Hire a translator I am translator

Translate "ia contextual" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia contextual" from Spanish to Dutch

Translations of ia contextual

"ia contextual" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

contextual contextuele

Translation of Spanish to Dutch of ia contextual

Spanish
Dutch

ES Para PhonePe, Freddy extrae el contexto de las transacciones realizadas y ofrece asistencia contextual para una experiencia de autoservicio personalizada directamente desde la aplicación

NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app

Spanish Dutch
contexto context
asistencia ondersteuning
contextual contextuele
experiencia ervaring
autoservicio selfservice
personalizada gepersonaliseerde
directamente direct
transacciones transacties
ofrece biedt
y en
aplicación app

ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

Spanish Dutch
contextual contextuele
código code
pestaña tabblad
incidencias issues
jira jira
bitbucket bitbucket
añade voeg
comentarios opmerkingen
información informatie
en in
visualiza bekijk
y en
junto het

ES Empodera a los equipos de operaciones de TI ofreciéndoles información contextual más completa sobre los cambios de las herramientas de desarrollo de software para que puedan tomar mejores decisiones y minimizar el riesgo.

NL Verbeter de prestaties van je IT-operationsteams dankzij uitgebreidere wijzigingsgegevens met context uit software-ontwikkelingstools, zodat ze betere besluiten kunnen nemen en risico's kunnen vermijden.

Spanish Dutch
ti it
decisiones besluiten
información prestaties
software software
tomar nemen
y en
el de
mejores betere
a zodat
para dankzij

ES Haga clic con el botón derecho en Apple Mobile Device Service y haga clic en Properties en el menú contextual.

NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.

Spanish Dutch
apple apple
mobile mobile
service service
y en
el de
en in
con met
clic klik

ES Es difícil que un estafador se haga pasar por un cliente legítimo porque la RBA se basa en la visión contextual del comportamiento de la persona, los datos de las transacciones y los datos del dispositivo, por ejemplo

NL Het is moeilijk voor een fraudeur om zich voor te doen als een legitieme klant omdat RBA gebaseerd is op de contextuele weergave van bijvoorbeeld het gedrag van de persoon, transactiegegevens en apparaatgegevens

Spanish Dutch
difícil moeilijk
estafador fraudeur
legítimo legitieme
visión weergave
contextual contextuele
comportamiento gedrag
es is
cliente klant
la de
y en
ejemplo bijvoorbeeld
en te
persona persoon
basa een

ES La plataforma de Signal transforma la experiencia del cliente brindando una pertinencia contextual en todos los puntos de engagement, independientemente del momento o el lugar.

NL Het platform van Signal transformeert de customer experience door contextuele relevantie te bieden bij alle contactpunten, op elke plek en op elk moment.

Spanish Dutch
transforma transformeert
cliente customer
brindando bieden
contextual contextuele
momento moment
plataforma platform
la experiencia experience
en te
lugar plek
de bij

ES Comparta archivos de Windows utilizando el menú compartir de macOS integrado en el menú contextual de Windows.

NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.

Spanish Dutch
archivos bestanden
windows windows
menú menu
macos macos
en in

ES Asigne un código de color a las máquinas virtuales en el menú contextual para distinguirlas entre sí.

NL Geef je VM's een kleur in het contextmenu om ze van elkaar te onderscheiden.

Spanish Dutch
a om
en el elkaar
en in

ES HEROW es una plataforma de marketing contextual para aplicaciones móviles

NL HEROW is een contextueel marketingplatform voor mobiele applicaties

Spanish Dutch
móviles mobiele
es is
aplicaciones applicaties
plataforma een

ES Ayuda contextual: Un usuario puede necesitar ayuda la primera vez que encuentran un formulario u otra interacción

NL Contextgevoelige ondersteuning: Als gebruikers voor de eerste keer in aanraking komen met een complex formulier of een ingewikkelde pagina, hebben ze misschien hulp nodig

Spanish Dutch
usuario gebruikers
formulario formulier
la de
ayuda hulp
primera in
u of
un een
necesitar hebben
puede als

ES Ayuda contextual permite al usuario elegir cuando la pide, dando así mejor control.

NL Contextgevoelige ondersteuning geeft je gebruikers de keuze om wel of niet hulp in te schakelen en geeft ze meer controle over de pagina.

Spanish Dutch
usuario gebruikers
elegir keuze
dando geeft
control controle
ayuda hulp
la de

ES Considera el significado contextual del término en ambas formas

NL Denk aan de contextuele betekenis van het woord voor beide spellingen

Spanish Dutch
considera denk
significado betekenis
contextual contextuele
término woord
el de

ES La conciencia contextual significa que puede hacer que tome medidas sin detallar laboriosamente exactamente qué hacer con qué; ya comprende dónde se encuentra, por lo que puede dar el siguiente paso lógico.

NL Het contextuele bewustzijn betekent dat je het ertoe kunt brengen om actie te ondernemen zonder moeizaam precies uit te leggen wat je met wat moet doen - het begrijpt al waar je aan toe bent en kan dus de logische volgende stap zetten.

Spanish Dutch
conciencia bewustzijn
contextual contextuele
ya al
lógico logische
paso stap
medidas actie
exactamente precies
sin zonder
con met
hacer en
dar doen

ES Es una manera moderna, continua y contextual de obtener más ventas, cerrar más negocios y mantener a los clientes a largo plazo.

NL Het is een moderne, continue en contextuele manier om meer te verkopen, meer deals te sluiten en klanten voor de lange termijn te behouden.

Spanish Dutch
manera manier
moderna moderne
contextual contextuele
cerrar sluiten
mantener behouden
plazo termijn
es is
ventas verkopen
y en
a om
clientes klanten
largo lange

ES Y, a pesar de que usted puede hacer cosas similares por correo electrónico, es más contextual por el chat en vivo.

NL Hoewel u vergelijkbare dingen kunt doen via e-mail, is het via live chat contextueler.

Spanish Dutch
similares vergelijkbare
es is
chat chat
usted u
puede kunt
cosas dingen
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
vivo live
en hoewel
de via
el het

ES Proteja sus usuarios, aplicaciones y datos con acceso contextual de extremo a extremo

NL Bescherm uw gebruikers, apps en data met end-to-end contextafhankelijke toegang

Spanish Dutch
proteja bescherm
usuarios gebruikers
extremo end
aplicaciones apps
datos data
acceso toegang
y en
sus uw

ES "A los agentes les gusta usar la mensajería porque les permite ofrecer una experiencia de cliente más contextual de una forma que los clientes también agradecen".

NL “Agents maken graag gebruik van messaging omdat het hen helpt een meer contextuele klantenervaring te bieden, op een manier die klanten ook waarderen.”

Spanish Dutch
agentes agents
usar gebruik
mensajería messaging
ofrecer bieden
contextual contextuele
clientes klanten
porque omdat
más meer
también ook
forma manier
permite maken
la van
que te

ES La información contextual del cliente, esencial para que los agentes tengan una perspectiva completa de cada cliente y puedan ofrecer las experiencias personalizadas que esperan los clientes.

NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten

Spanish Dutch
agentes agenten
completa volledige
personalizadas gepersonaliseerde
esperan verwachten
ofrecer bieden
la de
cliente klant
y en
clientes klanten
de zodat
puedan kunnen

ES Proteja sus usuarios, aplicaciones y datos con acceso contextual de extremo a extremo.

NL Bescherm gebruikers, apps en data met end-to-end contextafhankelijke toegang.

Spanish Dutch
proteja bescherm
usuarios gebruikers
extremo end
aplicaciones apps
datos data
acceso toegang
y en

ES Ofrece una experiencia moderna con aplicaciones móviles personalizadas, portales de autoservicio y colaboración contextual.

NL Bied een moderne beleving met gepersonaliseerde mobiele apps, selfserviceportals en contextuele samenwerking.

Spanish Dutch
experiencia beleving
moderna moderne
móviles mobiele
personalizadas gepersonaliseerde
colaboración samenwerking
contextual contextuele
ofrece bied
aplicaciones apps
y en

ES Protege los sistemas de OT con una vista contextual y flujos de trabajo digitales que responden rápidamente a las amenazas.

NL Beveilig OT-systemen met een contextrijke weergave en digitale workflows die snel reageren op bedreigingen.

Spanish Dutch
protege beveilig
responden reageren
rápidamente snel
amenazas bedreigingen
flujos de trabajo workflows
sistemas systemen
y en
digitales digitale

ES Automatiza la asignación de activos de OT para obtener una vista contextual de un extremo a otro.

NL Automatiseer de toewijzing van OT-assets voor een contextuele end-to-end weergave.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
activos assets
contextual contextuele
extremo end
la de
vista weergave

ES Solo tiene que hacer clic con el botón derecho del ratón en la ventana del documento para abrir el menú contextual y seleccionar la entrada de menú Carácter

NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren

Spanish Dutch
abrir openen
menú menu
carácter teken
clic klik
seleccionar selecteren
y en
solo gewoon
en in

ES Haga clic con el botón derecho del ratón en la ventana del documento y escoja el comando correspondiente en el menú contextual

NL Klik met de rechtermuisknop in het documentvenster en kies de relevante opdracht uit het contextmenu

Spanish Dutch
comando opdracht
correspondiente relevante
en in
y en
con met
clic klik

ES Ofrece una experiencia moderna con aplicaciones móviles personalizadas, portales de self service y colaboración contextual.

NL Bied een moderne beleving met gepersonaliseerde mobiele apps, selfserviceportals en contextuele samenwerking.

Spanish Dutch
experiencia beleving
moderna moderne
móviles mobiele
personalizadas gepersonaliseerde
colaboración samenwerking
contextual contextuele
ofrece bied
aplicaciones apps
y en

ES Encuéntralo todo en el espacio de trabajo o realiza una búsqueda contextual en un formulario.

NL Zoek iets in de werkruimte of voer contextuele zoekopdrachten uit in een formulier.

Spanish Dutch
contextual contextuele
formulario formulier
espacio de trabajo werkruimte
en in
o of
el de
búsqueda zoek

ES Acelera la resolución de incidentes con el aprendizaje automático integrado y la ayuda contextual para eliminar los embotellamientos.

NL Versnel de afhandeling van incidenten met ingebouwde machine learning en contextuele hulp om knelpunten te elimineren.

Spanish Dutch
acelera versnel
incidentes incidenten
automático machine
integrado ingebouwde
ayuda hulp
contextual contextuele
y en
aprendizaje learning
eliminar elimineren

ES Cuando se introduce el motivo del soporte, aparece información contextual de la base de conocimientos para proporcionarle al usuario la oportunidad de hallar una solución por sí mismo antes de incorporarse a la cola.

NL Contextuele informatie uit d ekennisbank wordt weergegeven wanneer een klant de reden voor een bezoek invoert, waardoor deze de mogelijkheid wordt gegeven om zelf een oplossing te zoeken voordat de klant de wachtrij binnenkomt.

Spanish Dutch
motivo reden
contextual contextuele
usuario klant
solución oplossing
cola wachtrij
aparece weergegeven
información informatie
antes de voordat
de waardoor
base een
oportunidad mogelijkheid
a om

ES Workspace ofrece información contextual combinada con una gestión del trabajo inteligente para una experiencia de cumplimiento optimizada. Esto facilita a los técnicos encontrar respuestas y procesar las visitas con mayor rapidez.

NL Workspace biedt contextuele informatie in combinatie met intelligent werkbeheer voor een geoptimaliseerde uitvoeringservaring. Dit maakt het eenvoudiger voor technicie om antwoorden te vinden en walk‑ups sneller af te handelen.

Spanish Dutch
ofrece biedt
contextual contextuele
combinada combinatie
inteligente intelligent
optimizada geoptimaliseerde
encontrar vinden
respuestas antwoorden
rapidez sneller
información informatie
y en
esto dit
para voor
del het
de een

ES Valida y verifica los derechos de acceso a datos de cada entidad en la red IIoT. El control de acceso detallado y contextual garantiza la seguridad y la auditabilidad de los datos.

NL Valideert en verifieert de gegevenstoegangsrechten van elke entiteit op het IIoT-netwerk. Fijnmazige en contextuele toegangscontrole zorgt voor gegevensbeveiliging en controleerbaarheid.

Spanish Dutch
valida valideert
entidad entiteit
red netwerk
contextual contextuele
verifica verifieert
y en
cada elke
en op

ES Es contextual y funciona bien, ya que encuentra contenido en varias aplicaciones en una sesión de búsqueda

NL Het is contextueel en werkt goed, het vinden van inhoud in meerdere apps in één zoeksessie

Spanish Dutch
funciona werkt
contenido inhoud
aplicaciones apps
en in
es is
y en
bien goed
que meerdere
una één
búsqueda vinden

ES Enrutamiento de tickets relevante desde el punto de vista contextual

NL Contextueel relevante ticketroutering

Spanish Dutch
relevante relevante

ES Junto con los campos de arrastrar y soltar en el Generador de formularios de contacto, puede usar las flechas de la barra de herramientas contextual para mover campos

NL Samen met het slepen en neerzetten van velden in de Contact Form Builder, kunt u de Context Toolbar-pijlen gebruiken om velden te verplaatsen

Spanish Dutch
arrastrar slepen
generador builder
contacto contact
flechas pijlen
mover verplaatsen
soltar neerzetten
puede kunt
campos velden
y en
junto het
usar gebruiken
en in

ES Para PhonePe, Freddy extrae el contexto de las transacciones realizadas y ofrece asistencia contextual para una experiencia de autoservicio personalizada directamente desde la aplicación

NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app

Spanish Dutch
contexto context
asistencia ondersteuning
contextual contextuele
experiencia ervaring
autoservicio selfservice
personalizada gepersonaliseerde
directamente direct
transacciones transacties
ofrece biedt
y en
aplicación app

ES Zoho Desk es uno de los productos de software de asistencia al cliente favoritos del sector. Su IA contextual te ayuda a optimizar la atención al cliente. La automatización de las rutinas y la

NL Gratis live software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + gerichte berichten (chat/e-mails) + ticketing voor middelgrote en grote ondernemingen. HelpCrunch is

Spanish Dutch
es is
software software
y en

ES Ofrece una experiencia moderna con aplicaciones móviles personalizadas, portales de self service y colaboración contextual.

NL Bied een moderne beleving met gepersonaliseerde mobiele apps, selfserviceportals en contextuele samenwerking.

Spanish Dutch
experiencia beleving
moderna moderne
móviles mobiele
personalizadas gepersonaliseerde
colaboración samenwerking
contextual contextuele
ofrece bied
aplicaciones apps
y en

ES Protege los sistemas de OT con una vista contextual y flujos de trabajo digitales que responden rápidamente a las amenazas.

NL Beveilig OT-systemen met een contextrijke weergave en digitale workflows die snel reageren op bedreigingen.

Spanish Dutch
protege beveilig
responden reageren
rápidamente snel
amenazas bedreigingen
flujos de trabajo workflows
sistemas systemen
y en
digitales digitale

ES Automatiza la asignación de activos de OT para obtener una vista contextual de un extremo a otro.

NL Automatiseer de toewijzing van OT-assets voor een contextuele end-to-end weergave.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
activos assets
contextual contextuele
extremo end
la de
vista weergave

ES Ofrece una experiencia moderna con aplicaciones móviles personalizadas, portales de autoservicio y colaboración contextual.

NL Bied een moderne beleving met gepersonaliseerde mobiele apps, selfserviceportals en contextuele samenwerking.

Spanish Dutch
experiencia beleving
moderna moderne
móviles mobiele
personalizadas gepersonaliseerde
colaboración samenwerking
contextual contextuele
ofrece bied
aplicaciones apps
y en

ES Encuéntralo todo en el espacio de trabajo o realiza una búsqueda contextual en un formulario.

NL Zoek iets in de werkruimte of voer contextuele zoekopdrachten uit in een formulier.

Spanish Dutch
contextual contextuele
formulario formulier
espacio de trabajo werkruimte
en in
o of
el de
búsqueda zoek

ES Accede a información contextual junto a tu código desde la pestaña de incidencias de Jira en Bitbucket. Visualiza e interactúa con incidencias de Jira, añade comentarios, visualiza adjuntos y haz cambios, entre otras tareas.

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

Spanish Dutch
contextual contextuele
código code
pestaña tabblad
incidencias issues
jira jira
bitbucket bitbucket
añade voeg
comentarios opmerkingen
información informatie
en in
visualiza bekijk
y en
junto het

ES Debajo de algunas tendencias, puede que también veas el número aproximado de Tweets asociados a dicha tendencia o información contextual personalizada; por ejemplo, quiénes en tu red de contactos están twitteando sobre la tendencia.

NL Soms staat er onder een Trend ook het geschatte aantal Tweets dat met deze Trend te maken heeft. Ook kan er gepersonaliseerde context onder staan, zoals wie daarover binnen jouw netwerk Tweets plaatst over de Trend.

Spanish Dutch
tweets tweets
tendencia trend
personalizada gepersonaliseerde
está staat
red netwerk
puede kan
también ook
tu jouw
algunas soms
en te
de over

ES Debajo de algunas Tendencias, es posible que veas el número aproximado de Tweets asociados a dicha Tendencia o información contextual personalizada; por ejemplo, quiénes en tu red de contactos están twitteando sobre ese tema.

NL Soms staat er onder een trend het geschatte aantal Tweets dat met deze trend te maken heeft. Ook kan er gepersonaliseerde context onder staan, zoals wie daarover binnen jouw netwerk Tweets plaatst.

Spanish Dutch
tweets tweets
tendencia trend
personalizada gepersonaliseerde
está staat
red netwerk
tu jouw
algunas soms
en te

ES Enrutamiento de tickets relevante desde el punto de vista contextual

NL Contextueel relevante ticketroutering

Spanish Dutch
relevante relevante

ES Enrutamiento de tickets relevante desde el punto de vista contextual

NL Contextueel relevante ticketroutering

Spanish Dutch
relevante relevante

ES Enrutamiento de tickets relevante desde el punto de vista contextual

NL Contextueel relevante ticketroutering

Spanish Dutch
relevante relevante

ES Enrutamiento de tickets relevante desde el punto de vista contextual

NL Contextueel relevante ticketroutering

Spanish Dutch
relevante relevante

ES Enrutamiento de tickets relevante desde el punto de vista contextual

NL Contextueel relevante ticketroutering

Spanish Dutch
relevante relevante

ES Enrutamiento de tickets relevante desde el punto de vista contextual

NL Contextueel relevante ticketroutering

Spanish Dutch
relevante relevante

ES Enrutamiento de tickets relevante desde el punto de vista contextual

NL Contextueel relevante ticketroutering

Spanish Dutch
relevante relevante

Showing 50 of 50 translations