Hire a translator I am translator

Translate "comprometer" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "comprometer" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of comprometer

Spanish
Dutch

ES Es más difícil para un atacante comprometer dos canales diferentes, lo que reduce la probabilidad de una toma de posesión de la cuenta con éxito, ya que el atacante tendría que comprometer dos canales separados para obtener acceso

NL Het is moeilijker voor een aanvaller om twee verschillende kanalen te compromitteren, wat de kans op een succesvolle accountovername verkleint omdat de aanvaller twee verschillende kanalen moet compromitteren om toegang te krijgen

Spanish Dutch
atacante aanvaller
canales kanalen
probabilidad kans
más difícil moeilijker
es is
acceso toegang
a om
éxito succesvolle
diferentes verschillende
de omdat
para voor

ES El protocolo ODoH, que ha sido elaborado conjuntamente con los ingenieros de Cloudflare, es un enfoque práctico para priorizar la privacidad del usuario sin comprometer el rendimiento y la experiencia del usuario en Internet.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

Spanish Dutch
cloudflare cloudflare
enfoque benadering
práctico praktische
priorizar prioriteren
privacidad privacy
usuario gebruikers
rendimiento prestaties
internet internet
es is
y en
para voor
la de
sin zonder
en in

ES ¿Los mensajes de Tinder desaparecieron? Recupérelos sin comprometer su privacidad

NL Tinder-berichten verdwenen? Haal ze terug zonder afbreuk te doen aan uw privacy

Spanish Dutch
tinder tinder
privacidad privacy
mensajes berichten
sin zonder
su doen
de aan

ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.

NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.

Spanish Dutch
alcanzan bereiken
o of
estabilidad stabiliteit
la de
storage storage
sin zonder
sus uw
velocidad snelheid

ES Los ladrones tendrían que robar otros elementos además de la contraseña, como el teléfono inteligente o la tarjeta bancaria, lo que hace mucho más difícil que puedan comprometer su cuenta

NL Dieven zouden naast een wachtwoord ook andere dingen moeten stelen, zoals uw smartphone of bankkaart, waardoor het voor hen veel moeilijker wordt om uw rekening te kraken

Spanish Dutch
robar stelen
contraseña wachtwoord
cuenta rekening
más difícil moeilijker
o of
a om
otros andere
de waardoor
teléfono inteligente smartphone
además naast
su wordt
mucho veel

ES En nuestro esfuerzo por crear un Empire State Building más sostenible, se ha incorporado al edificio una tecnología que permite un uso eficaz de la energía sin comprometer su belleza y diseño

NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design

Spanish Dutch
esfuerzo inspanningen
state state
sostenible duurzamer
belleza schoonheid
tecnología technologie
building building
edificio gebouw
y en
sin zonder
su nieuwe
diseño design
en in

ES iPhone Backup Extractor puede resolver estos problemas sin comprometer la seguridad de una copia de seguridad

NL iPhone Backup Extractor kan deze problemen oplossen zonder de beveiliging van een back-up in gevaar te brengen

Spanish Dutch
iphone iphone
puede kan
resolver oplossen
problemas problemen
extractor extractor
backup backup
la de
sin zonder

ES De vez en cuando, se descubre un exploit que puede comprometer sus datos simplemente haciendo clic en un enlace .

NL Zo nu en dan wordt een exploit ontdekt die uw gegevens kan compromitteren door eenvoudig op een link te klikken .

Spanish Dutch
datos gegevens
enlace link
descubre ontdekt
puede kan
de en
haciendo clic klikken
en te
sus uw

ES Facilita la rápida implementación de iniciativas digitales permitidas por la IoT sin comprometer la seguridad.

NL Snellere uitrol van digitale IoT-initiatieven zonder in te leveren op security.

Spanish Dutch
rápida snellere
iniciativas initiatieven
digitales digitale
seguridad security
sin zonder
iot iot
de van

ES Estos datos le permiten comprometer mejor a los clientes y hacer el mejor uso de los espacios de trabajo y los recursos.

NL Met die data kunt u beter communiceren met klanten en workspaces en bronnen optimaal benutten.

Spanish Dutch
datos data
recursos bronnen
clientes klanten
y en
mejor beter

ES WebShield es la primera línea de defensa contra las páginas web falsas, suplantadas, de estafa y de phishing creadas para dañar sus dispositivos, comprometer su seguridad e incluso robar sus datos personales.

NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.

Spanish Dutch
falsas nep
phishing phishing
creadas gemaakt
dañar beschadigen
dispositivos apparaten
seguridad veiligheid
robar stelen
datos personales persoonsgegevens
es is
la de
y en
primera eerste
web websites
incluso zelfs

ES Emerson reúne la tecnología y la ingeniería para crear soluciones que beneficien a nuestros clientes, guiadas sin comprometer a un mundo en acción.

NL Bij Emerson komen technologie en engineering samen om oplossingen te creëren ten behoeve van onze klanten, compromisloos gedreven voor een wereld in beweging.

Spanish Dutch
emerson emerson
soluciones oplossingen
clientes klanten
mundo wereld
tecnología technologie
y en
ingeniería engineering
a bij
crear creëren
para voor
un een
en in

ES Para utilizar sus recursos sin comprometer su futuro, nos hemos adherido al programa PLANET 21.

NL Om de grondstoffen van onze planeet te gebruiken zonder onze toekomst in gevaar te brengen houden we ons aan het PLANET 21-programma.

Spanish Dutch
futuro toekomst
planet planet
programa programma
utilizar gebruiken
recursos -
sin zonder
hemos we
al aan

ES El resultado: mejores experiencias de usuario sin comprometer la protección.

NL Het resultaat: een betere gebruikerservaring en geen compromissen op het gebied van bescherming.

Spanish Dutch
protección bescherming
el op
de en
resultado resultaat

ES Queremos agradecer esta confianza estando a la altura de esta confianza, evitando comprometer la seguridad y la conformidad

NL We willen dit vertrouwen blijven verdienen en nooit concessies doen op het gebied van beveiliging en compliance

Spanish Dutch
conformidad compliance
y en
confianza vertrouwen

ES De manera inversa, si tú y tu novia son capaces de encontrar un punto en el que ambos se sientan felices y cómodos, sin comprometer las necesidades vitales de alguno, es probable que puedan continuar la relación

NL Omgekeerd, als jij en je vriendin nog een plek kunnen vinden waar jullie beiden een gelukkig en prettig gevoel hebben, zonder afbreuk te doen aan iemands essentiële behoeften, dan is het wellicht mogelijk de relatie voort te zetten

Spanish Dutch
novia vriendin
sientan gevoel
felices gelukkig
relación relatie
es is
en te
y en
si als
capaces kunnen
necesidades behoeften
punto plek
sin zonder
encontrar vinden
ambos een

ES Estos SSD son la manera perfecta de expandir la cantidad de juegos que puede ejecutar en su PS5 sin comprometer la velocidad.

NL Deze SSDs zijn de perfecte manier om het aantal games dat je op je PS5 kunt spelen uit te breiden zonder in te leveren op snelheid.

Spanish Dutch
perfecta perfecte
expandir breiden
la de
manera manier
juegos games
puede kunt
sin zonder
en in
velocidad snelheid

ES Sin comprometer las funciones, estos son los mejores teléfonos inteligentes económicos disponibles para comprar. Teléfonos de bajo costo con

NL Zonder concessies te doen aan functies, zijn dit de beste budget-smartphones die beschikbaar zijn om te kopen. Voordelige telefoons met degelijke

Spanish Dutch
comprar kopen
disponibles beschikbaar
funciones functies
mejores beste
teléfonos telefoons
sin zonder

ES El rastreo de contactos puede ayudar a ralentizar la propagación de COVID-19 y se puede realizar sin comprometer la privacidad del usuario

NL Contactopsporing kan de verspreiding van COVID-19 helpen vertragen en kan worden gedaan zonder de privacy van gebruikers in gevaar te brengen

Spanish Dutch
propagación verspreiding
privacidad privacy
usuario gebruikers
puede kan
a brengen
y en
ayudar helpen
sin zonder

ES Por lo tanto, el cuerpo más pequeño no significa comprometer los pilares centrales de la calidad y las capacidades de imagen, lo cual es una gran noticia.

NL De kleinere behuizing betekent dus niet dat de kernpijlers van beeldkwaliteit en -mogelijkheden in gevaar komen, en dat is geweldig nieuws.

Spanish Dutch
capacidades mogelijkheden
noticia nieuws
es is
no niet
y en
gran geweldig
más pequeño kleinere

ES El argumento de Bang & Olufsen para no precipitarse en el mercado de los auriculares deportivos se basa en su propia insistencia en utilizar materiales particulares y no comprometer sus principios de diseño

NL Het argument van Bang & Olufsen om zich niet te haasten op de markt voor sportoordopjes is gebaseerd op zijn eigen aandrang om bepaalde materialen te gebruiken en niet in te leveren op de ontwerpprincipes

Spanish Dutch
argumento argument
materiales materialen
bang bang
utilizar gebruiken
no niet
y en
el de
mercado markt
basa gebaseerd
en in

ES Después de haber probado los tres modos, decidimos que no queríamos comprometer la sensación interactiva y las capacidades del reloj, por lo que lo desactivamos siempre y lo dejamos con todas las funciones que pudimos

NL Nadat we alle drie de modi hadden geprobeerd, besloten we dat we geen concessies wilden doen aan het interactieve gevoel en de mogelijkheden van het horloge, dus altijd ingeschakeld, en het zo volledig mogelijk gelaten

Spanish Dutch
probado geprobeerd
modos modi
sensación gevoel
interactiva interactieve
reloj horloge
la de
y en
capacidades mogelijkheden
siempre altijd
no geen

ES Socava el VW ID.4 en la mayoría de los aspectos, sin comprometer realmente lo que obtienes

NL Het ondergraaft de VW ID.4 in de meeste opzichten, zonder echt concessies te doen aan wat je krijgt

Spanish Dutch
realmente echt
mayoría de meeste
sin zonder
en in
de aan
la mayoría meeste

ES Oculus afirma que esto significa que los controladores Quest 2 funcionan cuatro veces más que los controladores Quest originales, sin comprometer las capacidades de seguimiento.

NL Oculus beweert dat dit betekent dat de Quest 2-controllers vier keer langer werken dan de originele Quest-controllers, zonder concessies te doen aan de volgmogelijkheden.

Spanish Dutch
oculus oculus
controladores controllers
funcionan werken
veces keer
originales originele
sin zonder
más de
de vier

ES Hay formas específicas en las que la falta de seguridad del sitio puede comprometer su optimización SEO;

NL Er zijn specifieke manieren waarop een gebrek aan beveiliging van uw site uw SEO optimalisatie in gevaar kan brengen;

Spanish Dutch
formas manieren
específicas specifieke
falta gebrek
seguridad beveiliging
optimización optimalisatie
seo seo
puede kan
en in
sitio site
hay er
la waarop

ES He aquí algunas buenas prácticas para proteger su sitio web y evitar comprometer su rendimiento SEO.

NL Hier zijn enkele goede praktijken om uw website te beschermen en te voorkomen dat uw SEO-prestaties in het gedrang komen.

Spanish Dutch
aquí hier
prácticas praktijken
rendimiento prestaties
seo seo
proteger beschermen
y en
evitar voorkomen
algunas enkele

ES Como el propio Google, los usuarios también valoran una buena experiencia de página. Y un mal alojamiento puede comprometer la seguridad, la estabilidad y especialmente la velocidad de la página.

NL Net als Google zelf, waarderen ook gebruikers een uitstekende pagina ervaring. En slechte hosting kan de veiligheid, stabiliteit en vooral de snelheid van de pagina's in gevaar brengen.

Spanish Dutch
google google
usuarios gebruikers
buena uitstekende
experiencia ervaring
mal slechte
alojamiento hosting
estabilidad stabiliteit
puede kan
también ook
y en
especialmente vooral
página pagina
seguridad veiligheid
como als
velocidad snelheid

ES Desarrollar una mayor transparencia y visibilidad de la organización sin comprometer la seguridad

NL Ontwikkel grotere organisatorische transparantie en zichtbaarheid zonder in te boeten op veiligheid.

Spanish Dutch
desarrollar ontwikkel
una in
transparencia transparantie
visibilidad zichtbaarheid
sin zonder
seguridad veiligheid
y en
la organización organisatorische
mayor te

ES También puedes utilizar herramientas de compresión de imágenes. Esto ayudará a reducir el tamaño del archivo sin comprometer la calidad. Presentamos 5 plugins para la optimización de tus imágenes.

NL Je kunt ook tools voor beeldcompressie gebruiken. Deze helpen je om de bestandsgrootte te verkleinen zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit. Wij stellen je 5 plugins voor om afbeeldingen te optimaliseren.

Spanish Dutch
herramientas tools
imágenes afbeeldingen
reducir verkleinen
plugins plugins
optimización optimaliseren
tamaño del archivo bestandsgrootte
utilizar gebruiken
también ook
puedes kunt
a om
tus je
ayudará helpen
sin zonder
calidad kwaliteit

ES TinyJPG es una herramienta de compresión de imágenes en línea que permite reducir considerablemente el tamaño de tus imágenes, incluso hasta un 70%, sin comprometer la calidad. 

NL TinyJPG is een online beeldcompressieprogramma waarmee je de grootte van je afbeeldingen aanzienlijk kunt verkleinen, zelfs tot 70 procent, zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit. 

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
reducir verkleinen
en línea online
es is
en te
línea een
considerablemente aanzienlijk
tus je
sin zonder
tamaño grootte
incluso zelfs
calidad kwaliteit

ES A medida que la empresa define en sí, es un servicio en línea que le permite hacer pagos, enviar dinero, así como aceptar pagos de otras personas sin comprometer su información financiera personal

NL Als het bedrijf zelf omschrijft, het is een online dienst die u toelaat om betalingen te doen, geld te sturen alsmede betalingen van andere mensen te accepteren, zonder afbreuk te doen aan uw persoonlijke financiële gegevens

Spanish Dutch
pagos betalingen
aceptar accepteren
información gegevens
financiera financiële
en línea online
empresa bedrijf
es is
permite toelaat
en te
línea een
personas mensen
sin zonder
personal persoonlijke
dinero geld
como als
a om
otras andere

ES Este registro está disponible al público y es posible que los comerciantes para buscar el estado de un corredor o un asesor individual de este registro antes de comprometer fondos para operar en los mercados financieros

NL Dit record is beschikbaar voor het publiek en is het mogelijk voor handelaren om de status van een makelaar of een individuele adviseur op dit register te zoeken voor het plegen van fondsen om de financiële markten te verhandelen

Spanish Dutch
comerciantes handelaren
corredor makelaar
asesor adviseur
mercados markten
financieros financiële
público publiek
o of
registro record
y en
es is
estado status
posible mogelijk
el de
buscar zoeken
en te

ES Xiaomi cree que esta nueva tecnología permitirá un diseño de teléfono inteligente más delgado sin comprometer el rendimiento.

NL Xiaomi denkt dat deze nieuwe technologie een slanker smartphone-ontwerp mogelijk maakt zonder concessies te doen aan de prestaties.

Spanish Dutch
xiaomi xiaomi
nueva nieuwe
tecnología technologie
rendimiento prestaties
cree denkt
diseño ontwerp
el de
sin zonder

ES Una buena contraseña puede evitar los ataques por fuerza bruta y otros programas maliciosos, mientras que una contraseña débil puede comprometer todo un sistema.

NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.

Spanish Dutch
buena geweldig
contraseña wachtwoord
evitar voorkomen
ataques aanvallen
débil zwak
puede kan
y en
sistema systeem
fuerza force
otros andere
mientras terwijl

ES La responsabilidad de proteger su dispositivo de virus, malwares e intentos de pirateo (a keylogger que pudiesen comprometer su nombre de usuario y contraseña de Mailfence, etc.) es suya.

NL Het blijft uw verantwoordelijkheid om uw apparaten te beschermen tegen virussen, malware en hackers (

Spanish Dutch
responsabilidad verantwoordelijkheid
proteger beschermen
dispositivo apparaten
virus virussen
y en
a om
es blijft

ES Las iniciativas de IoT requieren la integración entre la tecnología de la información (TI) y la tecnología operativa (OT) para entregar datos críticos, sin comprometer la seguridad o la accesibilidad

NL IoT-initiatieven vereisen integratie tussen informatietechnologie (IT) en operationele technologie (OT) om kritieke gegevens te leveren, zonder de veiligheid of toegankelijkheid in gevaar te brengen

Spanish Dutch
iniciativas initiatieven
requieren vereisen
integración integratie
ti it
operativa operationele
seguridad veiligheid
accesibilidad toegankelijkheid
tecnología technologie
o of
la de
entregar leveren
a om
iot iot
y en
datos gegevens
sin zonder

ES Para satisfacer la fuerte demanda popular, hemos diseñado la correa de caucho CODE41, de la que estamos muy orgullosos. Fabricada con material de alta calidad, la R41 cumple con todos los requisitos sin comprometer el diseño.

NL Om aan de grote vraag te willen voldoen, hebben we de CODE41-rubberen band ontworpen, en we zijn er bijzonder trots op. Vervaardigd van hoge kwaliteit rubber, voldoet de R41 aan alle voorwaarden, zonder ooit concessies te doen aan het ontwerp.

Spanish Dutch
demanda vraag
correa band
caucho rubber
orgullosos trots
requisitos voorwaarden
diseñado ontworpen
cumple voldoet
satisfacer voldoen
diseño ontwerp
calidad kwaliteit
de en
sin zonder
hemos we

ES Con las políticas BYOD (Bring your own device, por sus siglas en inglés), los dispositivos corporativos y personales deben gestionarse e integrarse en los sistemas de gestión de TI de la empresa sin comprometer la seguridad ni la privacidad.

NL Bij BYOD moeten bedrijfs- en persoonlijke apparaten beheerd en geïntegreerd worden in de IT-beheersystemen van de onderneming, zonder dat de veiligheid of privacy in het gedrang komt.

Spanish Dutch
integrarse geïntegreerd
ti it
dispositivos apparaten
privacidad privacy
en in
la de
y en
seguridad veiligheid
con onderneming
sin zonder
de bij

ES Le ayudamos a incorporar los protocolos con facilidad para evitar estos ataques sin comprometer la capacidad de entrega.

NL Wij helpen u de protocollen eenvoudig in te voeren om deze aanvallen te omzeilen zonder afbreuk te doen aan de deliverability.

Spanish Dutch
protocolos protocollen
evitar omzeilen
ataques aanvallen
ayudamos helpen
la de
a om
facilidad eenvoudig
sin zonder
de aan

ES Nuestra solución puede ayudarte a optimizar la experiencia de tus clientes al ofrecerte un servicio coherente que fomenta la fidelidad y te diferencia de la competencia sin comprometer tus operaciones.

NL Onze oplossing kan u helpen uw klantervaring naar een hoger niveau te tillen - door consistente, loyaliteitsbevorderende service te bieden waarmee u zich onderscheidt zonder operationele opofferingen.

Spanish Dutch
operaciones operationele
solución oplossing
servicio service
puede kan
sin zonder
ayudarte helpen
tus uw
y waarmee
de door
nuestra onze
un een
que te

ES Sin comprometer la precisión".

NL Zonder concessies te doen aan de nauwkeurigheid."

Spanish Dutch
precisión nauwkeurigheid
la de
sin zonder

ES **El calor y el frío afectan de forma diferente a los producto de cuidados facial, y pueden comprometer los ingredientes de sus fórmulas

NL **Warmte en kou beïnvloeden huidverzorgingsproducten op verschillende manieren en kunnen de ingrediënten in de formules aantasten

Spanish Dutch
calor warmte
ingredientes ingrediënten
fórmulas formules
y en
afectan beïnvloeden
forma manieren
el de
pueden kunnen

ES Las funciones exclusivas para las empresas, como la propiedad de los datos, los permisos de usuario y los registros de auditoría granulares, superan los estándares de seguridad más altos sin comprometer la experiencia del usuario.

NL Functies exclusief voor Enterprise zoals eigenaarschap van gegevens, gebruikersrechten en gedetailleerde controlelogboeken overstijgen de hoogste beveiligingsnormen zonder de gebruikservaring te schaden.

Spanish Dutch
empresas enterprise
propiedad eigenaarschap
funciones functies
la de
y en
sin exclusief
datos gegevens
altos hoogste

ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.

NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.

Spanish Dutch
alcanzan bereiken
o of
estabilidad stabiliteit
la de
storage storage
sin zonder
sus uw
velocidad snelheid

ES Para utilizar sus recursos sin comprometer su futuro, nos hemos adherido al programa PLANET 21.

NL Om de grondstoffen van onze planeet te gebruiken zonder onze toekomst in gevaar te brengen houden we ons aan het PLANET 21-programma.

Spanish Dutch
futuro toekomst
planet planet
programa programma
utilizar gebruiken
recursos -
sin zonder
hemos we
al aan

ES No es que pidamos demasiado: el Harman Kardon Citation 200 ofrece portabilidad y más conectividad, por menos dinero, sin comprometer el sonido

NL Het is niet alsof we teveel vragen - de Harman Kardon Citation 200 biedt draagbaarheid en meer connectiviteit, voor nog minder geld, zonder concessies te doen aan het geluid

Spanish Dutch
ofrece biedt
portabilidad draagbaarheid
conectividad connectiviteit
menos minder
es is
y en
que alsof
demasiado te
el de
sonido geluid
no niet
sin zonder
dinero geld

ES Y sin comprometer el sonido, si estás a bordo con los graves potentes de todos modos.Leer veredicto completo

NL En zonder concessies te doen aan het geluid, als je toch aan boord bent met de grote bas.Lees de volledige conclusie

Spanish Dutch
completo volledige
el de
y en
sonido geluid
bordo met
si als
está bent
sin zonder
estás je

ES Y sin comprometer el sonido, siempre y cuando esté a bordo con los graves potentes.

NL En zonder echt concessies te doen aan het geluid, zolang je maar aan boord bent met de grote bas.

Spanish Dutch
esté bent
y en
el de
sonido geluid
bordo met
sin zonder
a aan

ES Según Apple, eso da como resultado un aumento del 50 por ciento en el rendimiento sin comprometer la batería, por lo que aún obtendrá alrededor de 10 horas por carga

NL Volgens Apple resulteert dit in een prestatieverbetering van 50 procent zonder afbreuk te doen aan de batterij - dus je krijgt nog steeds ongeveer 10 uur per oplaadbeurt

Spanish Dutch
apple apple
batería batterij
por ciento procent
horas uur
ciento een
sin zonder
aún steeds
en in
de per

ES Este diseño de Surface es extremadamente simple y de apariencia pura. Y Microsoft no ha utilizado ningún truco para ahorrar peso que pueda comprometer la sensación del producto.

NL Dit Surface-ontwerp ziet er uiterst eenvoudig en puur uit. En Microsoft heeft geen gewichtsbesparende trucs gebruikt die het gevoel van het product in gevaar kunnen brengen.

Spanish Dutch
surface surface
extremadamente uiterst
simple eenvoudig
pura puur
microsoft microsoft
utilizado gebruikt
sensación gevoel
diseño ontwerp
pueda kunnen
y en
producto product
no geen
apariencia ziet

Showing 50 of 50 translations