Hire a translator I am translator

Translate "deportivos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deportivos" from Spanish to Dutch

Translations of deportivos

"deportivos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

deportivos sport

Translation of Spanish to Dutch of deportivos

Spanish
Dutch

ES En Keller Sports no encontrarás artículos deportivos ni restos de ropa deportiva, ni rebajas en los almacenes de artículos deportivos, pero sí productos de alta calidad de las mejores marcas deportivas a precios bajos

NL Bij Keller Sports vind je geen sportartikelen en sportkledingrestanten, B-goederen of een sportartikelenmagazijnverkoop - maar wel hoogwaardige producten van de beste sportmerken tegen lage prijzen

Spanish Dutch
precios prijzen
bajos lage
encontrarás vind
mejores beste
no geen
alta hoogwaardige
productos producten
a bij
artículos de
pero maar

ES Si desea auriculares deportivos que no se vean como auriculares deportivos, aquí es donde se encuentra

NL Als u sportoortelefoons wilt die er niet uitzien als sportoortelefoons, dan is dit waar het is

Spanish Dutch
no niet
desea wilt
es is
donde waar
si als

ES En Keller Sports no encontrarás artículos deportivos ni restos de ropa deportiva, ni rebajas en los almacenes de artículos deportivos, pero sí productos de alta calidad de las mejores marcas deportivas a precios bajos

NL Bij Keller Sports vind je geen sportartikelen en sportkledingrestanten, B-goederen of een sportartikelenmagazijnverkoop - maar wel hoogwaardige producten van de beste sportmerken tegen lage prijzen

Spanish Dutch
precios prijzen
bajos lage
encontrarás vind
mejores beste
no geen
alta hoogwaardige
productos producten
a bij
artículos de
pero maar

ES Si quieres auriculares deportivos que no parezcan auriculares deportivos, aquí es donde están

NL Als je sport-oortelefoons wilt die er niet uitzien als sport-oortelefoons, dan is dit waar het om gaat

Spanish Dutch
auriculares oortelefoons
deportivos sport
no niet
es is
donde waar
si als
quieres je

ES Si está buscando más autos deportivos de alta gama para conducir durante un fin de semana, eche un vistazo a este artículo sobre los coches deportivos más divertidos para alquilar durante un fin de semana.

NL Als je op zoek bent naar meer high-end sportwagens om een weekend mee te rijden, bekijk dan dit artikel over de leukste sportwagens om een weekend te huren.

Spanish Dutch
fin end
alquilar huren
vistazo bekijk
si als
fin de semana weekend
buscando op zoek
alta op
de over
conducir rijden
a om

ES Elija entre una amplia gama de automóviles, como automóviles de lujo , automóviles deportivos , automóviles económicos , vehículos utilitarios deportivos y furgonetas, que están disponibles para el servicio de conductor y sin conductor

NL Kies uit een breed scala aan auto's, zoals luxe auto's , sportwagens , economy auto's , SUV's en bestelwagens die beschikbaar zijn voor zelfrijdende auto's en chauffeursservice

Spanish Dutch
elija kies
amplia breed
gama scala
lujo luxe
furgonetas bestelwagens
automóviles autos
y en
disponibles beschikbaar

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, coches antiguos, coches deportivos, coches de época, automóvil,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, ponsen, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, antieke auto's, sportauto's, oldtimers, auto,

Spanish Dutch
fotografía foto
special special
utilizadas gebruikt om
a om
coches autos
de auto
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Los mejores deportistas deportivos

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: De beste sportatleten

Spanish Dutch
fotografía foto
utilizadas gebruikt om
a om
mejores beste
describir beschrijven
la de

ES El gigante del GPS está agregando RPE, Minutos de intensidad mejorados y Edad de condición física mejorada a sus relojes deportivos de alta gama.

NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.

Spanish Dutch
gps gps
el de
y en
alta high

ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en

NL De spiegelloze camera die is ontworpen voor sportfotografen heeft autofocus met oogbesturing - u kunt scherpstellen op een onderwerp door er simpelweg

Spanish Dutch
diseñada ontworpen
la de
cámara camera
puedes kunt
en op
con met
un een
sujeto onderwerp
para voor
tiene heeft
solo simpelweg

ES El editor Chris habló con el ex francotirador de SBS y Royal Marine, ahora personalidad de la televisión y autor que reveló lo que piensa sobre los últimos relojes deportivos de Garmin y por qué sus amigos no lo invitan a jugar al paintball.

NL Editor Chris sprak met de voormalige SBS-sluipschutter en Royal Marine, nu tv-persoonlijkheid en auteur die onthulde wat hij vindt van de nieuwste Garmin-sporthorloges en waarom zijn vrienden hem niet uitnodigen om te paintballen.

Spanish Dutch
editor editor
chris chris
habló sprak
marine marine
personalidad persoonlijkheid
televisión tv
ex voormalige
garmin garmin
ahora nu
y en
no niet
a om
autor auteur
amigos vrienden

ES Hablamos con el jefe de pantalla visual de Samsung sobre el concepto de TV de pared de la compañía. Además, reveló por qué las pantallas están cambiando la forma en que compramos, los eventos deportivos y mucho más.

NL We spraken met Samsungs hoofd visuele weergave over het Wall TV-concept van het bedrijf. Bovendien onthulde hij waarom displays de manier waarop we winkelen, sportevenementen en nog veel meer veranderen.

Spanish Dutch
jefe hoofd
samsung samsungs
concepto concept
tv tv
pantallas displays
cambiando veranderen
forma manier
visual visuele
pantalla weergave
y en
mucho veel
que bovendien

ES Vende tus productos en la red, desde equipamientos deportivos hasta tus propias sesiones online de entrenamiento personal.

NL Verkoop je producten online - van sportartikelen met je merknaam erop tot je online personal training programma.

Spanish Dutch
vende verkoop
entrenamiento training
online online
tus je
productos producten

ES Los apagones deportivos se producen porque un servicio de streaming puede detectar dónde te encuentras. Con una VPN, puedes hacer que parezca que estás casi en cualquier parte del mundo.

NL Streamingdiensten kunnen sportwedstrijden voor u onderbreken, omdat ze kunnen zien waar u zich bevindt. Met een VPN kunt u zich ogenschijnlijk bijna overal in de wereld bevinden.

Spanish Dutch
vpn vpn
mundo wereld
en in
casi bijna
de omdat
del de

ES Descubre los puertos deportivos y mejores marinas de Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021

NL Ontdek de Havens en beste marinas van Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021

Spanish Dutch
descubre ontdek
puertos havens
excursiones tochten
octubre oktober
mejores beste
y en
los de

ES Con el cheque regalo de Keller Sports puedes elegir entre 23.000 artículos deportivos de alta calidad: para principiantes, deportistas aficionados, profesionales y competidores

NL Met de Keller Sports cadeaubon kunt u kiezen uit 23.000 hoogwaardige sportartikelen - voor beginners, hobbyisten, professionals en wedstrijdsporters

Spanish Dutch
elegir kiezen
principiantes beginners
puedes kunt
el de
y en
alta hoogwaardige
para professionals

ES REGALOS DEPORTIVOS: ¿QUÉ DEBO TENER EN CUENTA?

NL SPORTGESCHENKEN: WAAR MOET IK REKENING MEE HOUDEN?

Spanish Dutch
cuenta rekening
en mee

ES ¿Buscas ropa deportiva barata de marcas reconocidas? Keller Sports te ofrece la posibilidad de confeccionar un equipo deportivo completo y beneficiarte de ofertas exclusivas de artículos deportivos en el Sport Outlet.

NL Bent u op zoek naar goedkope sportkleding van gerenommeerde merken? Keller Sports biedt u de kans om een complete sportoutfit samen te stellen en te profiteren van exclusieve sportartikelen aanbiedingen in de sports outlet.

Spanish Dutch
barata goedkope
marcas merken
posibilidad kans
completo complete
exclusivas exclusieve
ofrece biedt
ofertas aanbiedingen
y en
buscas op zoek
en in

ES En el Outlet de artículos deportivos de Keller Sports encontrará moda de marca de alta calidad y otros accesorios para hombres, mujeres y niños

NL In de Keller Sports Sporting Goods Outlet vindt u merkmode en andere accessoires van hoge kwaliteit voor mannen, vrouwen en kinderen

Spanish Dutch
accesorios accessoires
hombres mannen
mujeres vrouwen
en in
otros andere
niños kinderen
el de
encontrará vindt
calidad kwaliteit
y en
alta hoge

ES Entre las ofertas de artículos deportivos se encuentra ropa deportiva barata, calzado deportivo y bolsas de deporte de fabricantes de renombre como Nike, adidas y Puma

NL Onder de aanbiedingen voor sportartikelen bevinden zich goedkope sportkleding, sportschoenen en sporttassen van bekende fabrikanten als Nike, adidas en Puma

Spanish Dutch
ofertas aanbiedingen
barata goedkope
fabricantes fabrikanten
nike nike
adidas adidas
y en
artículos de
como als

ES Muchas de las prendas y accesorios, como guantes, calcetines deportivos y chaquetas, tienen un diseño clásico y una elegancia atemporal

NL Veel van de kledingstukken en accessoires zoals handschoenen, sportsokken en jacks hebben een klassiek ontwerp en tijdloze elegantie

Spanish Dutch
prendas kledingstukken
accesorios accessoires
guantes handschoenen
diseño ontwerp
clásico klassiek
elegancia elegantie
y en

ES Por supuesto, todos nuestros productos deportivos son productos de marca originales del fabricante

NL Natuurlijk zijn al onze sportartikelen originele merkartikelen van de fabrikant

Spanish Dutch
originales originele
fabricante fabrikant
del de

ES Por supuesto, tenemos el mismo plazo de devolución para todos los artículos deportivos de la tienda, y es posible cambiar un regalo si no te gusta

NL Uiteraard geldt voor alle sportartikelen in de winkel dezelfde retourtermijn en is het mogelijk een cadeau te ruilen als het u niet bevalt

Spanish Dutch
tienda winkel
regalo cadeau
por supuesto uiteraard
cambiar ruilen
es is
y en
no niet
posible mogelijk
plazo als
devolución een

ES Puede utilizar nuestra lista de deseos en la tienda si varios artículos deportivos entran en su lista.

NL U kunt onze verlanglijst in de winkel gebruiken als er meerdere sportartikelen op uw verlanglijstje staan.

Spanish Dutch
tienda winkel
lista de deseos verlanglijstje
puede kunt
utilizar gebruiken
su staan
en in
si als
la de

ES ¿Por qué están en oferta algunos artículos deportivos? Las razones para ofrecer ropa deportiva rebajada son muchas

NL Waarom zijn sommige sportartikelen in de uitverkoop? Er zijn vele redenen om sportartikelen met korting aan te bieden

Spanish Dutch
razones redenen
algunos sommige
están er
artículos de
en in
oferta korting
ofrecer bieden

ES Los artículos sueltos, así como los artículos deportivos con diseños y colores inusuales, también tienen grandes descuentos

NL Losse artikelen en sportartikelen in ongewone ontwerpen en kleuren zijn ook sterk afgeprijsd

Spanish Dutch
diseños ontwerpen
colores kleuren
y en
artículos artikelen
también ook

ES Puedes encontrar todo esto y mucho más, como accesorios para correr, fundas para el móvil, relojes deportivos, gafas o linternas frontales, en nuestra tienda de running online.

NL Dit alles en nog veel meer, zoals hardloopaccessoires, hoesjes voor mobiele telefoons, sporthorloges, brillen of hoofdlampen, vindt u in onze online hardloopwinkel.

Spanish Dutch
encontrar vindt
gafas brillen
online online
móvil mobiele
o of
en in
más meer
y en
mucho veel

ES Las bolsas de deporte económicas para el entrenamiento y el ocio completan la gama de accesorios deportivos

NL Voordelige sporttassen voor training en vrije tijd vervolledigen het gamma sportaccessoires

Spanish Dutch
entrenamiento training
ocio vrije tijd
gama gamma
y en

ES Numerosas ofertas de artículos deportivos del sector de la ropa y los accesorios te esperan en la venta outlet de Keller Sports

NL Talrijke aanbiedingen van sportartikelen uit de kleding- en accessoiresector wachten op u in de outletverkoop van Keller Sports

Spanish Dutch
numerosas talrijke
ofertas aanbiedingen
ropa kleding
esperan wachten
la de
y en
en in

ES Encuentra nuevas ofertas de artículos deportivos en tus marcas favoritas con condiciones atractivas.

NL Vind nieuwe sportartikelen aanbiedingen van je favoriete merken tegen aantrekkelijke voorwaarden.

Spanish Dutch
encuentra vind
nuevas nieuwe
ofertas aanbiedingen
marcas merken
favoritas favoriete
condiciones voorwaarden
atractivas aantrekkelijke
tus je

ES Alexa puede reproducir música, proporcionar información, entregar noticias y resultados deportivos, informarle el clima, controlar su hogar inteligente e incluso permitir que los miembros Prime soliciten productos de Amazon

NL Alexa kan muziek afspelen, informatie verstrekken, nieuws en sportuitslagen bezorgen, je het weer vertellen, je slimme huis besturen en zelfs Prime-leden toestaan om producten van Amazon te bestellen

Spanish Dutch
alexa alexa
reproducir afspelen
proporcionar verstrekken
entregar bezorgen
controlar besturen
inteligente slimme
miembros leden
prime prime
amazon amazon
información informatie
noticias nieuws
puede kan
música muziek
clima het weer
y en
hogar huis
incluso zelfs
permitir toestaan
productos producten
que te

ES Contenido (como textos, imágenes y vídeos) relacionado con deportes, salud y nutrición presentado por Runtastic y terceros profesionales (como entrenadores deportivos).

NL Inhoud, bv. teksten, foto's en video's, met betrekking tot sport, gezondheid en voeding, die worden gepresenteerd door Runtastic en professionele derden (sportcoaches, trainers ...);

Spanish Dutch
imágenes fotos
salud gezondheid
presentado gepresenteerd
contenido inhoud
y en
deportes sport
terceros derden
textos teksten
profesionales professionele
por door
con met

ES Y si deseas tomar o comer algo, puedes hacerlo en nuestro restaurante y bar y también disponemos de televisión vía satélite Sky si no te quieres perder los eventos deportivos.

NL We hebben ook Sky TV, zodat u geen sportevenement hoeft te missen.

Spanish Dutch
televisión tv
sky sky
en te
también ook
no geen
disponemos hebben
a zodat
nuestro we

ES Las ferias, los carnavales, los eventos deportivos y otras reuniones públicas pueden ser lugares excelentes para poner un stand con el fin de generar consciencia sobre tu causa y pedir donaciones

NL Een markt, braderie, sportevenement of andere publieke bijeenkomst zijn geweldige plekken om een kraampje op te zetten om jouw goede doel onder de aandacht te brengen en donaties binnen te krijgen

Spanish Dutch
donaciones donaties
excelentes geweldige
y en
otras andere
tu jouw
el de
lugares plekken
para binnen

ES Si prefieres ejercitarte en interiores, utiliza aparatos cardiovasculares como la cinta caminadora. Puedes acudir al gimnasio o comprar una de estas máquinas. Incluso podrías buscar aparatos deportivos usados.

NL Wil je liever binnen trainen, gebruik dan cardio-apparatuur zoals een loopband. Je kunt naar de sportschool gaan of je eigen apparatuur kopen. Misschien kun je zelfs gebruikte apparatuur vinden.

Spanish Dutch
gimnasio sportschool
comprar kopen
la de
o of
al naar de
en binnen
utiliza gebruik
usados gebruikte
puedes kunt
si misschien
buscar vinden
incluso zelfs

ES Al combinar tus leggins deportivos comunes con más elegancia y un calzado más femenino, puedes llevarlos fácilmente del gimnasio a la oficina.

NL Door leggings, die typisch atletisch zijn, met formelere, vrouwelijkere schoenen te paren kun je je leggings makkelijk van de sportschool naar het kantoor nemen.

Spanish Dutch
leggins leggings
calzado schoenen
fácilmente makkelijk
gimnasio sportschool
oficina kantoor
la de
tus je
con met

ES Sabía dónde trabajaba, sus reuniones y planes de viaje, los equipos deportivos que le gustaban y lo que le interesaba para poder presentarle la información que le importaba.

NL Het wist waar je werkte, je vergaderingen en reisplannen, de sportteams die je leuk vond en wat je interesseerde, zodat het je informatie kon geven die voor jou belangrijk was.

Spanish Dutch
sabía wist
trabajaba werkte
reuniones vergaderingen
la de
información informatie
y en
a zodat
poder kon

ES También puede emitir audio Dolby Atmos en películas y eventos deportivos. Sin embargo, necesitará una configuración de sonido envolvente compatible o una barra de sonido para aprovecharla al máximo.

NL Het kan ook Dolby Atmos-audio weergeven bij films en sportevenementen. Je hebt echter een compatibele surround sound-opstelling of soundbar nodig om er het meeste uit te halen.

Spanish Dutch
atmos atmos
películas films
compatible compatibele
barra de sonido soundbar
puede kan
o of
máximo meeste
audio audio
en te
sin embargo echter
también ook
y en
dolby dolby
necesitará nodig
de bij
una een

ES Polar ha presentado una serie de cambios iterativos en sus líneas de relojes deportivos. Esto es lo nuevo.

NL Polar heeft een aantal iteratieve wijzigingen in zijn sporthorlogelijnen onthuld. Dit is wat er nieuw is.

Spanish Dutch
cambios wijzigingen
en in
es is
serie een
nuevo nieuw
una aantal

ES ¿Cómo se compara el Rival con el resto del mercado de relojes deportivos?

NL Hoe presteert de Rival in vergelijking met de rest van de markt voor sporthorloges?

Spanish Dutch
compara vergelijking
el de
resto rest
mercado markt
cómo hoe

ES Existen numerosas aplicaciones, rastreadores de actividad física y relojes deportivos para ayudarte en tu viaje de carrera desde el sofá hasta los

NL Er zijn talloze apps, fitnesstrackers en sporthorloges die je kunnen helpen tijdens je hardlooptocht van de bank naar 5K. We hebben ze opgepakt.

Spanish Dutch
numerosas talloze
sofá bank
aplicaciones apps
ayudarte helpen
el de
y en
existen er zijn

ES La berlina deportiva eléctrica de Audi se basa en los deportivos anteriores de la marca alemana para crear algo único. Es deportivo pero práctico.

NL Audis elektrische sportberline put uit de eerdere sportwagens van het Duitse merk om met iets unieks te komen. Het is sportief en toch praktisch.

Spanish Dutch
eléctrica elektrische
deportivo sportief
práctico praktisch
es is
en te
de en
algo iets
anteriores eerdere
marca merk

ES El Porsche Taycan es sin duda uno de los coches deportivos EV más impresionantes del mercado. Y a partir de septiembre, el modelo 2021 traerá una

NL De Porsche Taycan is zonder twijfel een van de meest indrukwekkende EV-sportwagens op de markt. En vanaf september zal het model 2021 een groter

Spanish Dutch
porsche porsche
duda twijfel
ev ev
impresionantes indrukwekkende
septiembre september
es is
partir van
y en
modelo model
el de
mercado markt
sin zonder

ES Los auriculares deportivos verdaderamente inalámbricos se pueden vincular y encontrar usando la aplicación Tile

NL De sportieve echte draadloze oordopjes zijn te koppelen en te vinden via de Tile-app

Spanish Dutch
auriculares oordopjes
inalámbricos draadloze
vincular koppelen
encontrar vinden
y en
aplicación app
la de
pueden zijn

ES Los auriculares internos deportivos Sony WF-C500 y los auriculares externos WH-XB910N prometen graves a un precio asequible

NL Sony WF-C500 sportieve in-ears en WH-XB910N over-ears beloven bas tegen een betaalbare prijs

Spanish Dutch
sony sony
prometen beloven
precio prijs
asequible betaalbare
y en
a tegen
un een

ES Sony ha anunciado un dúo de audífonos asequibles para su línea 2021: los intrauditivos deportivos WF-C500, completos con resistencia al agua; y los

NL Sony heeft een duo betaalbare hoofdtelefoons aangekondigd voor zijn line-up voor 2021: de WF-C500 sportieve in-ears, compleet met waterbestendigheid; ...

Spanish Dutch
sony sony
anunciado aangekondigd
dúo duo
audífonos hoofdtelefoons
asequibles betaalbare
línea een
los de

ES El mejor reloj para correr con GPS clasificado en 2021: los mejores relojes deportivos para comprar hoy

NL Beste GPS-hardloophorloge beoordeeld in 2021: de topsporthorloges die je vandaag kunt kopen

Spanish Dutch
gps gps
comprar kopen
hoy vandaag
clasificado beoordeeld
en in
el de
mejores beste

ES Estos son algunos de los mejores auriculares a tener en cuenta, pero también suele haber ofertas en auriculares para juegos y auriculares deportivos.

NL Dit zijn enkele van de beste koptelefoons om op te letten, maar er zijn meestal ook deals voor gamingheadsets en sportkoptelefoons.

Spanish Dutch
auriculares koptelefoons
suele meestal
mejores beste
a om
también ook
y en
ofertas deals
en te
algunos enkele
pero maar

ES Los dispositivos Garmin tienden a ser más relojes deportivos que relojes inteligentes, pero, para aquellos que buscan algo que pueda hacer ambas cosas, vale la pena considerarlos. Estas son algunas de las ofertas disponibles.

NL Garmin-apparaten zijn over het algemeen meer sporthorloges dan smartwatches, maar voor degenen die op zoek zijn naar iets dat beide kan, zijn ze het overwegen waard. Hier zijn enkele van de beschikbare deals.

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
buscan zoek
vale la pena waard
garmin garmin
disponibles beschikbare
la de
ofertas deals
ambas beide
algo iets
de over
para voor
pero maar

ES (Pocket-lint) - Los dispositivos deportivos y de fitness de Garmin son compras populares para el

NL (Pocket-lint) - Garmin sport- en fitnesstoestellen zijn populaire aankopen voor

Spanish Dutch
deportivos sport
garmin garmin
compras aankopen
populares populaire
y en

Showing 50 of 50 translations