Hire a translator I am translator

Translate "desee" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "desee" from Spanish to Dutch

Translations of desee

"desee" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

desee aan alle alleen alles als altijd bij bijvoorbeeld dan dat de deze die doen door dus een een paar eigen elk en gebruik gebruiken gebruikt geen goed hebben hebt heeft het het is hoe iedereen in in de is je hebt je kunt je wilt kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer met misschien moet mogelijk naar niet nodig of omdat ons op paar te toegang tot tussen u kunt uit van van de van een veel verschillende vinden voor voor de waar waarop wanneer wat we wens wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen

Translation of Spanish to Dutch of desee

Spanish
Dutch

ES Ya sea que esté leyendo algo y desee compartir una frase con un amigo, o desee buscar rápidamente una dirección en Google Maps mientras mantiene la dirección escrita en la pantalla en el Bloc de notas, puede ser conveniente

NL Of u nu iets leest en een zin met een vriend wilt delen, of u wilt snel een adres opzoeken in Google Maps terwijl u het geschreven adres op het scherm in Kladblok houdt, het kan handig zijn

Spanish Dutch
compartir delen
maps maps
mantiene houdt
escrita geschreven
pantalla scherm
conveniente handig
o of
rápidamente snel
google google
puede kan
y en
que zin
amigo vriend
en in
el op
dirección adres
algo iets
desee wilt

ES Una vez que esté funcionando, puede retroceder dos minutos y luego desplazarse por esa sección retrasada a la velocidad que desee y volver a mirar tantas veces como desee.

NL Als het eenmaal werkt, kun je twee minuten teruggaan en vervolgens met elke gewenste snelheid door dat vertraagde gedeelte scrollen, en zo vaak als je wilt opnieuw kijken.

Spanish Dutch
funcionando werkt
sección gedeelte
minutos minuten
y en
una vez eenmaal
dos twee
desplazarse scrollen
una je
velocidad snelheid
tantas met
como als

ES Solo pequeñas funciones que quizás desee de vez en cuando, pero que no desee tener que desbloquear su teléfono para acceder

NL Gewoon kleine functies die je misschien zo nu en dan wilt, maar waarvoor je je telefoon niet wilt ontgrendelen

Spanish Dutch
pequeñas kleine
funciones functies
desbloquear ontgrendelen
teléfono telefoon
desee wilt
de en
pero maar
no niet
tener je
quizás misschien
vez nu
en dan

ES Toda persona que desee acceder a la información personal almacenada o procesada por nosotros en nombre de un suscriptor, o que desee corregirla o modificarla, o eliminarla, deberá dirigir su consulta al suscriptor (el controlador de datos)

NL Een persoon die toegang zoekt tot, of onjuistheden wenst te corrigeren, wijzigen of verwijderen, of persoonlijke informatie die namens ons wordt opgeslagen of verwerkt door een Abonnee, moet zijn / haar vraag richten aan de Abonnee (de gegevensbeheerder)

Spanish Dutch
almacenada opgeslagen
procesada verwerkt
suscriptor abonnee
acceder toegang
o of
deberá moet
información informatie
en te
en nombre de namens
persona persoon
de door
un een

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que la información esencial de su cliente sea siempre segura.Además, puede mantener estas copias de seguridad todo el tiempo que desee, ¡y acceden en cualquier momento!

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice, zodat de essentiële informatie van uw klant altijd veilig is.Bovendien kunt u deze back-ups zo lang houden als u wilt, en ze hebben ze op elk moment toegang tot ze!

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
ofrece biedt
esencial essentiële
cliente klant
acceden toegang
momento moment
información informatie
mantener houden
siempre altijd
puede kunt
y en
segura veilig
de zodat
que bovendien
desee wilt
un een
en op

ES Cambie la cantidad de datos que desee a voluntad. Mueva su almacenamiento a donde mejor le parezca. Tienes control sobre tus volúmenes de almacenamiento en bloque con Hostwinds.

NL Wijzig de hoeveelheid gegevens die u wilt naar believen. Verplaats uw opslag naar waar u dat nodig acht. Je hebt controle over je Block Storage Volumes met Hostwinds.

Spanish Dutch
cambie wijzig
datos gegevens
hostwinds hostwinds
la de
volúmenes volumes
bloque block
almacenamiento opslag
control controle
desee wilt

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que los datos del servidor de la nube están siempre protegidos. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice, zodat de gegevens van uw cloudserver altijd worden beschermd. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
ofrece biedt
protegidos beschermd
mantener houden
momento moment
puede kunt
desee wilt
siempre altijd
y en
datos gegevens
acceder krijgen
a zodat
sus uw
en op

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que su información esencial sea siempre segura. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice, zodat uw essentiële informatie altijd veilig is. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
esencial essentiële
ofrece biedt
información informatie
momento moment
mantener houden
siempre altijd
puede kunt
y en
segura veilig
acceder krijgen
a zodat
desee wilt
sus uw
en op

ES Esto le permitirá personalizar y administrar su servidor como desee.

NL Hiermee kunt u uw server naar wens aanpassen en beheren.

Spanish Dutch
administrar beheren
servidor server
desee wens
y en
personalizar uw

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

Spanish Dutch
hostwinds hostwinds
circunstancias omstandigheden
imprevistas onvoorziene
ofrece biedt
proteger beschermen
negocio bedrijf
mantener houden
momento moment
puede kunt
desee wilt
y en
a om
acceder krijgen
en te
el op
sus uw

ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.

NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.

Spanish Dutch
planes plannen
clics klikken
cambiar veranderen
es is
fácil eenvoudig
requiere vereist
y en
solo alleen
comenzar beginnen
desee wilt

ES En este punto, si ha logrado restaurar sus mensajes eliminados, es posible que desee saber cómo evitar que sus mensajes se eliminen en el futuro.

NL Als het u op dit moment is gelukt om uw verwijderde berichten te herstellen, wilt u misschien weten hoe u kunt voorkomen dat uw berichten in de toekomst worden verwijderd.

Spanish Dutch
punto moment
restaurar herstellen
evitar voorkomen
eliminados verwijderde
es is
saber weten
mensajes berichten
el de
cómo hoe
si als
sus uw
el futuro toekomst
en in

ES Puede elegir el acabado que desee para cada una de nuestras obras: impresión sola, enmarcada, laminada o caja americana.

NL U kunt voor elk van onze werken de afwerking van uw keuze kiezen: bedrukking alleen, ingelijst, gelamineerd of Amerikaanse koffer.

Spanish Dutch
acabado afwerking
obras werken
americana amerikaanse
puede kunt
o of
elegir kiezen
el de

ES Tendrá muchas más posibilidades de encontrar un nombre de dominio disponible si añade "podcast" al final del nombre o frase que desee.

NL U hebt een veel betere kans om een beschikbare domeinnaam te vinden als u "podcast" toevoegt aan het einde van uw gewenste naam of zin.

Spanish Dutch
posibilidades kans
disponible beschikbare
añade toevoegt
podcast podcast
final einde
o of
a om
encontrar vinden
si als
que zin
nombre naam

ES Seleccione el icono de Basura junto a cualquier producto que desee eliminar de su carrito.

NL Selecteer het prullenbakpictogram naast producten die u wilt verwijderen uit uw winkelwagentje.

Spanish Dutch
seleccione selecteer
eliminar verwijderen
desee wilt
junto het

ES Si no cree que OpenStack sea para usted, es posible que desee reconsiderar.Se adapta fácilmente a la situación a la mano, proporcionando el poder por todo lo que necesita sin exagerar

NL Als je niet denkt dat OpenStack voor jou is, wil je misschien heroverwegen.Het past zich gemakkelijk aan de situatie aan, en biedt de kracht voor alles wat u nodig heeft zonder het te overdrijven

Spanish Dutch
proporcionando biedt
cree denkt
adapta past
es is
fácilmente gemakkelijk
no niet
para voor
usted u
sin zonder
si als
desee wil je
poder kracht
a aan
la situación situatie
todo lo que alles

ES Publique dashboards y comparta sus descubrimientos con quien lo desee

NL Je maakt er dashboards mee en deelt bevindingen met wie je maar wilt

Spanish Dutch
dashboards dashboards
comparta deelt
desee wilt
y en
lo maar
quien wie

ES Descubra cómo llegar en metro o planifique el viaje en el mapa desde el destino que desee.

NL Ontdek hoe u ons bereikt per metro of plan uw reis met de kaart en vul zelf uw beginpunt in.

Spanish Dutch
descubra ontdek
metro metro
planifique plan
mapa kaart
en in
o of
el de
viaje reis
cómo hoe

ES Gestione sus compras en línea, operaciones bancarias por Internet y la navegación por las páginas que desee sin preocupaciones.

NL Regel uw online aankopen, uw online bankzaken en alle andere online activiteiten zonder zorgen.

Spanish Dutch
compras aankopen
línea regel
preocupaciones zorgen
operaciones activiteiten
y en
sin zonder
en línea online
que andere
sus uw
en alle

ES Luego, puede asignar roles como desee y solo los administradores pueden acceder a la información de facturación.

NL Vervolgens kun je rollen toewijzen, waarbij alleen beheerders toegang hebben tot de factuurgegevens.

Spanish Dutch
asignar toewijzen
roles rollen
administradores beheerders
acceder toegang
la de
solo alleen
puede kun

ES Exportamos contactos en tres formatos simultáneamente, para que pueda usarlos con casi cualquier otro sistema con el que desee verlos o importarlos. Estos son:

NL We exporteren contacten in drie formaten tegelijkertijd, zodat u ze kunt gebruiken met zowat elk ander systeem dat u zou willen bekijken of importeren. Dit zijn:

Spanish Dutch
contactos contacten
formatos formaten
o of
en in
sistema systeem
desee willen
para que zodat
con met
tres drie
son zijn
estos ze
pueda kunt
cualquier elk
otro ander
el dit

ES Sin embargo, habrá ciertos casos, como una falla en la actualización de iOS o un nuevo iPhone / iPad, en los que es posible que desee obtener los datos cifrados de iTunes

NL Er zijn echter bepaalde gevallen - zoals een mislukte iOS-upgrade of een nieuwe iPhone / iPad - die u mogelijk wilt gebruiken om de gecodeerde iTunes-gegevens in handen te krijgen

Spanish Dutch
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
cifrados gecodeerde
itunes itunes
o of
datos gegevens
posible mogelijk
sin embargo echter
la de
actualización upgrade
nuevo nieuwe
es wilt
casos gevallen
en in

ES Si extrajo sus datos del iPhone y está seguro de que el teléfono se perdió para siempre, es posible que desee eliminar todos los datos siempre que la opción "Buscar mi iPhone" esté habilitada en su dispositivo.

NL Als u uw gegevens hebt geëxtraheerd van de iPhone en u zeker weet dat de telefoon voor altijd verloren is, wilt u misschien alle gegevens verwijderen zolang "Vind mijn iPhone" op uw apparaat is ingeschakeld.

Spanish Dutch
perdió verloren
habilitada ingeschakeld
teléfono telefoon
dispositivo apparaat
siempre altijd
es is
iphone iphone
y en
eliminar verwijderen
mi mijn
datos gegevens
si als
sus uw
en op

ES Si hay datos, puede hacer clic en el nombre de la aplicación, seleccionar los mensajes que necesita y extraerlos en el formato que desee

NL Als er gegevens zijn, kunt u op de naam van de app klikken, de berichten selecteren die u nodig hebt en deze in de gewenste indeling uitpakken

Spanish Dutch
formato indeling
datos gegevens
seleccionar selecteren
puede kunt
y en
si als
en in
aplicación app
mensajes berichten
hacer clic klikken
hay er

ES Dependiendo de lo que desee hacer, es posible que deba hacer lo siguiente:

NL Afhankelijk van wat u wilt doen, moet u mogelijk het volgende doen:

Spanish Dutch
posible mogelijk
deba moet
dependiendo afhankelijk van
de van
siguiente volgende

ES Sus copias de seguridad de iCloud se enumerarán bajo el encabezado "Copias de seguridad de iCloud", y puede seleccionar la que desee explorar haciendo clic en ella

NL Uw iCloud-back-ups worden weergegeven onder de kop "iCloud-back-ups" en u kunt degene selecteren die u wilt verkennen door erop te klikken

Spanish Dutch
seguridad back-ups
icloud icloud
encabezado kop
explorar verkennen
seleccionar selecteren
puede kunt
en te
desee wilt
y en
haciendo clic klikken
sus uw

ES Elija los colores de anverso, reverso y marco que desee.

NL Kies de voor-, achter- en framekleuren die je wilt.

Spanish Dutch
elija kies
desee wilt
y en

ES Y finalmente, la búsqueda es donde puede buscar cualquier música que desee escuchar.

NL En tot slot, Zoeken is waar je kunt zoeken naar alle muziek waarnaar je wilt luisteren.

Spanish Dutch
y en
es is
música muziek
puede kunt
desee wilt
buscar zoeken
escuchar luisteren
la naar
donde waar

ES Ya sea que desee comprar el Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro o iPhone 13 Pro Max, tenemos todos los detalles sobre las ofertas.

NL Of je nu de Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro of iPhone 13 Pro Max wilt ophalen, we hebben alle details over de deals.

Spanish Dutch
apple apple
iphone iphone
mini mini
max max
detalles details
ofertas deals
o of
sobre over
el de
pro pro
tenemos we
desee wilt
comprar hebben

ES Ahora señale el texto que desee o toque para enfocar el texto manualmente y toque el ícono de texto en vivo en la esquina

NL Wijs nu naar de gewenste tekst of tik op om handmatig op de tekst te focussen en tik op het live-tekstpictogram in de hoek

Spanish Dutch
ahora nu
toque tik
manualmente handmatig
vivo live
esquina hoek
o of
y en
texto tekst
en in

ES Ahora puede arrastrar para resaltar el texto que desea copiar y pegarlo en cualquier aplicación que desee.

NL NU kunt u slepen om de tekst die u wilt kopiëren te markeren en in elke gewenste app te plakken.

Spanish Dutch
ahora nu
arrastrar slepen
resaltar markeren
aplicación app
y en
puede kunt
el de
desea wilt
copiar kopiëren
texto tekst
en in

ES Puede inclinar el aire hacia arriba o hacia abajo y la oscilación asegura que puede dirigir el aire hacia donde lo desee.

NL Je kunt de lucht hoger of lager draaien en de oscillatie zorgt ervoor dat je de lucht kunt richten waar je maar wilt.

Spanish Dutch
o of
y en
puede kunt
desee wilt
aire lucht

ES Con la temporada navideña acercándose también, es posible que desee consultar las ofertas de Fitbit que esperamos para el Black Friday .

NL Met de feestdagen in aantocht, wil je misschien ook de Fitbit-deals bekijken die we verwachten voor Black Friday .

Spanish Dutch
ofertas deals
fitbit fitbit
black black
friday friday
posible misschien
también ook
a bekijken
desee wil je
consultar je

ES Simplemente use los menús desplegables y los controles deslizantes para encontrar el contrato de iPhone ideal. Ya sea que desee más datos o minutos ilimitados, seguramente habrá una oferta para usted.

NL Gebruik gewoon de vervolgkeuzemenus en schuifregelaars om het ideale iPhone-contract te vinden. Of je nu meer data wilt of onbeperkte minuten, er zit zeker een deal voor je tussen.

Spanish Dutch
use gebruik
iphone iphone
ideal ideale
datos data
ilimitados onbeperkte
encontrar vinden
contrato contract
o of
minutos minuten
oferta deal
y en
el de
desee wilt

ES Quien desee ir de compras por una bonita y pequeña ciudad, en Solothurn, estará en el lugar correcto. Por todos lados, preciosas tiendas y pequeñas boutiques invitan a pasear y comprar.

NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.

Spanish Dutch
en in
el de
de sinds
pequeñas een
y trein

ES Quien no solo quiera hacer una ruta, sino que también desee pasar unos días respirando aire fresco, puede alojarse aquí.

NL Als je niet alleen een tocht wilt maken, maar ook een paar dagen van de buitenlucht wilt proeven, kun je hier ook overnachten.

Spanish Dutch
días dagen
no niet
ruta tocht
también ook
solo alleen
una een
sino je
aquí hier
pasar van

ES No importa donde se encuentre ni cuanto tiempo se quede, cuántas veces viaje en tren, autobús y barco o cuántas excursiones de montaña desee hacer, seguro que tenemos el billete perfecto para usted

NL Het maakt niet uit waar en hoe lang je in Zwitserland verblijft, hoe vaak je met trein, bus en boot wilt reizen of hoeveel berguitstapjes je wilt ondernemen - we hebben gegarandeerd het juiste vervoerbewijs voor jou

Spanish Dutch
en in
autobús bus
o of
viaje reizen
importa maakt niet uit
no niet
y en
tren trein
que hoeveel
tenemos we

ES Si solo desea recuperar sus datos de Kik, es posible que no desee restaurar una copia de seguridad completa en su iPhone, ya que esto lo llevaría a perder los datos que creó después de que se realizó esa copia de seguridad.

NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.

Spanish Dutch
iphone iphone
perder verliezen
creó gemaakt
es is
desea wilt
recuperar herstellen
sus uw
no geen
solo alleen
datos gegevens
de omdat
si als
su zou
que nadat
completa volledige
a naar

ES La edición gratuita se limita a extraer solo cuatro archivos a la vez. Eso está bien para la mayoría de los usuarios, aunque si desea recuperarlos todos a la vez, es posible que desee registrarse.

NL De gratis editie is beperkt tot het uitpakken van slechts vier bestanden tegelijk. Dat is oké voor de meeste gebruikers, maar als je ze allemaal tegelijk terug wilt krijgen, wil je je misschien registreren.

Spanish Dutch
edición editie
extraer uitpakken
archivos bestanden
usuarios gebruikers
registrarse registreren
a la vez tegelijk
la de
es is
desea wilt
gratuita gratis
mayoría de meeste
si als
de vier
la mayoría meeste
para voor

ES Si desea obtener una vista previa de la lista de conversaciones de Viber desde la copia de seguridad, en la ventana derecha, seleccione "Vista previa". En caso de que desee recuperar solo unos pocos mensajes, puede verificarlos y hacer clic en "Extraer".

NL Als u een voorbeeld van de Viber-gesprekkenlijst wilt bekijken vanuit de back-up, kiest u in het rechtervenster "Preview". Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, kunt u deze controleren en op "Uitpakken" klikken.

Spanish Dutch
viber viber
recuperar herstellen
desea wilt
seleccione kiest
puede kunt
y en
extraer uitpakken
vista previa preview
si als
en in
mensajes berichten
hacer clic klikken
la de

ES Pulse Skip cuando se le solicite su ID de Apple y elija el nombre que desee para "crear una organización".

NL Druk op Skip wanneer u om uw Apple ID wordt gevraagd en kies een naam die u 'een organisatie wilt maken'.

Spanish Dutch
apple apple
elija kies
desee wilt
organización organisatie
y en
el op
su wordt
crear maken

ES Por supuesto, lo más probable es que desee mantener parte del contenido almacenado por esta aplicación (como cualquier audio pre descargado en Spotify), por lo que este puede no ser el mejor enfoque para las aplicaciones que usa con más frecuencia

NL Natuurlijk wilt u waarschijnlijk een deel van de inhoud die door deze app is opgeslagen (zoals vooraf gedownloade audio in Spotify) bewaren, dus dit is misschien niet de beste aanpak voor de apps die u het vaakst gebruikt

Spanish Dutch
contenido inhoud
almacenado opgeslagen
descargado gedownloade
spotify spotify
enfoque aanpak
es is
aplicación app
audio audio
en in
probable waarschijnlijk
el de
parte van
aplicaciones apps
mejor beste
usa gebruikt
mantener bewaren
no niet

ES Si decide que en realidad no necesita tener acceso a las fotos en su iPhone regularmente, es posible que desee almacenarlas en su computadora.

NL Als u besluit dat u niet echt regelmatig toegang tot de foto's op uw iPhone nodig heeft, wilt u ze misschien op uw computer opslaan.

Spanish Dutch
decide besluit
fotos fotos
iphone iphone
regularmente regelmatig
computadora computer
en op
no niet
necesita nodig
acceso toegang
las de
si als
a tot
posible misschien
realidad echt
es dat

ES Con Windows 11, Microsoft ha mejorado la forma en que funciona el ajuste de Windows, por lo que es más fácil no solo colocar las ventanas una al lado de la otra, sino también organizarlas de la manera que desee.

NL Met Windows 11 heeft Microsoft de manier waarop het snappen van Windows werkt verbeterd, zodat het eenvoudiger is om niet alleen vensters naast elkaar te plaatsen, maar ze ook in te delen zoals u dat wilt.

Spanish Dutch
funciona werkt
windows windows
microsoft microsoft
es is
desee wilt
de zodat
más fácil eenvoudiger
mejorado verbeterd
no niet
ventanas vensters
sino ze
también ook
ha heeft
con met
en in
solo alleen

ES Si está copiando contraseñas u otros datos confidenciales, es posible que desee borrar ese historial con regularidad.

NL Als u wachtwoorden of andere gevoelige gegevens kopieert, wilt u die geschiedenis misschien regelmatig wissen.

Spanish Dutch
contraseñas wachtwoorden
datos gegevens
borrar wissen
historial geschiedenis
con regularidad regelmatig
u of
otros andere
ese u
es wilt
si als
posible misschien

ES El usuario puede desautorizar siempre que lo desee el uso de cookies funcionales, desactivándolas para ello en nuestra configuración de cookies.

NL Je kunt op ieder moment kiezen om de Functionele Cookies uit te zetten (opt-out) door je cookie-instellingen aan te passen.

Spanish Dutch
funcionales functionele
configuración instellingen
puede kunt
cookies cookies
el de
en te
de door

ES El usuario puede desautorizar siempre que lo desee el uso de cookies de rendimiento, desactivándolas para ello en nuestra configuración de cookies.

NL Je kunt op ieder moment kiezen om de Functionele Cookies uit te zetten (opt-out) door je cookie-instellingen aan te passen.

Spanish Dutch
configuración instellingen
puede kunt
cookies cookies
el de
en te
de door

ES En caso de que desee bloquear una página, añádala (utilizando el ejemplo de la página "Página de agradecimiento"):

NL Als u een pagina wilt blokkeren, voeg deze dan toe (met behulp van het voorbeeld "Bedankt pagina"):

Spanish Dutch
bloquear blokkeren
ejemplo voorbeeld
desee wilt
utilizando met behulp van
página pagina
caso een
de toe

ES Juntos, podemos diseñar la solución óptima que cree el impacto que desee

NL Samen kunnen we de optimale oplossing ontwerpen die de gewenste impact creëert

Spanish Dutch
diseñar ontwerpen
óptima optimale
impacto impact
solución oplossing
podemos kunnen we

ES Ya no tendrá que rellenar interminables cuestionarios. Se evalúa a las empresas una vez y puede compartir los resultados con quien desee. Los departamentos de adquisiciones ahorran un 80 % en costes en comparación con los programas propios.

NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.

Spanish Dutch
interminables eindeloze
cuestionarios vragenlijsten
empresas bedrijven
compartir delen
resultados resultaten
ahorran besparen
costes kosten
comparación vergelijking
una vez eenmaal
rellenar invullen
en in
y en

Showing 50 of 50 translations