Hire a translator I am translator

Translate "mach" to Dutch

Showing 34 of 34 translations of the phrase "mach" from Spanish to Dutch

Translations of mach

"mach" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

mach mach

Translation of Spanish to Dutch of mach

Spanish
Dutch

ES Revisión de Ford Mustang Mach-E: en la recta y estrecha eléctrica

NL Ford Mustang Mach-E review: op het elektrische recht en smal

Spanish Dutch
revisión review
recta recht
eléctrica elektrische
y en

ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.

NL Niets op dat plaatje past bij de elektrische auto-revolutie, dus het was een verrassing dat Ford de pony-badge op de Mach-E, de eerste echte elektrische auto, vastpinde.

Spanish Dutch
encaja past
revolución revolutie
eléctrico elektrische
sorpresa verrassing
insignia badge
imagen plaatje
fue was
lo auto
nada niets
en op

ES Tal como está, el Mach-E ruge en el mismo espacio que el Jaguar i-Pace , el Audi e-tron , el Mercedes EQC o el BMW iX3 más reciente. Hay toneladas de presencia en la carretera y un interior que ofrece mucho espacio.

NL Zoals hij is, brult de Mach-E dezelfde ruimte in als de Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC of recentere BMW iX3 . Er is tonnen aanwezigheid op de weg en een interieur dat veel ruimte biedt.

Spanish Dutch
espacio ruimte
audi audi
mercedes mercedes
bmw bmw
toneladas tonnen
presencia aanwezigheid
ofrece biedt
jaguar jaguar
más reciente recentere
o of
y en
en in
mucho veel
como als
está is
hay er
interior interieur

ES Sin duda, es lo suficientemente tecnológico para adaptarse al automóvil y agrega un atractivo instantáneo, lo que evita que el Mustang Mach-E se sienta como si hubiera sido construido con piezas que encontrará en otras partes del portafolio de Ford.

NL Het is zeker technisch genoeg om bij de auto te passen en voegt direct aantrekkingskracht toe, waardoor de Mustang Mach-E niet het gevoel krijgt dat hij is gebouwd met onderdelen die je elders in het Ford-portfolio vindt.

Spanish Dutch
suficientemente genoeg
tecnológico technisch
adaptarse passen
agrega voegt
instantáneo direct
sienta gevoel
construido gebouwd
portafolio portfolio
es is
y en
piezas onderdelen
el de
encontrará vindt
en in
de bij
un hij
lo auto
con met

ES Una gran cosa sobre el Mustang Mach-E es que no se siente ni se ve como otros autos Ford, más allá de la alineación de diseño familiar esperada

NL Een groot voordeel van de Mustang Mach-E is dat hij niet aanvoelt of eruitziet als andere Ford-autos, buiten de verwachte gezinsuitlijning

Spanish Dutch
autos autos
o of
es is
no niet
gran groot
otros andere
de buiten
una een
cosa dat
como als

ES A diferencia del Audi e-tron, que es una versión idéntica del Audi Q8 , el Mach-E se siente completamente nuevo.

NL In tegenstelling tot de Audi e-tron, een identikit-versie van de Audi Q8 , voelt de Mach-E volledig nieuw aan.

Spanish Dutch
audi audi
versión versie
siente voelt
nuevo nieuw
diferencia tegenstelling
el de
una een
completamente volledig

ES En general, la calidad no está a la altura de la mejor de su clase, pero no creemos que el Mach-E se decepcione por esto

NL Over het algemeen is de kwaliteit niet helemaal goed met de beste in zijn klasse, maar we hebben niet het gevoel dat de Mach-E hierdoor in de steek wordt gelaten

Spanish Dutch
en in
no niet
está is
clase klasse
de over
mejor beste
general algemeen
su wordt
calidad kwaliteit
pero maar
que helemaal

ES El Mach-E realmente no es diferente, aunque aquí hay espacio para el refinamiento, que podría llegar fácilmente a través de actualizaciones en el futuro.

NL De Mach-E is echt niet anders - hoewel er hier ruimte is voor verfijning, die in de toekomst gemakkelijk via updates zou kunnen komen.

Spanish Dutch
espacio ruimte
fácilmente gemakkelijk
actualizaciones updates
diferente anders
es is
en in
el de
no niet
realmente echt
aunque hoewel
aquí hier
el futuro toekomst
hay er
podría zou
de via
para voor

ES El Mach-E es el debut oficial de Ford Sync 4, pero no esperamos que muchos otros autos tengan este tipo de pantalla, por lo que es único

NL De Mach-E is het officiële debuut van Ford Sync 4, maar we verwachten niet dat veel andere autos dit type display zullen hebben, dus het is uniek

Spanish Dutch
autos autos
pantalla display
el de
es is
muchos veel
no niet
tipo type
otros andere
pero maar
único uniek

ES Espere y el Ford Mustang Mach-E podría tener algún atractivo, aunque se siente como un polo opuesto a este Lexus en términos de lenguaje de diseño

NL Wacht en de Ford Mustang Mach-E zou wat aantrekkingskracht kunnen hebben - hoewel het qua designtaal als een tegenpool voelt van deze Lexus

Spanish Dutch
espere wacht
siente voelt
el de
en términos de qua
y en
podría zou
algún een
aunque hoewel
como als

ES El Mach-E tiene una batería de 68kWh, que aumenta a 88kWh en el modelo de rango extendido

NL De Mach-E heeft een 68 kWh-batterij, oplopend tot 88 kWh in het model met uitgebreide reeks

Spanish Dutch
batería batterij
kwh kwh
extendido uitgebreide
en in
el de
modelo model
una reeks

ES Gracias a la computadora de viaje a largo plazo en el Mach-E que teníamos, podemos ver que tiene un promedio de 2.5 millas por kWh, lo que resulta en 220 millas

NL Dankzij de lange-termijn-boordcomputer op de Mach-E die we hadden, kunnen we zien dat hij gemiddeld 2,5 mijl per kWh heeft afgelegd, wat neerkomt op 350 mijl

Spanish Dutch
largo lange
plazo termijn
promedio gemiddeld
millas mijl
kwh kwh
podemos kunnen we
ver zien
de per
tiene heeft
en op
que hadden
un hij

ES El Mach-E ofrece tres modos de conducción: activo, susurro y salvaje (desenfrenado en EE. UU.), Que básicamente equivalen a automático, ecológico y deportivo.

NL De Mach-E biedt drie rijmodi - Active, Whisper en Untamed (Untremed in de VS) - die in feite gelijk staan aan auto, eco en sport.

Spanish Dutch
ofrece biedt
activo active
ecológico eco
deportivo sport
el de
en in
y en
que staan

ES Y después de haber conducido muchos autos eléctricos en los últimos años, todavía hay ganadores a su alcance por su dinero, como el Kia e-Niro , y perdedores, como el Audi e-tron , y el Mach-E realmente no Romper este molde.

NL En na de afgelopen jaren veel elektrische autos te hebben gereden, zijn er nog steeds winnaars binnen bereik voor uw geld - zoals de Kia e-Niro - en verliezers - zoals de Audi e-tron - en de Mach-E niet echt breek uit deze mal.

Spanish Dutch
eléctricos elektrische
ganadores winnaars
audi audi
realmente echt
y en
después na
el de
no niet
alcance bereik
todavía nog steeds
autos autos
en te
años jaren
hay er
dinero geld

ES Habrá un gran debate sobre si el Mach-E es un verdadero Mustang o no

NL Er zal een groot debat ontstaan over de vraag of de Mach-E een echte Mustang is of niet

Spanish Dutch
gran groot
debate debat
verdadero echte
sobre over
el de
es is
o of
no niet
un een
habrá zal
si vraag

ES Pero filosóficamente, hay algo Mustang en el Mach-E

NL Maar filosofisch gezien is er iets Mustangs aan de Mach-E

Spanish Dutch
el de
en aan
algo iets
pero maar
hay er

ES En definitiva, el Ford Mustang Mach-E es un gran coche

NL Uiteindelijk is de Ford Mustang Mach-E een geweldige auto

Spanish Dutch
es is
gran geweldige
en definitiva uiteindelijk
el de
un een

ES Pero no se excede: se ve mucho mejor considerado que el Ford Mustang Mach-E , por ejemplo, su combinación de líneas angulares y esa franja de luz de freno trasera que lo une todo de forma coherente

NL Maar het gaat niet overdreven - het ziet er al met al beter uit dan de Ford Mustang Mach-E , bijvoorbeeld - zijn mix van hoekige lijnen en die doorgesneden achterremlichtstrip die alles samenhangend samenbrengt

Spanish Dutch
mejor beter
líneas lijnen
combinación mix
ve ziet
el de
no niet
y en
ejemplo bijvoorbeeld
pero maar

ES Revisión de Ford Mustang Mach-E: en la recta y estrecha eléctrica

NL Ford Mustang Mach-E review: op het elektrische recht en smal

Spanish Dutch
revisión review
recta recht
eléctrica elektrische
y en

ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.

NL Niets op dat plaatje past bij de elektrische auto-revolutie, dus het was een verrassing dat Ford de pony-badge op de Mach-E, de eerste echte elektrische auto, vastpinde.

Spanish Dutch
encaja past
revolución revolutie
eléctrico elektrische
sorpresa verrassing
insignia badge
imagen plaatje
fue was
lo auto
nada niets
en op

ES Tal como está, el Mach-E ruge en el mismo espacio que el Jaguar i-Pace , el Audi e-tron , el Mercedes EQC o el BMW iX3 más reciente. Hay toneladas de presencia en la carretera y un interior que ofrece mucho espacio.

NL Zoals hij is, brult de Mach-E dezelfde ruimte in als de Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC of recentere BMW iX3 . Er is tonnen aanwezigheid op de weg en een interieur dat veel ruimte biedt.

Spanish Dutch
espacio ruimte
audi audi
mercedes mercedes
bmw bmw
toneladas tonnen
presencia aanwezigheid
ofrece biedt
jaguar jaguar
más reciente recentere
o of
y en
en in
mucho veel
como als
está is
hay er
interior interieur

ES Sin duda, es lo suficientemente tecnológico para adaptarse al automóvil y agrega un atractivo instantáneo, lo que evita que el Mustang Mach-E se sienta como si hubiera sido construido con piezas que encontrará en otras partes del portafolio de Ford.

NL Het is zeker technisch genoeg om bij de auto te passen en voegt direct aantrekkingskracht toe, waardoor de Mustang Mach-E niet het gevoel krijgt dat hij is gebouwd met onderdelen die je elders in het Ford-portfolio vindt.

Spanish Dutch
suficientemente genoeg
tecnológico technisch
adaptarse passen
agrega voegt
instantáneo direct
sienta gevoel
construido gebouwd
portafolio portfolio
es is
y en
piezas onderdelen
el de
encontrará vindt
en in
de bij
un hij
lo auto
con met

ES Una gran cosa sobre el Mustang Mach-E es que no se siente ni se ve como otros autos Ford, más allá de la alineación de diseño familiar esperada

NL Een groot voordeel van de Mustang Mach-E is dat hij niet aanvoelt of eruitziet als andere Ford-autos, buiten de verwachte gezinsuitlijning

Spanish Dutch
autos autos
o of
es is
no niet
gran groot
otros andere
de buiten
una een
cosa dat
como als

ES A diferencia del Audi e-tron, que es una versión idéntica del Audi Q8 , el Mach-E se siente completamente nuevo.

NL In tegenstelling tot de Audi e-tron, een identikit-versie van de Audi Q8 , voelt de Mach-E volledig nieuw aan.

Spanish Dutch
audi audi
versión versie
siente voelt
nuevo nieuw
diferencia tegenstelling
el de
una een
completamente volledig

ES En general, la calidad no está a la altura de la mejor de su clase, pero no creemos que el Mach-E se decepcione por esto

NL Over het algemeen is de kwaliteit niet helemaal goed met de beste in zijn klasse, maar we hebben niet het gevoel dat de Mach-E hierdoor in de steek wordt gelaten

Spanish Dutch
en in
no niet
está is
clase klasse
de over
mejor beste
general algemeen
su wordt
calidad kwaliteit
pero maar
que helemaal

ES El Mach-E realmente no es diferente, aunque aquí hay espacio para el refinamiento, que podría llegar fácilmente a través de actualizaciones en el futuro.

NL De Mach-E is echt niet anders - hoewel er hier ruimte is voor verfijning, die in de toekomst gemakkelijk via updates zou kunnen komen.

Spanish Dutch
espacio ruimte
fácilmente gemakkelijk
actualizaciones updates
diferente anders
es is
en in
el de
no niet
realmente echt
aunque hoewel
aquí hier
el futuro toekomst
hay er
podría zou
de via
para voor

ES El Mach-E es el debut oficial de Ford Sync 4, pero no esperamos que muchos otros autos tengan este tipo de pantalla, por lo que es único

NL De Mach-E is het officiële debuut van Ford Sync 4, maar we verwachten niet dat veel andere autos dit type display zullen hebben, dus het is uniek

Spanish Dutch
autos autos
pantalla display
el de
es is
muchos veel
no niet
tipo type
otros andere
pero maar
único uniek

ES El Mach-E tiene una batería de 68kWh, que aumenta a 88kWh en el modelo de rango extendido

NL De Mach-E heeft een 68 kWh-batterij, oplopend tot 88 kWh in het model met uitgebreide reeks

Spanish Dutch
batería batterij
kwh kwh
extendido uitgebreide
en in
el de
modelo model
una reeks

ES Gracias a la computadora de viaje a largo plazo en el Mach-E que teníamos, podemos ver que tiene un promedio de 2.5 millas por kWh, lo que resulta en 220 millas

NL Dankzij de lange-termijn-boordcomputer op de Mach-E die we hadden, kunnen we zien dat hij gemiddeld 2,5 mijl per kWh heeft afgelegd, wat neerkomt op 350 mijl

Spanish Dutch
largo lange
plazo termijn
promedio gemiddeld
millas mijl
kwh kwh
podemos kunnen we
ver zien
de per
tiene heeft
en op
que hadden
un hij

ES El Mach-E ofrece tres modos de conducción: activo, susurro y salvaje (desenfrenado en EE. UU.), Que básicamente equivalen a automático, ecológico y deportivo.

NL De Mach-E biedt drie rijmodi - Active, Whisper en Untamed (Untremed in de VS) - die in feite gelijk staan aan auto, eco en sport.

Spanish Dutch
ofrece biedt
activo active
ecológico eco
deportivo sport
el de
en in
y en
que staan

ES Y después de haber conducido muchos autos eléctricos en los últimos años, todavía hay ganadores a su alcance por su dinero, como el Kia e-Niro , y perdedores, como el Audi e-tron , y el Mach-E realmente no Romper este molde.

NL En na de afgelopen jaren veel elektrische autos te hebben gereden, zijn er nog steeds winnaars binnen bereik voor uw geld - zoals de Kia e-Niro - en verliezers - zoals de Audi e-tron - en de Mach-E niet echt breek uit deze mal.

Spanish Dutch
eléctricos elektrische
ganadores winnaars
audi audi
realmente echt
y en
después na
el de
no niet
alcance bereik
todavía nog steeds
autos autos
en te
años jaren
hay er
dinero geld

ES Habrá un gran debate sobre si el Mach-E es un verdadero Mustang o no

NL Er zal een groot debat ontstaan over de vraag of de Mach-E een echte Mustang is of niet

Spanish Dutch
gran groot
debate debat
verdadero echte
sobre over
el de
es is
o of
no niet
un een
habrá zal
si vraag

ES Pero filosóficamente, hay algo Mustang en el Mach-E

NL Maar filosofisch gezien is er iets Mustangs aan de Mach-E

Spanish Dutch
el de
en aan
algo iets
pero maar
hay er

ES En definitiva, el Ford Mustang Mach-E es un gran coche

NL Uiteindelijk is de Ford Mustang Mach-E een geweldige auto

Spanish Dutch
es is
gran geweldige
en definitiva uiteindelijk
el de
un een

Showing 34 of 34 translations

Similar translations

mach e mach