Hire a translator I am translator

Translate "soportes" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "soportes" from Spanish to Dutch

Translations of soportes

"soportes" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

soportes andere dan de deze die een en hebben het meer met of ook van ze zijn

Translation of Spanish to Dutch of soportes

Spanish
Dutch

ES Hay un montón de opciones diferentes cuando se trata de soportes de micrófono: brazos de brazo que se sujetan a un escritorio, brazos de brazo de trípode de piso, soportes de micrófono incorporados, soportes de escritorio de mesa y más.

NL Er zijn tal van verschillende opties als het gaat om microfoonstandaards: microfoonarmen die aan een bureau worden bevestigd, statiefarmen op de vloer, ingebouwde microfoonstandaards, tafelmodel bureaustandaards en nog veel meer.

Spanish Dutch
piso vloer
opciones opties
escritorio bureau
y en
diferentes verschillende
a om
hay er

ES También hay disponibles soportes de pantalla, incluidos soportes de mástil y varios modelos de soportes de pantalla de sobremesa.

NL Er zijn ook schermbeugels verkrijgbaar, waaronder mastbeugels en verschillende modellen desktop schermbeugels.

ES Otros accesorios comunes son los micrófonos (también mira los mejores soportes de mesa) y los soportes de choque

NL Andere veelgebruikte accessoires zijn microfoonarmen (bekijk ook de beste tafelstandaards) en schokdempers

Spanish Dutch
accesorios accessoires
mira bekijk
otros andere
también ook
mejores beste
y en

ES Los mejores accesorios de Sonos 2021: los estuches superiores, los soportes y los soportes para sus altavoces Sonos

NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers

Spanish Dutch
accesorios accessoires
sonos sonos
altavoces speakers
mejores beste
y en
los de

ES Los mejores soportes, soportes, estantes y accesorios para tus altavoces Sonos.

NL De beste stands, beugels, planken en accessoires voor je Sonos-speakers.

Spanish Dutch
accesorios accessoires
altavoces speakers
sonos sonos
y en
mejores beste
para voor
los de
tus je

ES Los mejores soportes de pared fijos para TV 2021: excelentes soportes de perfil bajo para lograr una pantalla plana al ras

NL Beste vaste tv-muurbeugels 2021: uitstekende low-profile beugels voor een verzonken flatscreen

Spanish Dutch
fijos vaste
tv tv
perfil profile
excelentes uitstekende
mejores beste

ES Personaliza tu sistema Sonos con soportes de pared, cables de extensión, soportes de suelo, cargadores inalámbricos, adaptadores de corriente y mucho más.

NL Personaliseer je Sonos-systeem met muurbeugels, extra lange kabels, speakerstandaarden, draadloze opladers, voedingsadapters en meer.

Spanish Dutch
personaliza personaliseer
sonos sonos
cables kabels
cargadores opladers
inalámbricos draadloze
más meer
sistema systeem
y en

ES Los mejores accesorios de Sonos para 2022: los estuches superiores, los soportes y los soportes para sus altavoces Sonos

NL Beste Sonos-accessoires 2022: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers

Spanish Dutch
accesorios accessoires
sonos sonos
altavoces speakers
mejores beste
y en
los de

ES Hemos reunido los mejores accesorios de Sonos, desde soportes y soportes de pared hasta estuches y estantes

NL We hebben de beste Sonos-accessoires verzameld, van stands en muurbeugels tot koffers en planken

Spanish Dutch
reunido verzameld
accesorios accessoires
sonos sonos
mejores beste
y en
hemos we
los de

ES Otros accesorios comunes son los micrófonos (también mira los mejores soportes de mesa) y los soportes de choque

NL Andere veelgebruikte accessoires zijn microfoonarmen (bekijk ook de beste tafelstandaards) en schokdempers

Spanish Dutch
accesorios accessoires
mira bekijk
otros andere
también ook
mejores beste
y en

ES Personaliza tu sistema Sonos con soportes de pared, cables de extensión, soportes de suelo, cargadores inalámbricos, adaptadores de corriente y mucho más.

NL Personaliseer je Sonos-systeem met muurbeugels, extra lange kabels, speakerstandaarden, draadloze opladers, voedingsadapters en meer.

Spanish Dutch
personaliza personaliseer
sonos sonos
cables kabels
cargadores opladers
inalámbricos draadloze
más meer
sistema systeem
y en

ES Presentamos los mejores cargadores, estuches, carteras, soportes, soportes para automóviles MagSafe y más que hemos probado.

NL We hebben de beste MagSafe-opladers, hoesjes, portemonnees, standaards, autohouders en meer die we hebben getest.

Spanish Dutch
cargadores opladers
probado getest
y en
mejores beste
hemos we
automóviles de

ES Los mejores accesorios de Sonos para 2022: los estuches superiores, los soportes y los soportes para sus altavoces Sonos

NL Beste platenspelers 2022: Top platenspelers om je vinylcollectie te draaien

Spanish Dutch
mejores beste
para top
sus je

ES Los mejores soportes, soportes, estantes y accesorios para tus altavoces Sonos.

NL Wat uw budget ook is, wij hebben de allerbeste draaitafels getest en beoordeeld. Ontdek ze in deze gids.

Spanish Dutch
y en
los de

ES Los mejores soportes de pared para televisores fijos 2022: excelentes soportes de perfil bajo para conseguir una pantalla plana a ras de suelo

NL Beste vaste TV muurbeugels 2022: Uitstekende low-profile beugels voor een vlak flatscreen

Spanish Dutch
televisores tv
fijos vaste
perfil profile
plana vlak
excelentes uitstekende
mejores beste

ES Esta categoría deaccesorios de videovigilancia también incluye diversos soportes de montaje de cámaras, como cajas de conexiones para cámaras y soportes para cámaras montadas en postes

NL Deze categorie vanvideobewakingsaccessoires omvat ook verschillende cameramontagebeugels, zoals camera-aansluitdozen en camerabeugels voor paalmontage

ES Rode hace el brazo de la pluma PSA1 y el soporte de escritorio DS1, pero siempre puedes comprobar nuestras recomendaciones para los brazos de la pluma y los soportes de escritorio también.

NL Rode maakt de PSA1 giekarm en de DS1 bureaustandaard, maar u kunt ook altijd onze aanbevelingen voor giekarmen en bureaustandaards bekijken.

Spanish Dutch
comprobar bekijken
recomendaciones aanbevelingen
siempre altijd
puedes kunt
y en
también ook
pero maar

ES Ha habido algunas versiones de los soportes de choque oficiales del Radio a lo largo de los años.

NL Er zijn in de loop der jaren een aantal versies van de officiële Radius schokdempers geweest.

Spanish Dutch
versiones versies
del de
años jaren
de der

ES Aquí hay algunos brazos de micrófono recomendados y soportes de micrófono de mesa.

NL Hier zijn enkele aanbevolen microfoonarmen & tafelmodel microfoonstandaards.

Spanish Dutch
algunos enkele
recomendados aanbevolen
aquí hier
de zijn

ES Los reemplazos de la batería son posibles, pero innecesariamente difíciles: los solventes ayudan, pero pueden dañar los soportes de la pantalla.

NL Vervangingen van de batterij zijn mogelijk, maar onnodig moeilijk—vloeistoffen helpen, maar hiermee loop je wel het risico om het scherm en ondersteunende onderdelen te beschadigen.

Spanish Dutch
difíciles moeilijk
ayudan helpen
dañar beschadigen
pantalla scherm
posibles mogelijk
batería batterij
la de
son zijn
pero maar
de van

ES Tiene compatibilidad actualizada al minuto con más de 40 aplicaciones y guías detalladas sobre todo, desde soportes hasta llamadas.

NL Het is tot op de minuut compatibel met meer dan 40 apps en gedetailleerde handleidingen over alles, van mounts tot oproepen.

Spanish Dutch
compatibilidad compatibel
minuto minuut
aplicaciones apps
guías handleidingen
detalladas gedetailleerde
llamadas oproepen
y en
tiene is

ES Los mejores soportes de carga de Apple Watch 2021: lidere la carga con estas selecciones de elección

NL Beste oplaadstandaarden voor Apple Watch 2021: neem de leiding met deze keuzeselecties

Spanish Dutch
apple apple
watch watch
la de
mejores beste

ES Los mejores soportes para monitores 2021: gane espacio y mejores ángulos de visión con estos elevadores probados y comprobados

NL Beste monitorstandaarden 2021: Win ruimte en betere kijkhoeken met deze beproefde en geteste risers

Spanish Dutch
espacio ruimte
probados beproefde
mejores beste
y en

ES Los mejores soportes de carga de Apple Watch 2021: lidere la carga con estas...

NL Beste oplaadstandaarden voor Apple Watch 2021: neem de leiding met deze keuzeselecties

Spanish Dutch
apple apple
watch watch
la de
mejores beste

ES También hay soportes de motor disponibles para los motores Kawasaki ZZR1100 y ZZR1400. Con el motor Toyota estándar, obtendrá entre 120 y 130 mph, mientras que el motor ZZR1400 recorre alrededor de 160 mph.

NL Er zijn ook motorsteunen beschikbaar voor de ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki motoren. Met de standaard Toyota-motor haalt u ongeveer 120 tot 130 mph, terwijl de ZZR1400-motor ongeveer 160 mph haalt.

Spanish Dutch
motor motor
motores motoren
toyota toyota
estándar standaard
mph mph
el de
también ook
disponibles beschikbaar
hay er
alrededor ongeveer

ES Bolsas personalizadas para empacar tu equipo, soportes, tubos de flash y cubiertas de cristal. Las piezas y los complementos que lo componen todo.

NL Speciale tassen voor het vervoeren van al uw belangrijke uitrusting: statieven, flitsbuizen en glass covers. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.

Spanish Dutch
bolsas tassen
piezas stukjes
personalizadas speciale
equipo uitrusting
y en
de bij
para voor

ES Antes de comenzar a buscar en los diversos soportes para iPhone, pensé en lo que realmente estaba buscando. En orden de importancia, un soporte de cámara web para iPhone debería:

NL Voordat ik begon te kijken naar de verschillende iPhone-houders, moest ik nadenken over waar ik echt naar op zoek was. In volgorde van belangrijkheid moet een webcam-houder voor een iPhone:

Spanish Dutch
iphone iphone
cámara webcam
realmente echt
estaba was
debería moet
orden volgorde
los de
antes de voordat
de over
buscando op zoek
para voor
en in
un een

ES Un trípode fue uno de los primeros soportes que decidí probar

NL Een statief was een van de eerste stands die ik besloot te testen

Spanish Dutch
trípode statief
fue was

ES Los soportes de ventosa pueden funcionar para su automóvil, pero no funcionarán en su computadora

NL Zuignapsteunen werken misschien voor uw auto, maar ze werken niet op uw computer

Spanish Dutch
pueden misschien
funcionar werken
computadora computer
en op
pero maar
no niet
de auto
para voor

ES HTC oficialmente dejó caer los soportes y lanzó el One M9 con broche de oro, proclamando un acabado de grado de joyería para su teléfono 2015

NL HTC liet officieel de beugels vallen en lanceerde de One M9 met een zwierig gevoel, en kondigde een afwerking van juwelenkwaliteit aan voor zijn handset uit 2015

Spanish Dutch
htc htc
oficialmente officieel
caer vallen
lanzó lanceerde
acabado afwerking
el de
y en
oro een

ES Además, cada herramienta de alojamiento de repositorios cuenta con diversos soportes para sistemas de control de versiones subyacentes

NL Bovendien heeft iedere repository-hostingtool verschillende vormen van ondersteuning voor onderliggende versiebeheersystemen

Spanish Dutch
además bovendien
repositorios repository
subyacentes onderliggende
diversos verschillende

ES Utiliza los cordones para crear una pieza de arte en la pared. Utiliza los soportes de cables en forma de "U" para montar los cordones a la pared en bucles u otro diseño divertido.[3]

NL Gebruik je snoeren om muurkunst te maken. Gebruik U-vormige kabelbeugels om snoeren in lussen of andere leuke patronen aan de muur te bevestigen. [3]

Spanish Dutch
utiliza gebruik
pared muur
o of
la de
a om
de aan
crear maken
en in
montar bevestigen

ES Conectamos a más de 2.000 marcas líderes con soportes de todo el mundo que abren nuevas fuentes de ingresos y ofrecen un ROI claro.

NL Wij brengen meer dan 2,000 top merken samen met publishers vanuit de hele wereld, openen een nieuwe inkomsten stroom en leveren een goede ROI.

Spanish Dutch
marcas merken
mundo wereld
abren openen
ingresos inkomsten
todo el mundo hele
nuevas nieuwe
el de
y en
ofrecen leveren
a brengen

ES Buscamos personas que se unan al equipo, que estén tan entusiasmadas como nosotros en ayudar a los anunciantes y a los soportes a hacer crecer su negocio.

NL Wij zijn op zoek naar enthousiaste mensen die zich bij het team willen aansluiten om zowel adverteerders als publishers te helpen met de groei van hun organisatie.

Spanish Dutch
anunciantes adverteerders
crecer groei
negocio organisatie
personas mensen
estén zijn
a bij
ayudar helpen
su hun
en te
los de
equipo team
como als
y zich

ES Consulte estas ofertas de Q Acoustics para EE. UU. Que incluyen altavoces de estantería 3010i y soportes de suelo 3050i

NL Bekijk deze Q Acoustics US-deals inclusief 3010i boekenplankluidsprekers en 3050i vloerstaanders

Spanish Dutch
ofertas deals
incluyen inclusief
q q
consulte bekijk
y en

ES Hay muchos muelles de carga, soportes, estuches protectores y más para Apple Watch, por ejemplo. Y hemos redondeado los disponibles en este momento.

NL Er zijn bijvoorbeeld tal van Apple Watch-oplaaddocks, standaards, beschermhoezen en meer. En we hebben de beschikbare opties afgerond.

Spanish Dutch
apple apple
redondeado afgerond
y en
ejemplo bijvoorbeeld
hemos we
disponibles beschikbare
hay er
watch hebben

ES Los mejores soportes de PS4 2021: unidades superiores para ayudar a poner su consola en posición vertical, almacenar juegos y cargar sus controladores

NL Beste PS4-standen 2021: Topunits om je console rechtop te zetten, games op te slaan en je controllers op te laden

Spanish Dutch
consola console
almacenar op te slaan
juegos games
cargar laden
controladores controllers
mejores beste
a om
y en
en te

ES Mantener la PlayStation 4 en posición horizontal no se adapta a todas las configuraciones de juego. Explore los soportes superiores de su consola

NL De PlayStation 4 horizontaal houden past niet in elke game-opstelling. Ontdek de topstandaarden voor uw Sony-console in deze handleiding.

Spanish Dutch
mantener houden
horizontal horizontaal
juego game
explore ontdek
consola console
playstation playstation
adapta past
en in
la de
no niet
de voor
a deze

ES Los mejores soportes para portátiles 2021: mejore su comodidad de trabajo con estos elevadores para portátiles

NL Beste muis voor pcs en Macs 2021: perfecte aanwijzingen voor werk en ontspanning

Spanish Dutch
mejores beste
de en
para voor
trabajo werk

ES Detallamos algunos de los soportes superiores para su linterna, lo que significa que nunca estará demasiado lejos de iluminar su camino.

NL We beschrijven enkele van de tophouders voor je zaklamp - wat betekent dat je nooit ver weg bent van het verlichten van je pad.

Spanish Dutch
linterna zaklamp
iluminar verlichten
su bent
los de
camino pad
algunos enkele
nunca nooit

ES Los mejores soportes para control remoto 2021: nunca más pierdas tu clicker en el sofá con estas ordenadas unidades de almacenamiento

NL Beste afstandsbedieningshouders 2021: Verlies nooit meer uw clicker in de bank met deze opgeruimde opbergeenheden

Spanish Dutch
sofá bank
en in
mejores beste
el de
nunca nooit

ES Coloque su dispositivo iPhone o Android en el automóvil con uno de los mejores soportes para teléfonos.

NL Wieg je iPhone of Android-apparaat in de auto met onze een van de allerbeste telefoonhouders.

Spanish Dutch
iphone iphone
dispositivo apparaat
o of
android android
en in
el de
de auto
con met

ES Averiguar qué soportes de enfriamiento son los mejores implica probar sus capacidades de enfriamiento y qué tan bien ayudan realmente a que su PS4 se mantenga ventilada, así como qué tan ruidosos son mientras están en funcionamiento

NL Om erachter te komen welke koelstandaards het beste zijn, moet je hun koelcapaciteiten testen, en hoe goed ze je PS4 daadwerkelijk helpen geventileerd te blijven, en hoe luid ze zijn tijdens het gebruik

Spanish Dutch
ayudan helpen
funcionamiento gebruik
implica moet
a om
en te
mejores beste
y en
que blijven
bien goed
su hun

ES En lo que respecta a los soportes de refrigeración, nuestros juicios se centran en algunas áreas

NL Als het om koelstands gaat, richten onze oordelen zich op enkele punten

Spanish Dutch
en op
a om
algunas enkele

ES El precio es clave para garantizar que obtenga un trato justo, y también invertimos en si los soportes se ven bien; no desea una adición fea a su gabinete de TV, en un mundo ideal.

NL Prijs is essentieel, om ervoor te zorgen dat u een eerlijke deal krijgt, en we investeren ook in of de stands er goed uitzien - u wilt geen lelijke toevoeging aan uw tv-meubel, in een ideale wereld.

Spanish Dutch
garantizar zorgen
trato deal
invertimos investeren
tv tv
mundo wereld
es is
desea wilt
precio prijs
y en
también ook
ideal ideale
el de
no geen
a om
en in
bien goed
para ervoor

ES El Mokka-e se encuentra en el medio de los soportes de rango para autos eléctricos, justo por encima de los Mini Electric y por debajo de las versiones de largo alcance del Kia e-Niro o Hyundai Kona Electric.

NL De Mokka-e zit in het midden van de range-beugels voor elektrische autos, net boven die van de Mini Electric en onder de langeafstandsversies van de Kia e-Niro of Hyundai Kona Electric.

Spanish Dutch
rango range
eléctricos elektrische
justo net
mini mini
hyundai hyundai
o of
el de
en in
y en
autos autos

ES Varias marcas, incluida Onkyo, ofrecen altavoces que se colocan encima de los soportes de suelo izquierdo y derecho existentes, o cerca de un soporte AV

NL Diverse merken, waaronder Onkyo, bieden speakers aan die je bovenop je bestaande linker en rechter vloerstaanders plaatst, of dichtbij op een AV stand

Spanish Dutch
marcas merken
ofrecen bieden
altavoces speakers
izquierdo linker
derecho rechter
av av
o of
y en
que waaronder
existentes bestaande

ES La diferencia entre el 806 y el 856 es en gran parte estética, ya que viene con diferentes soportes, básicamente

NL Het verschil tussen de 806 en 856 is grotendeels esthetisch - in feite komt het met verschillende stands

Spanish Dutch
en gran parte grotendeels
y en
es is
en in
diferentes verschillende
con met
diferencia verschil
entre tussen

ES Los soportes están incluidos, por lo que puede instalarlos en la habitación, colocarlos en un trípode o equilibrarlos con cuidado en una estantería

NL Beugels zijn inbegrepen, zodat u ze in de kamer kunt installeren, op een statief kunt zetten of ze voorzichtig op een boekenplank kunt balanceren

Spanish Dutch
incluidos inbegrepen
trípode statief
puede kunt
o of
a zodat
la de
cuidado voorzichtig
en in
están ze
habitación kamer

ES (Pocket-lint) - Ikea ha lanzado un nuevo cargador inalámbrico de $ 40, excepto que este es un poco diferente a sus bases y soportes de carga habituales

NL (Pocket-lint) - Ikea heeft een nieuwe draadloze oplader van $ 40 gelanceerd, behalve dat deze een beetje anders is dan je gebruikelijke oplaadstandaards en -bases

Spanish Dutch
ikea ikea
lanzado gelanceerd
inalámbrico draadloze
excepto behalve
habituales gebruikelijke
cargador oplader
diferente anders
es is
y en
nuevo nieuwe

Showing 50 of 50 translations