Hire a translator I am translator

Translate "reloj" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reloj" from Spanish to Dutch

Translations of reloj

"reloj" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

reloj aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd beetje bent beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dagen dan dat de deze dezelfde die display doen doet door dus echt een een aantal een nieuwe eerste eigen elk elke en enkele gaan gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geweldig goed goede google hebben hebt heeft het het is hij hoe hoewel horloge horloges hun iets in in de is kan klok komen kun kunnen maakt maar maken mee meer meest meeste met moet naar naar de niet nieuwe nieuwste nog nog steeds nu of om om te onder ons ontwerp ook op op de op zoek over paar plaats pro samen scherm sommige staat steeds te terwijl tijd tijdens toe tot twee uit uur uurwerk uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgende volledig voor voor de waar wanneer was wat we weer werken weten wijzerplaat wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zoals zoek zonder zou

Translation of Spanish to Dutch of reloj

Spanish
Dutch

ES Después de borrar el reloj, cuando vuelva a emparejarlo, verá que su copia de seguridad del Reloj original aparece en la lista de copias de seguridad del Reloj disponibles. ¡Problema resuelto!

NL Nadat u het horloge hebt gewist en opnieuw gaat koppelen, ziet u dat uw oorspronkelijke weergaveback-up wordt weergegeven in de lijst met beschikbare back-ups van Watch. Probleem opgelost!

Spanish Dutch
disponibles beschikbare
resuelto opgelost
en in
de en
problema probleem
reloj horloge
su wordt
aparece weergegeven
a gaat
verá ziet
que nadat
lista lijst

ES Este reloj se apega a lo básico, pero si está buscando un reloj para correr simple y fácil de usar, además de algunas funciones adicionales de reloj inteligente, el Forerunner 45 definitivamente se ajusta a la factura.

NL Dit horloge houdt vast aan de basis, maar als je op zoek bent naar een eenvoudig en gebruiksvriendelijk hardloophorloge, plus enkele toegevoegde smartwatch-functies, dan is de Forerunner 45 zeker de juiste keuze.

Spanish Dutch
funciones functies
fácil de usar gebruiksvriendelijk
reloj horloge
y en
si als
fácil eenvoudig
buscando op zoek
pero maar
está is

ES Después de borrar el reloj, cuando vuelva a emparejarlo, verá que su copia de seguridad del Reloj original aparece en la lista de copias de seguridad del Reloj disponibles. ¡Problema resuelto!

NL Nadat u het horloge hebt gewist en opnieuw gaat koppelen, ziet u dat uw oorspronkelijke weergaveback-up wordt weergegeven in de lijst met beschikbare back-ups van Watch. Probleem opgelost!

Spanish Dutch
disponibles beschikbare
resuelto opgelost
en in
de en
problema probleem
reloj horloge
su wordt
aparece weergegeven
a gaat
verá ziet
que nadat
lista lijst

ES En este punto, el antiguo reloj se elimina por completo y el nuevo reloj se puede emparejar fácilmente

NL Op dit punt is de oude Watch volledig verwijderd en kan de nieuwe Watch gemakkelijk worden gekoppeld

Spanish Dutch
punto punt
elimina verwijderd
y en
fácilmente gemakkelijk
reloj watch
antiguo oude
puede kan
el de
nuevo nieuwe
en op
completo volledig
este is

ES En nuestro intento de crear un hermoso reloj para mujeres, hemos acabado creando un hermoso reloj, sin importar el género.

NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.

Spanish Dutch
hermoso prachtig
reloj horloge
género geslacht
sin importar ongeacht
hemos we
crear creëren
en in

ES Los modelos Apple Watch Hermès tienen una esfera de reloj especial Hermès, correas de cuero hechas a mano por los artesanos de la firma de moda en Francia y el logo de Hermès en la parte inferior del cuerpo del reloj, así como en la correa

NL De Apple Watch Hermès-modellen hebben een speciale Hermès-wijzerplaat, leren banden die handgemaakt zijn door ambachtslieden van het modebedrijf in Frankrijk en het Hermès-logo aan de onderkant van de horlogekast en op de band

Spanish Dutch
modelos modellen
apple apple
correas banden
francia frankrijk
logo logo
correa band
watch watch
y en
en in
especial speciale
parte van
inferior onderkant

ES El último reloj de Garmin se parece mucho al reloj de Apple.

NL Het nieuwste horloge van Garmin lijkt veel op het horloge van Apple.

Spanish Dutch
reloj horloge
garmin garmin
parece lijkt
apple apple
último nieuwste
el op
mucho veel
de van

ES El Apple Watch SE es un reloj inteligente excelente, y actualmente nuestra elección para el mejor reloj inteligente que puede comprar en 2021. Es esencialmente la Serie 5 sin compatibilidad con ECG o la pantalla siempre encendida.

NL De Apple Watch SE is een fantastische smartwatch – en momenteel onze keuze voor de beste smartwatch die je in 2021 kunt kopen. Het is in wezen de Series 5 zonder ECG-ondersteuning of het altijd-aan-scherm.

Spanish Dutch
apple apple
actualmente momenteel
elección keuze
comprar kopen
es is
pantalla scherm
y en
puede kunt
o of
siempre altijd
nuestra onze
para voor
en in
la de
serie een
mejor beste
sin zonder

ES • Amazon Echo Dot con reloj (cuarta generación): ahorre £ 25, ahora £ 34.99: el Echo más pequeño de Amazon con reloj, ideal para el dormitorio. Ver la oferta en Amazon

NL • Amazon Echo Dot met klok (4e generatie) - bespaar £ 25, nu £ 34,99: Amazons kleinere Echo met een klok, ideaal voor de slaapkamer. Bekijk het aanbod op Amazon

ES El Echo Dot con reloj carece de esa pantalla y no tiene cámara, pero te ofrecerá las mismas funciones de Alexa, como el control de música, mientras que el reloj es ideal para mesitas de noche.

NL De Echo Dot met klok mist dat scherm en heeft geen camera, maar biedt je wel dezelfde Alexa-functies als muziekbediening, terwijl de klok prima geschikt is voor nachtkastjes.

Spanish Dutch
carece mist
cámara camera
funciones functies
pantalla scherm
es is
el de
ofrecerá biedt
alexa alexa
echo echo
reloj klok
y en
no geen
que wel
pero maar

ES Si lo que desea es un reloj de seguimiento deportivo y de actividad física con algunas de las comodidades modernas de un reloj inteligente, está el Garmin Venu

NL Als u een volwaardig horloge voor het volgen van sport en fitness wilt met enkele van de moderne gemakken van een smartwatch, dan is er de Garmin Venu

Spanish Dutch
reloj horloge
seguimiento volgen
deportivo sport
modernas moderne
garmin garmin
actividad fitness
reloj inteligente smartwatch
es is
el de
desea wilt
y en
si als

ES Finalmente tiene una pantalla siempre encendida, y su reloj de seguimiento de estado físico no se compara con ningún otro reloj inteligente sin ir más hacia los dispositivos dedicados de estado físico y ejercicio de los gustos de Garmin y Fitbit.

NL Het heeft eindelijk een altijd zichtbaar display en zijn nouse voor het volgen van fitness wordt niet geëvenaard door een andere smartwatch zonder meer te gaan naar de speciale fitness- en oefeningsapparaten van bijvoorbeeld Garmin en Fitbit.

Spanish Dutch
finalmente eindelijk
ejercicio fitness
garmin garmin
fitbit fitbit
reloj inteligente smartwatch
pantalla display
seguimiento volgen
siempre altijd
y en
estado zijn
su wordt
no niet
sin zonder

ES Este reloj rezuma calidad y estilo, ofrece una gran cantidad de características, desde impermeabilización y GPS incorporado hasta un altavoz incorporado y esferas de reloj personalizables, y ofrece un excelente rendimiento general

NL Dit horloge straalt kwaliteit en stijl uit, biedt een overvloed aan functies - van waterdichtheid en ingebouwde GPS tot een ingebouwde luidspreker en aanpasbare wijzerplaten - en biedt geweldige algehele prestaties

Spanish Dutch
estilo stijl
ofrece biedt
gps gps
incorporado ingebouwde
altavoz luidspreker
personalizables aanpasbare
calidad kwaliteit
características functies
rendimiento prestaties
reloj horloge
y en
gran geweldige

ES y lo desarrolló. La promesa, eventualmente, es tener un reloj inteligente adecuado que también tenga una buena duración de la batería y datos de estado físico, sin perder la interactividad que algunos clientes esperan de un reloj inteligente.

NL , het verder ontwikkeld. De belofte is uiteindelijk om een echte smartwatch te hebben die ook een goede batterijduur en fitnessgegevens heeft, zonder de interactiviteit te verliezen die sommige klanten van een smartwatch verwachten.

Spanish Dutch
promesa belofte
eventualmente uiteindelijk
perder verliezen
interactividad interactiviteit
clientes klanten
esperan verwachten
datos echte
reloj inteligente smartwatch
duración de la batería batterijduur
es is
a om
y en
la de
que verder
también ook
buena goede
algunos sommige
sin zonder

ES Xiaomi ha abandonado Wear OS por su propia versión del reloj inteligente. Bueno, reloj deportivo, ya que esa es la función principal de este

NL Xiaomi heeft Wear OS gedumpt voor zijn eigen kijk op de smartwatch. Nou, sporthorloge - want dat is de primaire functie van deze wearable. Is het

Spanish Dutch
xiaomi xiaomi
principal primaire
reloj inteligente smartwatch
bueno nou
es is
función functie
la de
de want
su eigen
esa het
ha heeft

ES Comprar un reloj para correr es algo muy personal, así que aquí hay un resumen de los mejores relojes del mercado, comenzando con nuestro mejor reloj para correr, todos revisados y calificados por nosotros.

NL Het kopen van een hardloophorloge is iets heel persoonlijks, dus hier is een overzicht van de beste horloges op de markt, te beginnen met ons beste hardloophorloge - allemaal beoordeeld en beoordeeld door ons.

Spanish Dutch
comprar kopen
comenzando beginnen
revisados beoordeeld
es is
relojes horloges
y en
aquí hier
mejores beste
mercado markt
algo iets
resumen overzicht
del de
nuestro ons

ES La versión Nike del reloj ha sido diseñada para corredores, aunque las únicas opciones realmente únicas son la correa y las esferas del reloj de la aplicación Nike Running

NL De Nike-versie van het horloge is ontworpen voor hardlopers, hoewel de enige echte unieke opties de band en de wijzerplaten van de Nike Running-app zijn

Spanish Dutch
versión versie
nike nike
reloj horloge
diseñada ontworpen
corredores hardlopers
opciones opties
correa band
aplicación app
únicas unieke
la de
y en
aunque hoewel
realmente is

ES Apple Watch Nike + review: gran reloj inteligente, simplemente no es un reloj de corredor perfecto

NL Apple Watch Nike + review: geweldige smartwatch, maar geen perfect hardloophorloge

Spanish Dutch
apple apple
nike nike
review review
gran geweldige
perfecto perfect
reloj inteligente smartwatch
watch watch
no geen
un maar

ES MacRumours informó que Apple podría estar estudiando un posible "rediseño del Apple Watch, que incluye una esfera de reloj redondeada, una pantalla flexible envolvente y bandas de reloj personalizables digitalmente"

NL MacRumours meldde dat Apple zou kunnen kijken naar een mogelijk "herontwerp voor de Apple Watch, inclusief een ronde wijzerplaat, flexibel omhullend display en digitaal aanpasbare horlogebandjes"

Spanish Dutch
apple apple
rediseño herontwerp
incluye inclusief
flexible flexibel
personalizables aanpasbare
pantalla display
del de
y en
watch watch
posible mogelijk

ES Desliza el dedo de izquierda a derecha en la pantalla y aparece una pantalla de tiempo atenuada (como un reloj nocturno), con un toque en el reloj que te lleva de regreso a la pantalla principal y otro toque que te lleva a la pantalla de inicio

NL Veeg van links naar rechts op het display en een gedimd tijdscherm (zoals een nachtklok) verschijnt, met een tik op de klok keert u terug naar het hoofdscherm en nog een keer tikken brengt u naar het startscherm

Spanish Dutch
pantalla de inicio startscherm
derecha rechts
pantalla display
toque tik
aparece verschijnt
y en
tiempo klok
principal een
en op

ES El Fitbit Ionic es más un reloj deportivo en su diseño que un reloj inteligente

NL De Fitbit Ionic is qua design meer sporthorloge dan smartwatch

Spanish Dutch
fitbit fitbit
diseño design
reloj inteligente smartwatch
es is
el de
que qua

ES Garmin Forerunner abarca desde un simple reloj para correr hasta una herramienta de entrenamiento de atleta serio, por lo que hay mucha variedad para elegir y una gran diferencia de precio. Lo importante es elegir un reloj que haga todo lo necesario.

NL Garmin Forerunner varieert van een eenvoudig hardloophorloge tot een trainingstool voor serieuze atleten, dus er is genoeg variatie om uit te kiezen - en veel prijsverschil. Het belangrijkste is om een horloge te kiezen dat alles doet wat je nodig hebt.

Spanish Dutch
garmin garmin
simple eenvoudig
reloj horloge
serio serieuze
elegir kiezen
es is
importante belangrijkste
necesario nodig
y en
lo doet
hay er
mucha te

ES La empresa china Huawei ha anunciado el reloj inteligente Watch D, durante un evento en Twitter el 23 de diciembre. El reloj inteligente Watch D tiene

NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...

Spanish Dutch
empresa bedrijf
huawei huawei
anunciado aangekondigd
d d
evento evenement
twitter twitter
diciembre december
reloj inteligente smartwatch
watch watch
en op
de tijdens
tiene heeft
un een

ES Nuestra única preocupación es que todavía no es un reloj de buena fe para los deportistas, pero, para aquellos que quieren un elegante reloj Wear OS con todos los elementos básicos, este es definitivamente uno a considerar.

NL Onze enige zorg is dat het nog steeds geen echt horloge is voor sporters, maar voor degenen die een stijlvol Wear OS-horloge willen met alle basisfuncties, is dit zeker een horloge om te overwegen.

Spanish Dutch
preocupación zorg
elegante stijlvol
considerar overwegen
es is
reloj horloge
a om
todavía nog steeds
no geen
pero maar
que enige
quieren willen
básicos een

ES No tiene las capacidades de reloj inteligente de otros modelos en esta lista, pero es un candidato ideal para aquellos que quieren un reloj inteligente Wear OS que realmente pueda mantenerse firme en el frente de seguimiento

NL Het heeft niet helemaal de smartwatch-mogelijkheden van andere modellen op deze lijst, maar het is een ideale kandidaat voor diegenen die een Wear OS-smartwatch willen die zich echt staande kan houden op het gebied van tracking

Spanish Dutch
modelos modellen
candidato kandidaat
ideal ideale
seguimiento tracking
capacidades mogelijkheden
es is
no niet
otros andere
realmente echt
en op
lista lijst
pero maar
quieren willen
el de

ES Existe la capacidad de cambiar las caras del reloj, aunque es un proceso lento sincronizarlas con el reloj

NL Er is de mogelijkheid om wijzerplaten te veranderen, hoewel het een langzaam proces is om ze naar het horloge te synchroniseren

Spanish Dutch
capacidad mogelijkheid
reloj horloge
lento langzaam
cambiar veranderen
proceso proces
es is
aunque hoewel
existe er

ES En el reloj, es un poco como usar un reloj Garmin o Polar por primera vez

NL Op het horloge is het een beetje alsof je voor het eerst een Garmin- of Polar-horloge gebruikt

Spanish Dutch
reloj horloge
usar gebruikt
garmin garmin
es is
como alsof
o of
en op
por eerst

ES Básicamente, sin embargo, el 55 es un reloj que es bueno para una semana sólida de entrenamiento cuando se rastrea todos los días y también se usa su reloj inteligente

NL In wezen is de 55 echter een horloge dat goed is voor een stevige week training bij het dagelijks volgen en ook bij het gebruik van zijn smartwatch

Spanish Dutch
semana week
rastrea volgen
reloj inteligente smartwatch
es is
reloj horloge
entrenamiento training
usa gebruik
el de
sin embargo echter
y en
también ook
todos los días dagelijks
que wezen
de bij
para voor

ES Si desea una buena combinación de funciones de reloj inteligente y reloj deportivo, hay mejores opciones disponibles a este precio y debe prestar atención a algo como el Garmin Forerunner 55

NL Als je een goede mix van smartwatch- en sporthorlogefuncties wilt, zijn er betere opties beschikbaar voor deze prijs en moet je je aandacht vestigen op zoiets als de Garmin Forerunner 55

Spanish Dutch
desea wilt
precio prijs
garmin garmin
combinación mix
disponibles beschikbaar
buena goede
atención aandacht
y en
opciones opties
el de
debe moet
si als
hay er

ES Claro, tiene algunas funciones de reloj inteligente, pero carece de la mayor parte de lo que podría esperar; diablos, no creemos que alguna vez hayamos tenido un reloj digital que no tenga una alarma, hasta ahora.

NL Natuurlijk, het heeft een paar smartwatch-functies, maar mist het meeste van wat je zou verwachten – ach, we denken niet dat we ooit een digitaal horloge hebben gehad dat geen alarm heeft, tot nu toe wel.

Spanish Dutch
funciones functies
carece mist
esperar verwachten
digital digitaal
alarma alarm
lo het
claro natuurlijk
reloj horloge
podría zou
pero maar
no niet
ahora nu
mayor meeste
tiene heeft
hasta tot
tenido hebben
la van
tenga dat

ES Entonces, si no es un reloj inteligente, debe ser un reloj de fitness, ¿verdad? Bueno, algo así, pero tampoco es exactamente eso

NL Dus als het geen smartwatch is, moet het een fitnesshorloge zijn, toch? Nou ja, een beetje, maar dat is het ook niet precies

Spanish Dutch
reloj inteligente smartwatch
bueno nou
es is
exactamente precies
un beetje
pero maar
debe moet
si als
no niet

ES No hay muchos que se vean y se sientan como un reloj digital que también presenta las mismas funciones que un reloj inteligente

NL Er zijn er niet zo veel die eruit zien en aanvoelen als een digitaal horloge dat ook dezelfde functies heeft als een smartwatch

Spanish Dutch
sientan aanvoelen
digital digitaal
funciones functies
reloj inteligente smartwatch
y en
reloj horloge
no niet
hay er
también ook
vean heeft
presenta zijn
que dat
como als
un een

ES Eso significa que puede usar el reloj para controlar la música en su teléfono, pero no puede tener listas de reproducción de Spotify, Amazon o Deezer almacenadas directamente en el reloj

NL Dat betekent dat je het horloge kunt gebruiken om muziek op je telefoon te bedienen, maar je kunt geen Spotify, Amazon of Deezer afspeellijsten direct op het horloge zelf opslaan

Spanish Dutch
reloj horloge
teléfono telefoon
amazon amazon
directamente direct
spotify spotify
o of
listas de reproducción afspeellijsten
música muziek
puede kunt
usar gebruiken
pero maar
no geen
deezer deezer
en te
el op
tener je
de dat

ES Si omite el seguimiento del sueño, puede levantarse temprano, hacer algo de ejercicio, usar el reloj como lo haría con un reloj y aún tener carga adicional cuando se acueste tarde.

NL Als u het bijhouden van uw slaap overslaat, kunt u vroeg opstaan, wat aan lichaamsbeweging doen, het horloge gebruiken zoals u een horloge zou gebruiken en nog steeds een lading over hebben als u laat naar bed gaat.

Spanish Dutch
seguimiento bijhouden
sueño slaap
temprano vroeg
reloj horloge
carga lading
tarde laat
usar gebruiken
puede kunt
y en
aún steeds
a gaat
si als
cuando u

ES Si buscas un reloj que se parezca más a un reloj inteligente, pero que ofrezca el mismo nivel de actividad física y seguimiento de actividad que el Instinct, la gama Vivoactive es un gran lugar para comenzar.

NL Als u op zoek bent naar een horloge dat meer op een smartwatch lijkt, maar hetzelfde niveau van fitness- en activiteitsregistratie biedt als de Instinct, dan is de Vivoactive-serie een geweldige plek om te beginnen.

Spanish Dutch
reloj horloge
parezca lijkt
ofrezca biedt
nivel niveau
gama serie
reloj inteligente smartwatch
es is
comenzar beginnen
y en
lugar plek
si als
a om
gran geweldige
buscas op zoek
pero maar

ES Casio lanzó una versión conectada de su clásico reloj digital G-Shock en 2020, que es un crossover de reloj inteligente y digital similar, excepto que en realidad solo es bueno para correr.

NL Casio lanceerde in 2020 een geconnecteerde versie van zijn klassieke digitale G-Shock-horloge, een vergelijkbare digitale en slimme horloge-crossover, behalve dat het eigenlijk alleen goed is voor hardlopen.

Spanish Dutch
lanzó lanceerde
versión versie
digital digitale
inteligente slimme
similar vergelijkbare
correr hardlopen
en realidad eigenlijk
clásico klassieke
reloj horloge
en in
es is
excepto behalve
y en

ES El Ignite 2 es un reloj liviano, con solo 35 g, y hemos descubierto que es muy cómodo de usar las 24 horas, los 7 días de la semana. Si le gusta la idea de un reloj que no se sienta grande y voluminoso en su muñeca, entonces tiene atractivo.

NL De Ignite 2 is een licht horloge - met slechts 35 gram - en we hebben gemerkt dat het zeer comfortabel is om 24/7 te dragen. Als je van het idee houdt van een horloge dat niet groot en lomp om je pols zit, dan is het aantrekkelijk.

Spanish Dutch
reloj horloge
cómodo comfortabel
idea idee
muñeca pols
atractivo aantrekkelijk
se sienta zit
es is
grande groot
en te
y en
no niet
hemos we
si als
un slechts
liviano licht
usar dragen

ES Pero tiene prácticamente todo lo que podría desear en un reloj de fitness, que ofrece un seguimiento sólido para la mayoría de las actividades, una gran cantidad de datos, funciones y conocimientos, y es un reloj ligero y cómodo para vivir.

NL Maar het heeft vrijwel alles wat je zou willen in een fitnesshorloge, biedt solide tracking voor de meeste activiteiten, veel gegevens, functies en inzichten, en is een licht en comfortabel horloge om mee te leven.

Spanish Dutch
prácticamente vrijwel
reloj horloge
seguimiento tracking
sólido solide
actividades activiteiten
funciones functies
ligero licht
cómodo comfortabel
ofrece biedt
es is
la de
datos gegevens
a om
y en
mayoría de meeste
pero maar
que leven
podría zou
en in
la mayoría meeste

ES Como reloj inteligente, obtendrá más de los gustos de Garmin, Fitbit y Apple. Pero en términos de un reloj de fitness, ante todo, hay muchas cosas que me gustan aquí.

NL Als smartwatch krijg je meer van Garmin, Fitbit en Apple. Maar op het gebied van een fitnesshorloge valt hier in de eerste plaats veel te beleven.

Spanish Dutch
obtendrá krijg
garmin garmin
fitbit fitbit
apple apple
reloj inteligente smartwatch
y en
aquí hier
como als
pero maar
en in

ES Puede elegir algo más clásico si lo prefiere, puede tener complicaciones en la esfera del reloj para mostrarle estadísticas como escalones o pisos subidos; básicamente, puede hacer que el reloj sea suyo.

NL Je kunt iets klassieks kiezen als je dat liever hebt, je kunt complicaties op de wijzerplaat hebben om je statistieken zoals trappen of beklommen vloeren te laten zien - in feite kun je het horloge je eigen maken.

Spanish Dutch
elegir kiezen
complicaciones complicaties
mostrarle laten zien
estadísticas statistieken
pisos vloeren
reloj horloge
o of
puede kunt
algo iets
hacer maken
si als
en in

ES A pesar de presentar este reloj como un reloj inteligente, el Venu 2 está cargado con todos los sensores para alimentar la máquina de datos de Garmin

NL Ondanks dat dit horloge als smartwatch wordt gebruikt, is de Venu 2 geladen met alle sensoren om de gegevensmachine van Garmin te voeden

Spanish Dutch
cargado geladen
sensores sensoren
alimentar voeden
garmin garmin
a pesar de ondanks
reloj inteligente smartwatch
reloj horloge
a om
como als
está is

ES Hay Wi-Fi a bordo para ayudar con la velocidad de descarga de aplicaciones, contenido y actualizaciones, y una conexión de audio Bluetooth regular para que pueda usar su reloj para responder llamadas telefónicas desde su reloj emparejado

NL Er is wifi aan boord om te helpen met de snelheid van het downloaden van apps, inhoud en updates, en een normale Bluetooth-audioverbinding zodat je je horloge kunt gebruiken om telefoontjes van je gekoppelde horloge te beantwoorden

Spanish Dutch
descarga downloaden
contenido inhoud
actualizaciones updates
bluetooth bluetooth
reloj horloge
wi-fi wifi
ayudar helpen
aplicaciones apps
la de
bordo met
y en
responder beantwoorden
a zodat
regular te
usar gebruiken
hay er
velocidad snelheid

ES Entonces, si desea usar el reloj para rastrear su sueño todas las noches, pasará un poco de tiempo al día siguiente con el reloj en carga.

NL Dus als je het horloge wilt gebruiken om elke nacht je slaap bij te houden, breng je de volgende dag wat tijd door met het horloge dat wordt opgeladen.

Spanish Dutch
desea wilt
sueño slaap
carga opgeladen
reloj horloge
el de
tiempo tijd
en te
si als
día nacht
con breng
usar gebruiken
a om
su wordt
un elke

ES Para una experiencia de reloj inteligente completa con un buen seguimiento del estado físico, no hay mejor reloj para los usuarios de Android en este momento que el nuevo Galaxy Watch

NL Voor een volledige smartwatch-ervaring met goede fitness-tracking, is er op dit moment geen beter horloge voor Android-gebruikers dan de nieuwe Galaxy Watch

Spanish Dutch
experiencia ervaring
seguimiento tracking
usuarios gebruikers
android android
galaxy galaxy
momento moment
watch watch
no geen
el de
nuevo nieuwe
en op
completa volledige
reloj horloge
hay er
este is

ES Creemos que su fuerza es en realidad un reloj de seguimiento del entrenamiento. O más específicamente, como reloj para correr. Por eso, es magnífico.

NL Het is kracht, denken we, is eigenlijk als een horloge voor het volgen van een training. Of meer specifiek, als hardloophorloge. Daarvoor is het super.

Spanish Dutch
fuerza kracht
reloj horloge
seguimiento volgen
entrenamiento training
específicamente specifiek
en realidad eigenlijk
es is
o of
más meer
como als

ES Claramente, es un reloj deportivo más aspirante que un reloj inteligente y, como resultado, las características están muy inclinadas hacia el primero

NL Het is duidelijk een meer ambitieuze sporthorloge dan een smartwatch - en als gevolg daarvan zijn de functies zwaar gewogen ten opzichte van de eerste

Spanish Dutch
claramente duidelijk
características functies
reloj inteligente smartwatch
y en
es is
el de
resultado een
como als

ES La empresa china Huawei ha anunciado el reloj inteligente Watch D, durante un evento en Twitter el 23 de diciembre. El reloj inteligente Watch D tiene

NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...

Spanish Dutch
empresa bedrijf
huawei huawei
anunciado aangekondigd
d d
evento evenement
twitter twitter
diciembre december
reloj inteligente smartwatch
watch watch
en op
de tijdens
tiene heeft
un een

ES El Garmin Fenix 7 es un dispositivo deportivo excepcional, con suficiente inteligencia para actuar de forma independiente como un reloj para correr o un reloj inteligente también

NL De Garmin Fenix 7 is een uitstekend sportapparaat, met voldoende intelligentie om ook zelfstandig als hardloophorloge of smartwatch te fungeren

Spanish Dutch
garmin garmin
excepcional uitstekend
inteligencia intelligentie
actuar fungeren
independiente zelfstandig
reloj inteligente smartwatch
el de
es is
o of
también ook
como als

ES Los diseños de esta familia son híbridos, lo que le brinda una esfera de reloj regular con manecillas de reloj físicas y una pantalla oculta a la que se puede acceder a través de un toque.

NL De ontwerpen in deze familie zijn hybride, waardoor je een normale wijzerplaat krijgt met fysieke wijzers en een verborgen display dat toegankelijk is via een tik.

Spanish Dutch
familia familie
híbridos hybride
regular normale
oculta verborgen
pantalla display
la de
toque tik
y en
diseños ontwerpen
reloj wijzerplaat
través in

ES El Fitbit Ionic es más un reloj deportivo en su diseño que un reloj inteligente

NL De Fitbit Ionic is qua design meer een sporthorloge dan een smartwatch

Spanish Dutch
fitbit fitbit
diseño design
reloj inteligente smartwatch
es is
el de
un een
que qua

Showing 50 of 50 translations