Hire a translator I am translator

Translate "per" to Dutch

Showing 24 of 24 translations of the phrase "per" from Spanish to Dutch

Translations of per

"per" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

per de het per

Translation of Spanish to Dutch of per

Spanish
Dutch

ES “La combinación ownCloud-ONLYOFFICE ha simplificado el intercambio de datos y fomentado un trabajo más colaborativo per se.”

NL “De combinatie ownCloud-ONLYOFFICE heeft de uitwisseling van gegevens vereenvoudigd en op zich meer samenwerking mogelijk gemaakt.”

ES No por culpa propia, per se, sino porque las estaciones de repostaje de hidrógeno (HRS) son increíblemente raras en el Reino Unido y otros países

NL Niet per se vanwege zijn eigen schuld, maar omdat waterstoftankstations (HRS) zo ongelooflijk zeldzaam zijn in het VK en andere landen

Spanish Dutch
culpa schuld
increíblemente ongelooflijk
países landen
reino unido vk
en in
otros andere
se se
no niet
y en
por vanwege

ES Las computadoras portátiles convertibles se están multiplicando. Es como si hubieran desarrollado órganos reproductivos y formado su propia tribu. Per...

NL Wie heeft er een 15,6-inch converteerbare laptop nodig? Niet iedereen, maar er moeten een paar potentiële kopers zijn, aangezien dit niet de eerste

Spanish Dutch
están er
las de
portátiles laptop
es dit
si niet
se zijn

ES Dolby Atmos no se define por la cantidad de canales per se, sino por la capacidad mejorada para brindar esta experiencia de sonido más inmersiva

NL Dolby Atmos wordt niet per se bepaald door het aantal kanalen, maar door het verbeterde vermogen om deze meer meeslepende geluidservaring te leveren

Spanish Dutch
atmos atmos
canales kanalen
capacidad vermogen
mejorada verbeterde
se se
no niet
más meer
dolby dolby
brindar leveren
sonido maar
cantidad te
de per
esta deze

ES El Nikkei 225 cae un 0,4% por la recogida de beneficios, la fortaleza del yen y las per..

NL Nikkei 225 daalt 0,4% door winstnemingen, sterkere yen, vooruitzichten Wall Street

Spanish Dutch
de door

ES El Nikkei 225 cae un 0,2% por la recogida de beneficios, la incertidumbre sobre las per..

NL Nikkei 225 daalt met 0,2% door winstnemingen, onzekere vooruitzichten VS-stimulans, COV..

Spanish Dutch
de door

ES Supermetrics es una herramienta que ayuda a los especialistas en marketing digital a reunir todos los pagos por clic (PPC [Pay per Click]), las analíticas, la optimización de motores de búsqueda (SEO

NL Met Power BI Connector voor Jira kun je eenvoudig en snel alle Jira-gegevens importeren in Microsoft Power BI, inclusief standaardvelden en aangepaste velden, geschiedenis, werklogboeken, sprints,

Spanish Dutch
en in
de en
una je
la met

ES Eso no es un problema, per se, pero con Sony avanzando en esto

NL Dat is op zich geen probleem, maar nu Sony hierin voorop vaart

Spanish Dutch
sony sony
es is
en op
no geen
problema probleem
pero maar
eso dat

ES Si bien 1080p le permite ver una ligera pixelación en el texto, por lo que puede optar por comprar una MacBook Air, todavía no es una resolución baja per se

NL Hoewel 1080p je een kleine pixellatie in de tekst laat zien - en daarom zou je ervoor kunnen kiezen om in plaats daarvan een MacBook Air te kopen - is het nog steeds geen lage resolutie per se

Spanish Dutch
ligera kleine
comprar kopen
macbook macbook
resolución resolutie
air air
se se
permite laat
es is
a om
el de
ver zien
no geen
todavía nog steeds
texto tekst
una een
en in
baja lage
per per
si bien hoewel

ES No hay sensibilidad de detección de movimiento que pueda cambiar per se, pero la Presencia afirma que puede diferenciar entre un automóvil, un animal y una persona

NL Er is geen gevoeligheid voor bewegingsdetectie die je per se kunt veranderen, maar de Presence beweert dat hij het verschil kan zien tussen een auto, een dier en een persoon

Spanish Dutch
sensibilidad gevoeligheid
cambiar veranderen
animal dier
detección de movimiento bewegingsdetectie
se se
la de
y en
no geen
persona persoon
hay er
pero maar

ES (Pocket-lint) - No hay nada malo con un panel táctil, per se , pero seamos honestos, incluso si están mejorando cada año, todavía no hay nada como usar un mouse real para su computadora, especialmente si trabaja desde casa.

NL (Pocket-lint) - Er is niets mis met een trackpad, per se, maar laten we eerlijk zijn - zelfs als ze beter krijgt elk jaar, is er nog niets heel graag met behulp van een echte muis voor uw computer - vooral als u vanuit huis werkt.

Spanish Dutch
malo mis
mouse muis
real echte
computadora computer
trabaja werkt
mejorando beter
se se
especialmente vooral
a laten
per per
para voor
pero maar
año jaar
incluso zelfs
casa huis
está is
hay er
con met
si als
cada elk
no niets
un een
desde vanuit

ES Dolby Atmos no se define por la cantidad de canales per se, sino por la capacidad mejorada para brindar esta experiencia de sonido más inmersiva

NL Dolby Atmos wordt niet per se bepaald door het aantal kanalen, maar door het verbeterde vermogen om deze meer meeslepende geluidservaring te leveren

Spanish Dutch
atmos atmos
canales kanalen
capacidad vermogen
mejorada verbeterde
se se
no niet
más meer
dolby dolby
brindar leveren
sonido maar
cantidad te
de per
esta deze

ES Por dentro, Audi no se ha metido con su fórmula, per se, que ofrece una gran variedad de opciones tecnológicas para llevar la experiencia de conducción al siguiente nivel. Llegaremos a ellos en un momento.

NL Aan de binnenkant heeft Audi niet per se met zijn formule geknoeid en biedt het een enorme verscheidenheid aan technologische opties om de rijervaring naar een hoger niveau te tillen. We komen daar zo op terug.

Spanish Dutch
audi audi
fórmula formule
tecnológicas technologische
nivel niveau
ofrece biedt
se se
la de
no niet
variedad verscheidenheid
opciones opties
gran enorme
a om
de en
ha heeft
con met
para hoger
siguiente een
en te
que daar

ES Por lo que los BPM (beats per minute) y el compás son factores determinantes.

NL Daarbij zijn voornamelijk het aantal BPM (beats per minute) en de maatsoort de bepalende factoren.

Spanish Dutch
bpm bpm
factores factoren
y en
el de
per per

ES El costo de alquilar un automóvil en Dubai es de aproximadamente 40 AED por día, es decir, AED 1270 per month for a small car, inclusive of all charges

NL De kosten van het huren van een auto in Dubai bedragen ongeveer AED 40 per dag, oftewel AED 1270 per month for a small car, inclusive of all charges

Spanish Dutch
alquilar huren
dubai dubai
aed aed
of van
en in
el de
costo kosten
a a
aproximadamente ongeveer
día dag

ES Descubra cuánto dinero está ahorrando con sus campañas de SEO. La herramienta de ahorro SEO/PPC (Pay-Per-Click) calcula rápidamente cuánto le costaría su tráfico orgánico si pagara por él.

NL Zoek uit hoeveel geld u bespaart met uw SEO-campagnes. De SEO/PPC (Pay-Per-Click) besparingstool berekent snel hoeveel uw organische verkeer zou kosten als u ervoor zou betalen.

Spanish Dutch
campañas campagnes
ppc ppc
calcula berekent
tráfico verkeer
orgánico organische
costar kosten
seo seo
la de
rápidamente snel
cuánto hoeveel
dinero geld
a betalen
sus uw
con ervoor

ES 1 Noche, 1 noche en Price per person/package, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Price per person/package, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per...

Spanish Dutch
price price
x x
llegada aankomst
desayuno buffet ontbijtbuffet
noche nacht
en in
de per

ES 5 Noches, 5 noches en Price per person/package, Media pensión, 1 x 25 minutos Masaje parcial por persona por...

NL 5 Nachten, 5 nachten in Price per person/package, Halfpension, 1 x 25 minuten durende Massage van bepaalde...

Spanish Dutch
noches nachten
price price
x x
minutos minuten
masaje massage
en in
persona person
per per

ES Per Angusta está reinventando la gestión del rendimiento de las compras

NL Per Angusta vindt het beheer van inkoopprestaties opnieuw uit

Spanish Dutch
gestión beheer
de per

ES Per Angusta es una solución SaaS de gestión del rendimiento de las compras (PPM, por sus siglas en inglés), que estructura la gestión estratégica diaria de las operaciones de compra

NL Als SaaS-oplossing voor Procurement Performance Management (PPM) structureert Per Angusta het dagelijkse strategische inkoopbeheer van de inkoopactiviteiten

Spanish Dutch
solución oplossing
saas saas
rendimiento performance
estratégica strategische
diaria dagelijkse
gestión management
la de
de per

ES Más de 8000 usuarios en 83 países confían en Per Angusta para reforzar la transparencia y la colaboración

NL Meer dan 8 000 gebruikers in 83 landen vertrouwen op Per Angusta om de transparantie en samenwerking te versterken

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
países landen
confían vertrouwen
reforzar versterken
transparencia transparantie
colaboración samenwerking
la de
y en
en in

ES Tenemos el récord mundial de consumo per cápita de productos ecológicos. Además, los minoristas suizos llevan años encabezando las clasificaciones internacionales de sostenibilidad.

NL Internationaal gezien consumeren wij Zwitsers de meeste biologische producten per hoofd van de bevolking. Bovendien voert de Zwitserse detailhandel al jarenlang de internationale duurzaamheidsranglijsten aan.

Spanish Dutch
minoristas detailhandel
internacionales internationale
el de
suizos zwitserse
productos producten
de per

ES "550 5.7 0 email rejected per SPF policy" es un error SPF común que se produce debido a la ausencia de un registro SPF en DNS

NL "550 5.7 0 e-mail afgewezen per SPF beleid" is een veel voorkomende SPF fout die optreedt door het ontbreken van een SPF record in DNS.

Spanish Dutch
spf spf
error fout
registro record
dns dns
es is
email mail
en in
de per
un een

ES PPI (pixels per inch) significa "pixeles por pulgada" y representa la resolución de tu ilustración. Aunque DPI es un término de mayor uso, cuando se trata de la resolución de tu il…

NL Ppi staat voor 'pixels per inch', ofwel de resolutie van je illustraties. Hoewel de term dpi vaker wordt gebruikt, is op het gebied van de resolutie van illustraties het aantal ppi…

Showing 24 of 24 translations