrive-systeem van de vijfde generatie als de BMW i3X en de iX
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| sistema | systeem |
| quinta | vijfde |
| generación | generatie |
| y | en |
| el | de |
| en | in |
ES BMW ha anunciado su SUV eléctrico insignia, el BMW iX
NL BMW heeft zijn vlaggenschip elektrische SUV aangekondigd, de BMW iX
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| anunciado | aangekondigd |
| suv | suv |
| eléctrico | elektrische |
| el | de |
| ha | heeft |
ES BMW ha confirmado que la próxima generación de BMW Serie 7 incluirá una versión totalmente eléctrica
NL BMW heeft bevestigd dat de volgende generatie van de BMW 7 Serie een volledig elektrische versie zal bevatten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| confirmado | bevestigd |
| generación | generatie |
| versión | versie |
| eléctrica | elektrische |
| incluir | bevatten |
| serie | serie |
| totalmente | volledig |
ES BMW se toma en serio los coches eléctricos y hay mucho en camino: el BMW i7 llevará las cosas al nivel de lujo.
NL BMW neemt elektrische autos serieus en er zit veel in de pijplijn - de BMW i7 zal de zaken naar een luxe niveau tillen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| toma | neemt |
| eléctricos | elektrische |
| nivel | niveau |
| lujo | luxe |
| en | in |
| mucho | veel |
| el | de |
| y | en |
| serio | serieus |
| hay | er |
ES El primer BMW que admitirá las funciones UWB proporcionadas por el chip U1 de Apple será el BMW iX , su SUV eléctrico.
NL De eerste BMW die de UWB-functies van Apples U1-chip ondersteunt, is de BMW iX , de elektrische SUV.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| funciones | functies |
| chip | chip |
| suv | suv |
| eléctrico | elektrische |
| el | de |
| de | van |
| será | is |
ES Modelos y especificaciones para BMW iX revelados: BMW iX xDrive
NL Modellen en specificaties voor BMW iX onthuld: BMW iX xDrive40
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| modelos | modellen |
| especificaciones | specificaties |
| bmw | bmw |
| revelados | onthuld |
| y | en |
| para | voor |
ES Modelos y especificaciones para BMW iX revelados: BMW iX xDrive40 y iX xDrive50
NL Modellen en specificaties voor BMW iX onthuld: BMW iX xDrive40 en iX xDrive50
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| modelos | modellen |
| especificaciones | specificaties |
| bmw | bmw |
| revelados | onthuld |
| y | en |
| para | voor |
ES (Pocket-lint) - BMW anunció el BMW iX, su SUV totalmente eléctrico de próxima generación, en noviembre de 2020, pero ahora ha ido más allá al brindarnos más detalles de lo que obtendrá exactamente, incluidos dos nombres de modelos.
NL (Pocket-lint) - BMW kondigde de BMW iX aan - het is een volledig elektrische SUV van de volgende generatie - in november 2020, maar is nu verder gegaan door ons meer details te geven over wat u precies krijgt, inclusief twee modelnamen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| suv | suv |
| eléctrico | elektrische |
| generación | generatie |
| noviembre | november |
| incluidos | inclusief |
| detalles | details |
| exactamente | precies |
| ahora | nu |
| allá | is |
| que | verder |
| el | de |
| obtendrá | krijgt |
| su | geven |
| de | over |
| en | in |
| pero | maar |
| totalmente | volledig |
ES BMW dice que el BMW iX en está en las fases finales de desarrollo y se espera su lanzamiento al mercado hacia fines de 2021.
NL BMW zegt dat de BMW iX de laatste ontwikkelingsfase is en dat de marktintroductie tegen het einde van 2021 wordt verwacht.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| dice | zegt |
| espera | verwacht |
| el | de |
| y | en |
| está | is |
| su | wordt |
ES El BMW iX es el SUV eléctrico de BMW construido desde cero. Es refrescantemente diferente, lujoso en el interior con mucho espacio y mucha tecnología.
NL De BMW iX is BMW's elektrische SUV die van de grond af is opgebouwd. Het is verfrissend anders, weelderig aan het interieur met veel ruimte - en veel technologie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| suv | suv |
| eléctrico | elektrische |
| construido | opgebouwd |
| espacio | ruimte |
| tecnología | technologie |
| es | is |
| diferente | anders |
| el | de |
| y | en |
| mucho | veel |
| interior | interieur |
ES La revolución del automóvil BMW serie X comenzó en 1999, con el X5. Desde entonces hemos tenido X6, X4, X3 y X1. Pero BMW nunca ha fabricado un X2.
NL De autorevolutie van de BMW X-serie begon in 1999, met de X5. Sindsdien hebben we X6, X4, X3 en X1. Maar BMW heeft nog nooit een X2 gemaakt. Tot nu. D...
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| x | x |
| comenzó | begon |
| fabricado | gemaakt |
| en | in |
| y | en |
| hemos | we |
| con | met |
| serie | serie |
| pero | maar |
| nunca | nooit |
| ha | heeft |
ES Actualmente el SUV más pequeño de BMW, el X1 está basado en la transmisión delantera, abandonando silenciosamente la transmisión trasera básica de BMW
NL Momenteel BMWs kleinste SUV, de X1 is gebaseerd op de voorwielaandrijving, stilletjes de nietjes achteraandrijving van BMW
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| actualmente | momenteel |
| suv | suv |
| bmw | bmw |
| de | van |
| en | op |
ES Los automóviles se comercializan bajo las marcas BMW, Mini y Rolls-Royce, mientras que las motocicletas se comercializan bajo la marca BMW Motorrad
NL Auto's worden op de markt gebracht onder de merken BMW, Mini en Rolls-Royce, terwijl de motorfietsen onder het merk BMW Motorrad op de markt worden gebracht
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| mini | mini |
| motocicletas | motorfietsen |
| marcas | merken |
| y | en |
| marca | merk |
| la | de |
| que | onder |
ES El BMW Serie 7 está diseñado para ser la cúspide de todo lo que hace BMW. En esta última versión está disponible como vehículo de lujo
NL De BMW 7 Reeks is ontworpen als het summum van alles wat BMW doet. In deze nieuwste versie is hij beschikbaar als volledig elektrische luxewagen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| última | nieuwste |
| versión | versie |
| en | in |
| serie | reeks |
| diseñado | ontworpen |
| todo lo que | alles |
| de | van |
| como | als |
ES El sistema operativo 8 de BMW funcionará con Android Automotive en algunos modelos futuros de BMW
NL BMW Besturingssysteem 8 zal draaien met Android Automotive op sommige toekomstige BMW modellen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| android | android |
| algunos | sommige |
| modelos | modellen |
| futuros | toekomstige |
| sistema operativo | besturingssysteem |
| en | op |
ES Ya sea Audi Chiptuning, BMW Chiptuning o Seat Chiptuning, en Maxchip se obtiene el mejor producto para casi todos los vehículos
NL Of Audi Chiptuning, BMW Chiptuning of Seat Chiptuning, bij Maxchip krijgt u het beste product voor bijna elk voertuig
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| maxchip | maxchip |
| o | of |
| el | krijgt |
| mejor | beste |
| producto | product |
| para | voor |
| casi | bijna |
ES LiveAgent es un software de soporte técnico con todas las funciones. Empresas como BMW, Yamaha, Huawei, Orange o Forbesfone utilizan LiveAgent para ofrecer al cliente resultados asombrosos, a 150... Leer más
NL Zoho Desk is een webgebaseerde klantenservicetoepassing die je bedrijf helpt om sterkere relaties met klanten op te bouwen. Met Zoho Desk worden vertegenwoordigers productiever, worden managers... Meer informatie
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cliente | klanten |
| es | is |
| a | om |
| más | meer |
| las | worden |
| para | op |
ES Silanano es una startup de tecnología de baterías que está llevando esta técnica al mercado y ha visto una gran inversión de compañías como Daimler y BMW
NL Silanano is een startup voor batterijtechnologie die deze techniek op de markt brengt en die grote investeringen heeft gezien van bedrijven als Daimler en BMW
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| inversión | investeringen |
| bmw | bmw |
| startup | startup |
| técnica | techniek |
| visto | gezien |
| gran | grote |
| es | is |
| compañías | bedrijven |
| y | en |
| mercado | markt |
| como | als |
ES Lo mejor del Salón del Automóvil de Frankfurt 2017 en imágenes: Audi, BMW, Mercedes, Honda, Kia y más
NL Beste van de Frankfurt Auto Show 2017 in fotos: Audi, BMW, Mercedes, Honda, Kia en meer
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| imágenes | fotos |
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| mercedes | mercedes |
| honda | honda |
| en | in |
| mejor | beste |
| y | en |
ES Este eléctrico enchufable de DS Automobiles es una alternativa refinada a los sospechosos habituales de Audi o BMW.
NL Deze plug-in electric van DS Automobiles is een verfijnd alternatief voor de usual suspects van Audi of BMW.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| o | of |
| alternativa | alternatief |
| es | is |
| el | de |
ES Revisión del BMW Serie 2 Gran Coupé: ¿un lindo y pequeño coupé?
NL BMW 2 Serie Gran Coupé review: een schattige kleine coupé?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| revisión | review |
| bmw | bmw |
| pequeño | kleine |
| serie | serie |
ES El BMW Serie 2 Gran Coupé evoluciona a la Serie 1 moviéndose a una carrocería de estilo salón, pero apegándose a la disposición de la tracción
NL De BMW 2 Serie Gran Coupé evolueert de 1 Serie door over te stappen op een sedan-achtige carrosserie, maar vast te houden aan de voorwielaandrijving.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| evoluciona | evolueert |
| carrocería | carrosserie |
| a | stappen |
| serie | serie |
| de | over |
| pero | maar |
ES También puede reproducir música a través de un sistema Sonos o un transmisor de medios Roku. Amazon incluso ha hecho posible la transmisión de música en automóviles seleccionados, incluidos BMW, Ford y Mini.
NL Je kunt ook muziek afspelen via een Sonos-systeem of Roku-mediastreamer. Amazon heeft het zelfs mogelijk gemaakt om muziek te streamen in bepaalde autos, waaronder BMW, Ford en Mini.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| reproducir | afspelen |
| sistema | systeem |
| roku | roku |
| amazon | amazon |
| transmisión | streamen |
| automóviles | autos |
| bmw | bmw |
| mini | mini |
| música | muziek |
| sonos | sonos |
| o | of |
| posible | mogelijk |
| hecho | gemaakt |
| puede | kunt |
| también | ook |
| y | en |
| incluso | zelfs |
| a | om |
| en | in |
| incluidos | waaronder |
ES Tal como está, el Mach-E ruge en el mismo espacio que el Jaguar i-Pace , el Audi e-tron , el Mercedes EQC o el BMW iX3 más reciente. Hay toneladas de presencia en la carretera y un interior que ofrece mucho espacio.
NL Zoals hij is, brult de Mach-E dezelfde ruimte in als de Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC of recentere BMW iX3 . Er is tonnen aanwezigheid op de weg en een interieur dat veel ruimte biedt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| espacio | ruimte |
| audi | audi |
| mercedes | mercedes |
| bmw | bmw |
| toneladas | tonnen |
| presencia | aanwezigheid |
| ofrece | biedt |
| jaguar | jaguar |
| más reciente | recentere |
| o | of |
| y | en |
| en | in |
| mucho | veel |
| como | als |
| está | is |
| hay | er |
| interior | interieur |
ES Ese argumento funciona en contra de los gustos de BMW o Audi, pero podría no funcionar tan bien contra los del Tesla Model Y, que es el automóvil que Ford parece tener en la mira.
NL Dat argument werkt tegen mensen als BMW of Audi, maar werkt misschien niet zo goed tegen mensen als de Tesla Model Y - de auto die Ford in het vizier lijkt te hebben.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| argumento | argument |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| tesla | tesla |
| parece | lijkt |
| funciona | werkt |
| o | of |
| podría | misschien |
| no | niet |
| tan | zo |
| en | in |
| pero | maar |
| bien | goed |
ES Sin embargo, no es exactamente nuevo, ya que encontrarás casi lo mismo en el BMW i3 (que, lo creas o no, tiene unos siete años ahora).
NL Het is echter niet bepaald nieuw, want je zult vrijwel hetzelfde vinden in de BMW i3 (die, geloof het of niet, nu zon zeven jaar oud is).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| es | is |
| o | of |
| ahora | nu |
| ya que | want |
| en | in |
| el | de |
| sin embargo | echter |
| no | niet |
| siete | zeven |
| años | jaar |
| nuevo | nieuw |
ES Si bien en el interior se puede encontrar algo de inspiración BMW palpable, el ID3 aún se abre camino
NL Hoewel er binnenin enige voelbare BMW-inspiratie te vinden is, slaat de ID3 nog steeds zijn eigen weg
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| inspiración | inspiratie |
| bmw | bmw |
| el | de |
| en | te |
| si bien | hoewel |
| a | enige |
| de | weg |
| se | zijn |
| aún | steeds |
| encontrar | vinden |
ES Toyota también se ha asociado con BMW para proporcionar la tecnología de celda de combustible para el concepto i Hydrogen NEXT del grupo alemán, que actualmente se encuentra en la fase de prueba.
NL Toyota werkt ook samen met BMW om de brandstofceltechnologie te leveren voor het i Hydrogen NEXT-concept van de Duitse groep, dat zich momenteel in de testfase bevindt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| toyota | toyota |
| bmw | bmw |
| proporcionar | leveren |
| concepto | concept |
| actualmente | momenteel |
| i | i |
| a | om |
| también | ook |
| grupo | groep |
| en | in |
ES Sin embargo, todavía pasará un tiempo antes de que BMW construya un automóvil de hidrógeno de producción: "Como muy pronto en la segunda mitad de esta década", dijo la compañía en un comunicado.
NL Het zal echter nog wel even duren voordat BMW een productie-auto op waterstof bouwt: "Op zijn vroegst in de tweede helft van dit decennium", zei het bedrijf in een verklaring.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| hidrógeno | waterstof |
| mitad | helft |
| dijo | zei |
| producción | productie |
| compañía | bedrijf |
| década | decennium |
| sin embargo | echter |
| la | de |
| que | wel |
| automóvil | auto |
| en | in |
| antes de | voordat |
| segunda | tweede |
ES Revisión del BMW Serie 5 (2017): grande, tecnológicamente logrado y divertido de conducir
NL BMW 5 Serie stationwagen (2017) review: groot, technologisch onderlegd en leuk om in te rijden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| revisión | review |
| bmw | bmw |
| serie | serie |
| grande | groot |
| divertido | leuk |
| conducir | rijden |
| y | en |
ES Revisión de la Serie 5 de BMW (2017): ¿perfección del automóvil berlina?
NL BMW 5-serie (2017) review: perfectie in een sedan?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| revisión | review |
| bmw | bmw |
| serie | serie |
ES El BMW Serie 5 de última generación vendió más de dos millones de unidades en todo el mundo. Dos millones. Para poner esto en perspectiva: entre 2010
NL Van de BMW 5 Serie van de laatste generatie zijn wereldwijd meer dan twee miljoen exemplaren verkocht. Twee miljoen. Om dat in perspectief te plaatsen...
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| generación | generatie |
| vendió | verkocht |
| millones | miljoen |
| perspectiva | perspectief |
| serie | serie |
| el | de |
| última | laatste |
| en | in |
| en todo el mundo | wereldwijd |
ES Los mejores autos del Salón del Automóvil de París 2018: Audi, BMW, Mercedes, Ferrari y todos los debuts importantes
NL Beste autos van de Paris Motor Show 2018: Audi, BMW, Mercedes, Ferrari en alle belangrijke debuten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| mercedes | mercedes |
| importantes | belangrijke |
| parís | paris |
| mejores | beste |
| y | en |
| autos | autos |
ES El Volvo V60 de segunda generación es un rival para el BMW Serie 3 Touring y el Audi A4 Avant. Tiene mejores proporciones y tecnología y es más
NL De tweede generatie Volvo V60 is een rivaal voor BMW 3 Series Touring en Audi A4 Avant. Het heeft betere verhoudingen en technologie en is meer Zweeds
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| generación | generatie |
| rival | rivaal |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| tecnología | technologie |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| serie | een |
| a | a |
| segunda | tweede |
ES Es algo que el Consorcio de Autos Conectados ha estado analizando, con Apple y BMW en el tablero, como era de esperar, junto con otros grandes jugadores como Samsung y VW.
NL Het is iets waar het Connected Car Consortium naar heeft gekeken - met Apple en BMW aan boord, niet verwonderlijk, samen met andere grote spelers zoals Samsung en VW.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| bmw | bmw |
| grandes | grote |
| jugadores | spelers |
| samsung | samsung |
| conectados | connected |
| es | is |
| algo | iets |
| y | en |
| junto | het |
| otros | andere |
ES No es de extrañar que el primer automóvil compatible con Apple Car Key fuera el BMW Serie 5 2021, originalmente con NFC, pero ahora vemos que UWB se mueve para brindar una mejor experiencia.
NL Het is geen verrassing dat de eerste auto die Apple Car Key ondersteunde de 2021 BMW 5-serie was, oorspronkelijk met NFC, maar nu zien we dat UWB binnenkomt om een betere ervaring te bieden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| key | key |
| bmw | bmw |
| originalmente | oorspronkelijk |
| nfc | nfc |
| brindar | bieden |
| mejor | betere |
| experiencia | ervaring |
| es | is |
| el | de |
| ahora | nu |
| no | geen |
| de | auto |
| serie | serie |
| pero | maar |
ES Rolls-Royce es propiedad de BMW , que ya se ha comprometido a ser totalmente eléctrico con su gama Mini para la misma fecha. También sigue planes similares de otros fabricantes de automóviles premium, como Jaguar Land Rover y Bentley.
NL Rolls-Royce is eigendom van BMW , dat zich al heeft gecommitteerd om tegen dezelfde datum volledig elektrisch te gaan met zijn Mini-reeks. Het volgt ook soortgelijke plannen van andere premium autofabrikanten, zoals Jaguar Land Rover en Bentley.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| eléctrico | elektrisch |
| gama | reeks |
| mini | mini |
| fecha | datum |
| planes | plannen |
| premium | premium |
| rover | rover |
| bentley | bentley |
| jaguar | jaguar |
| es | is |
| ya | al |
| similares | soortgelijke |
| también | ook |
| y | en |
| propiedad | eigendom |
| otros | andere |
| a | om |
| totalmente | volledig |
| su | zich |
ES El BMW Serie 7 es conocido por ser un vehículo de lujo y de alta calidad
NL De BMW 7 Serie staat bekend als een hoogwaardig en luxe voertuig
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| conocido | bekend |
| lujo | luxe |
| calidad | staat |
| alta calidad | hoogwaardig |
| y | en |
| el | de |
| serie | serie |
ES Puede ser, por ejemplo, la finalidad del sitio web (.academia, .ong, .edu), la zona geográfica (.uk, .us, .eu) o la marca propietaria (.google, .bmw, .amazon).
NL Dit kan bijvoorbeeld het doel van de website zijn (.academy, .ong, .edu), het geografische gebied (.uk, .us, .eu) of het merk dat de eigenaar is (.google, .bmw, .amazon).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| academia | academy |
| geográfica | geografische |
| bmw | bmw |
| amazon | amazon |
| o | of |
| marca | merk |
| puede | kan |
| la | de |
| ser | is |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| zona | gebied |
ES Es aquí donde puede habilitar el control de su calefacción o el acceso a su aplicación BMW Connected, por ejemplo.
NL Hier kunt u bijvoorbeeld uw verwarming regelen of toegang krijgen tot uw BMW Connected-app.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| calefacción | verwarming |
| bmw | bmw |
| control | regelen |
| puede | kunt |
| o | of |
| acceso | toegang |
| aplicación | app |
| aquí | hier |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| a | tot |
ES Encontrará el Tipo 2 en muchos automóviles: Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
NL Type 2 vind je op veel autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tipo | type |
| muchos | veel |
| automóviles | autos |
| hyundai | hyundai |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| encontrará | vind |
| en | op |
ES Debido a que el Tipo 2 es parte de esta conexión, a menudo encontrará CCS en esos autos Tipo 2: Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tipo | type |
| conexión | verbinding |
| ccs | ccs |
| hyundai | hyundai |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| encontrará | vind |
| autos | autos |
| el | de |
| en | op |
| parte | van |
| de | deel |
ES Se ve y suena exactamente como usted quiere que produzca su berlina BMW de gama media
NL Het ziet er uit en klinkt precies wat u wilt dat uw middenklasse BMW sedan produceert
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| suena | klinkt |
| bmw | bmw |
| ve | ziet |
| quiere | wilt |
| y | en |
| exactamente | precies |
| usted | u |
ES El BMW i4 se adelantó 3 meses y se lanzó antes de lo esperado.
NL De BMW i4 is 3 maanden naar voren geschoven en komt eerder op de markt dan verwacht.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| esperado | verwacht |
| meses | maanden |
| y | en |
| el | de |
ES También hay un diseño interior renovado, por lo que se siente como una continuación del BMW i3.
NL Er is ook een opgefrist interieurontwerp, dus het voelt als een voortzetting van de BMW i3.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| siente | voelt |
| bmw | bmw |
| también | ook |
| del | de |
| hay | er |
| como | als |
ES El BMW i3 ciertamente llama la atención con su aspecto algo inusual
NL De BMW i3 trekt zeker de aandacht met zijn ietwat ongewone looks
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bmw | bmw |
| atención | aandacht |
| con | met |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese