ES Murciélago frugívoro también conocido como zorro volador con grandes alas de cuero colgando boca abajo comiendo jugosas naranjas y sandías
ES Murciélago frugívoro también conocido como zorro volador con grandes alas de cuero colgando boca abajo comiendo jugosas naranjas y sandías
NL Fruitvleermuis ook bekend als vliegende vos met grote leren vleugels die ondersteboven hangen en sappige sinaasappel en watermeloen eten
Spanish | Dutch |
---|---|
conocido | bekend |
zorro | vos |
grandes | grote |
alas | vleugels |
comiendo | eten |
también | ook |
y | en |
como | als |
ES Fondo de rosas rosadas naranjas y melocotón. Rosas rosadas frescas. Un enorme ramo de flores. El mejor regalo para mujeres.
NL Lantaarn op tafel bij schemering hemel, selectieve aandacht.
Spanish | Dutch |
---|---|
de | bij |
el | op |
ES flores naranjas y rosas en cactus 1229349 Foto de stock en Vecteezy
NL oranje en roze bloemen op cactus 1229349 Stockfoto
Spanish | Dutch |
---|---|
flores | bloemen |
en | op |
y | en |
ES flores naranjas y rosas en cactus Foto gratis
NL oranje en roze bloemen op cactus Gratis Foto
Spanish | Dutch |
---|---|
flores | bloemen |
en | op |
foto | foto |
y | en |
gratis | gratis |
ES 3er global en Las Toscas - Pico Naranjas (21:52) 16 de octubre de 2021
NL Algemeen 3e op Las Toscas - Pico Naranjas (21:52) 16 oktober 2021
Spanish | Dutch |
---|---|
global | algemeen |
octubre | oktober |
en | op |
ES Una deliciosa y saludable ensalada de achicoria con manzana rallada, quinoa y naranjas. ¡Esta ensalada lo tiene todo ♥ crujiente y refrescante!
NL Een heerlijke en gezonde witlofsalade met geschaafde appel, quinoa en sinaasappels. Deze salade heeft het allemaal ♥ knapperig en verfrissend!
ES Como un zumo de naranjas valencianas recién exprimido en un caluroso día de verano, la refrescante Mandarine Dream XL Auto es la variedad perfecta para los amantes del dulce
NL Net als versgeperste Valenciaanse sinaasappels op een warme zomerdag, is de verfrissende Mandarine Dream XL Auto precies de juiste soort voor zoetekauwen
Spanish | Dutch |
---|---|
recién | net |
xl | xl |
variedad | soort |
es | is |
en | op |
la | de |
de | auto |
para | voor |
un | een |
como | als |
ES La Auto Nefertiti feminizada de Pyramid Seeds es una fuerte variedad predominantemente Sativa, con un intenso aroma a Haze y toques a cítricos, naranjas y fresas
NL De feminized Auto Nefertiti van Pyramid Seedsis een sterke, Sativavariëteit met een intens Haze-aroma, gekruid met vleugjes citrus, sinaasappel en aardbei
Spanish | Dutch |
---|---|
feminizada | feminized |
fuerte | sterke |
intenso | intens |
la | de |
y | en |
ES Las Caléndulas son un potenciador del crecimiento de otras plantas y repelen insectos de tus preciadas plantas de marihuana, a la vez que decoran el jardín con sus extraordinarias flores naranjas.
NL Goudsbloemen zijn een groeiversneller voor de aangrenzende planten en houden veel beestjes op afstand van je cannabisplanten als die prachtig mooie oranjekleurige toppen vertoont.
Spanish | Dutch |
---|---|
plantas | planten |
y | en |
tus | je |
ES La amapola de California es una incorporación espectacular en cualquier jardín ornamental, que llama la atención con sus tonos naranjas, brillantes y vibrantes.
NL Het slaapmutsje is een prachtige toevoeging aan veel siertuinen, die opvalt door haar felle en levendige oranje tinten.
Spanish | Dutch |
---|---|
espectacular | prachtige |
tonos | tinten |
es | is |
y | en |
ES Por ejemplo, una escena HDR típica es una puesta de sol, donde hay naranjas ardientes en el cielo, un primer plano sombreado detallado y quizás el sol ardiente que se sumerge en el horizonte.
NL Een typische HDR-scène is bijvoorbeeld een zonsondergang, waar je verschroeiende sinaasappels aan de hemel hebt, een gedetailleerde schaduwrijke voorgrond en misschien de brandende zon die onder de horizon valt.
Spanish | Dutch |
---|---|
escena | scène |
hdr | hdr |
sol | zon |
cielo | hemel |
detallado | gedetailleerde |
horizonte | horizon |
puesta de sol | zonsondergang |
primer plano | voorgrond |
es | is |
el | de |
y | en |
ejemplo | bijvoorbeeld |
quizás | misschien |
ES Sobrecogedores atardeceres de tonalidades rosas y naranjas.
NL Indrukwekkende zonsondergang in mooie roze- en oranjetinten.
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
ES Si estamos siendo críticos, encontramos en su modo Vívido predeterminado que exageraba los colores; los azules, rojos y naranjas se vuelven muy sobresaturados y poco realistas
NL Als we kritisch zijn, ontdekten we in de standaard Levendig-modus dat het de kleuren overbelichtte; blauw, rood en oranje worden allemaal erg oververzadigd en onrealistisch
Spanish | Dutch |
---|---|
modo | modus |
predeterminado | standaard |
y | en |
muy | erg |
en | in |
si | als |
estamos | we |
siendo | zijn |
colores | kleuren |
los | de |
ES Ahora, si comparas manzanas con naranjas y observas los divagantes intentos de Microsoft de atender a las PC con Windows basadas en ARM, la transición de Apple Silicon ya es un sueño
NL Als je nu appels met sinaasappels vergelijkt en kijkt naar de onstuimige pogingen van Microsoft om tegemoet te komen aan ARM-gebaseerde Windows-pcs, dan is de overgang naar Apple Silicon al een droom
Spanish | Dutch |
---|---|
intentos | pogingen |
basadas | gebaseerde |
arm | arm |
transición | overgang |
apple | apple |
sueño | droom |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
ya | al |
es | is |
en | te |
la | de |
ahora | nu |
y | en |
si | als |
a | om |
ES Hay una caja de reloj negra de 47 mm hecha de acero inoxidable con plástico, combinada con una correa de silicona de 22 mm con costuras naranjas
NL Er is een zwarte 47 mm horlogekast gemaakt van roestvrij staal met plastic, samen met een 22 mm siliconen band met oranje stiksels
Spanish | Dutch |
---|---|
negra | zwarte |
mm | mm |
hecha | gemaakt |
acero | staal |
plástico | plastic |
correa | band |
silicona | siliconen |
inoxidable | roestvrij |
hay | er |
ES Texto de COVID-19 revelado en letras amarillas y naranjas brillantes
NL COVID-19 tekst wordt onthuld in glimmende gele en oranje letters
Spanish | Dutch |
---|---|
texto | tekst |
revelado | onthuld |
en | in |
letras | letters |
y | en |
ES Es un sensor de baja resolución que solo parecía hacer cosas bastante extrañas para colorear, haciendo que los cielos azules fueran naranjas y eliminando mucho color. Durante el anuncio, no parecía muy claro por qué alguien lo encontraría útil.
NL Het is een sensor met een lage resolutie die alleen nogal vreemde dingen leek te doen om te kleuren, blauwe luchten oranje maakte en veel kleur weghaalde. Tijdens de aankondiging leek het niet helemaal duidelijk waarom iemand het nuttig zou vinden.
Spanish | Dutch |
---|---|
resolución | resolutie |
anuncio | aankondiging |
útil | nuttig |
es | is |
sensor | sensor |
a | om |
encontrar | vinden |
el | de |
y | en |
no | niet |
cosas | dingen |
baja | lage |
que | helemaal |
mucho | veel |
color | kleur |
muy | nogal |
alguien | iemand |
ES El lanzamiento de iOS 14 de Apple ha hecho aún más para proteger a los usuarios con sus nuevos puntos naranjas y verdes .
NL Apple's release van iOS 14 heeft zelfs nog meer gedaan om gebruikers te beschermen met zijn nieuwe oranje en groene stippen .
Spanish | Dutch |
---|---|
lanzamiento | release |
ios | ios |
hecho | gedaan |
proteger | beschermen |
usuarios | gebruikers |
nuevos | nieuwe |
puntos | stippen |
verdes | groene |
más | meer |
a | om |
y | en |
aún | te |
ES Ahora bien, si se comparan las manzanas con las naranjas y se observan los intentos de Microsoft por atender a los PC Windows basados en ARM, la transición a Silicon de Apple ya era un sueño
NL Als je nu appels met peren vergelijkt en kijkt naar Microsofts rammelende pogingen om tegemoet te komen aan ARM-gebaseerde Windows PC's, dan was de Apple Silicon overgang al een droom
Spanish | Dutch |
---|---|
intentos | pogingen |
arm | arm |
transición | overgang |
apple | apple |
sueño | droom |
windows | windows |
ya | al |
en | te |
la | de |
era | was |
ahora | nu |
y | en |
si | als |
a | om |
basados | gebaseerde |
Showing 19 of 19 translations