Hire a translator I am translator

Translate "psicología" to Dutch

Showing 44 of 44 translations of the phrase "psicología" from Spanish to Dutch

Translations of psicología

"psicología" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

psicología psychologie

Translation of Spanish to Dutch of psicología

Spanish
Dutch

ES Tiene una licenciatura en psicología de la Universidad Estatal de California, Sacramento, así como un doctorado en psicología del Wright Institute en Berkeley, CA

NL Michael heeft een bachelordiploma in psychologie behaald aan California State University in Sacramento en een doctoraat in de psychologie (PsyD) aan The Wright Institute in Berkeley, Californië

Spanish Dutch
psicología psychologie
estatal state
california californië
en in
la de
de en
a aan
tiene heeft
universidad university

ES Tiene una licenciatura en psicología de la Universidad Estatal de California, Sacramento, así como un doctorado en psicología del Wright Institute en Berkeley, CA.

NL Michael heeft een bachelordiploma in psychologie behaald aan California State University in Sacramento en een doctoraat in de psychologie (PsyD) aan The Wright Institute in Berkeley, Californië.

Spanish Dutch
psicología psychologie
estatal state
california californië
en in
la de
de en
a aan
tiene heeft
universidad university

ES Es miembro de la Junta de Medicina del Comportamiento del Sueño, de la Academia para el Manejo Integral del Dolor y de la División de Psicología de la Salud de la Asociación Americana de Psicología

NL Ze lid van de Board of Behavioral Sleep Medicine, de Academy for Integrative Pain Management en de afdeling gezondheidspsychologie van de American Psychological Association

Spanish Dutch
miembro lid
academia academy
división afdeling
o of
y en

ES Recibió su doctorado en psicología en la universidad Alliant International en 2017 con énfasis en Psicología de la Salud

NL In 2017 rondde ze haar opleiding tot doctor in de psychologie met een focus op gezondheidspsychologie af aan Alliant International University

Spanish Dutch
psicología psychologie
énfasis focus
international international
la de
en in
universidad university

ES Ofrece autoservicio las 24 horas, comprende la psicología del cliente y brinda respuestas instantáneas.

NL Biedt 24 uur per dag selfservice, begrijpt de intentie van klanten en geeft direct antwoord.

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
ofrece biedt
cliente klanten
horas uur
y en
respuestas antwoord
la de
brinda geeft
a per

ES Entonces se dio a la tarea de recopilar los escritos disponibles de grandes pensadores y combinó sus métodos con su propia investigación sobre psicología, pensamiento creativo y memorización

NL Hij bestudeerde de aantekeningen van de grootste denkers die hij kon vinden en combineerde hun aanpak met zijn eigen onderzoek over psychologie, creatief denken en memoriseren

Spanish Dutch
investigación onderzoek
psicología psychologie
pensamiento denken
creativo creatief
la de
y en
su hun
se hij

ES Después de obtener un título en psicología y zoología en la universidad, una carrera en el escenario y la pantalla, se unió a Pocket-lint en 2009

NL Na een opleiding psychologie en zoölogie aan de universiteit, een carrière op het podium en op het scherm, kwam hij in 2009 bij Pocket-lint

Spanish Dutch
psicología psychologie
carrera carrière
escenario podium
pantalla scherm
y en
en in
universidad universiteit
después na
a bij

ES El comercio es un evento mentalmente desafiante y mucho de ello tiene que ver con la psicología detrás de ella

NL Trading is een mentaal uitdagende gebeurtenis en veel daarvan heeft te maken met de psychologie achter het

Spanish Dutch
comercio trading
evento gebeurtenis
psicología psychologie
es is
y en
mucho veel

ES Esto es lo que la psicología de la negociación se trata

NL Dit is wat de psychologie van de handel is alles over

Spanish Dutch
psicología psychologie
negociación handel
es is
la de
de over

ES Hay numerosos libros disponibles para los comerciantes para ayudar a alcanzar la mente positiva y la psicología en el comercio.

NL Er zijn tal van boeken beschikbaar voor handelaren om hen te helpen de positieve mind-set en psychologie te bereiken wanneer de handel.

Spanish Dutch
libros boeken
comerciantes handelaren
positiva positieve
psicología psychologie
comercio handel
y en
en te
disponibles beschikbaar
para voor
ayudar helpen
a om
hay er

ES La psicología de la evaluación y el asesoramiento

NL De psychologie van beoordelen en counseling

Spanish Dutch
psicología psychologie
evaluación beoordelen
y en

ES Este paso requiere cuidado y conocimientos de diseño gráfico, psicología y comunicación

NL Deze stap vereist zorgvuldigheid en vaardigheden op het gebied van grafisch ontwerp, psychologie en communicatie

Spanish Dutch
paso stap
requiere vereist
gráfico grafisch
psicología psychologie
comunicación communicatie
diseño ontwerp
y en

ES Está listo para crear su carta gráfica con un logotipo y soportes. Esta etapa creativa también contiene una parte de psicología en la elección de sus colores y el diseño de su logotipo. Ya está listo para utilizar su marca.

NL U bent klaar om uw grafisch handvest te maken met een logo en dragers. Deze creatieve fase bevat ook een stukje psychologie in de keuze van uw kleuren en het ontwerp van uw logo. U bent nu klaar om uw merk te gebruiken.

Spanish Dutch
gráfica grafisch
etapa fase
creativa creatieve
psicología psychologie
elección keuze
listo klaar
diseño ontwerp
utilizar gebruiken
a om
logotipo logo
y en
también ook
contiene bevat
colores kleuren
su bent
crear maken
parte van
marca merk
en in
sus uw

ES Cabe señalar que esta profesión parece ser una inteligente mezcla de calidad editorial y psicología humana

NL Er zij op gewezen dat dit beroep een knap mengsel lijkt te zijn van redactionele kwaliteit en menselijke psychologie

Spanish Dutch
profesión beroep
mezcla mengsel
editorial redactionele
psicología psychologie
humana menselijke
parece lijkt
calidad kwaliteit
y en

ES También tiene algunos conocimientos de psicología y comportamiento humano.

NL Hij heeft ook enige kennis van psychologie en menselijk gedrag.

Spanish Dutch
psicología psychologie
comportamiento gedrag
humano menselijk
también ook
y en
a enige

ES Tiene una licenciatura en psicología de American University.

NL Hij heeft een bachelordiploma in psychologie behaald aan de American University.

Spanish Dutch
psicología psychologie
university university
american american
en in

ES Para ello, a veces se necesitan más conocimientos de coaching o incluso de psicología que de desarrollo y diseño.

NL Daarvoor heb je soms meer vaardigheden in coaching of zelfs psychologie nodig dan expertise in ontwikkeling en ontwerp.

Spanish Dutch
necesitan nodig
psicología psychologie
o of
desarrollo ontwikkeling
diseño ontwerp
más meer
y en
incluso zelfs
a veces soms

ES Buzan estudió a grandes pensadores y combinó los conceptos de ellos con sus propias investigaciones en psicología, pensamiento creativo y memorización. Su resumen, "The Mind Map Book", fue publicado en 1995.

NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.

Spanish Dutch
grandes grote
investigaciones onderzoek
psicología psychologie
pensamiento denken
creativo creatief
resumen samenvatting
mind mind
map map
book book
en in
y en
su hun

ES Busca el mejor programa holístico que implemente los principios de la psicología humana y de un negociador al máximo

NL U het allerbeste holistische programma wilt, dat de principes van menselijke psychologie toepast voor een maximaal effect

Spanish Dutch
programa programma
holístico holistische
principios principes
psicología psychologie
humana menselijke
máximo maximaal

ES Su conocimiento del proceso, la estrategia, las tácticas, el comportamiento y la psicología de la negociación ha permitido a su equipo crear y dar forma a las soluciones de negociación más eficaces del mundo

NL Zijn inzicht in het onderhandelingsproces, strategie, tactieken, gedrag en psychologie heeft zijn team in staat gesteld om de meest effectieve onderhandelingsoplossingen ter wereld vorm te geven en in te richten

Spanish Dutch
tácticas tactieken
psicología psychologie
equipo team
eficaces effectieve
mundo wereld
estrategia strategie
a om
y en
forma vorm
comportamiento gedrag
dar zijn
su geven

ES Psicología del color: Los colores y su significado en el diseño web

NL Kleurenpsychologie: kleuren en hun effect in webdesign

Spanish Dutch
y en
en in
colores kleuren
su hun

ES Se centra en la redacción, las redes sociales y Analytics, y se interesa por la psicología y los procesos de toma de decisiones del comportamiento del consumidor.

NL Haar focus ligt op copywriting, social media en analytics, ze is geïnteresseerd in psychologie en besluitvormingsprocessen in consumentengedrag.

Spanish Dutch
analytics analytics
interesa geïnteresseerd
psicología psychologie
y en
en in
la haar

ES ¿Las preguntas de la entrevista de rompecabezas son esenciales para su proceso de reclutamiento? La revista de la psicología social aplicada piensa de lo contrario.

NL Zijn puzzel interview vragen die essentieel zijn voor uw wervingsproces? Het Journal of Toegepaste Sociale Psychologie denkt anders.

Spanish Dutch
entrevista interview
rompecabezas puzzel
esenciales essentieel
psicología psychologie
social sociale
piensa denkt
preguntas vragen
contrario anders

ES Ofrece autoservicio las 24 horas, comprende la psicología del cliente y brinda respuestas instantáneas.

NL Biedt 24 uur per dag selfservice, begrijpt de intentie van klanten en geeft direct antwoord.

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
ofrece biedt
cliente klanten
horas uur
y en
respuestas antwoord
la de
brinda geeft
a per

ES El comercio es un evento mentalmente desafiante y mucho de ello tiene que ver con la psicología detrás de ella

NL Trading is een mentaal uitdagende gebeurtenis en veel daarvan heeft te maken met de psychologie achter het

Spanish Dutch
comercio trading
evento gebeurtenis
psicología psychologie
es is
y en
mucho veel

ES Esto es lo que la psicología de la negociación se trata

NL Dit is wat de psychologie van de handel is alles over

Spanish Dutch
psicología psychologie
negociación handel
es is
la de
de over

ES Hay numerosos libros disponibles para los comerciantes para ayudar a alcanzar la mente positiva y la psicología en el comercio.

NL Er zijn tal van boeken beschikbaar voor handelaren om hen te helpen de positieve mind-set en psychologie te bereiken wanneer de handel.

Spanish Dutch
libros boeken
comerciantes handelaren
positiva positieve
psicología psychologie
comercio handel
y en
en te
disponibles beschikbaar
para voor
ayudar helpen
a om
hay er

ES Buzan estudió a grandes pensadores y combinó los conceptos de ellos con sus propias investigaciones en psicología, pensamiento creativo y memorización. Su resumen, "The Mind Map Book", fue publicado en 1995.

NL Buzan bestudeerde grote denkers en combineerde hun benaderingen met zijn eigen onderzoek in psychologie, creatief denken en memoriseren. Zijn samenvatting, "The Mind Map Book", verscheen in 1995.

Spanish Dutch
grandes grote
investigaciones onderzoek
psicología psychologie
pensamiento denken
creativo creatief
resumen samenvatting
mind mind
map map
book book
en in
y en
su hun

ES La psicología de la evaluación y el asesoramiento

NL De psychologie van beoordelen en counseling

Spanish Dutch
psicología psychologie
evaluación beoordelen
y en

ES Cómo la psicología puede influir en el diseño de tu logotipo | Getty Images

NL Hoe psychologie het ontwerp van uw logo kan beïnvloeden | Getty Images

Spanish Dutch
psicología psychologie
influir beïnvloeden
logotipo logo
getty getty
images images
puede kan
diseño ontwerp
cómo hoe
de van

ES Dale forma a tu próximo diseño de logotipo usando la psicología

NL Geef uw volgende logo-ontwerp vorm met behulp van psychologie

Spanish Dutch
logotipo logo
psicología psychologie
diseño ontwerp
usando met behulp van
forma vorm
a volgende

ES Mientras pensaba en una idea para este blog, uno de mis compañeros de Stryvers dijo:“Siempre me he preguntado sobre la psicología que subyace detrás de las diferentes formas y por qué los diseñadores se decantan por unas o por otras».

NL Tijdens het brainstormen over een idee voor deze blog zei een van mijn mede-Stryvers:“Ik heb me altijd afgevraagd wat de psychologie achter verschillende vormen is en hoe ontwerpers deze kiezen.?

ES Pero, ¿estas son reglas arbitrarias que aprendí en la escuela de diseño? ¿O hay una psicología real detrás de las opciones?

NL Maar zijn dit slechts willekeurige regels die ik heb geleerd tijdens mijn designstudie?​ Of schuilt er echte psychologie achter deze keuzes?

Spanish Dutch
reglas regels
psicología psychologie
real echte
detrás achter
opciones keuzes
pero maar
o of
estas deze
son zijn
hay er
las die

ES Descubre los secretos de la armonía y la psicología del color para crear imágenes que evoquen emociones

NL Ontdek de geheimen van harmonie en de psychologie van kleur om beelden te creëren die emoties oproepen

Spanish Dutch
descubre ontdek
secretos geheimen
armonía harmonie
psicología psychologie
imágenes beelden
emociones emoties
a om
crear creëren
la de
y en
color kleur

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Psicología y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Psychologie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Spanish Dutch
descubre ontdek
grupos groepen
psicología psychologie
y en
los de
a bij
tema wat
ti jou
cerca in

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Psicología espiritual y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Spirituele psychologie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Spanish Dutch
descubre ontdek
grupos groepen
psicología psychologie
y en
los de
a bij
tema wat
ti jou
cerca in

ES Los grupos más grandes de Psicología espiritual

NL Grootste Spirituele psychologie-groepen

Spanish Dutch
grupos groepen
psicología psychologie

ES Los grupos más recientes de Psicología espiritual

NL Nieuwste Spirituele psychologie-groepen

Spanish Dutch
grupos groepen
psicología psychologie

ES Como artista visual, puedes entender cómo los colores y los patrones afectan a la psicología humana para construir una atmósfera y crear una historia. Así que elige imágenes para el blog que transmitan la intención deseada. 

NL Als beeldend kunstenaar kunt u begrijpen hoe kleuren en patronen de menselijke psychologie beïnvloeden om een sfeer op te bouwen en een verhaal te creëren. Kies dus blogbeelden die de gewenste intentie overbrengen. 

Spanish Dutch
artista kunstenaar
afectan beïnvloeden
psicología psychologie
humana menselijke
atmósfera sfeer
elige kies
intención intentie
deseada gewenste
y en
puedes kunt
patrones patronen
historia verhaal
colores kleuren
a om
construir bouwen
crear creëren
una een
como als
cómo hoe
para begrijpen

ES David es profesora auxiliar de psicología en el Centro Médico Southwestern de la Universidad de Texas y consultora de psiquiatría en el Hospital Universitario Clements y en el Hospital Universitario Zale Lipshy

NL David is universitair docent psychologie bij het Southwestern Medical Center van de Universiteit van Texas, en consulterend psychiater bij het Clements University Hospital en het Zale Lipshy University Hospital

Spanish Dutch
david david
psicología psychologie
centro center
texas texas
es is
y en
a bij
universidad universiteit

ES Tiene una licenciatura en Psicología de la Universidad de Michigan

NL Ze heeft een bachelordiploma in psychologie aan de Universiteit van Michigan behaald

Spanish Dutch
psicología psychologie
la de
en in
universidad universiteit

ES Antes de crear una combinación de colores eficaz para un sitio web, debe comprender la teoría del color, la psicología del color y el equilibrio

NL Voordat u een effectief kleurenschema voor een website maakt, moet u de kleurentheorie, kleurenpsychologie en evenwicht begrijpen

Spanish Dutch
eficaz effectief
debe moet
equilibrio evenwicht
y en
antes de voordat
comprender begrijpen

ES Él usa su licenciatura en Psicología para ayudar a aquellos que están teniendo dificultades para lidiar con el comportamiento impredecible de las personas que los rodean

NL Met zijn BS-diploma Psychologie helpt hij mensen die het moeilijk hebben om te gaan met het onvoorspelbare gedrag van de mensen om hen heen

Spanish Dutch
psicología psychologie
ayudar helpt
en te
personas mensen
a om
el de
su hij
comportamiento gedrag
de heen

ES El arte del encanto explora las intersecciones de la psicología, la economía conductual y la sociología y las aplica a tu vida y a tu carrera.

NL The Art of Charm verkent de raakvlakken van psychologie, gedragseconomie en sociologie en past deze toe op je leven en carrière.

Spanish Dutch
explora verkent
psicología psychologie
vida leven
arte art
carrera carrière
y en

Showing 44 of 44 translations