Hire a translator I am translator

Translate "information" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "information" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of information

Spanish
Dutch

ES Registro de eventos en tiempo real que se ingieren fácilmente desde los sistemas de control de eventos SIEM (Security Information and Event Monitoring) y CASB (Cloud Access Security Brokers

NL Het in real-time loggen van event klaar voor gebruik opgenomen door systemen voor Security Information and Event Monitoring (SIEM) en Cloud Access Security Brokers (CASB)

Spanish Dutch
real real
sistemas systemen
security security
cloud cloud
access access
eventos event
registro opgenomen
control monitoring
en in
y en

ES Selligent Marketing Cloud presenta una herramienta de Consumer Information Management para la preparación de la regulación de privacidad | Selligent Marketing Cloud

NL Selligent Marketing Cloud presenteert Consumer Information Management tool voor naleving privacywetgeving | Selligent Marketing Cloud

Spanish Dutch
marketing marketing
cloud cloud
presenta presenteert
management management
herramienta tool

ES Selligent Marketing Cloud presenta una herramienta de Consumer Information Management para la preparación de la regulación de privacidad

NL Selligent Marketing Cloud presenteert Consumer Information Management tool voor naleving privacywetgeving

Spanish Dutch
marketing marketing
cloud cloud
presenta presenteert
management management
herramienta tool

ES Esta norma presenta un enfoque centrado en los procesos de implantación y mantenimiento de un riguroso sistema de gestión de la seguridad de la información (SGSI, o ISMS del inglés Information Security Management System)

NL Het richt zich op een procesmatige aanpak voor het uitvoeren en onderhouden van een strikt Information Security Management System (ISMS)

Spanish Dutch
enfoque aanpak
mantenimiento onderhouden
security security
system system
en op
y en
información information
management management

ES eliminar la carpeta "System Volume Information" de una memoria USB

NL De specificaties van je computer controleren

Spanish Dutch
la de
de van

ES Según un informe de pago de The Information , Epic ha estado contratando expertos en producción de varios estudios cinematográficos, incluido LucasFilm, que es una señal bastante clara de su intención.

NL Volgens een betaalmuurrapport van The Information heeft Epic productie-experts van verschillende filmstudios, waaronder LucasFilm, ingehuurd, wat een vrij duidelijk signaal is van zijn bedoeling.

Spanish Dutch
expertos experts
producción productie
señal signaal
clara duidelijk
intención bedoeling
es is
estado zijn
de volgens
bastante vrij
ha heeft

ES El auricular también podría presentar una pantalla de 8K para cada ojo (estos rumores resurgieron nuevamente en un informe de febrero de The Information)

NL De headset zou ook een 8K-display voor elk oog kunnen hebben (deze geruchten kwamen opnieuw naar boven in een rapport van februari van The Information)

Spanish Dutch
auricular headset
pantalla display
rumores geruchten
febrero februari
el de
ojo oog
en in
también ook
podría zou
informe rapport

ES Más detalles de principios de 2021 de The Information revelan detalles adicionales sobre el diseño de los auriculares del dispositivo de realidad mixta. Debería haber una diadema intercambiable, muy parecida a los AirPods Max.

NL Meer details uit begin 2021 van The Information onthullen extra details over het ontwerp van de headset van het mixed reality-apparaat. Er zou een verwisselbare hoofdband moeten zijn, net als de AirPods Max.

Spanish Dutch
principios begin
revelan onthullen
auriculares headset
dispositivo apparaat
realidad reality
airpods airpods
max max
detalles details
diseño ontwerp
el de
debería als
de over
haber zijn
una een

ES Snap podría estar desarrollando un nuevo par de gafas de realidad aumentada y un dron,informó The Information el martes

NL Snap is mogelijk bezig met het ontwikkelen van een nieuwe augmented reality-bril en een drone,meldde The Information dinsdag

Spanish Dutch
desarrollando ontwikkelen
gafas bril
realidad reality
dron drone
martes dinsdag
aumentada augmented
podría mogelijk
y en
nuevo nieuwe
estar is

ES The Information informó que Snap incluso invirtió $ 20 millones en una empresa china de drones, y que el grupo de hardware de Snap, Snap Lab, recientemente hizo del desarrollo de drones una prioridad

NL De informatie meldde dat Snap zelfs $ 20 miljoen heeft geïnvesteerd in een Chinees dronebedrijf, en dat de hardwaregroep van Snap, Snap Lab, onlangs de ontwikkeling van drones tot een prioriteit heeft gemaakt

Spanish Dutch
millones miljoen
drones drones
lab lab
recientemente onlangs
desarrollo ontwikkeling
prioridad prioriteit
en in
hizo gemaakt
y en
el de
incluso zelfs

ES Los planes de auriculares con realidad aumentada de Apple se están enfocando, gracias a un nuevo informe de The Information, que citó presentaciones

NL Apples plannen voor augmented reality-headsets komen in beeld, dankzij een nieuw rapport van The Information, waarin interne presentaties rechtstreeks

Spanish Dutch
planes plannen
auriculares headsets
realidad reality
nuevo nieuw
informe rapport
presentaciones presentaties
aumentada augmented
gracias a dankzij
los in
a interne

ES La Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) de 2015 se presentó ante el Senado en Marzo de 2015

NL De Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) van 2015 werd in de Senaat geïntroduceerd in Maart 2015

Spanish Dutch
sharing sharing
presentó geïntroduceerd
marzo maart
en in
de van

ES Entre otros puntos del programa del año jubilar, cabe destacar un libro ilustrado, una radionovela, un espectacular evento de slackline, así como actos científicos y visitas guiadas geológicas.More information

NL Bij het jubileumjaar horen ook een prentenboek, een hoorspel, een spectaculaire slackline-happening, wetenschappelijke evenementen en geologische rondleidingen. More information

Spanish Dutch
evento evenementen
científicos wetenschappelijke
visitas rondleidingen
y en
a bij

ES More information FoodTrail:¡Experimente Solothurn con placer! El Camino de la Comida combina la diversión de los juegos de ingenio con las delicias culinarias

NL More information FoodTrail:Beleving van Solothurn met plezier! De FoodTrail combineert puzzle fun en culinaire hoogstandjes

Spanish Dutch
solothurn solothurn
combina combineert
culinarias culinaire
de en
diversión plezier
con met

ES More information Yincana con fondue de chocolate: También en invierno puede la familia participar en una yincana emocionante

NL More information Speurtocht met chocoladefondue: Ook in de winter kunnen gezinnen een spannende speurtocht maken

Spanish Dutch
invierno winter
en in
la de
también ook
puede kunnen

ES Sales Layer - El mejor Product Information Management (PIM) en la nube

NL Sales Layer - De beste product informatie management (PIM) in de cloud

Spanish Dutch
management management
pim pim
en in
nube cloud
product product
mejor beste

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES OpenText anima a los clientes de Information Exchange a actualizarse a OpenText™ Servicio de mensajería Trading Grid ™

NL OpenText moedigt klanten op Informatie-uitwisseling aan om te upgraden naar OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice

ES Ver todos los 33 resúmenes de Integrated Business Information Systems, escritos por Klaus-Dieter Gronwald

NL Bekijk alle 33 samenvattingen van Integrated Business Information Systems, geschreven door Klaus-Dieter Gronwald

Spanish Dutch
resúmenes samenvattingen
business business
escritos geschreven
ver bekijk
de door
todos alle

ES Los resúmenes de Integrated Business Information Systems están escritos por estudios o tutores, lo que facilita la comprensión del contenido del libro de texto

NL De samenvattingen van Integrated Business Information Systems op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt

Spanish Dutch
resúmenes samenvattingen
business business
tutores docenten
escritos geschreven
o of
contenido inhoud
la de

ES Resúmenes más vendidos para Integrated Business Information Systems

NL Meest verkochte samenvattingen voor Integrated Business Information Systems

Spanish Dutch
resúmenes samenvattingen
más meest
para voor
business business

ES Resúmenes más recientes de Integrated Business Information Systems

NL Nieuwste samenvattingen van Integrated Business Information Systems

Spanish Dutch
resúmenes samenvattingen
de van
business business

ES Ha tenido funciones de liderazgo en ventas, servicios y operaciones en Information Advantage, Sterling Software y Harris Corporation.

NL Voor ze zich bij Ivanti voegde was Mary actief in diverse sales, services en operationele managementposities bij Information Advantage, Sterling Software en Harris Corporation.

Spanish Dutch
tenido was
ventas sales
operaciones operationele
en in
servicios services
software software
y en
de bij

ES Fidelity National Information Services obtiene mayores ingresos en el tercer trimestre

NL Fidelity National Information Services boekt hogere inkomsten in het derde kwartaal

Spanish Dutch
services services
mayores hogere
ingresos inkomsten
tercer derde
trimestre kwartaal
national national
en in
el het

ES Noticias en otros idiomas sobre FIDELITY NATIONAL INFORMATION SERVICES, INC.

NL Nieuws in andere talen op FIDELITY NATIONAL INFORMATION SERVICES, INC.

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
services services
national national
otros andere
en in

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES Incorpora en Risk Managament los resultados de análisis cuantitativos basados en el modelo Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

NL Neem resultaten van kwantitatieve analyses op in Risk Management op basis van de Factor Analysis of Information Risk (FAIR).

Spanish Dutch
risk risk
resultados resultaten
análisis analyses
cuantitativos kwantitatieve
factor factor
fair fair
basados op basis van
of van
en in
el de

ES Mediante la participación en la iniciativa «Malware Information Initiative» (MII) se pueden remitir además como dañados los archivos descubiertos y las rutas de acceso correspondientes

NL Bij deelname aan het Malware Information Initiative (MII) kunnen bovendien de als schadelijk gedetecteerde bestanden en de bijbehorende bestandspaden worden overgedragen

Spanish Dutch
participación deelname
malware malware
archivos bestanden
correspondientes bijbehorende
iniciativa initiative
pueden kunnen
la de
y en
además bovendien
como als
de bij

ES Mediante la participación en la iniciativa «Malware Information Initiative» (MII) se pueden remitir además como dañados los archivos descubiertos y las rutas de acceso correspondientes

NL Bij deelname aan het Malware Information Initiative (MII) kunnen bovendien de als schadelijk gedetecteerde bestanden en de bijbehorende bestandspaden worden overgedragen

Spanish Dutch
participación deelname
malware malware
archivos bestanden
correspondientes bijbehorende
iniciativa initiative
pueden kunnen
la de
y en
además bovendien
como als
de bij

ES La Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) de 2015 se presentó ante el Senado en Marzo de 2015

NL De Cybersecurity Information Sharing Act (CISA) van 2015 werd in de Senaat geïntroduceerd in Maart 2015

Spanish Dutch
sharing sharing
presentó geïntroduceerd
marzo maart
en in
de van

ES Modela paso a paso una vivienda de diseño ortogonal usando la metodología BIM (Building Information Modelling)

NL Modelleer stap voor stap een orthogonaal designhouse met behulp van de BIM-methode (Building Information Modeling)

Spanish Dutch
bim bim
building building
paso stap
usando met behulp van
la de

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES Registro de eventos en tiempo real que se ingieren fácilmente desde los sistemas de control de eventos SIEM (Security Information and Event Monitoring) y CASB (Cloud Access Security Brokers

NL Het in real-time loggen van event klaar voor gebruik opgenomen door systemen voor Security Information and Event Monitoring (SIEM) en Cloud Access Security Brokers (CASB)

Spanish Dutch
real real
sistemas systemen
security security
cloud cloud
access access
eventos event
registro opgenomen
control monitoring
en in
y en

ES En Atlassian hemos establecido un programa de gestión de seguridad de la información (ISMP, Information Security Management Program) en el que se exponen los principios y las reglas que rigen nuestros programas de confianza y seguridad

NL Atlassian heeft een informatiebeveiligingsbeheerprogramma (ISMP) opgezet waarin de principes en regels worden beschreven voor de manier waarop we vertrouwens- en beveiligingsprogramma's onderhouden

Spanish Dutch
atlassian atlassian
principios principes
reglas regels
y en
hemos we

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.

NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.

Spanish Dutch
proceso proces
es is
modelos modellen
y en
building building
edificios gebouwen
bim bim
gestionar beheren
en op
planificar plannen
infraestructuras infrastructuur
un een
diseñar ontwerpen
a kunnen
profesionales professionals
construir bouwen

Showing 50 of 50 translations