ES Naturaleza canadiense 2por Kevin Fouilletdesde
ES Naturaleza canadiense 2por Kevin Fouilletdesde
NL De trots van het hertdoor MARC CHESNEAUvan
Spanish | Dutch |
---|---|
por | van |
ES Ciervo de las Montañas Rocosaspor Kevin Fouilletdesde
NL Portret van een hert in plaatpositiedoor MARC CHESNEAUvan
Spanish | Dutch |
---|---|
ciervo | hert |
las | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
millones | miljoen |
serie | serie |
benchmark | benchmark |
y | en |
a | bij |
en | in |
ES Más fotografías de Kevin Fouillet
NL Meer fotografie van Kevin Fouillet
Spanish | Dutch |
---|---|
más | meer |
fotografías | fotografie |
de | van |
kevin | kevin |
ES Kevin Costner y Sean Connery-The Incorruptiblespor Collection Christophel - Collection C...desde
NL Sean Connery op de set van 007 Vs...door Collection Christophelvan
Spanish | Dutch |
---|---|
sean | sean |
y | van |
ES ¿Giannis Antetokounmpo o Kevin Durant para MVP? ¿Cómo podría ser la carrera por el Novato del Año entre Jalen Green y Cade Cunningham? Nuestros expertos hacen sus elecciones para los premios NBA 2021-22.
Spanish | Dutch |
---|---|
nba | nba |
ES Corner, Holanda. Corner cometido por Kevin Nisbet.
Spanish | Dutch |
---|---|
holanda | nederland |
kevin | kevin |
por | de |
ES Remate fallado por David Turnbull (Escocia) remate con la izquierda desde fuera del área sale rozando la escuadra izquierda. Asistencia de Kevin Nisbet.
Spanish | Dutch |
---|---|
david | david |
escocia | schotland |
kevin | kevin |
la | de |
de | buiten |
izquierda | op |
fuera | van |
con | met |
ES ¡Gooooool! Holanda 1, Escocia 2. Kevin Nisbet (Escocia) remate con la derecha desde muy cerca al centro de la portería. Asistencia de Andrew Robertson.
Spanish | Dutch |
---|---|
holanda | nederland |
escocia | schotland |
kevin | kevin |
derecha | rechts |
centro | midden |
muy | heel |
cerca | in |
ES This is Us se centra en un grupo único de trillizos - Kevin, Kate y Randall - y sus padres - Rebecca y Jack Pearson, todos los cuales nacieron el mismo día. Se acerca una temporada 6.
NL This is Us richt zich op een unieke drieling - Kevin, Kate en Randall - en hun ouders - Rebecca en Jack Pearson, die allemaal op dezelfde dag zijn geboren. Er komt een seizoen 6 aan.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
padres | ouders |
jack | jack |
temporada | seizoen |
y | en |
en | op |
único | een |
ES Kevin Feige anunció que la serie debutará en 2022.
NL Kevin Feige kondigde aan dat de serie in 2022 zal debuteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
serie | serie |
la | de |
en | in |
ES Marvel adquirió los derechos de X-Men, y el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, lo reiniciará y se burlará de su futura inclusión en Marvel Cinematic Universe
NL Marvel verwierf de rechten op X-Men en Kevin Feige, president van Marvel Studios, herstart het en plaagt toekomstige opname in het Marvel Cinematic Universe
Spanish | Dutch |
---|---|
marvel | marvel |
derechos | rechten |
presidente | president |
kevin | kevin |
futura | toekomstige |
inclusión | opname |
y | en |
el | de |
en | in |
ES Kevin Bankston, Director de Open Technology Institute, dijo que el control ferviente puede tener resultados "absurdos y censuradores"
NL Kevin Bankston, Directeur van het Open Technologisch Instituut, zei dat een fervente moderatie "absurde en kritiekvolle" resultaten kunnen hebben
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
director | directeur |
dijo | zei |
resultados | resultaten |
y | en |
ES Antes de fundar Eventbrite y ejercer de CEO de la empresa durante una década, Kevin fue cofundador y CEO de Xoom Corporation, una empresa internacional de transferencias de dinero que pasó a ser pública y fue adquirida por PayPal en 2015
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
Spanish | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
empresa | bedrijf |
kevin | kevin |
cofundador | mede-oprichter |
internacional | internationaal |
adquirida | gekocht |
paypal | paypal |
la | de |
década | tien jaar |
en | in |
y | en |
antes de | voordat |
fue | was |
dinero | voor |
que | werd |
ES Kevin posee un título universitario de Stanford University y una licenciatura con tesina de University College, Oxford.
NL Kevin heeft een bachelordiploma van Stanford University en een masterdiploma van University College, Oxford.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
stanford | stanford |
university | university |
college | college |
oxford | oxford |
y | en |
ES Comenzó como una compañía que creó el software de seguridad para los dispositivos de mano, las grandes mentes detrás de él que era Max Levchin, Lucas Nosek, Kevin Howery y Peter Thiel
NL Het begon als een bedrijf dat beveiligingssoftware gemaakt voor de handheld apparaten, de grote geesten achter het feit dat Max Levchin, Luke Nosek, Kevin Howery en Peter Thiel
Spanish | Dutch |
---|---|
comenzó | begon |
compañía | bedrijf |
dispositivos | apparaten |
mano | handheld |
grandes | grote |
mentes | geesten |
max | max |
kevin | kevin |
peter | peter |
creó | gemaakt |
el | de |
y | en |
como | als |
ES Pero espere que el abogado se quede, según Kevin Feige.
NL Maar verwacht dat de advocaat blijft, volgens Kevin Feige.
Spanish | Dutch |
---|---|
espere | verwacht |
abogado | advocaat |
kevin | kevin |
el | de |
pero | maar |
ES Kevin Feige indicó que la serie será un evento cruzado, lo que significa que podríamos estar viendo muchos otros personajes del MCU.
NL Kevin Feige gaf aan dat de serie een crossover-evenement zal zijn, wat betekent dat we veel andere personages uit de MCU kunnen zien.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
evento | evenement |
mcu | mcu |
podríamos | kunnen |
la | de |
viendo | zien |
otros | andere |
serie | serie |
ES Ya sabemos que Marvel está trabajando en una película de Los Cuatro Fantásticos, y Kevin Feige dejó a la gente babeando en la Comic-Con de San Diego 2019 cuando dijo que se le había acabado el tiempo para hablar sobre mutantes
NL We weten al dat Marvel aan een Fantastic Four-film werkt, en Kevin Feige liet mensen kwijlen op San Diego Comic-Con 2019 toen hij zei dat hij geen tijd meer had om over mutanten te praten
Spanish | Dutch |
---|---|
marvel | marvel |
película | film |
kevin | kevin |
san | san |
diego | diego |
dijo | zei |
ya | al |
trabajando | werkt |
y | en |
tiempo | tijd |
a | om |
gente | mensen |
en | te |
el | op |
ES Kevin es el chico nuevo de la cuadra
NL Kevin is de nieuwe pup in het resort
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
es | is |
nuevo | nieuwe |
ES Kevin, Stuart y Bob siempre han tenido un único objetivo: servir al más terrible de los supervillanos
NL Van oudsher hebben Kevin, Stuart en Bob maar één doel: het dienen van de verschrikkelijkste schurk van alle superschurken
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
stuart | stuart |
bob | bob |
objetivo | doel |
servir | dienen |
y | en |
más | de |
un | maar |
ES Una de las primeras colaboraciones de Theatre Workout en West End fue con El señor de los anillos de Kevin Wallace en el Theatre Royal Drury Lane.
NL Een van de eerste West End-samenwerkingen van Theatre Workout was met The Lord Of The Rings van Kevin Wallace in het Theatre Royal Drury Lane.
Spanish | Dutch |
---|---|
colaboraciones | samenwerkingen |
west | west |
end | end |
kevin | kevin |
señor | lord |
en | in |
fue | was |
el | de |
ES Yellowstone, el drama del rancho protagonizado por Kevin Costner, ha sido renovado por una quinta temporada para ViacomCBS-Paramount Network.
NL Yellowstone, het ranchdrama met Kevin Costner in de hoofdrol, is verlengd voor een vijfde seizoen voor ViacomCBS-Paramount Network.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
quinta | vijfde |
temporada | seizoen |
network | network |
el | de |
para | voor |
una | een |
sido | is |
ES Comenzó como una compañía que creó el software de seguridad para los dispositivos de mano, las grandes mentes detrás de él que era Max Levchin, Lucas Nosek, Kevin Howery y Peter Thiel
NL Het begon als een bedrijf dat beveiligingssoftware gemaakt voor de handheld apparaten, de grote geesten achter het feit dat Max Levchin, Luke Nosek, Kevin Howery en Peter Thiel
Spanish | Dutch |
---|---|
comenzó | begon |
compañía | bedrijf |
dispositivos | apparaten |
mano | handheld |
grandes | grote |
mentes | geesten |
max | max |
kevin | kevin |
peter | peter |
creó | gemaakt |
el | de |
y | en |
como | als |
ES El líder más reciente del esfuerzo, el ejecutivo de Apple Watch Kevin Lynch , está impulsando este enfoque.
NL De nieuwste leider van de inspanning, Apple Watch-directeur Kevin Lynch , zet deze aanpak voort.
Spanish | Dutch |
---|---|
líder | leider |
esfuerzo | inspanning |
ejecutivo | directeur |
apple | apple |
kevin | kevin |
enfoque | aanpak |
el | de |
de | zet |
está | deze |
ES Kevin es el chico nuevo de la cuadra
NL Kevin is de nieuwe pup in het resort
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
es | is |
nuevo | nieuwe |
ES Kevin Bankston, Director de Open Technology Institute, dijo que el control ferviente puede tener resultados "absurdos y censuradores"
NL Kevin Bankston, Directeur van het Open Technologisch Instituut, zei dat een fervente moderatie "absurde en kritiekvolle" resultaten kunnen hebben
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
director | directeur |
dijo | zei |
resultados | resultaten |
y | en |
ES La primera foto que se subió a Instagram fue esta foto de un perro en un puesto de tacos. Fue tomado por el cofundador de Instagram Kevin Systrom y subido el 16 de julio de 2010.
NL De allereerste foto die op Instagram werd geüpload, was deze foto van een hond bij een taco-kraam. Het is gemaakt door Instagram-medeoprichter Kevin Systrom en geüpload op 16 juli 2010.
Spanish | Dutch |
---|---|
foto | foto |
perro | hond |
cofundador | medeoprichter |
kevin | kevin |
subido | geüpload |
julio | juli |
y | en |
fue | was |
que | werd |
a | bij |
en | op |
ES Ellen DeGeneres consiguió que tantas celebridades como pudo entrar en el encuadre, incluidas Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts y Kevin Spacey
NL Ellen DeGeneres kreeg zoveel beroemdheden als ze kon om in beeld te komen, waaronder Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts en Kevin Spacey
Spanish | Dutch |
---|---|
ellen | ellen |
celebridades | beroemdheden |
pudo | kon |
jennifer | jennifer |
julia | julia |
kevin | kevin |
y | en |
tantas | zoveel |
como | als |
en | in |
el | komen |
que | waaronder |
ES Ha habido varias historias durante los últimos años de fotografías individuales que cambiaron de manos por grandes sumas de dinero, pero por pura elegancia discreta no se puede ir más allá de una papa fotografiada por Kevin Absoch.
NL Er zijn de afgelopen jaren verschillende verhalen geweest over individuele foto's die van eigenaar wisselden voor enorme sommen geld, maar voor pure ingetogen elegantie kun je niet verder gaan dan een aardappel gefotografeerd door Kevin Absoch.
Spanish | Dutch |
---|---|
historias | verhalen |
fotografías | fotos |
grandes | enorme |
pura | pure |
elegancia | elegantie |
kevin | kevin |
allá | er |
que | verder |
no | niet |
puede | kun |
años | jaren |
de | over |
individuales | individuele |
dinero | geld |
pero | maar |
más | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
millones | miljoen |
serie | serie |
benchmark | benchmark |
y | en |
a | bij |
en | in |
ES A continuación, Rik habla con el director de marketing de Swann UK, Kevin Chandler, para descubrir cómo hacer que su casa sea más segura no tiene por qué costar un ojo de la cara.
NL Rik praat vervolgens met Kevin Chandler, senior marketing manager bij Swann UK, om te ontdekken hoe u uw huis beter kunt beveiligen zonder dat dit veel hoeft te kosten.
Spanish | Dutch |
---|---|
director | manager |
marketing | marketing |
kevin | kevin |
descubrir | ontdekken |
costar | kosten |
segura | beveiligen |
a | bij |
casa | huis |
un | veel |
habla | praat |
cómo | hoe |
ES 340. Diseño y conflicto (Colombia). Una charla con Kevin Fonseca Laverde
NL Hoe kijkt een Netflix-regisseur naar een scène? Michiel ten Horn vertelt hoe hij elk shot ontwerpt
Spanish | Dutch |
---|---|
una | een |
y | hoe |
ES Kevin Fonseca Laverde, es un diseñador que se puso a estudiar el rol del diseño en escenarios de conflicto armado en Colombia, y las prácticas de diseño en relación a la construcción de paz territorial
NL Iedereen die tijdens de afgelopen quarantaine-weken Netflix heeft uitgespeeld, kan de horrorserie Ares niet zijn ontgaan
Spanish | Dutch |
---|---|
de | tijdens |
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
más | anderen |
y | en |
esto | dit |
ES La función Philips Hue Mimic Presence es exactamente lo que Kevin McCallister necesitaba
NL De Philips Hue-mimic presence-functie is precies wat Kevin McCallister nodig had.
Spanish | Dutch |
---|---|
función | functie |
philips | philips |
exactamente | precies |
kevin | kevin |
la | de |
es | is |
lo | wat |
necesitaba | nodig |
ES No tenías a Kevin Bacon como el siguiente que esperabas que se uniera al Universo Cinematográfico de Marvel, pero aquí estamos, y ha nacido un
NL Je had Kevin Bacon niet verwacht als de volgende in het Marvel Cinematic Universe, maar hier zijn we - en een nieuwe kerstspecial is geboren.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
universo | universe |
marvel | marvel |
ha | had |
no | niet |
el | de |
estamos | we |
y | en |
aquí | hier |
siguiente | een |
a | volgende |
como | als |
pero | maar |
ES Yellowstone, el drama sobre ranchos protagonizado por Kevin Costner, ha sido renovado por una quinta temporada para ViacomCBS-Paramount Network.
NL Yellowstone, het ranchdrama met Kevin Costner in de hoofdrol, is verlengd voor een vijfde seizoen voor ViacomCBS-Paramount Network.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
quinta | vijfde |
temporada | seizoen |
network | network |
el | de |
para | voor |
una | een |
sido | is |
sobre | in |
ES This is Us se centra en un grupo único de trillizos: Kevin, Kate y Randall, y sus padres, Rebecca y Jack Pearson, todos los cuales nacieron el mismo día. Se acerca una temporada 6.
NL This is Us richt zich op een unieke drieling - Kevin, Kate en Randall - en hun ouders - Rebecca en Jack Pearson, die allemaal op dezelfde dag zijn geboren. Er komt een seizoen 6 aan.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
padres | ouders |
jack | jack |
temporada | seizoen |
y | en |
en | op |
único | een |
ES Kevin Feige indicó que la serie será un evento crossover, lo que significa que podríamos ver a muchos otros personajes del MCU.
NL Kevin Feige heeft aangegeven dat de serie een cross-over wordt, wat betekent dat we veel andere personages uit de MCU te zien kunnen krijgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
kevin | kevin |
mcu | mcu |
la | de |
podríamos | kunnen |
ver | zien |
otros | andere |
serie | serie |
ES Verás que un joven Kevin Bacon también aparece en esta película como un consejero desprevenido.
NL Je zult merken dat een jonge Kevin Bacon ook in deze film opduikt als een nietsvermoedende begeleider.
Spanish | Dutch |
---|---|
joven | jonge |
kevin | kevin |
película | film |
también | ook |
en | in |
esta | deze |
un | een |
que | dat |
como | als |
ES El chef, Kevin Villaret, da mucha importancia a los productos de temporada y sostenibles
NL De chef, Kevin Villaret, legt veel nadruk op seizoensgebonden en duurzame producten
Spanish | Dutch |
---|---|
chef | chef |
kevin | kevin |
sostenibles | duurzame |
de temporada | seizoensgebonden |
y | en |
el | de |
productos | producten |
ES Guillermo Almada revela venta de Kevin Álvarez al América por 11 millones de dólares
ES Guillermo Almada revela venta de Kevin Álvarez al América por 11 millones de dólares
ES Guillermo Almada revela venta de Kevin Álvarez al América por 11 millones de dólares
ES Manchester City perdió a Kevin De Bruyne a los 35 minutos por lesión
Spanish | Dutch |
---|---|
manchester | manchester |
ES Manchester City perdió a Kevin De Bruyne a los 35 minutos por lesión
Spanish | Dutch |
---|---|
manchester | manchester |
ES Manchester City perdió a Kevin De Bruyne a los 35 minutos por lesión
Spanish | Dutch |
---|---|
manchester | manchester |
Showing 48 of 48 translations