ES Diseñado como tercer pilar en la parte superior de la gama de modelos de BMW, se sitúa entre el BMW Serie 7 y el BMW X7.
Translate "bmw" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bmw" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of bmw
Spanish
English
EN Rolls-Royce has taken the wraps off its very first fully-electric car, Spectre. And it's every bit as stunning as you'd expect it to be.
| Spanish | English |
|---|---|
| a | to |
| en | every |
| como | as |
| de | first |
| y | and |
ES BMW ha anunciado que su división Motorrad comenzará la producción del scooter urbano eléctrico BMW CE 04.
EN Volkswagen's electric cars are about to get a massive new addition. The new ID.8.
| Spanish | English |
|---|---|
| eléctrico | electric |
| la | the |
| el | get |
ES El departamento de desarrollo del especialista alemán en accesorios para BMW ya ha avanzado un montón de trabajo para hacer la BMW R 1250 R aún más perfecta.
EN The development department of the Sinziger BMW accessory specialist has already done a great deal of work on the 2019er BMW R 1250 R to make the BMW R 1250 R even more perfect.
| Spanish | English |
|---|---|
| especialista | specialist |
| accesorios | accessory |
| bmw | bmw |
| r | r |
| desarrollo | development |
| ha | has |
| ya | already |
| trabajo | work |
| departamento | department |
| perfecta | perfect |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| en | on |
ES Revisión de BMW iX: el automóvil eléctrico insignia de BMW
EN BMW iX review: BMW's flagship electric car
| Spanish | English |
|---|---|
| revisión | review |
| bmw | bmw |
| automóvil | car |
| eléctrico | electric |
| ix | ix |
ES El departamento de desarrollo del especialista alemán en accesorios para BMW ya ha avanzado un montón de trabajo para hacer la BMW R 1250 R aún más perfecta.
EN The development department of the Sinziger BMW accessory specialist has already done a great deal of work on the 2019er BMW R 1250 R to make the BMW R 1250 R even more perfect.
| Spanish | English |
|---|---|
| especialista | specialist |
| accesorios | accessory |
| bmw | bmw |
| r | r |
| desarrollo | development |
| ha | has |
| ya | already |
| trabajo | work |
| departamento | department |
| perfecta | perfect |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| en | on |
ES Los automóviles se comercializan bajo las marcas BMW, Mini y Rolls-Royce, mientras que las motocicletas se comercializan bajo la marca BMW Motorrad
EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| mini | mini |
| motocicletas | motorcycles |
| bajo | under |
| marcas | brands |
| marca | brand |
| mientras que | whereas |
| la | the |
| y | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| la | the |
| internacional | international |
| web | website |
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| país | country |
| en | in |
| modelos | models |
| servicios | services |
| tu | your |
| productos | products |
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| en | in |
| inspirados | inspired |
| negro | black |
| rojo | red |
| y | and |
| naturaleza | nature |
ES El BMW Serie 7 está diseñado para ser la cúspide de todo lo que hace BMW. En esta última versión está disponible como vehículo de lujo
EN The BMW 7 Series is designed to be the pinnacle of everything BMW does. In this latest version it's available as a fully electric luxury vehicle.
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| última | latest |
| lujo | luxury |
| serie | series |
| disponible | available |
| en | in |
| versión | version |
| ser | be |
| de | of |
| vehículo | vehicle |
| está | is |
| esta | this |
| como | as |
| lo | everything |
ES El sistema operativo 8 de BMW funcionará con Android Automotive en algunos modelos futuros de BMW
EN Some Tesla models can now automatically avoid pothole damage
| Spanish | English |
|---|---|
| modelos | models |
| de | some |
ES Antes de unirse a Acquia, Jim desempeñó funciones en Software AG, Progress Software y BMW Group vendiendo a grandes cuentas como Cable & Wireless, United Utilities, ABN AMRO, Su Majestad de Ingresos y Aduanas, COLT, BAE SYSTEMS y H&M.
EN Prior to joining Acquia, Jim held roles at Software AG, Progress Software and BMW Group selling to major accounts such as Cable & Wireless, United Utilities, ABN AMRO, Her Majesty's Revenue & Customs, COLT, BAE SYSTEMS & H&M.
| Spanish | English |
|---|---|
| unirse | joining |
| acquia | acquia |
| jim | jim |
| ag | ag |
| bmw | bmw |
| group | group |
| vendiendo | selling |
| grandes | major |
| cuentas | accounts |
| cable | cable |
| amp | amp |
| wireless | wireless |
| ingresos | revenue |
| aduanas | customs |
| colt | colt |
| bae | bae |
| software | software |
| utilities | utilities |
| systems | systems |
| m | m |
| united | united |
| h | h |
| funciones | roles |
| a | to |
| como | as |
ES Las empresas de alquiler de motocicletas pueden tentarte con las marcas favoritas como Harley Davidson, BMW, Yamaha, Honda y Suzuki. Hay disponibilidad de alquiler solo de ida, según la empresa que elijas.
EN Motorcycle rental companies can tempt you with favourite marques such as Harley Davidson, BMW, Yamaha, Honda and Suzuki. One-way hire may be available, depending on the rental company you choose.
| Spanish | English |
|---|---|
| favoritas | favourite |
| harley | harley |
| davidson | davidson |
| bmw | bmw |
| yamaha | yamaha |
| honda | honda |
| empresas | companies |
| alquiler | rental |
| la | the |
| elijas | you choose |
| como | as |
| empresa | company |
| pueden | can |
ES BMW Group busca automatizar la conducción con una plataforma de datos
EN BMW Group races to automated driving with data platform
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| automatizar | automated |
| datos | data |
| plataforma | platform |
| con | with |
| group | group |
ES Ya sea Audi Chiptuning, BMW Chiptuning o Seat Chiptuning, en Maxchip se obtiene el mejor producto para casi todos los vehículos
EN Whether Audi Chiptuning, BMW Chiptuning or Seat Chiptuning, at Maxchip you get the best product for almost every vehicle
| Spanish | English |
|---|---|
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| seat | seat |
| maxchip | maxchip |
| o | or |
| el | the |
| mejor | best |
| en | almost |
| producto | product |
ES Buscamos a los nuevos BMW Genius: pasión y tecnología se dan la mano
EN Looking for the new BMW Genius: linking technology and passion
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| tecnología | technology |
| nuevos | new |
| y | and |
| la | the |
| pasión | passion |
ES Una serie de cuatro vídeos de estilo storytelling para contar cómo trabaja un BMW Genius.
EN The main goal of the action was to promote the technological and young side of BMW with a video series focusing on the BMW Genius?
| Spanish | English |
|---|---|
| serie | series |
| vídeos | video |
| bmw | bmw |
| un | a |
| de | of |
| cómo | to |
ES La nueva plataforma de datos de BMW Group, creada por DXC Technology con el software de Red Hat, ayudó a que la empresa redujera el tiempo de desarrollo con simulaciones de conducción y análisis de datos más rápidos y precisos.
EN Created by DXC Technology using Red Hat software, the BMW Group’s new data platform helped the group reduce development time with faster, more accurate driving simulations and data analytics.
| Spanish | English |
|---|---|
| nueva | new |
| bmw | bmw |
| dxc | dxc |
| hat | hat |
| ayudó | helped |
| simulaciones | simulations |
| rápidos | faster |
| precisos | accurate |
| technology | technology |
| desarrollo | development |
| creada | created |
| plataforma | platform |
| software | software |
| tiempo | time |
| datos | data |
| análisis | analytics |
| con | with |
| red | red |
| group | group |
| por | by |
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| group | group |
| usa | uses |
| qlik | qlik |
| datos | data |
| generados | generated |
| ordenador | machine |
| sus | their |
| para | to |
ES Nuevos TLDs solicitados por empresas para representar sus marcas. Incluye: .NIKE, .HITACHI, y .BMW. Desafortunadamente la mayoría de ellos no están abiertos a registro para el público general.
EN New TLDs applied for by companies to represent their brand. Includes .NIKE, .HITACHI, and .BMW. Unfortunately most of these won’t be open for registration by the public.
| Spanish | English |
|---|---|
| nuevos | new |
| empresas | companies |
| incluye | includes |
| bmw | bmw |
| desafortunadamente | unfortunately |
| registro | registration |
| tlds | tlds |
| nike | nike |
| público | public |
| abiertos | open |
| representar | represent |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
ES Esta línea ofrece el mejor rendimiento para los vehículos europeos más populares que circulan por las carreteras de América del Norte, como BMW, Mercedes Benz, Audi, VW, Volvo, Saab, etc.
EN This line provides the best performance for the most popular European vehicles on the road in North America, such as BMW, Mercedes Benz, Audi, VW, Volvo, Saab, etc.
| Spanish | English |
|---|---|
| rendimiento | performance |
| europeos | european |
| populares | popular |
| américa | america |
| bmw | bmw |
| mercedes | mercedes |
| audi | audi |
| vw | vw |
| etc | etc |
| benz | benz |
| ofrece | provides |
| línea | line |
| el | the |
| norte | north |
| como | as |
| mejor | best |
| esta | this |
| vehículos | vehicles |
ES Seleccionamos socios que comparten nuestros ideales y visión, como BMW
EN We choose partners who share our vision and ideals, such as BMW
| Spanish | English |
|---|---|
| seleccionamos | we choose |
| socios | partners |
| comparten | share |
| ideales | ideals |
| bmw | bmw |
| como | as |
| visión | vision |
| y | and |
ES RP en bmw roundabout to the bridge (2:49) 24 de octubre de 2021
EN PR on bmw roundabout to the bridge (2:49) 24 October 2021
| Spanish | English |
|---|---|
| en | on |
| bmw | bmw |
| to | to |
| bridge | bridge |
| octubre | october |
ES Este eléctrico enchufable de DS Automobiles es una alternativa refinada a los sospechosos habituales de Audi o BMW.
EN This plug-in electric from DS Automobiles is a refined alternative to the usual suspects from Audi or BMW.
| Spanish | English |
|---|---|
| eléctrico | electric |
| enchufable | plug-in |
| ds | ds |
| sospechosos | suspects |
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| es | is |
| o | or |
| alternativa | alternative |
| de | usual |
| a | to |
| una | a |
| este | this |
ES El BMW Serie 2 Gran Coupé evoluciona a la Serie 1 moviéndose a una carrocería de estilo salón, pero apegándose a la disposición de la tracción
EN The BMW 2 Series Gran Coupé evolves the 1 Series by moving to a saloon-style body, but sticking to the front-wheel drive arrangement.
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| serie | series |
| evoluciona | evolves |
| carrocería | body |
| estilo | style |
| disposición | arrangement |
| gran | gran |
| pero | but |
| a | to |
| una | a |
| de | moving |
| Spanish | English |
|---|---|
| fiscal | fiscal |
| resolvió | resolved |
| discriminación | discrimination |
| raza | race |
| bmw | bmw |
| manufacturing | manufacturing |
| co | co |
| llc | llc |
| eeoc | eeoc |
| año | year |
| en | in |
| también | also |
| caso | case |
| un | a |
| contra | against |
| Spanish | English |
|---|---|
| distrito | district |
| bmw | bmw |
| millones | million |
| oportunidades | opportunities |
| víctimas | victims |
| el | the |
| carolina | carolina |
| sur | south |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Todo para los BMW de la »Edition 40 Years GS«
EN All for the for the »Edition 40 Years GS« BMWs
| Spanish | English |
|---|---|
| edition | edition |
| gs | gs |
| la | the |
| para | for |
ES Puede ser, por ejemplo, la finalidad del sitio web (.academia, .ong, .edu), la zona geográfica (.uk, .us, .eu) o la marca propietaria (.google, .bmw, .amazon).
EN This could be for example the website?s purpose (.academy, .ong, .edu), the geographical area (.uk, .us, .eu) or the brand that owns it (.google, .bmw, .amazon).
| Spanish | English |
|---|---|
| finalidad | purpose |
| academia | academy |
| edu | edu |
| geográfica | geographical |
| uk | uk |
| eu | eu |
| bmw | bmw |
| amazon | amazon |
| la | the |
| zona | area |
| us | us |
| o | or |
| marca | brand |
| ser | be |
| ejemplo | example |
| por | for |
ES equipo de hombres, hombres, equipos, accesorios, bmw, cámara, auto, llaves del auto, equipo, gopro Public Domain
EN mobile, phone, cellphone, communication, call, text, hand, gadget, technology, search Public Domain
| Spanish | English |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
ES Alquiler de coches de lujo en Dubai al mejor precio | Rolls Royce, Mercedes, Bentley, Audi, BMW
EN Luxury Car Rental Dubai @ Best Rates | Rolls Royce, Mercedes, Bentley, Audi, BMW
| Spanish | English |
|---|---|
| alquiler | rental |
| coches | car |
| lujo | luxury |
| dubai | dubai |
| mejor | best |
| rolls | rolls |
| mercedes | mercedes |
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| precio | rates |
| royce | royce |
ES Audi, BMW, DaimlerChrysler y Renault recurren a PolyWorks® para reducir el tiempo de análisis CFD hasta en un 83%.
EN Pratt & Miller uses PolyWorks® solutions to redesign parts, significantly reducing time and cost.
| Spanish | English |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| tiempo | time |
| a | to |
| reducir | reducing |
ES BMW, BASF, Siemens, las nuevas empresas y el líder del mercado mundial: la información actual y de fondo en las marcas y los mercados.
EN BMW, BASF, Siemens, startups and world market leader: current information and background on brands and markets
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| siemens | siemens |
| líder | leader |
| mundial | world |
| fondo | background |
| marcas | brands |
| empresas | startups |
| actual | current |
| mercados | markets |
| información | information |
| mercado | market |
| en | on |
ES Lego ha presentado un nuevo conjunto Technic llamado BMW M 1000 RR.
EN Lego has introduced a new Technic set called the BMW M 1000 RR.
| Spanish | English |
|---|---|
| lego | lego |
| presentado | introduced |
| un | a |
| nuevo | new |
| conjunto | set |
| llamado | called |
| bmw | bmw |
| m | m |
| rr | rr |
| ha | has |
ES Revisión del BMW iX3: ¿Vale la pena comprar un X3 eléctrico?
EN BMW iX3 review: Is an electric X3 worth buying?
| Spanish | English |
|---|---|
| revisión | review |
| bmw | bmw |
| eléctrico | electric |
| vale la pena | worth |
| un | an |
ES ¿El X3 reconfigurado de BMW ofrece todo lo que una familia quiere de un SUV eléctrico?
EN Does BMW's reconfigured X3 offer everything a family wants from an electric SUV?
| Spanish | English |
|---|---|
| ofrece | offer |
| familia | family |
| quiere | wants |
| suv | suv |
| eléctrico | electric |
| un | a |
| de | from |
| lo | everything |
ES Algunas cepas de cannabis – ya sabes, esas cepas perfectas – son como el BMW del cannabis: maravillosamente potentes, duraderas y siempre fiables, pero todavía muy poco comunes
EN Some cannabis strains – you know, those strains that are just perfect – are like the BMW of cannabis: wonderfully powerful, long lasting and always reliable, but still a far-too-rare sight
ES Reemplazo de la válvula Disa del colector de admisión para BMW 325i 330Ci 530i X3 X5 Z3 3.0 11617544805
EN Car Snow Removal Shovel Snow Brush Detachable Ice Scraper Multifunctional Snow Cleaning Tool with Foam Grip for Car Truck SUV
| Spanish | English |
|---|---|
| para | for |
ES Llave universal de tapa de filtro de aceite Métrica 14pcs Juego de herramientas de juego de dados 65-102mm Compatible con Mercedes Benz VW BMW y más carcasa de filtro de aceite
EN 5Pcs/Set Twist Socket Kit 4 Damaged Worn Lug Nut & Lock Remover 17/19/21/22mm (Blue)
| Spanish | English |
|---|---|
| llave | lock |
| juego | kit |
| con | set |
ES En vista de las relaciones cada vez más complejas con los proveedores, es importante que el Grupo BMW trabaje junto con ellos para aumentar la transparencia y la eficiencia de los recursos a lo largo de la cadena de suministro.
EN In the view of increasingly complex supplier relationships, it is important for the BMW Group to work together with suppliers to increase transparency and resource efficiency along the supply chain.
| Spanish | English |
|---|---|
| relaciones | relationships |
| complejas | complex |
| bmw | bmw |
| transparencia | transparency |
| recursos | resource |
| cadena | chain |
| es | is |
| importante | important |
| suministro | supply |
| en | in |
| grupo | group |
| lo | it |
| trabaje | to work |
| a | to |
| vista | view |
| aumentar | increase |
| eficiencia | efficiency |
| de | of |
| con | with |
| cada vez más | increasingly |
| proveedores | suppliers |
| y | and |
ES Seleccionamos socios que comparten nuestros ideales y visión, como BMW
EN We choose partners who share our vision and ideals, such as BMW
| Spanish | English |
|---|---|
| seleccionamos | we choose |
| socios | partners |
| comparten | share |
| ideales | ideals |
| bmw | bmw |
| como | as |
| visión | vision |
| y | and |
ES Seleccionamos socios que comparten nuestros ideales y visión, como BMW
EN We choose partners who share our vision and ideals, such as BMW
| Spanish | English |
|---|---|
| seleccionamos | we choose |
| socios | partners |
| comparten | share |
| ideales | ideals |
| bmw | bmw |
| como | as |
| visión | vision |
| y | and |
ES Wunderlich componentes para la gama de la popular BMW R 1250 RT
EN Wunderlich components for the BMW R 1250 RT EURO 5 2021
| Spanish | English |
|---|---|
| componentes | components |
| bmw | bmw |
| r | r |
| rt | rt |
| la | the |
| para | for |
ES Esto significa que ya podemos ofrecerle algunos componentes para la gama de la popular BMW R 1250 RT
EN This means that we will soon be able to offer the first products for the upcoming range for the popular BMW R 1250 RT
| Spanish | English |
|---|---|
| gama | range |
| popular | popular |
| bmw | bmw |
| r | r |
| rt | rt |
| ya | soon |
| la | the |
| ofrecerle | to offer |
| podemos | will |
| significa | to |
| esto | this |
| de | first |
ES ¡Ya ofrecemos más de 400 componentes para el nuevo BMW R 1250 RT!
EN We already offer more than 400 components of the new BMW R 1250 RT!
| Spanish | English |
|---|---|
| ofrecemos | offer |
| componentes | components |
| bmw | bmw |
| r | r |
| rt | rt |
| nuevo | new |
| ya | already |
| el | the |
| de | of |
ES Componentes Wunderlich para la nueva BMW R 1250 RS
EN Wunderlich components for the new BMW R 1250 RS
| Spanish | English |
|---|---|
| componentes | components |
| bmw | bmw |
| r | r |
| rs | rs |
| la | the |
| nueva | new |
| para | for |
ES Lo puede todo: la nueva BMW R 1250 R
EN It does it all: The new BMW R 1250 R
| Spanish | English |
|---|---|
| bmw | bmw |
| r | r |
| lo | it |
| la | the |
| puede | does |
| nueva | new |
ES Si funciona no lo cambies, podríamos pensar cuando miramos por primera vez la nueva BMW R 1250 R
EN On the surface you can see that the front spoiler beneath the engine and the radiator fairing have been modestly modified
| Spanish | English |
|---|---|
| podríamos | can |
| la | the |
ES Wunderlich ya ha presentado una gama completa y variada de productos para la BMW R 1250 GS, GS Adventure y RT
EN Wunderlich has already presented a comprehensive and diverse range of products for the BMW R 1250 GS, GS Adventure and RT
| Spanish | English |
|---|---|
| presentado | presented |
| completa | comprehensive |
| bmw | bmw |
| r | r |
| adventure | adventure |
| rt | rt |
| gs | gs |
| gama | range |
| ya | already |
| la | the |
| de | of |
| productos | products |
| una | a |
| y | and |
| para | for |
| ha | has |
ES Nuestros productos destacados para la BMW F 900 R
EN Our highlights for the BMW F 900 R
| Spanish | English |
|---|---|
| destacados | highlights |
| bmw | bmw |
| f | f |
| r | r |
| la | the |
| nuestros | our |
| para | for |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
bmw bmw serie nueva bmw r primer bmw bmw del cannabis marcas bmw marca bmw motorrad bmw que pagara empresas como bmw bmw group bmw serie gran bmw r r bmw en negro raza contra bmw bmw convertible modelos de bmw fórmula bmw usa bmw motorrad benz vw bmw admisión para bmw grupo bmw nomenclatura de bmw bmw f gs bmw ha anunciado bmw serie está llamativa bmw f bmw group redujo hace bmw bmw m bmw group vendiendo
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese