Translate "barco" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "barco" from Spanish to Dutch

Translations of barco

"barco" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

barco als auto bij boot de deze door een en het in is maar meer met naar naar de niet of op schip te uit van van de van een veel voor wat

Translation of Spanish to Dutch of barco

Spanish
Dutch

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tormenta, amanecer, puesta de sol, barco, barco, reflexión, tormenta, nube, barco, pesca, algas, asia, tradición, magia, bali, asia, indonesia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: storm, zonsopgang, zonsondergang, boot, boot, reflectie, storm, wolk, boot, vissen, zeewier, azië, traditie, magie, bali, azië, indonesië

Spanish Dutch
fotografía foto
tormenta storm
amanecer zonsopgang
reflexión reflectie
nube wolk
pesca vissen
tradición traditie
magia magie
puesta de sol zonsondergang
asia azië
indonesia indonesië
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Fiestas en barco :: la mejor fiesta en barco en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021

NL Boot Party "Booze cruises" op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021

Spanish Dutch
en op
fiesta party
excursiones tochten
octubre oktober
barco boot

ES Fiestas en barco :: la mejor fiesta en barco en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021

NL Boot Party "Booze cruises" op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021

Spanish Dutch
en op
fiesta party
excursiones tochten
diciembre december
barco boot

ES Paseos en Barco | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021

NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021

Spanish Dutch
en op
barco boot
gran beste
octubre oktober
excursiones tochten

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vietnam, asia, transporte, trabajo, barco, río, montaña, paisaje, Halong Bay, transporte, trabajo, barco, río, río, montaña, paisaje, Halong Bay

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay

Spanish Dutch
fotografía foto
vietnam vietnam
transporte transport
trabajo werk
río rivier
montaña berg
paisaje landschap
bay bay
asia azië
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: barco de vela , tabarly , Royan , navegar, barco en el mar, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot , tabarieel , Royan , zeilen, boot op zee, zwart en wit

Spanish Dutch
fotografía foto
vela zeilen
mar zee
utilizadas gebruikt om
a om
y en
describir beschrijven
en te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: mujer, mujer, peche, pesca, Afrique, Africa, ile, isla, archipiélago, archipiélago, Ocean Indien, océano Índico, plage, playa, sable, arena, mer, mar, barco, barco, Tanzania, Unguja

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja

Spanish Dutch
fotografía foto
africa afrika
tanzania tanzania
utilizadas gebruikt om
mujer vrouw
arena zand
a om
isla eiland
describir beschrijven
playa strand
barco boot
la de
mar zee
océano oceaan
lago meer

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, Bretaña, marea, baja, marea, baja, barco, océano, playa, Armadura, costa, tregastel, guías perdidos, velero, vela, barco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bretagne, bretagne, getijde, laag, getijde, laag, boot, océann, strand, pantser, kust, tregastel, verloren gegane gidsen, zeilboot, zeil, boot

Spanish Dutch
fotografía foto
bretaña bretagne
guías gidsen
perdidos verloren
utilizadas gebruikt om
playa strand
a om
costa kust
para laag
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Paseo en barco para avistar delfines | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021

NL Boottochten in Gran Canaria om dolfijnen te bezichtigen | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021

Spanish Dutch
barco boot
delfines dolfijnen
excursiones tochten
octubre oktober
en in

ES Sobre los paseos en barco en el sur de la isla de Canaria Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Octubre, 2021

NL Over Gran Canaria Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021

Spanish Dutch
octubre oktober
en in
excursiones tochten
de over
barco boot

ES Sin embargo, con la Federación en guerra con los Klingon, el capitán del nuevo barco Discovery, Gabriel Lorca, interpretado por Jason Isaacs, recluta a Burnham para que ayude a que el motor warp experimental del barco funcione correctamente.

NL Maar nu de Federatie in oorlog is met de Klingons, roept de kapitein van het nieuwe Discovery-schip, Gabriel Lorca, gespeeld door Jason Isaacs, Burnham in om te helpen de experimentele warpaandrijving van het schip goed te laten werken.

Spanish Dutch
federación federatie
capitán kapitein
barco schip
jason jason
ayude helpen
correctamente goed
guerra oorlog
nuevo nieuwe
con met
en in

ES Puede quitar la parte superior del barco para ver el puente, completo con una pantalla con un barco Klingon para que los miembros de la tripulación se preocupen

NL Je kunt de bovenkant van het schip verwijderen om de brug te zien, compleet met een scherm met een Klingon-schip waar de bemanningsleden zich zorgen over kunnen maken

Spanish Dutch
barco schip
puente brug
pantalla scherm
puede kunt
ver zien
parte van
de over
con met

ES Entre ellos destacan el barco de fondue y el barco de vapor con cena o brunch.

NL Het fondue-schip, het stoombootdiner of het ontbijt voor slaapkoppen horen er allemaal bij.

Spanish Dutch
barco schip
fondue fondue
o of
de bij
el het

ES Paseos en Barco | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021

NL De beste boottochten op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021

Spanish Dutch
en op
barco boot
gran beste
diciembre december
excursiones tochten

ES Paseo en barco para avistar delfines | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021

NL Boottochten in Gran Canaria om dolfijnen te bezichtigen | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021

Spanish Dutch
barco boot
delfines dolfijnen
excursiones tochten
diciembre december
en in

ES Sobre los paseos en barco en el sur de la isla de Canaria Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021

NL Over Gran Canaria Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021

Spanish Dutch
diciembre december
en in
excursiones tochten
de over
barco boot

ES Los mejores Paseos en Barco en Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Diciembre, 2021

NL De beste boot feesten & boottochten, zeil booten,tours ,excursies en uitstapjes op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021

Spanish Dutch
diciembre december
en op
mejores beste
barco boot
los de
excursiones tochten

ES colocar una cuerda para tender en la caravana o en el barco. Para ello, basta con colocar dos ganchos a la distancia deseada sobre la superficie ferromagnética de su furgoneta, caravana, autocaravana o barco y tensar la cuerda.

NL een mobiele waslijn aan uw woonwagen of zeilboot aanbrengen.Hiervoor twee haken op de gewenste afstand van elkaar op het ferromagnetische oppervlak van uw camper, woonmobiel, woonwagen of boot aanbrengen en een touw spannen.

Spanish Dutch
cuerda touw
ganchos haken
distancia afstand
deseada gewenste
superficie oppervlak
o of
y en
en el elkaar
en op

ES Tus opciones incluyen un viaje en un histórico “Clyde puffer”, un barco de vapor con mástil, por el canal de Crinan en Argyll, explorar el canal de Caledonia y el Lago Ness en un barco de alquiler o hacer un crucero en una barcaza

NL Evrvaar een tocht op een historische Clyde kotter op het Crinan kanaal in Argyll, of verken het Caledonische kanaal en Loch Ness met een gecharterde boot of neem een cruise op een binnenschip

Spanish Dutch
viaje tocht
histórico historische
canal kanaal
crucero cruise
o of
y en
en in
el op

ES En barco Al igual que en tren, en barco también se puede transportar de forma gratuita la bicicleta desmontada y embalada

NL Met de boot Net als in de trein, mag je ook op de boot gratis je fiets meenemen als deze gedemonteerd en in een zak wordt vervoerd

Spanish Dutch
transportar meenemen
bicicleta fiets
la de
igual een
y en
también ook
gratuita gratis
en in
tren trein

ES Tus opciones incluyen un viaje en un histórico “Clyde puffer”, un barco de vapor con mástil, por el canal de Crinan en Argyll, explorar el canal de Caledonia y el Lago Ness en un barco de alquiler o hacer un crucero en una barcaza

NL Evrvaar een tocht op een historische Clyde kotter op het Crinan kanaal in Argyll, of verken het Caledonische kanaal en Loch Ness met een gecharterde boot of neem een cruise op een binnenschip

Spanish Dutch
viaje tocht
histórico historische
canal kanaal
crucero cruise
o of
y en
en in
el op

ES Sobre los paseos en barco en el sur de la isla de Canaria Gran Canaria | Gran Canaria Excursiones en Barco Septiembre, 2022

NL Over Gran Canaria Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022

Spanish Dutch
septiembre september
en in
excursiones tochten
de over
barco boot

ES Entre ellos destacan el barco de fondue y el barco de vapor con cena o brunch.

NL Het fondue-schip, het stoombootdiner of het ontbijt voor slaapkoppen horen er allemaal bij.

Spanish Dutch
barco schip
fondue fondue
o of
de bij
el het

ES / Que Excursion en Barco estas buscando?..

NL / Wat voor Boot Tocht zoek je?..

Spanish Dutch
barco boot
buscando zoek
estas je
en voor
que wat

ES Lago de Sils: el paseo en barco a mayor altitud de Europa a 1800 m s.n. m.

NL Silsersee ? hoogstgelegen lijnscheepvaart van Europa op 1800 m hoogte

Spanish Dutch
altitud hoogte
m m
europa europa
de van
en op

ES El barco fue lanzado a las 4.15 pm, media hora antes de la marea alta

NL Het schip werd te water gelaten om 16.15 uur, een half uur voor hoogwater

Spanish Dutch
barco schip
media half
fue werd
hora uur
a om

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Saint Nazaire, construcción naval, barco, vintage, fotografía antigua

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Nazaire, scheepsbouw, boot, vintage, oude fotografie

Spanish Dutch
archivos archief
vintage vintage
antigua oude
utilizadas gebruikt om
fotografía fotografie
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Construcción naval, barco, astillero, cosecha

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Scheepsbouw, schip, scheepswerf, vintage

Spanish Dutch
fotografía foto
barco schip
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Yves Montand, Simone Signoret, cantante, actriz, música, cine, blanco y negro, barco, puerto, La Rochelle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Yves Montand, Simone Signoret, zangeres, actrice, muziek, bioscoop, zwart-wit, boot, haven, La Rochelle

Spanish Dutch
fotografía foto
cantante zangeres
actriz actrice
música muziek
cine bioscoop
puerto haven
yves yves
simone simone
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Puerto, barco, embarcación, cuenca de Arcachon, suroeste

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Haven, schip, boot, Arcachon-bekken, Zuidwesten

Spanish Dutch
fotografía foto
puerto haven
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco schip
la de

ES Embarque de 750 soldados norteafricanos en Burdeos en el barco Banfora en 1946.

NL Inschepen van 750 Noord-Afrikaanse soldaten in Bordeaux op het schip Banfora in 1946.

Spanish Dutch
soldados soldaten
burdeos bordeaux
barco schip
en in
el op
de van

ES La llegada del barco de entrenamiento alemán Gorch Fock

NL Aankomst van het Duitse opleidingsschip Gorch Fock

Spanish Dutch
llegada aankomst
de van

ES Lanzamiento de un barco - Período 1930 - 1950

NL Tewaterlating van een schip - Periode 1930 - 1950

Spanish Dutch
barco schip
período periode

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, barco, lanzamiento, sudoeste

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, schip, tewaterlating, zuidwesten

Spanish Dutch
fotografía foto
burdeos bordeaux
barco schip
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France 1960, transatlántico, barco en el mar, Saint Nazaire, época, historia, fotografía antigua en blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, boot op zee, Saint Nazaire, vintage, geschiedenis, oude zwart-wit fotografie

Spanish Dutch
archivos archief
mar zee
historia geschiedenis
antigua oude
utilizadas gebruikt om
fotografía fotografie
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Velas, Saint-Tropez, 2019, velero, barco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, Saint-Tropez, 2019, zeilboot, boot

Spanish Dutch
fotografía foto
velas zeilen
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Brigitte Bardot a bordo del Drácula (un barco Riva Aquarama) en Saint Tropez durante una estancia en La Madrague, 1965.

NL Brigitte Bardot aan boord van de Dracula (een Riva Aquarama boot) in Saint Tropez tijdens een verblijf in La Madrague, 1965.

Spanish Dutch
estancia verblijf
tropez tropez
en in
la de
barco boot
durante tijdens
a aan

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, actriz, retrato, 1960, 1969, 60, barco, historia, bergitte bardot

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, actrice, portret, 1960, 1969, jaren '60, boot, geschiedenis, brigitte bardot

Spanish Dutch
historia geschiedenis
utilizadas gebruikt om
actor acteur
actriz actrice
retrato portret
fotografía foto
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Catherine Deneuve y Robert de Niro están en un barco... sobre el rodaje de las Cien Noches de Agnès Varda en 1994

NL Catherine Deneuve en Robert de Niro zitten op een boot... op de opnames van Agnès Varda's Hundred and One Nights in 1994...

Spanish Dutch
catherine catherine
robert robert
deneuve deneuve
y en
en in
el de

ES Francia, noviembre de 1967 - El actor Louis de Funès, con un barco que navega como un cabo, en el set de la película "Le Petit Baigneur".

NL Frankrijk, november 1967 - Acteur Louis de Funès, met een bootje als cape, op de set van de film "Le Petit Baigneur".

Spanish Dutch
francia frankrijk
noviembre november
actor acteur
set set
película film
cabo een
como als
en op

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: años sesenta 1960s 60s, barco, exterior, día, francés, monocasco, navegante, navegación marítima, fotografía de prensa, retrato, velero,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60 jaren 60, boot, exterieur, dag, frans, monohull, navigator, maritieme navigatie, persfotografie, portret, zeilboot,

Spanish Dutch
navegación navigatie
utilizadas gebruikt om
retrato portret
fotografía foto
a om
años jaren
describir beschrijven
francés frans
día dag
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pasaje choiseuil, tienda, letrero, galería comercial, calle peatonal, urbana, hombre, barco, tienda

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: doorgang choiseuil, winkel, bord, winkelgalerij, voetgangersstraat, stad, man, schipper, winkel

Spanish Dutch
fotografía foto
tienda winkel
urbana stad
utilizadas gebruikt om
hombre man
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puerto, Burdeos, vendimia, muelle, gabarra, barco, velero, puente, nieve, invierno, 1930, 1950

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: haven, Bordeaux, vintage, kade, gabarre, boot, zeilboot, brug, sneeuw, winter, 1930, 1950

Spanish Dutch
fotografía foto
puerto haven
burdeos bordeaux
puente brug
nieve sneeuw
invierno winter
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France 1960, transatlántico, astillero, barco, buque, época, historia, fotografía antigua

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, scheepswerf, boot, schip, vintage, geschiedenis, oude fotografie

Spanish Dutch
archivos archief
historia geschiedenis
antigua oude
utilizadas gebruikt om
fotografía fotografie
a om
describir beschrijven
barco schip
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: barco en el mar, reflexión, noche, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boot op zee, reflectie, nacht, zwart en wit

Spanish Dutch
fotografía foto
mar zee
reflexión reflectie
utilizadas gebruikt om
noche nacht
y en
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

ES Eric Tabarly en su barco durante una travesía Fecha: 19/09/1985

NL Eric Tabarly in zijn boot tijdens een overtocht Datum: 19/09/1985

Spanish Dutch
en in
barco boot
durante tijdens
una een
fecha datum

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Transporte, Deporte, Regata de vela, Barco en el mar, Velero, Rade de Marseille, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Transport, Sport, Zeilregatta, Zeilboot, Rade de Marseille, zwart-wit.

Spanish Dutch
fotografía foto
transporte transport
deporte sport
utilizadas gebruikt om
a om
en te
describir beschrijven

ES Cuadro y póster Barco EricTabarly - Compra y venta

NL Boot EricTabarly - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
compra koop
y en
barco boot

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, vela, penduick, tabarly, barco en el mar, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, zeil, penduik, tabarieel, boot op zee, zwart en wit

Spanish Dutch
fotografía foto
mar zee
utilizadas gebruikt om
y en
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, barco en el mar, blanco y negro, velero

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, boot op zee, zwart-wit, zeilboot

Spanish Dutch
fotografía foto
pen pen
mar zee
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
barco boot
en te

Showing 50 of 50 translations