ES Peloton ama los logros. Es posible que haya notado que los instructores llaman a los usuarios en los paseos y les dicen cosas como Happy 100 o Happy 300 o Happy First Ride.
ES Peloton ama los logros. Es posible que haya notado que los instructores llaman a los usuarios en los paseos y les dicen cosas como Happy 100 o Happy 300 o Happy First Ride.
NL Peloton houdt van een prestatie. Je hebt misschien gemerkt dat instructeurs gebruikers in ritten roepen en dingen zeggen als Happy 100 of Happy 300 of Happy First Ride.
Spanish | Dutch |
---|---|
ama | houdt |
instructores | instructeurs |
usuarios | gebruikers |
paseos | ritten |
en | in |
y | en |
cosas | dingen |
o | of |
posible | misschien |
first | first |
como | als |
ES Hablamos con el músico Happy Traum sobre su experiencia con Camo y el impacto de COVID19 en la industria de la música.
NL We spraken met muzikant Happy Traum over zijn ervaring met Camo en de impact van COVID19 op de muziekindustrie.
Spanish | Dutch |
---|---|
experiencia | ervaring |
camo | camo |
impacto | impact |
y | en |
música | zijn |
en | op |
ES Cute niños ABC alfabeto B carta trazado flashcard de Bat roosting rama para niños que aprenden vocabulario Inglés en el tema de Happy Halloween Day.
NL Leuke kinderen ABC alfabet B letter tracing flashcard van Bat rustplaats tak voor kinderen leren Engels vocabulaire in Happy Halloween Day thema.
Spanish | Dutch |
---|---|
niños | kinderen |
abc | abc |
b | b |
carta | letter |
aprenden | leren |
tema | thema |
halloween | halloween |
day | day |
rama | tak |
en | in |
inglés | engels |
Spanish | Dutch |
---|---|
que | ervan |
podrán | kunnen |
no | niet |
parte | van |
más | de |
ES FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS IRRESPONSIBLE DAD (HAPPY WHEELS) juego gratis online en Minijuegos.mx
NL FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS IRRESPONSIBLE DAD (HAPPY WHEELS) gratis online game op Minispelletjes.com
Spanish | Dutch |
---|---|
friday | friday |
funkin | funkin |
juego | game |
gratis | gratis |
online | online |
en | op |
ES HAPPY WHEELS juego gratis online en Minijuegos.mx
NL HAPPY WHEELS gratis online game op Minispelletjes.com
Spanish | Dutch |
---|---|
juego | game |
gratis | gratis |
online | online |
en | op |
ES Happy Pi Day! No, eso no significa que sea hora de rellenar tu cara con alimentos a base de pastelería, es una celebración de Pi.
NL Fijne Pi-dag! Nee, dat betekent niet dat het tijd is om je gezicht vol te proppen met etenswaren op basis van gebak, het is een viering van Pi.
Spanish | Dutch |
---|---|
pi | pi |
cara | gezicht |
celebración | viering |
es | is |
day | op |
hora | tijd |
base | een |
a | om |
ES Los mejores calendarios de adviento para adultos 2021: desde lápices labiales y Lego hasta gin y Happy Socks
NL Beste adventskalenders voor volwassenen 2021: Van lipsticks en Lego tot gin en Happy Socks
Spanish | Dutch |
---|---|
adultos | volwassenen |
lego | lego |
mejores | beste |
y | en |
ES Estas son las diferencias del contenido descargable Animal Crossing: New Horizons ? Happy Home Paradise:
NL De verschillen voor de downloadbare content van Animal Crossing: New Horizons ? Happy Home Paradise zijn als volgt:
Spanish | Dutch |
---|---|
contenido | content |
new | new |
diferencias | verschillen |
home | home |
ES Home Cooked Happy tiene una larga lista de diferentes ideas de menú para noches temáticas. Utilícelas como inspiración para el tema de su evento, o mezcle y combine las diferentes ideas.
NL Home Cooked Happy heeft een lange lijst met verschillende menu ideeën voor thema feestjes. Gebruik deze als inspiratie voor je evenemententhema, of werk met een combinatie van verschillende ideeën.
Spanish | Dutch |
---|---|
ideas | ideeën |
inspiración | inspiratie |
tema | thema |
home | home |
menú | menu |
o | of |
larga | lange |
diferentes | verschillende |
como | als |
lista | lijst |
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
party | party |
y | en |
también | ook |
con | halen |
nos | we |
ES Los fans podrán disfrutar de un CD/DVD de HAPPY DAYS en una versión especial de lujo que incluye una visita exclusiva entre bastidores y por supuesto mucha música.
NL Fans kunnen zich verheugen op deze speciale cd/dvd-deluxeversie van HAPPY DAYS, met een exclusief kijkje achter de schermen en natuurlijk heel veel muziek!
Spanish | Dutch |
---|---|
fans | fans |
cd | cd |
dvd | dvd |
música | muziek |
en | op |
y | en |
podrán | kunnen |
especial | speciale |
los | de |
ES Con ocasión de su septuagésimo aniversario, André Rieu publica este otoño su último álbum ?Happy Days?
NL Speciaal voor zijn zeventigste verjaardag brengt André Rieu dit najaar zijn gloednieuwe album ?Happy Days? uit
Spanish | Dutch |
---|---|
aniversario | verjaardag |
álbum | album |
con | brengt |
ES Pero este álbum también incluye suficientes canciones que los fans del schlager podrán corear a placer. Con megaéxitos comos Griechischer Wein, Viva España, Paloma Blanca, México, Happy days are here again, ¡el buen ambiente está asegurado!
NL Maar dit album biedt ook genoeg meezingers voor alle schlagerfans! Met megahits als Griechischer Wein, Eviva España, Paloma Blanca, Mexico en Happy days are here again zit de stemming er altijd goed in!
Spanish | Dutch |
---|---|
álbum | album |
suficientes | genoeg |
méxico | mexico |
buen | goed |
también | ook |
el | de |
con | met |
pero | maar |
ES Esta hierba psicodélica de Happy Caps está basada en la semilla de Baby Woodrose hawaiana (HBW - argyreia nervosa) con un toque de cafeína para añadirle resonancia.
NL Deze kruidenmix van Happy Caps dankt zijn psychedelische werking aan Hawaiian Baby Woodrose zaden (Argyreia nervosa) en bevat een tikkeltje cafeïne voor extra pit.
Spanish | Dutch |
---|---|
baby | baby |
de | en |
toque | zijn |
para | voor |
un | een |
ES Este producto de Happy Caps está pensado para las parejas
NL Dit Happy Caps product is gericht op alle verliefde stelletjes
Spanish | Dutch |
---|---|
producto | product |
está | is |
para | op |
ES Las Happy Caps son vigorizantes, estimulantes, sedantes y hasta psicodélicas
NL Happy Caps zijn energie opwekkend, stimulerend, sederend en zelfs psychedelisch
Spanish | Dutch |
---|---|
hasta | zelfs |
y | en |
son | zijn |
ES Si deseas mejorar el estado de ánimo, expandir tu consciencia, o simplemente pasar una tarde relajada, hay una Happy Cap para ello
NL Ben je in de stemming voor een stemmingversterker, het verruimen van je bewustzijn of gewoon een avondje chillen? Dan is daar de Happy Cap
Spanish | Dutch |
---|---|
o | of |
el | de |
ánimo | stemming |
deseas | je |
ES Los psiconautas que buscan sustancias herbales alternativas para obtener una experiencia cerebral única, van a apreciar las Happy Caps.
NL Psychonauten die zoeken naar alternatieve kruidensubstanties en een unieke cerebrale ervaring waarderen Happy Caps zeker.
Spanish | Dutch |
---|---|
alternativas | alternatieve |
apreciar | waarderen |
buscan | zoeken |
experiencia | ervaring |
las | en |
ES Si te apetece una tarde relajada, las Happy Caps de Heavenly-E son la mejor elección. Heavenly-E tiene un impacto positivo en el estado de ánimo, haciéndote sentir en calma y en paz y olvidarte de las preocupaciones.
NL Wanneer je zin hebt in een comfortabele en relaxte avond, dan is Heavenly-E het Happy Caps product naar keuze.
Spanish | Dutch |
---|---|
tarde | avond |
elección | keuze |
en | in |
y | en |
tiene | is |
ES Estas píldoras de energía de Happy Caps, ofrecen el mejor colocón de fiesta
NL Deze energiepillen van Happy Caps geven je de ultieme all-round partyroes
Spanish | Dutch |
---|---|
el | de |
ofrecen | geven |
de | van |
a | deze |
ES Relatos Del Club De Cannabis Parte 4: Happy Days
NL 5 Manieren Om Je Cannabisoogst Te Vergroten
Spanish | Dutch |
---|---|
del | te |
ES HAPPY WHEELS juego gratis online en Minijuegos.mx
NL HAPPY WHEELS gratis online game op Minispelletjes.com
Spanish | Dutch |
---|---|
juego | game |
gratis | gratis |
online | online |
en | op |
ES HAPPY WHEELS juego gratis online en Minijuegos.mx
NL HAPPY WHEELS gratis online game op Minispelletjes.com
Spanish | Dutch |
---|---|
juego | game |
gratis | gratis |
online | online |
en | op |
ES HAPPY WHEELS juego gratis online en Minijuegos.mx
NL HAPPY WHEELS gratis online game op Minispelletjes.com
Spanish | Dutch |
---|---|
juego | game |
gratis | gratis |
online | online |
en | op |
ES HAPPY WHEELS juego gratis online en Minijuegos.mx
NL HAPPY WHEELS gratis online game op Minispelletjes.com
Spanish | Dutch |
---|---|
juego | game |
gratis | gratis |
online | online |
en | op |
ES HAPPY WHEELS juego gratis online en Minijuegos.mx
NL HAPPY WHEELS gratis online game op Minispelletjes.com
Spanish | Dutch |
---|---|
juego | game |
gratis | gratis |
online | online |
en | op |
ES Visitaron el hospital infantil "Buzzi", el hogar infantil "Happy home" para niños abandonados y maltratados y el hogar infantil con escuela "Golden time for childhood" para niños discapacitados
NL Zij bezochten het kinderziekenhuis "Buzzi", het kindertehuis "Happy home" voor in de steek gelaten en misbruikte kinderen, en het kindertehuis met een school "Golden time for childhood" voor gehandicapte kinderen
Spanish | Dutch |
---|---|
escuela | school |
time | time |
niños | kinderen |
y | en |
el | de |
para | voor |
con | met |
home | home |
ES Los mejores calendarios de adviento para adultos 2021: desde lápices labiales y Lego hasta gin y Happy Socks
NL Beste adventskalenders voor volwassenen 2021: Van lipsticks en Lego tot gin en Happy Socks
Spanish | Dutch |
---|---|
adultos | volwassenen |
lego | lego |
mejores | beste |
y | en |
ES ¿Te apetece un nuevo par de increíbles calcetines para todos los días de diciembre antes de la víspera de Navidad? Entonces el Calendario de Adviento de Happy Socks es para ti.
NL Zin in een nieuw paar geweldige sokken voor elke dag in december tot aan kerstavond? Dan is de Happy Socks adventskalender iets voor jou.
Spanish | Dutch |
---|---|
increíbles | geweldige |
calcetines | sokken |
diciembre | december |
es | is |
nuevo | nieuw |
par | in |
ES Disponible en dos opciones de tamaño, 36-40 o 41-46, el calendario de adviento Happy Socks tiene 24 pares de calcetines diferentes, uno en cada cajón
NL Verkrijgbaar in twee maten, ofwel 36-40 of 41-46, de Happy Socks adventskalender heeft 24 verschillende paar sokken - één in elke lade
Spanish | Dutch |
---|---|
disponible | verkrijgbaar |
tamaño | maten |
calcetines | sokken |
en | in |
o | of |
el | de |
pares | paar |
diferentes | verschillende |
cada | elke |
de | twee |
tiene | heeft |
ES HAPPY WHEELS juego gratis online en Minijuegos.mx
NL HAPPY WHEELS gratis online game op Minispelletjes.com
Spanish | Dutch |
---|---|
juego | game |
gratis | gratis |
online | online |
en | op |
ES GoodBarber te permite configurar recompensas automáticas para tus clientes: regalos de bienvenida para los nuevos clientes, Happy Hour , recompensas basadas en la ubicación del cliente o un detalle para] fidelizar a los clientes que vuelven a ti.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
configurar | instellen |
automáticas | automatische |
nuevos | nieuwe |
basadas | basis |
o | of |
ubicación | locatie |
recompensas | beloningen |
clientes | klanten |
la | de |
cliente | klant |
a | om |
en | te |
tus | uw |
ES Servicios de transcripción de audio y vídeo | Happy Scribe
NL Transcriptie service voor audio en video | Happy Scribe
Spanish | Dutch |
---|---|
servicios | service |
transcripción | transcriptie |
vídeo | video |
y | en |
audio | audio |
ES El crédito en Happy Scribe nunca caduca.
NL Je betaalt alleen voor de lengte van de audio of video dat je uploadt naar Happy Scribe. We rekenen nergens anders kosten voor.
Spanish | Dutch |
---|---|
el | de |
ES Al utilizar el generador automático de subtítulos de Happy Scribe podrás generar subtítulos en más de 120 idiomas
NL Met de automatische generator van ondertitels van Happy Scribe kun je ondertitels genereren in meer dan 120 talen
Spanish | Dutch |
---|---|
generador | generator |
automático | automatische |
subtítulos | ondertitels |
generar | genereren |
en | in |
idiomas | talen |
el | de |
ES Únase a la comunidad de Happy Scribe
NL Kom bij de freelance gemeenschap op Happy Scribe
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
comunidad | gemeenschap |
a | bij |
ES Incrustar subtítulos en un video | Happy Scribe
NL Ondertitels toevoegen op video | Happy Scribe
Spanish | Dutch |
---|---|
subtítulos | ondertitels |
en | op |
video | video |
ES Happy Scribe es la herramienta perfecta para convertir, editar y generar subtítulos. Prueba estas herramientas de forma totalmente gratuita.
NL Als je met ondertitels werkt, heeft Happy Scribe alles wat je nodig hebt. Probeer deze tools volledig gratis.
Spanish | Dutch |
---|---|
subtítulos | ondertitels |
prueba | probeer |
herramientas | tools |
totalmente | volledig |
convertir | je |
de | met |
gratuita | gratis |
ES Happy Scribe utiliza un modelo de inteligencia artificial (IA) para extraer el diálogo de cualquier archivo y convertirlo en texto
NL Happy Scribe maakt gebruik van Artificial Intelligence (AI) om de spraak uit een bestand om te zetten naar tekst
Spanish | Dutch |
---|---|
inteligencia | intelligence |
ia | ai |
artificial | artificial |
utiliza | gebruik |
archivo | bestand |
el | de |
en | te |
texto | tekst |
ES Happy Scribe puede transcribir y traducir tus archivos de audio sin problemas. Sube tus archivos y pruébalo gratis!
NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of een geluidsbestand wilt vertalen naar een andere taal, Happy Scribe kan je geluidsbestanden omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.
Spanish | Dutch |
---|---|
sin problemas | probleemloos |
puede | kan |
y | en |
transcribir | tekst |
traducir | vertalen |
tus | je |
ES Happy Scribe te permite traducir audio automáticamente en más de 10 idiomas.
NL Happy Scribe kan automatische vertalen naar meer dan tien talen.
Spanish | Dutch |
---|---|
automáticamente | automatische |
idiomas | talen |
traducir | vertalen |
más | meer |
ES Happy Scribe puede traducir audio en Alemán, Inglés, Francés, Italiano, Japonés, Español, Holandés, Polaco, Portugués, Ruso, y Mandarín.
NL Happy Scribe kan audio in het Duits, Engels, Frans, Italiaans, Japans, Spaans, Nederlands, Pools, Portugees, Russisch, en Chinees vertalen.
Spanish | Dutch |
---|---|
puede | kan |
en | in |
y | en |
audio | audio |
polaco | pools |
ruso | russisch |
traducir | vertalen |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
japonés | japans |
portugués | portugees |
inglés | engels |
español | het |
holandés | nederlands |
ES Desde entender un idioma extranjero a traducir y añadir subtítulos a un vídeo, transcribir y traducir tus vídeos puede llegar a ser muy útil. Prueba el traductor de vídeo de Happy Scribe.
NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of ondertitels wilt vertalen en die onder een video wilt plaatsen, Happy Scribe kan je video omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.
Spanish | Dutch |
---|---|
subtítulos | ondertitels |
puede | kan |
y | en |
idioma | taal |
vídeo | video |
traducir | vertalen |
tus | je |
a | vervolgens |
ES Happy Scribe admite traducción automática en más de 10 idiomas.
NL Welke talen ondersteunt het vertaalprogramma voor video's?
Spanish | Dutch |
---|---|
idiomas | talen |
de | voor |
ES Happy Scribe puede traducir vídeos en Alemán, Inglés, Francés, Italiano, Japonés, Español, Holandés, Polaco, Portugués, Ruso, y Mandarín.
NL Happy Scribe kan video's vertalen naar het Duits, Engels, Frans, Italiaans, Japans, Spaans, Nederlands, Pools, Portugees, Russisch, en Chinees.
Spanish | Dutch |
---|---|
puede | kan |
y | en |
polaco | pools |
ruso | russisch |
traducir | vertalen |
alemán | duits |
francés | frans |
italiano | italiaans |
japonés | japans |
portugués | portugees |
inglés | engels |
en | naar |
español | het |
holandés | nederlands |
ES Como colaborador independiente de Happy Scribe, tendrás la oportunidad de acceder a una amplia gama de archivos de audio que han subido nuestros clientes
NL Als zelfstandige medewerker van Happy Scribe krijg je toegang tot een breed scala van audiobestanden die door onze klanten zijn geüpload
Spanish | Dutch |
---|---|
colaborador | medewerker |
independiente | zelfstandige |
amplia | breed |
gama | scala |
subido | geüpload |
clientes | klanten |
como | als |
acceder | toegang |
de | door |
la | die |
una | een |
nuestros | onze |
ES El proceso para ser transcriptor y subtitulador en Happy Scribe comienza con una prueba de evaluación para valorar si dispones de las habilidades necesarias para ser colaborador
NL Het proces om transcribent en ondertitelaar te worden bij Happy Scribe begint met het afleggen van een beoordelingstest om te evalueren of je over de nodige vaardigheden beschikt om medewerker te worden
Spanish | Dutch |
---|---|
comienza | begint |
evaluación | evalueren |
habilidades | vaardigheden |
necesarias | nodige |
colaborador | medewerker |
el | de |
proceso | proces |
y | en |
en | te |
de | bij |
con | met |
una | een |
ES Todo depende del idioma que elijas transcribir, la disponibilidad de los trabajos y cuánto tiempo puedas dedicar a Happy Scribe
NL Dit hangt af van de taal die u kiest om te transcriberen, de beschikbaarheid van opdrachten en hoeveel tijd u aan Happy Scribe kunt besteden
Spanish | Dutch |
---|---|
depende | hangt af van |
elijas | kiest |
transcribir | transcriberen |
disponibilidad | beschikbaarheid |
trabajos | opdrachten |
dedicar | besteden |
tiempo | tijd |
puedas | kunt |
del | af |
la | de |
y | en |
idioma | taal |
a | om |
cuánto | hoeveel |
ES Todo depende del idioma que elijas subtitular, la disponibilidad de los trabajos y cuánto tiempo puedas dedicar a Happy Scribe
NL Dit hangt af van de taal die u kiest om te ondertitelen, de beschikbaarheid van opdrachten en hoeveel tijd u kunt besteden aan Happy Scribe
Spanish | Dutch |
---|---|
depende | hangt af van |
elijas | kiest |
disponibilidad | beschikbaarheid |
trabajos | opdrachten |
dedicar | besteden |
tiempo | tijd |
puedas | kunt |
del | af |
la | de |
y | en |
idioma | taal |
a | om |
cuánto | hoeveel |
Showing 50 of 50 translations