ES Dalida en el Olympia en noviembre de 1971por ROGER VIOLLET - PATRICK ULLMANN / ROG...desde
Translate "patrick" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "patrick" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of patrick
Spanish
Dutch
NL Billie Holiday in de Downbeat Clubdoor Vintage Collection - Library of Congr...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | in |
| el | de |
| de | van |
ES Escena de la película el gran azulpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Sean Connery op de set van 007 Vs...door Collection Christophelvan
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| de | door |
ES Escena mítica el gran Jean Reno azul al...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mythische scène de grote blauwe Jean Reno aan...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| escena | scène |
| gran | grote |
| jean | jean |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| el | de |
ES Ludo Delcroix lidera con en su rueda a Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor y Bernard Thévenet
NL Ludo Delcroix leidt met in zijn wiel Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor en Bernard Thévenet
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lidera | leidt |
| rueda | wiel |
| patrick | patrick |
| roger | roger |
| en | in |
| y | en |
| con | met |
| van | van |
ES Escena de León y Mathilda de la película...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Scène uit de film The Big Bluedoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| escena | scène |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| la | de |
| película | film |
ES Escena mítica de la película Léonpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Leon en Mathilda scène uit de film Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| escena | scène |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| la | de |
| de | en |
| película | film |
ES Escena icónica de la película Léonpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mythische scène uit de film Léondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| escena | scène |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| la | de |
| película | film |
ES Jean Marc Barr y Jean Reno-Le grand bleu...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Jean Marc Barr en Jean Reno-Le grand bleudoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| jean | jean |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| y | en |
ES Jean Reno en el set de la película...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Jean Marc Barr en Jean Reno-Le grand bleu...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| jean | jean |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| de | en |
| en | door |
ES Briefing previo al rodaje del hilo de Leónpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Leon over de daken van New Yorkdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| del | de |
| de | over |
ES Escena mítica de la película Léon - iniciación...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mathilda belt aan Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| de | aan |
ES León en Nueva York IIpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mathilda en Léon in de kleine wijk Italiëdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| en | in |
ES Leon en Nueva Yorkpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Jean Reno in de film Léondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| en | in |
ES Hermosa planta de la película Lionpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Vaarwel Mathildadoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| de | van |
ES Detrás de las escenas de la película Leonpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Jean Reno freedivingdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| de | van |
ES El gran Jacques Mayol azulpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Jean-Paul Belmondo-Straviskydoor ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| el | van |
ES Dallas con Victoria Principal y Patrick Duffy.por Bridgeman Imagesdesde
NL Dallas met Victoria Principal en Patrick Duffy.door Bridgeman Imagesvan
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dallas | dallas |
| victoria | victoria |
| patrick | patrick |
| y | en |
| por | door |
| con | met |
ES Mathilda toca el timbre de Leonpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mathilda belt aan Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| de | aan |
ES Mathilda y Léon en el barrio de la...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mathilda en Léon in de kleine wijk Italiëdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| barrio | wijk |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| en | in |
| y | en |
ES León sobre los tejados de Nueva Yorkpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Leon over de daken van New Yorkdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tejados | daken |
| nueva | new |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| los | de |
| de | over |
ES La venganza de Mathildapor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mathilda's wraakdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| de | van |
ES Mathilda la asesina en bragas cortaspor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mathilda de moordenaar in korte slipjesdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| la | de |
| en | in |
ES Preparación de una escena de la película Leonpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Voorbereiding van een scène uit de film Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| preparación | voorbereiding |
| escena | scène |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| la | de |
| película | film |
ES Patrick Swayze y Demi Moore en la película...de Bridgeman Imagesdesde
NL Jeanne Moreau en Jean Gabin filmen in 1955door Bridgeman Images - AGIPvanaf
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | in |
| y | en |
ES Fantasma con Patrick Swayze y Demi Moorede Bridgeman Imagesdesde
NL Olivia Newton en John Travolta in Vetdoor Bridgeman Imagesvanaf
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| y | en |
ES Jean Paul Belmondo y Brigitte Bardot, presidente de la noche de la 37ª gala de la Unión de Artistas en el Circo de Hiver en París, aquí en el intermedio, detrás de su amigo Patrick Gille el 18 de abril de 1970.
NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| jean | jean |
| paul | paul |
| presidente | voorzitter |
| gala | gala |
| parís | parijs |
| patrick | patrick |
| abril | april |
| y | en |
| noche | avond |
| en | in |
| aquí | hier |
| amigo | vriend |
ES Copa Mundial de la FIFA 1982 en Españapor Paris Match - Jack Garofalo/Patrick J...desde
NL 1982 FIFA Wereldbeker in Spanjedoor Paris Match - Jack Garofalo/Patrick J...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fifa | fifa |
| jack | jack |
| patrick | patrick |
| paris | paris |
| en | in |
| de | van |
ES Paseo del Oso Jovenpor Naturagency Photo - Patrick Kientzdesde
NL Witte beer die op een ijsblokje ligtdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| oso | beer |
| photo | photo |
| del | van |
ES Partido entre el equipo de los Estados Unidos y el equipo de Croacia (marcador final 117-85). En el banco (i-d): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.
NL Wedstrijd tussen het team van de Verenigde Staten en het team van Kroatië (eindscore 117-85). Op de bank (l-r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing , Larry Bird, Michael Jordan.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| partido | wedstrijd |
| unidos | verenigde |
| banco | bank |
| magic | magic |
| johnson | johnson |
| patrick | patrick |
| larry | larry |
| michael | michael |
| croacia | kroatië |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
| equipo | team |
| estados unidos | staten |
ES Nostalgia por el Big Bluepor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Heimwee naar de Big Bluedoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| el | de |
ES El gran freedaving azulpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL De grote blauwe bevrijdingdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gran | grote |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| el | de |
ES Jean-Marc Barr y la actriz Rosanna Arquette Le...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Jean-Marc Barr en actrice Rosanna Arquette Le grand...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| actriz | actrice |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| y | en |
| la | van |
| por | door |
ES Jacques Mayol y Joséphine Le grand Bleupor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Jacques Mayol en Joséphine Le grand Bleudoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| jacques | jacques |
| y | en |
ES Rodaje de la gran película azulpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Opname van de Big Blue Filmdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| película | opname |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| gran | big |
| la | de |
| de | van |
ES Escena mítica el gran azulpor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Mythische scène het grote blauwdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| escena | scène |
| gran | grote |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
ES Escena de la película del metropor Collection Christophel - Patrick Camb...desde
NL Isabelle Adjani op het Cesar-feestje van 1984.door Bridgeman Images - AGIPvan
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desde | op |
| de | door |
| la | het |
ES Patrick Dorsey, de Intel, y Jason Mitchell, de Accenture, hablan sobre cómo están trabajando con la Fundación Ambiental de Sulubaaï para monitorear los arrecifes de coral utilizando IA. Escucha ahora
NL Patrick Dorsey bij Intel en Jason Mitchell bij Accenture vertellen hoe ze samenwerken met de Sulubaaï Environmental Foundation om koraalriffen te monitoren met behulp van AI. Luister nu
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| patrick | patrick |
| dorsey | dorsey |
| jason | jason |
| monitorear | monitoren |
| ia | ai |
| ahora | nu |
| fundación | foundation |
| utilizando | met behulp van |
| la | de |
| y | en |
| están | ze |
| de | bij |
| cómo | hoe |
| para | vertellen |
| con | met |
| sobre | te |
ES Patrick Joosten (FC Groningen) Sustitución en el 58'
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | te |
| el | de |
| en el | hoog |
ES Patrick Berg (Noruega) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| patrick | patrick |
| noruega | noorwegen |
| recibido | krijgt |
| en | op |
| una | een |
ES Remate fallado por Georginio Wijnaldum (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Patrick van Aanholt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| holanda | nederland |
| centro | midden |
| patrick | patrick |
| derecha | rechts |
| va | gaat |
| el | op |
| demasiado | te |
| van | van |
ES Remate fallado por Ryan Gravenberch (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Patrick van Aanholt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ryan | ryan |
| holanda | nederland |
| patrick | patrick |
| gravenberch | gravenberch |
| derecha | rechts |
| va | gaat |
| demasiado | te |
| de | buiten |
ES Remate fallado por Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Steven Berghuis.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| patrick | patrick |
| holanda | nederland |
| steven | steven |
| derecha | rechts |
| izquierdo | linkerkant |
| del | ver |
| cerca | te |
| de | vanaf |
| van | van |
| pero | maar |
ES Remate parado por bajo a la izquierda. Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Ryan Gravenberch.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| parado | gestopt |
| patrick | patrick |
| holanda | nederland |
| ryan | ryan |
| gravenberch | gravenberch |
| derecha | rechts |
| izquierdo | linkerkant |
| van | van |
| de | vanaf |
ES Remate parado rozando la escuadra izquierda. Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| parado | gestopt |
| patrick | patrick |
| holanda | nederland |
| izquierda | links |
| van | van |
ES El director de contenido de HBO Max, Casey Bloys, dijo anteriormente que Sarah Jessica Parker y Michael Patrick King "no querían contar una historia con escritores totalmente blancos o con un elenco totalmente blanco" porque "no refleja a Nueva York
NL Casey Bloys, Chief Content Officer van HBO Max, zei eerder dat Sarah Jessica Parker en Michael Patrick King "geen verhaal wilden vertellen met volledig blanke schrijvers of een volledig witte cast", omdat "het geen afspiegeling is van New York
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| contenido | content |
| hbo | hbo |
| max | max |
| dijo | zei |
| jessica | jessica |
| parker | parker |
| michael | michael |
| patrick | patrick |
| nueva | new |
| york | york |
| director | chief |
| o | of |
| historia | verhaal |
| y | en |
| no | geen |
| blanco | witte |
| contar | een |
| totalmente | volledig |
| a | vertellen |
ES Sin embargo, Chris North (Mr Big) estará de regreso, y el productor ejecutivo Michael Patrick King dijo : "Estoy encantado de trabajar con Chris nuevamente en And Just Like That ..
NL Chris North (Mr Big) zal echter terugkomen, met uitvoerend producent Michael Patrick King die zegt : "Ik ben verheugd om weer met Chris te werken aan And Just Like That..
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| chris | chris |
| north | north |
| estará | zal |
| productor | producent |
| michael | michael |
| patrick | patrick |
| dijo | zegt |
| encantado | verheugd |
| estoy | ik |
| trabajar | werken |
| nuevamente | weer |
| en | te |
| sin embargo | echter |
| y | and |
ES También es el primero en centrarse en Ed (Patrick Wilson) y Lorraine Warren (Vera Farmiga)
NL Het is ook de eerste die zich richt op Ed (Patrick Wilson) en Lorraine Warren (Vera Farmiga)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| patrick | patrick |
| wilson | wilson |
| vera | vera |
| es | is |
| y | en |
| también | ook |
| el | de |
| en | op |
ES Patrick Wilson y Vera Farmiga regresan como las Madrigueras para ayudar a defender a Arne Cheyenne Johnson, quien, en 1981, proclamó su inocencia contra un cargo de asesinato al afirmar que estaba poseído por un demonio
NL Patrick Wilson en Vera Farmiga keren terug als de Warrens om Arne Cheyenne Johnson te helpen verdedigen, die in 1981 zijn onschuld uitriep tegen een aanklacht wegens moord door te beweren dat hij bezeten was door een demon
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| patrick | patrick |
| wilson | wilson |
| vera | vera |
| defender | verdedigen |
| johnson | johnson |
| asesinato | moord |
| y | en |
| quien | die |
| regresan | terug |
| ayudar | helpen |
| a | om |
| estaba | was |
| como | als |
| en | in |
ES El CEO de Sonos, Patrick Spence, ha anunciado que su compañía se está preparando para lanzar un nuevo producto en marzo de 2021.
NL Sonos-CEO Patrick Spence heeft aangekondigd dat zijn bedrijf zich voorbereidt om in maart 2021 een nieuw product uit te brengen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ceo | ceo |
| patrick | patrick |
| anunciado | aangekondigd |
| compañía | bedrijf |
| nuevo | nieuw |
| marzo | maart |
| sonos | sonos |
| a | om |
| producto | product |
| su | zich |
| en | in |
ES Dos terminadores, un modelo idéntico del T-800 original (Arnold Schwarzenegger) y un nuevo terminador de metal líquido T-1000 (Robert Patrick), han llegado del futuro con misiones opuestas
NL Twee terminators - een identiek model van de originele T-800 (Arnold Schwarzenegger) en een nieuwe T-1000 liquid metal terminator (Robert Patrick) - zijn uit de toekomst gearriveerd met tegengestelde missies
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| modelo | model |
| idéntico | identiek |
| robert | robert |
| patrick | patrick |
| llegado | gearriveerd |
| misiones | missies |
| metal | metal |
| del | de |
| y | en |
| nuevo | nieuwe |
| original | originele |
| futuro | toekomst |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese