Hire a translator I am translator

Translate "izquierda" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "izquierda" from Spanish to Dutch

Translations of izquierda

"izquierda" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

izquierda aan alle als andere beneden bij boven bovenaan buiten dan dat de deze die door dus een elk elke en gaan hebben hebt heeft het het is hoog in in de in het is kan linker linkerkant links maar maken meer met moet naar naar beneden naar de naar links niet nu of om om te onder onderaan ook op op de op het open openen over rechts te terwijl toe tot twee uit uur van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens voor waar wanneer wat ze zien zijn zoals zonder één

Translation of Spanish to Dutch of izquierda

Spanish
Dutch

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate con la izquierda escorado desde la izquierda que se pierde por la izquierda. Asistencia de Rodrigo después de un pase en profundidad.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphinha (Leeds United) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat links naast het doel. Op aangeven van Rodrigo met een steekpass.

Spanish Dutch
la de
en op

ES Remate fallado por Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda escorado desde la izquierda que se pierde por la izquierda. Asistencia de Steven Berghuis.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Memphis Depay (Nederland) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat links naast het doel. Op aangeven van Steven Berghuis.

Spanish Dutch
memphis memphis
holanda nederland
steven steven
la de
izquierda op

ES Si usas la mano derecha, el pulgar debe pasar de derecha a izquierda; y si usas la izquierda, el pulgar debe ir de izquierda a derecha

NL Steek je duim vanaf de rechterkant door de opening als je rechtshandig bent of vanaf de linkerkant als je linkshandig bent

Spanish Dutch
pulgar duim
izquierda linkerkant
si als
de vanaf

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate con la izquierda escorado desde la izquierda que se pierde por la izquierda. Asistencia de Rodrigo después de un pase en profundidad.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphinha (Leeds United) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat links naast het doel. Op aangeven van Rodrigo met een steekpass.

Spanish Dutch
la de
en op

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate con la izquierda escorado desde la izquierda que se pierde por la izquierda. Asistencia de Rodrigo después de un pase en profundidad.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphinha (Leeds United) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat links naast het doel. Op aangeven van Rodrigo met een steekpass.

Spanish Dutch
la de
en op

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate con la izquierda escorado desde la izquierda que se pierde por la izquierda. Asistencia de Rodrigo después de un pase en profundidad.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphinha (Leeds United) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat links naast het doel. Op aangeven van Rodrigo met een steekpass.

Spanish Dutch
la de
en op

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate con la izquierda escorado desde la izquierda que se pierde por la izquierda. Asistencia de Rodrigo después de un pase en profundidad.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphinha (Leeds United) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat links naast het doel. Op aangeven van Rodrigo met een steekpass.

Spanish Dutch
la de
en op

ES Remate fallado por Cristiano Ronaldo (Manchester United) remate con la izquierda escorado desde la izquierda el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Jadon Sancho después de un pase en profundidad.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Cristiano Ronaldo (Manchester United) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant gaat rechts naast het doel. Op aangeven van Jadon Sancho met een steekpass.

Spanish Dutch
manchester manchester
a gaat
por rechts
en op

ES Remate fallado por Andros Townsend (Everton) remate con la izquierda desde fuera del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Ben Godfrey.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Andros Townsend (Everton) van buiten het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Ben Godfrey.

Spanish Dutch
que ben
de buiten
izquierda op
fuera van
con met

ES Remate fallado por Ismaila Sarr (Watford) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Emmanuel Dennis.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Ismaila Sarr (Watford) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Emmanuel Dennis.

Spanish Dutch
va gaat
y en
del ver

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Stuart Dallas.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphinha (Leeds United) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Stuart Dallas.

Spanish Dutch
stuart stuart
dallas dallas
va gaat
del ver
y en
izquierda op
fuera van

ES Remate rechazado de Julian Brandt (Borussia Dortmund) remate con la izquierda escorado desde la izquierda. Asistencia de Thorgan Hazard.

NL Doelpoging van Julian Brandt (Borussia Dortmund)! Schot met links vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Thorgan Hazard.

Spanish Dutch
la de
izquierda op

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Mads Pedersen (FC Augsburg) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área. Asistencia de Arne Maier.

NL Schot met links van Mads Pedersen (FC Augsburg) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Arne Maier.

Spanish Dutch
parado gestopt
izquierdo linkerkant
de vanaf

ES Remate fallado por Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) remate con la izquierda desde más 30 metros desde la banda izquierda el balón se pierde por el lado derecho de la portería.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) vanaf meer dan 30 m op de linkervleugel gaat rechts naast het doel.

Spanish Dutch
de vanaf
a gaat
con met
por rechts

ES Remate fallado por Gabriel Magalhães (Arsenal) remate con la izquierda desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Ben White tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gabriel Magalhães (Arsenal) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Ben White uit een corner.

Spanish Dutch
centro midden
white white
el op

ES Remate fallado por Joshua Kimmich (FC Bayern München) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Kingsley Coman.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Joshua Kimmich (Bayern München) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Kingsley Coman.

Spanish Dutch
va gaat
del ver
y en
izquierda op
fuera van

ES Remate fallado por Steven Berghuis (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Guus Til.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Steven Berghuis (Nederland) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Guus Til.

Spanish Dutch
steven steven
holanda nederland
de vanaf

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Ryan Gravenberch (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Donyell Malen.

NL Schot met links van Ryan Gravenberch (Nederland) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Donyell Malen.

Spanish Dutch
parado gestopt
ryan ryan
holanda nederland
gravenberch gravenberch
la de
izquierda op
fuera van
de buiten
con met

ES Remate rechazado de Donyell Malen (Holanda) remate con la izquierda escorado desde la izquierda. Asistencia de Daley Blind.

NL Doelpoging van Donyell Malen (Nederland)! Schot met links vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Daley Blind.

Spanish Dutch
holanda nederland
la de
izquierda op

ES Remate fallado por Stefan Mugosa (Montenegro) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Stefan Mugosa (Montenegro) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links.

Spanish Dutch
stefan stefan
va gaat
y en
del ver
izquierda links
fuera van
alto te
con met

ES Remate fallado por Milutin Osmajic (Montenegro) remate con la izquierda desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Risto Radunovic.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Milutin Osmajic (Montenegro) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Risto Radunovic.

Spanish Dutch
centro midden
el op

ES Remate fallado por Georginio Wijnaldum (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Memphis Depay.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Georginio Wijnaldum (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Memphis Depay.

Spanish Dutch
holanda nederland
memphis memphis
va gaat
del ver
y en
izquierda op
fuera van

ES Remate rechazado de Eljif Elmas (ARY de Macedonia) remate con la izquierda escorado desde la izquierda. Asistencia de Stole Dimitrievski.

NL Doelpoging van Eljif Elmas (Noord-Macedonië)! Schot met links vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant wordt geblokt. Op aangeven van Stole Dimitrievski.

Spanish Dutch
la de
izquierda op

ES Remate fallado por Boban Nikolov (ARY de Macedonia) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Ezgjan Alioski.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Boban Nikolov (Noord-Macedonië) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Ezgjan Alioski.

Spanish Dutch
izquierdo linkerkant
de vanaf

ES Remate fallado por Georges Mikautadze (Georgia) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Georges Mikautadze (Georgië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links.

Spanish Dutch
georges georges
georgia georgië
va gaat
y en
del ver
izquierda links
fuera van
alto te
con met

ES Remate fallado por Owen Wijndal (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Owen Wijndal (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links uit een corner.

Spanish Dutch
holanda nederland
owen owen
va gaat
del ver
y en
izquierda links
fuera van
alto te

ES ¡Gooooool! Holanda 1, Letonia 0. Steven Berghuis (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área a la escuadra izquierda. Asistencia de Davy Klaassen.

NL Doelpunt! Nederland 1, Letland 0. Schot met links van Steven Berghuis (Nederland) van buiten het strafschopgebied in de linkerbovenhoek. Op aangeven van Davy Klaassen.

Spanish Dutch
holanda nederland
letonia letland
steven steven
la de
de buiten
izquierda op
fuera van
con met

ES Remate fallado por Steven Berghuis (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área que se pierde por la izquierda tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Steven Berghuis (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat links naast het doel uit een corner.

Spanish Dutch
steven steven
holanda nederland
de buiten
izquierda links
fuera van
un een
con met

ES Remate parado rozando la escuadra izquierda. Patrick van Aanholt (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área.

NL Schot met links van Patrick van Aanholt (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek.

Spanish Dutch
parado gestopt
patrick patrick
holanda nederland
izquierda links
van van

ES Remate fallado por David Turnbull (Escocia) remate con la izquierda desde fuera del área sale rozando la escuadra izquierda. Asistencia de Kevin Nisbet.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van David Turnbull (Schotland) van buiten het strafschopgebied gaat bijna raak, maar net naast de linkerbovenhoek. Op aangeven van Kevin Nisbet.

Spanish Dutch
david david
escocia schotland
kevin kevin
la de
de buiten
izquierda op
fuera van
con met

ES Remate fallado por Owen Wijndal (Holanda) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Daley Blind.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Owen Wijndal (Nederland) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Daley Blind.

Spanish Dutch
holanda nederland
owen owen
va gaat
y en
izquierdo linkerkant
del ver

ES Remate fallado por Gerard Moreno (España) remate con la izquierda desde fuera del área que se va alto y por la izquierda. Asistencia de Sergio Canales.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gerard Moreno (Spanje) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Sergio Canales.

Spanish Dutch
españa spanje
del ver
y en
izquierda op
fuera van
a gaat

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

Spanish Dutch
breve korte
casilla de verificación selectievakje
ofertas aanbiedingen
y en
en in
producto product
hacer clic klikt

ES Tiene una cámara perforada en la esquina superior izquierda de su pantalla plana, mientras que una carcasa de cámara cuadrada se coloca en la esquina superior izquierda de la parte trasera.

NL Het heeft een geperforeerde camera in de linkerbovenhoek van het platte scherm, terwijl een vierkante camerabehuizing in de linkerbovenhoek van de achterkant is geplaatst.

Spanish Dutch
cámara camera
pantalla scherm
plana platte
cuadrada vierkante
trasera achterkant
en in
la de
parte van

ES Un toque de la palanca izquierda mueve el desviador hacia la izquierda y la palanca derecha mueve el desviador hacia la derecha

NL Een tik op de linker hendel beweegt de derailleur naar links en de rechter hendel beweegt de derailleur naar rechts

Spanish Dutch
toque tik
derecha rechts
y en

ES Toque su Nombre de usuario en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque Calendario en la barra de la izquierda> Desplácese hacia arriba y hacia abajo por los distintos meses del calendario a la derecha de la pantalla.

NL Tik op je Gebruikersnaam linksonder in het scherm > Tik op Kalender in de balk aan de linkerkant > Scroll omhoog en omlaag door de verschillende kalendermaanden aan de rechterkant van het scherm.

Spanish Dutch
toque tik
pantalla scherm
calendario kalender
barra balk
la de
y en
nombre de usuario gebruikersnaam
en in
parte van
hacia abajo omlaag

ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Agregar etiquetas debajo de su foto de perfil y nombre de usuario en el panel de la izquierda> Toque Agregar etiquetas o Explorar> Elija las etiquetas que desee

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Tags toevoegen onder je profielfoto en gebruikersnaam in het paneel aan de linkerkant > Tik op Tags toevoegen of Verkennen > Kies de gewenste tags

Spanish Dutch
toque tik
agregar toevoegen
etiquetas tags
perfil profielfoto
explorar verkennen
elija kies
o of
y en
panel paneel
nombre de usuario gebruikersnaam
en in

ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje de configuración rojo en la parte superior del panel a la izquierda> Seleccione la pestaña Social> Marque o desmarque la casilla junto a Habilitar video chat.

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingenwieltje bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Videochat inschakelen aan of uit.

Spanish Dutch
toque tik
panel paneel
seleccione selecteer
pestaña tabblad
social sociaal
habilitar inschakelen
o of
nombre de usuario gebruikersnaam
en in
junto het

ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje de configuración rojo en la parte superior del panel de la izquierda> Seleccione la pestaña Social> Marque o desmarque la casilla junto a Perfil privado.

NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingenwieltje bovenaan het paneel aan de linkerkant > Selecteer het tabblad Sociaal > Vink het vakje naast Privéprofiel aan of verwijder het vinkje.

Spanish Dutch
toque tik
panel paneel
seleccione selecteer
pestaña tabblad
social sociaal
perfil profiel
o of
nombre de usuario gebruikersnaam
en in
junto het
de aan

ES En la parte inferior de este menú, puede elegir si el lapso de tiempo es una simple toma fija, o una panorámica recta de izquierda a derecha o de derecha a izquierda

NL Helemaal onderaan dit menu kun je kiezen of de timelapse een eenvoudige vaste opname is, of een rechte pan van links naar rechts of van rechts naar links

Spanish Dutch
menú menu
elegir kiezen
toma opname
fija vaste
recta rechte
o of
derecha rechts
es is
parte van
izquierda links

ES Toque el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo de izquierda a derecha para acceder a la configuración rápida de Fitbit Sense.

NL Tik op de knop aan de linkerkant van het scherm en veeg van links naar rechts om toegang te krijgen tot snelle instellingen op de Fitbit Sense.

Spanish Dutch
toque tik
pantalla scherm
configuración instellingen
rápida snelle
fitbit fitbit
derecha rechts
botón knop
y en
a om
acceder krijgen

ES Toque el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo de derecha a izquierda por la pantalla. Toque EDA Scan y siga las instrucciones.

NL Tik op de knop aan de linkerkant van het scherm en veeg van rechts naar links over het scherm. Tik op EDA Scan en volg de instructies.

Spanish Dutch
toque tik
pantalla scherm
siga volg
instrucciones instructies
derecha rechts
botón knop
y en

ES Toque el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para acceder a las notificaciones. Desliza el dedo de derecha a izquierda en una notificación para borrarla.

NL Tik op de knop aan de linkerkant van het scherm en veeg naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm om toegang te krijgen tot meldingen. Veeg van rechts naar links op een melding om deze te wissen.

Spanish Dutch
toque tik
pantalla scherm
notificaciones meldingen
derecha rechts
botón knop
y en
notificación melding
a om
parte van
acceder krijgen
en te

ES Presione el botón a la izquierda de la pantalla y deslice el dedo de derecha a izquierda en la pantalla. Luego, deberá deslizar el dedo hasta que vea la aplicación ECG.

NL Druk op de knop aan de linkerkant van het display en veeg van rechts naar links op het scherm. U moet dan naar voren vegen totdat u de ECG-app ziet.

Spanish Dutch
aplicación app
derecha rechts
deberá moet
pantalla scherm
botón knop
y en
hasta que totdat
presione druk op
en op

ES Gire a la izquierda en el semáforo, luego vuelva a girar inmediatamente a la derecha y atraviese la barrera hasta el Campus a su izquierda.

NL Sla bij de verkeerslichten linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en rijd door de slagbomen naar de campus aan uw linkerhand.

Spanish Dutch
campus campus
y en
a bij
luego vervolgens

ES Gire a la izquierda en el primer semáforo, luego inmediatamente a la derecha y después a la izquierda para entrar en el campus.

NL Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.

Spanish Dutch
campus campus
y en
a bij
luego vervolgens
en op

ES Gire a la izquierda en el semáforo, luego vuelva a girar inmediatamente a la derecha y atraviese la barrera hasta el Campus a su izquierda.

NL Sla bij de verkeerslichten linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en rijd door de slagbomen naar de campus aan uw linkerhand.

Spanish Dutch
campus campus
y en
a bij
luego vervolgens

ES Gire a la izquierda en el primer semáforo, luego inmediatamente a la derecha y después a la izquierda para entrar en el campus.

NL Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.

Spanish Dutch
campus campus
y en
a bij
luego vervolgens
en op

ES Gire a la izquierda en el semáforo, luego vuelva a girar inmediatamente a la derecha y atraviese la barrera hasta el Campus a su izquierda.

NL Sla bij de verkeerslichten linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en rijd door de slagbomen naar de campus aan uw linkerhand.

Spanish Dutch
campus campus
y en
a bij
luego vervolgens

ES Gire a la izquierda en el primer semáforo, luego inmediatamente a la derecha y después a la izquierda para entrar en el campus.

NL Sla bij het eerste verkeerslicht linksaf, vervolgens meteen rechtsaf en sla dan linksaf de campus op.

Spanish Dutch
campus campus
y en
a bij
luego vervolgens
en op

Showing 50 of 50 translations