ES Crear mi propia página web con Jimdo me ha resultado muy sencillo. Ahora tengo el control sobre cómo aparecen mis fotografías, y estoy muy orgullosa del resultado.
"resultado" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
Spanish | Dutch |
---|---|
jimdo | jimdo |
sencillo | eenvoudig |
fotografías | fotos |
ahora | keer |
resultado | resultaat |
y | en |
web | website |
mi | mijn |
con | met |
cómo | hoe |
crear | kan |
muy | te |
el | het |
ES Esta foto es en realidad el resultado de varias imágenes diferentes unidas para crear el resultado final
NL Deze foto is eigenlijk het resultaat van een aantal verschillende afbeeldingen die aan elkaar zijn genaaid om het eindresultaat te creëren
Spanish | Dutch |
---|---|
en realidad | eigenlijk |
es | is |
crear | creëren |
en | te |
imágenes | afbeeldingen |
foto | foto |
diferentes | verschillende |
resultado | resultaat |
ES “Además, con el AirTTL pude bloquear la exposición y así hacer pequeños ajustes en modo manual. Como resultado, mi atención se centra en lo que importa: en mi creatividad y en conseguir el mejor resultado posible”.
NL “En met AirTTL kan ik de belichting vastzetten, terwijl ik nog steeds handmatig kleine aanpassingen kan maken. Hierdoor blijft mijn focus waar deze moet zijn: op mijn creativiteit en het best mogelijke resultaat leveren.”
ES El Inspire es aproximadamente 3 mm más delgado que el Inspire HR y, como resultado, sacrifica un monitor de frecuencia cardíaca por esta reducción, como resultado es más cómodo de usar que el Inspire HR.
NL De Inspire is ongeveer 3 mm slanker dan de Inspire HR, en hoewel hij een hartslagmeter opoffert voor deze verlaging, is hij daardoor comfortabeler om te dragen dan de Inspire HR.
Spanish | Dutch |
---|---|
mm | mm |
reducción | verlaging |
usar | dragen |
es | is |
el | de |
aproximadamente | ongeveer |
y | en |
resultado | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
jimdo | jimdo |
sencillo | eenvoudig |
fotografías | fotos |
ahora | keer |
resultado | resultaat |
y | en |
web | website |
mi | mijn |
con | met |
cómo | hoe |
crear | kan |
muy | te |
el | het |
ES El resultado es un dispositivo más grueso, pero estamos hablando de milímetros, así que no es realmente más voluminoso como resultado del duro tratamiento.
NL Het resultaat is een dikker toestel, maar het gaat om millimeters, dus het is niet echt dikker als gevolg van de harde behandeling.
Spanish | Dutch |
---|---|
dispositivo | toestel |
duro | harde |
tratamiento | behandeling |
es | is |
el | de |
no | niet |
realmente | echt |
resultado | resultaat |
pero | maar |
como | als |
ES Esta foto es en realidad el resultado de varias imágenes diferentes unidas para crear el resultado final
NL Deze foto is eigenlijk het resultaat van een aantal verschillende afbeeldingen die aan elkaar zijn genaaid om het eindresultaat te creëren
Spanish | Dutch |
---|---|
en realidad | eigenlijk |
es | is |
crear | creëren |
en | te |
imágenes | afbeeldingen |
foto | foto |
diferentes | verschillende |
resultado | resultaat |
ES Caso número 1 : un comando site: puede devolver un resultado, pero el resultado no es idéntico a la URL agregada . En este caso, la herramienta muestra que la URL no está indexada porque no coincide con la URL que desea probar
NL Geval nummer 1 : Een site:-opdracht kan een resultaat retourneren, maar het resultaat is niet identiek aan de toegevoegde URL . In dit geval geeft de tool aan dat de URL niet is geïndexeerd, omdat deze niet overeenkomt met de URL die u wilt testen
Spanish | Dutch |
---|---|
comando | opdracht |
indexada | geïndexeerd |
url | url |
site | site |
es | is |
idéntico | identiek |
en | in |
herramienta | tool |
desea | wilt |
puede | kan |
no | niet |
porque | omdat |
con | met |
resultado | resultaat |
pero | maar |
ES Por eso se la confiamos a los expertos de 99designs y estamos encantadas con el resultado."
NL We hebben dit daarom in de handen gelegd van experts en zijn heel erg blij met het eindresultaat."
Spanish | Dutch |
---|---|
expertos | experts |
y | en |
estamos | we |
el resultado | eindresultaat |
ES Si no estás contento con el resultado de tu concurso, te devolvemos el dinero
NL Als je niet tevreden bent met jouw wedstrijd hebben wij een 100% niet-goed-geld-terug-garantie
Spanish | Dutch |
---|---|
contento | tevreden |
concurso | wedstrijd |
dinero | geld |
no | niet |
tu | jouw |
si | als |
resultado | een |
está | bent |
estás | je |
ES Los mensajes de confirmación, autores, números de referencia y fechas se muestran en cada resultado de compilación
NL Bevestigingsberichten, auteurs, referentienummers en data worden in elk buildresultaat weergegeven
Spanish | Dutch |
---|---|
autores | auteurs |
fechas | data |
muestran | weergegeven |
en | in |
y | en |
ES También puedes entrar en contacto con nosotros en cualquier momento para que te ayudemos a reescribir el brief, reabrir tu proyecto para ayudarte a obtener un resultado exitoso y a ha seleccionar un diseño ganador
NL Je kunt ons ook altijd bellen om je te helpen bij het herschrijven van je instructies, het heropenen van je project om er zeker van te zijn dat je een goed resultaat krijgt en om je te helpen bij het kiezen van een winnend ontwerp
Spanish | Dutch |
---|---|
ayudarte | helpen |
proyecto | project |
y | en |
diseño | ontwerp |
en | te |
seleccionar | kiezen |
también | ook |
puedes | kunt |
a | bij |
el | krijgt |
entrar | van |
resultado | resultaat |
ES Esto es el resultado del alto grado de redundancia que hemos establecido como salvaguarda incorporada
NL Dit is een gevolg van de hoge mate van redundantie die we hebben vastgesteld als ingebouwde beveiliging
Spanish | Dutch |
---|---|
alto | hoge |
redundancia | redundantie |
establecido | vastgesteld |
salvaguarda | beveiliging |
incorporada | ingebouwde |
es | is |
el | de |
resultado | een |
grado | mate |
hemos | we |
como | als |
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
Spanish | Dutch |
---|---|
muestran | weergeven |
usuario | gebruiker |
engine | engine |
search | search |
la | de |
y | en |
resultado | een |
otros | andere |
motores de búsqueda | zoekmachines |
pages | pages |
páginas | van |
consulta | die |
ES Enviar correos electrónicos activados por el usuario como resultado de las acciones llevadas a cabo en tu sitio web
NL door gebruikers getriggerde e-mails versturen die het gevolg zijn van acties die op uw website zijn uitgevoerd
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | e |
usuario | gebruikers |
acciones | acties |
correos | mails |
enviar | versturen |
resultado | gevolg |
de | door |
en | op |
ES «Quería hacer un libro sobre Japón y las experiencias que viví allí. Tuve la suerte de encontrar Blurb y me pareció la opción perfecta para mí. Me encanta el resultado».
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
Spanish | Dutch |
---|---|
japón | japan |
experiencias | ervaringen |
blurb | blurb |
perfecta | perfecte |
libro | boek |
y | en |
opción | keuze |
encanta | het |
allí | daar |
resultado | resultaat |
a | mijn |
ES Por ejemplo, se implementó un curso de formación sobre la codificación adecuada como resultado de un aumento en los tickets de vulnerabilidades abiertos en Jira
NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken
Spanish | Dutch |
---|---|
adecuada | juiste |
tickets | tickets |
jira | jira |
en | te |
la | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
de | omdat |
ES "McCorvey es una empresa que trabajó con papel durante 60 o 70 años, y pasó a ser totalmente digital de la noche a la mañana gracias a Trello. Esto tuvo una gran repercusión y el resultado fue del todo inesperado. Cosa que nos encanta".
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
Spanish | Dutch |
---|---|
papel | papier |
trello | trello |
es | is |
y | en |
fue | was |
encanta | het |
años | jaar |
empresa | bedrijf |
gran | fantastisch |
nos | we |
a | tot |
totalmente | volledig |
resultado | resultaat |
ES ¿Qué significa el resultado SEO de su página en Sitechecker?
NL Wat betekent de Website Score in Sitechecker?
Spanish | Dutch |
---|---|
página | website |
sitechecker | sitechecker |
el | de |
en | in |
de | wat |
ES Como resultado, la cantidad de datos y archivos sensibles alojados en la nube está aumentando, lo que eleva el riesgo de que se produzca una filtración de información personal comprometida (PII) que impulsa la toma de cuentas
NL Als gevolg daarvan neemt de hoeveelheid gevoelige gegevens en bestanden die in de cloud worden gehost toe, waardoor het risico op een datalek van gecompromitteerde persoonlijke informatie (PII) toeneemt en accountovername in de hand wordt gewerkt
Spanish | Dutch |
---|---|
sensibles | gevoelige |
alojados | gehost |
nube | cloud |
riesgo | risico |
toma | neemt |
aumentando | toeneemt |
archivos | bestanden |
información | informatie |
datos | gegevens |
y | en |
resultado | een |
en | in |
como | als |
ES El resultado es la toma de cuentas, que es una de las principales amenazas para las instituciones financieras y sus clientes debido a las pérdidas financieras y los esfuerzos de mitigación que conlleva
NL Het resultaat is accountovername, wat een grote bedreiging is voor financiële instellingen en hun klanten vanwege de financiële verliezen en de inspanningen om de gevolgen te beperken
Spanish | Dutch |
---|---|
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
clientes | klanten |
pérdidas | verliezen |
esfuerzos | inspanningen |
es | is |
y | en |
a | om |
resultado | resultaat |
ES Otro enfoque es formar a los agentes para que participen en todas las situaciones de soporte, sin vincularse a un resultado
NL Een andere benadering is het coachen van supportmedewerkers om alle supportsituaties aan te gaan, zonder een specifiek eindresultaat te verwachten
Spanish | Dutch |
---|---|
enfoque | benadering |
es | is |
en | te |
a | om |
sin | zonder |
resultado | een |
que | andere |
ES Envía o programa envíos por lotes y analiza el resultado en tiempo real
NL Verstuur of plan een batchuitrol, en bekijk de resultaten in realtime of pauzeer tijdens de uitvoering
Spanish | Dutch |
---|---|
envía | verstuur |
programa | plan |
o | of |
y | en |
el | de |
resultado | een |
en | in |
tiempo real | realtime |
a | bekijk |
ES Verás el resultado final en días, no en semanas o meses.
NL Het eindresultaat is een efficiënte werking na enkele dagen, en niet na weken of maanden.
Spanish | Dutch |
---|---|
semanas | weken |
días | dagen |
o | of |
meses | maanden |
resultado | een |
no | niet |
el | het |
ES El resultado ofrece una experiencia del Empire State Building que se mantiene fiel a la historia del edificio.
NL Het resultaat: bij een bezoek aan het Empire State Building loopt u als het ware door het gebouw van weleer.
Spanish | Dutch |
---|---|
state | state |
a | bij |
building | building |
edificio | gebouw |
resultado | resultaat |
ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje
NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen
Spanish | Dutch |
---|---|
dominios | domeinen |
calculado | berekend |
porcentaje | percentage |
obtener | verkrijgen |
y | en |
resultado | een |
total | totale |
ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.
NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
porcentaje | percentage |
otro | andere |
calcula | berekend |
y | en |
suma | som |
ES También puede pedir cambios de medida en la etapa de pruebas hasta que esté satisfecho con el resultado.
NL Je kunt tijdens het proefdrukproces ook wijzigingen aan de grootte aanvragen, net zolang tot je tevreden bent.
Spanish | Dutch |
---|---|
cambios | wijzigingen |
satisfecho | tevreden |
esté | bent |
puede | kunt |
también | ook |
ES Esta serie de correos electrónicos de re-engagement ha resultado fructífera para Zillow, ya que ha conseguido un aumento del 161 % en las tasas de apertura en el primer trimestre de 2017 después de implementar la solución de Iterable.
NL Deze serie van e-mails om hernieuwd contact te leggen heeft zijn vruchten afgeworpen voor Zillow met een stijging van 161% in open rates in het eerste kwartaal van 2017 na het implementeren van de oplossing van Iterable.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónicos | e |
aumento | stijging |
trimestre | kwartaal |
iterable | iterable |
solución | oplossing |
correos | mails |
después | na |
implementar | - |
serie | serie |
en | in |
ES Las mejoras en esta campaña incluyen un aumento del 11 % en las tasas de apertura y un aumento del 36 % en los clics como resultado de la incorporación de campañas específicas del sector
NL Verbeteringen in die campagne zijn onder meer een toename van 11% in open rates en een toename van 36% in clickthroughs als gevolg van de integratie van branchespecifieke campagnes
Spanish | Dutch |
---|---|
aumento | toename |
mejoras | verbeteringen |
en | in |
campaña | campagne |
y | en |
la | de |
resultado | een |
campañas | campagnes |
como | als |
ES Como resultado, acabarás entrando en páginas web maliciosas que robarán tus contraseñas y tu dinero.
NL Als gevolg daarvan komt u terecht op schadelijke websites die worden gebruikt om uw wachtwoorden en geld te stelen.
Spanish | Dutch |
---|---|
resultado | gevolg |
robar | stelen |
y | en |
web | web |
tu | woorden |
en | te |
dinero | geld |
como | als |
ES Una vez que se escanea el archivo, Security Cloud envía el resultado del escaneo al servicio
NL Zodra het bestand gescand is, stuurt Security Cloud het scanresultaat terug naar de service
Spanish | Dutch |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
envía | stuurt |
servicio | service |
el | de |
archivo | bestand |
al | naar de |
a | naar |
ES Los administradores del portal solo verán un resumen del resultado, por ejemplo, si el archivo está infectado o no
NL De portalbeheerders zien alleen een overzicht van het resultaat, bijvoorbeeld of het bestand al dan niet is besmet
Spanish | Dutch |
---|---|
o | of |
resumen | overzicht |
el | de |
archivo | bestand |
no | niet |
ejemplo | bijvoorbeeld |
está | is |
ver | zien |
resultado | resultaat |
ES Estamos plenamente comprometidos con este lema. Siempre ofrecemos el mejor resultado a nuestros clientes, socios y consumidores porque:
NL Een motto waar we volledig achterstaan. Wij zorgen voor onze klanten, partners en afnemers altijd voor het beste resultaat door:
Spanish | Dutch |
---|---|
lema | motto |
socios | partners |
clientes | klanten |
y | en |
siempre | altijd |
mejor | beste |
estamos | we |
resultado | resultaat |
a | door |
porque | voor |
Spanish | Dutch |
---|---|
recopilados | verzamelde |
visibilidad | zichtbaarheid |
disponibles | beschikbare |
digital | digitale |
de | en |
experiencia | ervaring |
aumente | vergroot |
datos | data |
resultado | resultaat |
en | binnen |
calidad | kwaliteit |
ES La accesibilidad adicional de la aplicación de Windows hizo que fuera mucho más fácil de usar para las personas no técnicas, por lo que el resultado neto de la mejora fue que recibí más correos electrónicos en lugar de menos
NL De extra toegankelijkheid van de Windows-applicatie maakte het veel eenvoudiger voor niet-technische mensen om het te gebruiken, dus het netto resultaat van de verbetering was dat ik meer e-mail ontving in plaats van minder
Spanish | Dutch |
---|---|
accesibilidad | toegankelijkheid |
windows | windows |
hizo | maakte |
electrónicos | e |
neto | netto |
usar | gebruiken |
no | niet |
mejora | verbetering |
fue | was |
correos | |
personas | mensen |
correos electrónicos | |
aplicación | applicatie |
lugar | plaats |
más fácil | eenvoudiger |
menos | minder |
resultado | resultaat |
adicional | meer |
que | extra |
fuera | van |
mucho | veel |
en | in |
ES Un resultado es una referencia a datos o un archivo publicado en el depósito de almacenamiento de un cliente.
NL Een resultaat is een verwijzing naar gegevens of een bestand dat naar de opslagbucket van een klant is gepubliceerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
referencia | verwijzing |
publicado | gepubliceerd |
cliente | klant |
es | is |
datos | gegevens |
o | of |
el | de |
archivo | bestand |
resultado | resultaat |
ES Nuestro trabajo , que fue ampliamente cubierto por la prensa británica, sin duda dio forma a la narrativa y representó una de las pocas voces británicas positivas sobre la aplicación, lo que contribuyó a ese resultado.
NL Ons werk - dat veel aandacht kreeg in de Britse pers - vormde ongetwijfeld het verhaal en vertegenwoordigde een van de weinige positieve Britse stemmen over de app, wat bijdroeg aan dat resultaat.
Spanish | Dutch |
---|---|
prensa | pers |
narrativa | verhaal |
voces | stemmen |
positivas | positieve |
la | de |
y | en |
británica | britse |
aplicación | app |
nuestro | ons |
trabajo | werk |
resultado | resultaat |
ES Un campeonato mundial de peso pluma de la AMB que fascinó a los puristas y fascinó al público en general, y cuyo resultado victorioso habría coronado de la manera más hermosa el extraordinario destino del boxeador nacido en Huy y residente en Amay
NL Een WBA-wereldkampioenschap vedergewicht dat puristen fascineerde en het grote publiek fascineerde, en waarvan de zegevierende uitkomst op de mooiste manier het buitengewone lot van de in Hoei geboren bokser die in Amay woonde, zou hebben bekroond
Spanish | Dutch |
---|---|
extraordinario | buitengewone |
boxeador | bokser |
público | publiek |
y | en |
manera | manier |
en | in |
resultado | een |
ES El SPF pasa si la búsqueda de un registro A del dominio listado devuelve un resultado válido
NL SPF is geslaagd als een A-record lookup van het vermelde domein een geldig resultaat oplevert
Spanish | Dutch |
---|---|
spf | spf |
registro | record |
dominio | domein |
válido | geldig |
si | als |
resultado | resultaat |
ES Recuerde, su ubicación no se comparte con otros usuarios ni con el gobierno, toda la información permanece en su teléfono durante 14 días o hasta que se necesita porque hay un resultado positivo en la prueba.
NL Onthoud dat uw locatie niet wordt gedeeld met andere gebruikers of de overheid, alle informatie blijft 14 dagen op uw telefoon staan, of totdat deze nodig is omdat er een positief testresultaat is.
Spanish | Dutch |
---|---|
comparte | gedeeld |
usuarios | gebruikers |
permanece | blijft |
teléfono | telefoon |
positivo | positief |
o | of |
ubicación | locatie |
información | informatie |
días | dagen |
no | niet |
gobierno | overheid |
hasta que | totdat |
otros | andere |
porque | omdat |
resultado | een |
con | met |
necesita | nodig |
en | op |
hay | er |
ES También puede ingresar su código de resultado de la prueba en la aplicación si da positivo; esto es lo que activa el sistema de alerta para otros usuarios.
NL U kunt ook uw testresultaatcode in de app invoeren als u positief test - dit is wat het waarschuwingssysteem voor andere gebruikers activeert.
Spanish | Dutch |
---|---|
prueba | test |
positivo | positief |
usuarios | gebruikers |
es | is |
en | in |
también | ook |
puede | kunt |
aplicación | app |
si | als |
otros | andere |
ES Todo eso también funciona, lo que da como resultado una calidad de imagen sobresaliente, pero con mucho brillo para impulsar realmente esos resultados HDR. Sin embargo, no hay soporte para Dolby Vision porque Samsung no lo admite.
NL Dat werkt ook allemaal, wat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, maar met voldoende helderheid om echt door die HDR-resultaten te komen. Er is echter geen Dolby Vision-ondersteuning, omdat Samsung dit niet ondersteunt.
Spanish | Dutch |
---|---|
funciona | werkt |
brillo | helderheid |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
samsung | samsung |
resultados | resultaten |
sin embargo | echter |
también | ook |
sobresaliente | uitstekende |
pero | maar |
resultado | een |
realmente | echt |
mucho | te |
de | omdat |
no | niet |
hay | er |
soporte | ondersteuning |
con | met |
ES Requiere un poco de esfuerzo para obtener el mejor resultado.
NL Vereist enige inspanning om het beste resultaat te krijgen
Spanish | Dutch |
---|---|
requiere | vereist |
esfuerzo | inspanning |
resultado | resultaat |
mejor | beste |
ES Eso da como resultado una excelente calidad de imagen, impulsada por una calidad de sonido sustancial, por lo que este es un televisor que suena bien con sus parlantes incorporados.
NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.
Spanish | Dutch |
---|---|
televisor | tv |
calidad de sonido | geluidskwaliteit |
suena | klinkt |
parlantes | luidsprekers |
es | is |
bien | goed |
resultado | een |
excelente | uitstekende |
de | door |
sonido | zijn |
con | met |
ES Elden Ring es el resultado de una colaboración entre George RR Martin (autor de Game of Thrones) y FromSoftware (el equipo detrás de Dark Souls)
NL Elden Ring is het resultaat van een samenwerking tussen George RR Martin (auteur van Game of Thrones) en FromSoftware (het team achter Dark Souls)
Spanish | Dutch |
---|---|
ring | ring |
george | george |
martin | martin |
autor | auteur |
es | is |
colaboración | samenwerking |
game | game |
of | van |
y | en |
equipo | team |
resultado | resultaat |
ES De hecho, con la etiqueta de precio completamente nueva (en el Reino Unido y Europa) como resultado del modelo OLED entrante, este puede representar un buen momento para finalmente comprar un Switch.
NL Met het geheel nieuwe prijskaartje (in het VK en Europa) als gevolg van het inkomende OLED-model, kan dit zelfs een goed moment zijn om eindelijk een Switch op te halen.
Spanish | Dutch |
---|---|
modelo | model |
oled | oled |
finalmente | eindelijk |
nueva | nieuwe |
europa | europa |
momento | moment |
reino unido | vk |
puede | kan |
y | en |
buen | goed |
en | in |
unido | een |
como | als |
completamente | geheel |
ES Statuspage, Trello y Opsgenie se hospedan en AWS, en distintas regiones y zonas de disponibilidad. La ubicación puede variar en la familia de productos en la nube de Jira y Confluence como resultado del uso y las optimizaciones de rendimiento.
NL Statuspage, Trello en Opsgenie worden gehost bij AWS in verschillende regio's en beschikbaarheidszones. De locatie kan afwijken van cloudproducten van Jira en Confluence als gevolg van optimalisering voor gebruik en prestaties.
Spanish | Dutch |
---|---|
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
aws | aws |
jira | jira |
uso | gebruik |
ubicación | locatie |
rendimiento | prestaties |
en | in |
puede | kan |
y | en |
la | de |
resultado | gevolg |
de | bij |
como | als |
ES Nuestras certificaciones nos ayudan a desarrollar confianza entre nuestros clientes, lo que tiene como resultado mayores ingresos y reduce los conflictos en las ventas
NL Onze certificeringen helpen ons vertrouwen op te bouwen bij klanten, wat resulteert in hogere omzet en gemakkelijkere verkoop
Spanish | Dutch |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
ayudan | helpen |
confianza | vertrouwen |
clientes | klanten |
y | en |
a | bij |
desarrollar | bouwen |
ventas | verkoop |
ingresos | omzet |
lo | wat |
en | in |
ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.
NL Bedrijfsdoelstellingen en OKR's van ondernemings- en individuele bedrijfseenheden;
Spanish | Dutch |
---|---|
individuales | individuele |
y | en |
Showing 50 of 50 translations