Hire a translator I am translator

Translate "inmensa" to Dutch

Showing 13 of 13 translations of the phrase "inmensa" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of inmensa

Spanish
Dutch

ES La inmensa mayoría de los datos que tenemos sobre usted no se comparten.

NL De grote meerderheid van de gegevens die we over u hebben, wordt niet met anderen gedeeld.

Spanish Dutch
mayoría meerderheid
comparten gedeeld
no niet
la de
tenemos we
usted u
datos gegevens
de over

ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.

NL Een gigantisch netwerk langlaufloipen en een verscheidenheid aan landschappen: hier vindt iedereen zijn favoriete loipe.

Spanish Dutch
variedad verscheidenheid
paisajes landschappen
aquí hier
red netwerk
y en

ES El equipo necesitaba encontrar una solución que recopilara con precisión la inmensa cantidad de datos generados a partir de experimentos y que les permitiera trabajar juntos de forma segura desde distintas partes del mundo.

NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.

Spanish Dutch
solución oplossing
datos gegevens
experimentos experimenten
mundo wereld
trabajar juntos samenwerken
partir van
encontrar vinden
y en
precisión nauwkeurig
segura veilig
equipo team
a hoeveelheden
juntos een

ES Muchos CIO y profesionales de TI se sienten entre la espada y la pared en este momento, luchando con las interrupciones que provocó la pandemia mundial, mientras se enfrentan a la inmensa presión de acelerar sus viajes digitales.

NL Veel CIO’s en IT-professionals staan momenteel behoorlijk onder druk: ze moeten de verstoringen als gevolg van de wereldwijde pandemie bestrijden en tevens hun digitale trajecten versnellen.

Spanish Dutch
interrupciones verstoringen
presión druk
acelerar versnellen
ti it
pandemia pandemie
mundial wereldwijde
la de
y en
en este momento momenteel
digitales digitale

ES Con el aumento del cáncer de piel y la escasez mundial de especialistas en atención sanitaria, la dermatología está bajo una inmensa presión para adaptarse a este entorno cambiante

NL Met de toename van huidkanker en het wereldwijde tekort aan specialisten in de gezondheidszorg, staat dermatologie onder enorme druk om zich aan te passen aan deze veranderende omgeving

Spanish Dutch
aumento toename
escasez tekort
mundial wereldwijde
especialistas specialisten
presión druk
entorno omgeving
cambiante veranderende
y en
a om
en in

ES Encontrará una inmensa selección de instrumentos de todas las marcas conocidas como Gibson, Fender, Epiphone, Jackson, PRS, Musicman, Godin, Charvel, Yamaha, Taylor, Martin, Furch, Maton, Larson, Seagull, Framus, Jack & Danny y Ortega

NL U vindt er een enorme selectie van gitaren van alle bekende merken: Gibson, Fender, Epiphone, Jackson, PRS, Music Man, Godin, Charvel, Yamaha, Taylor, Martin, Furch, Maton, Seagull, Framus, J&D en Ortega

Spanish Dutch
selección selectie
marcas merken
conocidas bekende
martin martin
encontrará vindt
y en

ES Cbdshop – Una Inmensa Gama De Aceites, Pastas, Cápsulas Y Cosméticos De Cbd De Gran Calidad

NL Cbd Shop - Een Groot Bereik Aan Hoogkwalitatieve Cbd-Oliën, Pasta's, Capsules En Cosmetica

Spanish Dutch
cbd cbd
gama bereik
cápsulas capsules
cosméticos cosmetica
gran groot
y en

ES La Gelato aporta una belleza inmensa a cualquier plantación o cuarto de cultivo en el que se siembre. Sus flores de color púrpura brillante son un espectáculo para la vista, ya sea mientras crecen en el suelo o mientras te preparas un porro.

NL Gelato is een prachtige schoonheid die elke tuin of kweekruimte decoreert. Haar prachtige, paarse toppen zijn een lust voor het oog, of deze nu uit de grond groeien of in een joint worden gestrooid.

Spanish Dutch
belleza schoonheid
crecen groeien
suelo grond
porro joint
o of
en in

ES Encontrará una inmensa selección de instrumentos de todas las marcas conocidas como Gibson, Fender, Epiphone, Jackson, PRS, Musicman, Godin, Charvel, Yamaha, Taylor, Martin, Furch, Maton, Larson, Seagull, Framus, Jack & Danny y Ortega

NL U vindt er een enorme selectie van gitaren van alle bekende merken: Gibson, Fender, Epiphone, Jackson, PRS, Music Man, Godin, Charvel, Yamaha, Taylor, Martin, Furch, Maton, Seagull, Framus, J&D en Ortega

Spanish Dutch
selección selectie
marcas merken
conocidas bekende
martin martin
encontrará vindt
y en

ES Cbdshop – Una Inmensa Gama De Aceites, Pastas, Cápsulas Y Cosméticos De Cbd De Gran Calidad

NL Cbd Shop - Een Groot Bereik Aan Hoogkwalitatieve Cbd-Oliën, Pasta's, Capsules En Cosmetica

Spanish Dutch
cbd cbd
gama bereik
cápsulas capsules
cosméticos cosmetica
gran groot
y en

ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.

NL Een gigantisch netwerk langlaufloipen en een verscheidenheid aan landschappen: hier vindt iedereen zijn favoriete loipe.

Spanish Dutch
variedad verscheidenheid
paisajes landschappen
aquí hier
red netwerk
y en

ES Cada vez más empresas, incluidos sus socios comerciales, están bajo una inmensa presión para mejorar sus prácticas de transparencia y sostenibilidad, y esto incluye la sostenibilidad de los socios comerciales de dichas empresas (usted).

NL Meer en meer bedrijven, waaronder uw handelspartners, staan onder immense druk om hun transparantie en duurzaamheidspraktijken te verbeteren, en dit omvat ook de duurzaamheid van hun handelspartners (u).

Spanish Dutch
presión druk
transparencia transparantie
sostenibilidad duurzaamheid
socios comerciales handelspartners
empresas bedrijven
incluye omvat
incluidos waaronder
mejorar verbeteren
y en
la de
usted u
sus uw
están staan

ES Aunque pueda parecer una montaña inmensa que escalar, crear un sitio web de comercio electrónico no es insuperable

NL Hoewel het lijkt misschien een immense berg te beklimmen, het bouwen van een e-commerce website is niet onoverkomelijk

Spanish Dutch
montaña berg
escalar beklimmen
comercio commerce
electrónico e
comercio electrónico e-commerce
aunque hoewel
es is
no niet
parecer lijkt
a bouwen

Showing 13 of 13 translations