ES Dark Sky crea pronósticos para su ubicación precisa, ofreciendo predicciones minuto a minuto para la próxima hora y pronósticos hora por hora para el próximo día y semana
"pronósticos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
pronósticos | voorspellingen |
ES Dark Sky crea pronósticos para su ubicación precisa, ofreciendo predicciones minuto a minuto para la próxima hora y pronósticos hora por hora para el próximo día y semana
NL Dark Sky maakt voorspellingen voor uw precieze locatie en biedt voorspellingen van minuut tot minuut voor het volgende uur en voorspellingen van uur tot uur voor de volgende dag en week
Spanish | Dutch |
---|---|
sky | sky |
ubicación | locatie |
ofreciendo | biedt |
minuto | minuut |
y | en |
hora | uur |
predicciones | voorspellingen |
semana | week |
para | voor |
día | dag |
ES Obtenga las últimas tablas de mareas de Washington que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana.
NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor Washington met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week
Spanish | Dutch |
---|---|
tablas | grafieken |
washington | washington |
informes | berichten |
y | en |
la | de |
semana | week |
ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana
NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week
Spanish | Dutch |
---|---|
tablas | grafieken |
informes | berichten |
y | en |
la | de |
semana | week |
ES Los diálogos, los personajes y los cambios de escenario de Carrot son una forma divertida de obtener pronósticos actuales, horarios y diarios.
NL Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
forma | manier |
pronósticos | voorspellingen |
actuales | actuele |
y | en |
ES Hablando de Dark Sky, afirma ser "la fuente más precisa de información meteorológica hiperlocal", con pronósticos al minuto y hermosas animaciones meteorológicas y seguimiento real de tormentas.
NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
Spanish | Dutch |
---|---|
hablando | gesproken |
sky | sky |
fuente | bron |
precisa | nauwkeurige |
pronósticos | voorspellingen |
minuto | minuut |
hermosas | prachtige |
la | de |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
dinámicos | dynamische |
sepas | weet |
te | jouw |
tienes | je |
para | voor |
exactamente | dat |
cada | elke |
recorrido | tour |
Spanish | Dutch |
---|---|
espera | verwachten |
la | de |
siempre | altijd |
de | zodat |
con | onderweg |
ES La gestión de ventas obtiene mejores pronósticos y visibilidad en los ítems (llamadas, correos electrónicos, actividades, etc.) que impulsan las ventas
NL Flowlu geeft je een diepgaand overzicht van alles wat er in je bedrijf speelt
Spanish | Dutch |
---|---|
en | in |
mejores | overzicht |
ventas | bedrijf |
ES Al usar IA, Veloxy logra que los equipos de ventas participen en Salesforce, registren actividades y actualicen su proceso sobre la marcha. La gestión de ventas obtiene mejores pronósticos y... Leer más
NL Alles-in-één platform voor bedrijfsactiviteiten dat alle essentiële tools voor het beheer van projecten, taken, financiën en ook klantrelatiebeheer bevat. Flowlu geeft je een diepgaand overzicht van... Meer informatie
Spanish | Dutch |
---|---|
actividades | projecten |
en | in |
gestión | beheer |
equipos | tools |
y | en |
más | meer |
su | geeft |
ES Encuentre pronósticos de surf y reportes de surf para tu spot de surf favorito de la lista de países abajo. Para un acesso más rápido, intenta buscar el surf spot en la caja arriba de la página.
NL Zoek de golfvoorspellingen en surfberichten voor uw favoriete surflocatie uit het onderstaande land lijst. Voor snellere toegang, probeer de surflocatie zoeker vak bovenaan de pagina.
Spanish | Dutch |
---|---|
favorito | favoriete |
países | land |
intenta | probeer |
página | pagina |
más rápido | snellere |
y | en |
en | onderstaande |
lista | lijst |
ES El diálogo de zanahoria, los personajes y los cambios de escenario son una forma divertida de obtener pronósticos actuales, por hora y por día.
NL Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
diálogo | dialoog |
forma | manier |
pronósticos | voorspellingen |
actuales | actuele |
día | dagelijkse |
a | om |
y | en |
por | te |
ES Hablando de Dark Sky, dice ser "la fuente más precisa de información meteorológica hiperlocal", con pronósticos actualizados y animaciones meteorológicas hermosas y un seguimiento real de tormentas.
NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
Spanish | Dutch |
---|---|
hablando | gesproken |
sky | sky |
dice | beweert |
fuente | bron |
precisa | nauwkeurige |
pronósticos | voorspellingen |
hermosas | prachtige |
la | de |
y | en |
ES Los diálogos, los personajes y los cambios de escenario de Carrot son una forma divertida de obtener pronósticos actuales, por hora y diarios.
NL Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.
Spanish | Dutch |
---|---|
forma | manier |
pronósticos | voorspellingen |
actuales | actuele |
y | en |
por | te |
ES Naturalmente, el dispositivo también se conectará a su Wi-Fi para los pronósticos meteorológicos en línea, con un sensor de 150 grados a bordo para detectar si hay alguien en casa.
NL Uiteraard maakt het apparaat ook verbinding met je wifi voor online weersvoorspellingen, met een 150 graden sensor aan boord om te detecteren of er iemand thuis is.
Spanish | Dutch |
---|---|
grados | graden |
naturalmente | uiteraard |
wi-fi | wifi |
en línea | online |
sensor | sensor |
detectar | detecteren |
línea | een |
conectar | verbinding |
dispositivo | apparaat |
también | ook |
en | te |
bordo | met |
a | om |
en casa | thuis |
hay | er |
alguien | iemand |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Ofrece acceso a pronósticos actuales, horarios y diarios pero los entrega con diálogos y personajes, haciendo las cosas mucho más interesantes
NL Het biedt toegang tot actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen, maar het levert ze met dialoog en karakters, wat de dingen veel interessanter maakt
Spanish | Dutch |
---|---|
pronósticos | voorspellingen |
actuales | actuele |
personajes | karakters |
y | en |
ofrece | biedt |
acceso | toegang |
con | met |
cosas | dingen |
mucho | veel |
entrega | levert |
a | tot |
pero | maar |
más | de |
ES Al usar IA, Veloxy logra que los equipos de ventas participen en Salesforce, registren actividades y actualicen su proceso sobre la marcha. La gestión de ventas obtiene mejores pronósticos y
NL Jira Service Desk biedt moderne servicedesk-software die gemakkelijk door iedereen kan worden gebruikt, moeiteloos door je beheerder kan worden ingesteld en alles heeft wat je IT-teams direct nodig
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
y | en |
ES Aquí tienes un programa de lluvias de meteoros que llegan a su punto máximo en octubre de 2021. Proporcionamos fechas, pronósticos de observación y damos algunos consejos de visionado.
NL Hier is een schema met de meteorenzwermen die hun piek hebben in oktober 2021. We bieden datums, observatievoorspellingen en we geven een aantal tips voor het waarnemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
octubre | oktober |
fechas | datums |
consejos | tips |
programa | schema |
en | in |
algunos | een aantal |
y | en |
damos | geven |
aquí | hier |
su | hun |
ES Sin los libros de contabilidad organizados, sus reclamaciones de rentabilidad, estados financieros y pronósticos financieros no serán precisos o tienen respaldo.
NL Zonder georganiseerde boekhoudboeken zullen uw winstgevendheidsclaims, financiële overzichten en financiële voorspellingen niet accuraat zijn of een back-up.
Spanish | Dutch |
---|---|
financieros | financiële |
pronósticos | voorspellingen |
o | of |
respaldo | back |
y | en |
serán | zijn |
sin | zonder |
no | niet |
sus | uw |
ES Excel se puede utilizar para crear modelos de crecimiento de ingresos para nuevos productos basados en pronósticos de clientes frescos.
NL Excel kan worden gebruikt om inkomstengroeimodellen te maken voor nieuwe producten op basis van verse klantvoorspellingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
excel | excel |
nuevos | nieuwe |
basados | basis |
frescos | verse |
puede | kan |
utilizar | gebruikt |
crear | maken |
en | te |
productos | producten |
ES Desarrollar modelos financieros y proporcionar pronósticos financieros.
NL ontwikkeling van financiële modellen en het verstrekken van financiële voorspellingen
Spanish | Dutch |
---|---|
desarrollar | ontwikkeling |
modelos | modellen |
financieros | financiële |
pronósticos | voorspellingen |
y | en |
proporcionar | verstrekken |
ES Al usar IA, Veloxy logra que los equipos de ventas participen en Salesforce, registren actividades y actualicen su proceso sobre la marcha. La gestión de ventas obtiene mejores pronósticos y
NL Jira Service Desk biedt moderne servicedesk-software die gemakkelijk door iedereen kan worden gebruikt, moeiteloos door je beheerder kan worden ingesteld en alles heeft wat je IT-teams direct nodig
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
y | en |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Junto con el mismo soporte de notificación, ahora obtiene pronósticos del tiempo, la capacidad de ajustar el aspecto de las esferas del reloj y ahora también hay controles de música aquí.
NL Naast dezelfde ondersteuning voor meldingen, krijg je nu weersvoorspellingen, de mogelijkheid om het uiterlijk van wijzerplaten aan te passen, en er zijn nu ook muziekbedieningen.
Spanish | Dutch |
---|---|
notificación | meldingen |
capacidad | mogelijkheid |
ajustar | passen |
ahora | nu |
soporte | ondersteuning |
y | en |
también | ook |
junto | het |
música | zijn |
hay | er |
ES También hay controles de música, la capacidad de ver pronósticos del tiempo, configurar temporizadores, un temporizador de lavado de manos y una colección considerable de esferas de reloj.
NL Er is ook muziekbediening, de mogelijkheid om weersvoorspellingen te bekijken, timers in te stellen, een handwastimer en een aanzienlijke verzameling wijzerplaten.
Spanish | Dutch |
---|---|
capacidad | mogelijkheid |
ver | bekijken |
temporizadores | timers |
colección | verzameling |
considerable | aanzienlijke |
también | ook |
la | de |
y | en |
tiempo | in |
hay | er |
Spanish | Dutch |
---|---|
espera | verwachten |
la | de |
siempre | altijd |
de | zodat |
con | onderweg |
Spanish | Dutch |
---|---|
dinámicos | dynamische |
sepas | weet |
te | jouw |
tienes | je |
para | voor |
exactamente | dat |
cada | elke |
recorrido | tour |
ES Al usar IA, Veloxy logra que los equipos de ventas participen en Salesforce, registren actividades y actualicen su proceso sobre la marcha. La gestión de ventas obtiene mejores pronósticos y
NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
actividades | projecten |
la | de |
gestión | beheren |
y | en |
su | zich |
en | in |
proceso | manier |
ES Al usar IA, Veloxy logra que los equipos de ventas participen en Salesforce, registren actividades y actualicen su proceso sobre la marcha. La gestión de ventas obtiene mejores pronósticos y
NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
actividades | projecten |
la | de |
gestión | beheren |
y | en |
su | zich |
en | in |
proceso | manier |
ES Al usar IA, Veloxy logra que los equipos de ventas participen en Salesforce, registren actividades y actualicen su proceso sobre la marcha. La gestión de ventas obtiene mejores pronósticos y
NL Quick Base is de eenvoudigste manier om projecten in de cloud te beheren, wat het project ook is en waar je teams zich ook bevinden. Het flexibele platform van Quick Base biedt alle functies die je
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
actividades | projecten |
la | de |
gestión | beheren |
y | en |
su | zich |
en | in |
proceso | manier |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Genera informes de gastos, tendencias y pronósticos de la nube, y realiza ajustes para mejorar los gastos de forma automática.
NL Genereer uitgaven-, trend- en prognoserapporten voor de cloud en pas deze automatisch aan om de uitgaven te verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
genera | genereer |
gastos | uitgaven |
tendencias | trend |
nube | cloud |
mejorar | verbeteren |
la | de |
y | en |
automática | automatisch |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.
NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.
Spanish | Dutch |
---|---|
medidas | actie |
concentrador | hub |
usando | met behulp van |
análisis | analyse |
paneles | dashboards |
y | en |
el | de |
ES Naturalmente, el dispositivo también se conectará a su Wi-Fi para obtener pronósticos meteorológicos en línea, con un sensor de 150 grados a bordo para detectar si hay alguien en casa.
NL Uiteraard maakt het toestel ook verbinding met je wifi voor online weersvoorspellingen, met een 150 graden sensor aan boord om te detecteren of er iemand thuis is.
Spanish | Dutch |
---|---|
grados | graden |
naturalmente | uiteraard |
wi-fi | wifi |
en línea | online |
sensor | sensor |
detectar | detecteren |
línea | een |
conectar | verbinding |
también | ook |
en | te |
bordo | met |
en casa | thuis |
a | om |
hay | er |
alguien | iemand |
ES "He estado persiguiendo la aurora boreal durante más de 10 años y sé que son bastante impredecibles. Sin embargo, algunas de mis mejores capturas de auroras son el resultado de eventos inesperados o pronósticos inciertos".
NL "Ik jaag nu al meer dan 10 jaar op het noorderlicht en ik weet dat ze behoorlijk onvoorspelbaar zijn. Sommige van mijn beste Aurora-vangsten zijn echter het resultaat van onverwachte gebeurtenissen of onzekere voorspellingen."
Spanish | Dutch |
---|---|
aurora | aurora |
eventos | gebeurtenissen |
inesperados | onverwachte |
pronósticos | voorspellingen |
o | of |
bastante | behoorlijk |
mejores | beste |
más | meer |
y | en |
el | op |
sin embargo | echter |
años | jaar |
mis | ik |
resultado | resultaat |
estado | zijn |
ES Encuentre pronósticos de surf y reportes de surf para tu spot de surf favorito de la lista de países abajo. Para un acesso más rápido, intenta buscar el surf spot en la caja arriba de la página.
NL Zoek de golfvoorspellingen en surfberichten voor uw favoriete surflocatie uit het onderstaande land lijst. Voor snellere toegang, probeer de surflocatie zoeker vak bovenaan de pagina.
Spanish | Dutch |
---|---|
favorito | favoriete |
países | land |
intenta | probeer |
página | pagina |
más rápido | snellere |
y | en |
en | onderstaande |
lista | lijst |
ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana
NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week
Spanish | Dutch |
---|---|
tablas | grafieken |
informes | berichten |
y | en |
la | de |
semana | week |
Showing 50 of 50 translations