ES Si deseas recibir información sobre los datos almacenados sobre ti en los servicios en línea o deseas hacer valer tus derechos de usuario en ellos, recomendamos que los hagas valer directamente ante el proveedor correspondiente
"deseas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Si deseas recibir información sobre los datos almacenados sobre ti en los servicios en línea o deseas hacer valer tus derechos de usuario en ellos, recomendamos que los hagas valer directamente ante el proveedor correspondiente
NL Indien u informatie wenst te ontvangen over uw opgeslagen gegevens binnen de online diensten of uw gebruikersrechten daar wilt doen gelden, raden wij u aan deze rechtstreeks bij de desbetreffende aanbieder te doen gelden
Spanish | Dutch |
---|---|
almacenados | opgeslagen |
servicios | diensten |
directamente | rechtstreeks |
proveedor | aanbieder |
en línea | online |
recomendamos | raden |
o | of |
información | informatie |
el | de |
hacer | doen |
si | indien |
de | bij |
deseas | wilt |
datos | gegevens |
en | te |
sobre | over |
recibir | ontvangen |
tus | uw |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Pulsa el ícono de sticker desde la foto seleccionada para abrir una biblioteca de stickers de la cual escoger. Pulsa los stickers que deseas y luego arrástralos con el dedo hacia donde deseas colocarlos.
NL Tik op het sticker-icoon vanuit de geselecteerde foto om een bibliotheek met stickers te openen waaruit je kan kiezen. Tik op de stickers die je wil en sleep ze vervolgens met je vinger naar de gewenste locatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ícono | icoon |
foto | foto |
abrir | openen |
biblioteca | bibliotheek |
stickers | stickers |
escoger | kiezen |
dedo | vinger |
pulsa | tik |
y | en |
deseas | je |
luego | vervolgens |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Si deseas obtener más información sobre ServiceNow, estás esperando a que surja el puesto adecuado o simplemente deseas enterarte de las novedades de la empresa, da el primer paso para conectar completando nuestro sencillo formulario de registro.
NL Of u nu meer wilt weten over ServiceNow, wacht op de juiste functie of gewoon bedrijfsupdates wilt ontvangen, de eerste stap om contact te houden bestaat uit het invullen van ons eenvoudige aanmeldingsformulier.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
esperando | wacht |
puesto | functie |
conectar | contact |
o | of |
paso | stap |
deseas | wilt |
está | bestaat |
a | om |
obtener | weten |
simplemente | gewoon |
de | over |
nuestro | ons |
ES Si deseas realizar alguna modificación en la prenda, o si deseas bordar logotipos, te recomendamos que te pongas en contacto con empresas especializadas, ya que son los únicos que pueden garantizar que la impermeabilidad no resultará afectada
NL Als je je kledingstuk toch wilt aanpassen of borduursels wilt aanbrengen, raden we je aan om dit alleen door een gespecialiseerd bedrijf te laten doen, zodat je er zeker van bent dat de waterdichte laag intact blijft
Spanish | Dutch |
---|---|
prenda | kledingstuk |
recomendamos | raden |
o | of |
en | te |
la | de |
deseas | je |
si | als |
únicos | een |
realizar | van |
con | bedrijf |
no | toch |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
NL Als u meer informatie wilt over uw wettelijke rechten onder het geldende recht of als u gebruik wilt maken van uw wettelijke rechten, neem dan hier contact met ons op
Spanish | Dutch |
---|---|
recibir | neem |
información | informatie |
ejercer | gebruik |
contáctanos | contact |
o | of |
aquí | hier |
derechos | rechten |
legales | wettelijke |
más | meer |
tus | uw |
si | als |
en | op |
deseas | wilt |
de | over |
ES Puedes elegir los sectores, estilos y categorías de diseño en los que deseas trabajar. Cuanto más participas en 99designs, mejor podemos emparejarte con los clientes idóneos para ti.
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
Spanish | Dutch |
---|---|
trabajar | werken |
elegir | kiest |
estilos | stijlen |
mejor | beter |
deseas | je |
podemos | kunnen |
puedes | wil |
y | en |
en | te |
ES Empresa abierta, sin tonterías. Crea con el corazón y con equilibrio. No #@!% al cliente. Trabaja en equipo. Sé el cambio que deseas.
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
Spanish | Dutch |
---|---|
equilibrio | balans |
cliente | klant |
cambio | verandering |
crea | bouwen |
y | en |
el | de |
en | in |
deseas | je |
empresa | bedrijf |
corazón | hart |
no | niet |
equipo | team |
con | met |
abierta | open |
ES Si deseas más información, echa un vistazo a cómo configurar el SSO.
NL Kijk voor meer informatie hoe je SSO kunt instellen.
Spanish | Dutch |
---|---|
deseas | je |
información | informatie |
configurar | instellen |
sso | sso |
más | meer |
cómo | hoe |
ES ¡Sí! Usando una cuenta gratis, puedes compartir tu volante en línea o en tus redes sociales, directamente desde Venngage con sólo unos clics. Si deseas descargar tu volante en formato PNG o PDF, debes cambiarte a nuestro Plan Empresas o Plan Premium.
NL Ja! Met een gratis account kunt u uw flyer met een paar muisklikken direct online of op sociale media delen vanuit Venngage. Om uw flyer als PNG of PDF te downloaden, kunt u upgraden naar ons Premium of Zakelijke abonnement.
Spanish | Dutch |
---|---|
cuenta | account |
directamente | direct |
descargar | downloaden |
png | png |
plan | abonnement |
empresas | zakelijke |
premium | premium |
o | of |
en línea | online |
puedes | kunt |
línea | een |
gratis | gratis |
compartir | delen |
tus | uw |
con | met |
a | om |
nuestro | ons |
en | te |
sociales | sociale |
si | als |
ES Si corresponde, cancela también tu suscripción a la newsletter utilizando el enlace que encontrarás al final del correo electrónico si ya no deseas recibir correos electrónicos del remitente
NL Indien van toepassing kunt u zich ook afmelden voor de nieuwsbrief via de link onderaan de e-mail als u geen e-mails meer wilt ontvangen van de afzender
Spanish | Dutch |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
enlace | link |
remitente | afzender |
deseas | wilt |
si | indien |
también | ook |
a | via |
no | geen |
correos | mails |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
al | onderaan |
ES Si deseas solicitar acceso a tu PII o limitar su uso o su divulgación, remitiremos primero tu solicitud al cliente que haya enviado tu PII y le ofreceremos el apoyo necesario para responder a tu solicitud.
NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.
Spanish | Dutch |
---|---|
limitar | beperken |
divulgación | openbaarmaking |
enviado | ingediend |
acceso | toegang |
o | of |
cliente | klant |
y | en |
a | bij |
uso | gebruik |
necesario | nodig |
solicitud | verzoek |
al | naar de |
si | als |
deseas | wilt |
el | de |
responder | reageren |
apoyo | die |
primero | eerst |
su | hem |
ES Selecciona el método de pago de preferencia. Si lo deseas, marca la casilla para que los productos se renueven automáticamente.
NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.
Spanish | Dutch |
---|---|
selecciona | selecteer |
automáticamente | automatisch |
deseas | je |
de | en |
marca | om |
ES Si deseas tener una copia de nuestra carta de proveedor único, ponte en contacto con nosotros.
NL Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
Spanish | Dutch |
---|---|
copia | kopie |
carta | brief |
contacto | contact |
si | als |
deseas | je |
único | een |
ES La simplicidad personificada con el Profoto A1X y el Connect. El kit definitivo si deseas comenzar a usar flashes off-camera.
NL De eenvoud zelve met Profoto A1X en Connect. De ultieme kit als je een aparte flitser wilt gaan gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
simplicidad | eenvoud |
profoto | profoto |
connect | connect |
definitivo | ultieme |
y | en |
a | a |
deseas | je |
si | als |
usar | gebruiken |
con | met |
ES Consejo: proporcionar sugerencias de color, bocetos o imágenes ayudará enormemente a los diseñadores a trabajar en la línea que deseas.
NL Tip: Het delen van jouw ideeën over kleuren, textuur, vormen, fotografische illustraties en lettertype helpt de designers in het ontwerpproces.
Spanish | Dutch |
---|---|
consejo | tip |
sugerencias | ideeën |
diseñadores | designers |
imágenes | illustraties |
ayudará | helpt |
en | in |
la | de |
de | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
contribuciones | bijdragen |
publicado | gepubliceerde |
recibir | ontvangt |
configuración | instellen |
o | of |
notificaciones | meldingen |
también | ook |
noticia | nieuws |
electrónico | e |
puedes | kunt |
si | indien |
correo | |
correo electrónico | |
quieres | je |
hay | er |
sobre | over |
tu | zelf |
Spanish | Dutch |
---|---|
plugins | plugins |
contenido | inhoud |
deseas | je |
compartir | delen |
si | als |
utilizar | gebruik |
el | de |
sociales | sociale |
en | te |
ES Si actualmente estás usando MeisterTask de forma privada y deseas cambiar para comenzar a usarlo en equipo, hay algunas cosas que debes tener en cuenta:
NL Als je MeisterTask momenteel privé gebruikt en wilt overschakelen om het als team te gaan gebruiken, zijn er een paar dingen waarmee je rekening moet houden:
Spanish | Dutch |
---|---|
equipo | team |
cuenta | rekening |
en | te |
a | om |
cosas | dingen |
y | en |
usarlo | gebruikt |
hay | er |
si | als |
actualmente | momenteel |
deseas | je |
usando | gebruiken |
algunas | paar |
debes | moet |
ES Si deseas ser el titular de la cuenta de administrador, el primer paso sería que actualices la información de facturación con el método de pago preferido de tu empresa
NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur
Spanish | Dutch |
---|---|
administrador | admin |
preferido | voorkeur |
información | bijwerken |
paso | stap |
deseas | je |
tu | jouw |
si | als |
sería | zijn |
ES ¿Deseas estandarizar las herramientas de Atlassian? Podemos ayudarte a hacer avanzar tus datos y a ponerte en marcha de forma rápida y sencilla.
NL Klaar om Atlassian-tools te standaardiseren? Wij kunnen je helpen je gegevens te verplaatsen zodat je snel en eenvoudig aan de slag kunt.
Spanish | Dutch |
---|---|
estandarizar | standaardiseren |
herramientas | tools |
atlassian | atlassian |
datos | gegevens |
podemos | kunt |
en | te |
y | en |
rápida | snel |
a | zodat |
ayudarte | je helpen |
ES ¿Quieres aumentar las suscripciones procedentes del nuevo mercado en un 10 %? ¿Deseas llegar a 10.000 seguidores en Instagram al final del trimestre? Pon aquí esas cifras para que todo el mundo sepa qué es lo que se considerará un éxito.
NL Wil je het aantal aanmeldingen in je nieuwe markt verhogen met 10%? Of wil je 10.000 Instagram-volgers hebben aan het einde van dit kwartaal? Noteer die cijfers hier, zodat iedereen weet hoe succes eruitziet.
Spanish | Dutch |
---|---|
aumentar | verhogen |
nuevo | nieuwe |
mercado | markt |
seguidores | volgers |
final | einde |
trimestre | kwartaal |
éxito | succes |
a | zodat |
en | in |
aquí | hier |
pon | met |
quieres | je |
para | weet |
ES Si deseas enviar un ticket al servicio de asistencia de Atlassian, haz clic aquí
NL Klik hier als je een ticket naar Atlassian Support wilt verzenden
Spanish | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
asistencia | support |
clic | klik |
aquí | hier |
si | als |
deseas | je |
ticket | ticket |
Spanish | Dutch |
---|---|
en | te |
puede | kan |
si | als |
está | bent |
ayudarte | je helpen |
Spanish | Dutch |
---|---|
paquete | pakket |
jimdo | jimdo |
premium | premium |
recomendamos | raden |
funciones | functies |
más | meer |
y | en |
si | ja |
gratis | gratis |
crear | maken |
completamente | volledig |
quieres | je |
ES Si deseas supervisar una métrica específica más de cerca, crea una alerta personalizada
NL Als u een specifieke metriek beter in de gaten wilt houden, kunt u een aangepaste waarschuwing maken
Spanish | Dutch |
---|---|
métrica | metriek |
específica | specifieke |
alerta | waarschuwing |
personalizada | aangepaste |
si | als |
más | de |
deseas | wilt |
cerca | in |
ES Selecciona el plan que deseas utilizar y tu suscripción se renovará al mismo tiempo
NL Selecteer het plan dat u wenst te gebruiken, en uw abonnement zal op hetzelfde moment worden vernieuwd
Spanish | Dutch |
---|---|
selecciona | selecteer |
deseas | wenst |
y | en |
el | op |
utilizar | gebruiken |
suscripción | abonnement |
mismo | het |
ES . Si deseas ser voluntario y traducirlo, ponte en contacto con nosotros usando la página de Contacto
NL . Als u het vrijwillig wilt vertalen, neem dan contact met ons op via de contactpagina
Spanish | Dutch |
---|---|
voluntario | vrijwillig |
contacto | contact |
la | de |
deseas | wilt |
si | als |
de | via |
ES Si deseas saber más acerca de las cookies que usamos, asegúrate de consultar nuestra política de cookies.
NL Als u meer wilt weten over de cookies die wij gebruiken, bekijk dan zeker ons Cookiebeleid
Spanish | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
política de cookies | cookiebeleid |
usamos | wij gebruiken |
deseas | wilt |
saber | weten |
si | als |
de | over |
asegúrate | zeker |
nuestra | ons |
ES Medidas basadas en reglas para filtrar productos que deseas anunciar. Gestiona miles de productos con una herramienta apta para grandes catálogos.
NL Krachtige, op regels gebaseerde acties om producten te filteren die je wilt verkopen. Beheer duizenden producten met een schaalbare workflow die werkt met grote catalogi.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | acties |
reglas | regels |
filtrar | filteren |
grandes | grote |
catálogos | catalogi |
gestiona | beheer |
deseas | je |
miles | duizenden |
productos | producten |
en | te |
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
Spanish | Dutch |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
desarrollador | ontwikkelaar |
online | online |
es | is |
libertad | vrijheid |
tienda | winkel |
abierto | opensource |
fácilmente | makkelijk |
de | door |
tanto | te |
codificar | coderen |
tu | bent |
Showing 50 of 50 translations