Hire a translator I am translator

Translate "rastreadores" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rastreadores" from Spanish to Dutch

Translations of rastreadores

"rastreadores" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

rastreadores trackers

Translation of Spanish to Dutch of rastreadores

Spanish
Dutch

ES La cifra de Rastreadores bloqueados indica el número de rastreadores en línea que ha bloqueado StopAd en la página web que estás visitando. Si haces clic en el icono de flecha (＞), se mostrará el dominio de los rastreadores bloqueados.

NL Trackers geblokkeerd: Hier zie je het aantal trackers dat StopAd heeft geblokkeerd op de webpagina die je op dat moment bezoekt. Als je op het pijltje ＞ klikt, worden de domeinen van de geblokkeerde trackers weergegeven.

Spanish Dutch
rastreadores trackers
bloqueado geblokkeerd
página web webpagina
mostrará weergegeven
estás je
si als
en op
página van

ES Tile es una empresa que ofrece rastreadores que se conectan a través de Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE o BLE), lo que permite al propietario usar una aplicación de teléfono inteligente para localizar esos rastreadores a pedido.

NL Tile is een bedrijf dat trackers aanbiedt die verbinding maken via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE of BLE), waardoor de eigenaar een smartphone-app kan gebruiken om die trackers op aanvraag te lokaliseren.

Spanish Dutch
empresa bedrijf
ofrece aanbiedt
rastreadores trackers
conectan verbinding
bluetooth bluetooth
low low
propietario eigenaar
es is
o of
aplicación app
pedido aanvraag
usar gebruiken
permite maken
a om
de waardoor
esos de
una een

ES De forma predeterminada, StopAd bloquea los rastreadores en todos los sitios web que visitas. Si quieres navegar con anuncios pero sin rastreadores en todos los sitios web:

NL StopAd blokkeert standaard trackers op elke website die je bezoekt. Voer deze stappen uit als je op alle websites trackers wilt blokkeren, maar advertenties wilt toestaan:

Spanish Dutch
bloquea blokkeren
rastreadores trackers
anuncios advertenties
predeterminada standaard
en op
si als
pero maar
sitios websites
web website
quieres je

ES (Pocket-lint) - Fitbit ha evolucionado su línea de rastreadores de actividad física desde simples rastreadores de pasos activados por movimiento hasta dispositivos mucho más completos

NL (Pocket-lint) - Fitbit heeft zijn lijn van fitnesstrackers geëvolueerd van eenvoudige bewegingsgeactiveerde step-trackers naar apparaten die veel completer zijn

Spanish Dutch
fitbit fitbit
evolucionado geëvolueerd
línea lijn
rastreadores trackers
dispositivos apparaten
simples eenvoudige
mucho veel

ES Fitbit ha estado haciendo rastreadores para los niños de las personas durante algún tiempo, especialmente en la forma de su línea de rastreadores

NL Fitbit maakt al enige tijd trackers voor de kinderen van mensen, met name in de vorm van de Ace-lijn trackers.

Spanish Dutch
fitbit fitbit
rastreadores trackers
línea lijn
niños kinderen
personas mensen
en in
la de
tiempo tijd
forma vorm
haciendo maakt
algún van de

ES Cero anuncios, spam, rastreadores, peticiones ni puertas traseras, y libre de cualquier tipo de vigilancia gubernamental.

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

Spanish Dutch
anuncios advertenties
spam spam
rastreadores trackers
y en
libre vrij

ES Tile es mejor conocido por sus rastreadores Bluetooth. Puede conectarse a Tile y usarlo para realizar un seguimiento de sus posesiones. Así es como

NL Tile is vooral bekend om zijn Bluetooth-trackers. Je kunt verbinding maken met Tile en het gebruiken om je bezittingen bij te houden. Dit is hoe het

Spanish Dutch
conocido bekend
rastreadores trackers
bluetooth bluetooth
conectarse verbinding
es is
puede kunt
y en
a bij
para vooral
por te

ES Tile actualiza los rastreadores Pro, Mate, Slim y Sticker, aumenta los rangos y agrega nuevas funciones de búsqueda

NL Tile vernieuwt Pro-, Mate-, Slim- en Sticker-trackers, vergroot het bereik en voegt nieuwe zoekfuncties toe

Spanish Dutch
rastreadores trackers
aumenta vergroot
agrega voegt
nuevas nieuwe
pro pro
y en

ES Desarrolló más de 100 sitios web dentro del comercio electrónico, CMS, CRM, herramientas de gestión empresarial, buscadores de API, rastreadores, aplicaciones web, aplicaciones móviles, lo que sea

NL 100+ websites ontwikkeld binnen e-commerce, CMS, CRMs, tools voor bedrijfsbeheer, API-fetchers, crawlers, webapps, mobiele apps, noem maar op

Spanish Dutch
comercio commerce
electrónico e
cms cms
api api
móviles mobiele
comercio electrónico e-commerce
herramientas tools
aplicaciones apps
de voor
sitios websites
dentro binnen

ES Las ofertas varían naturalmente entre los diferentes rastreadores de actividad física y relojes inteligentes, pero la cosecha actual de dispositivos portátiles de la compañía recibe constantemente algún tipo de reducción de precio

NL De aanbiedingen variëren natuurlijk tussen de verschillende fitnesstrackers en smartwatches, maar de huidige generatie wearables van het bedrijf krijgt consequent een soort prijsverlaging

Spanish Dutch
ofertas aanbiedingen
naturalmente natuurlijk
actual huidige
recibe krijgt
constantemente consequent
tipo soort
varían variëren
la de
diferentes verschillende
y en
compañía bedrijf
algún een
pero maar

ES También tiene rastreadores de objetos SmartTag, como Apple tiene AirTags, y tiene algunos modelos diferentes de Galaxy Buds donde Apple tiene AirPods

NL Het heeft ook SmartTag-objecttrackers, zoals Apple AirTags heeft, en heeft een paar verschillende modellen Galaxy Buds waar Apple AirPods heeft

Spanish Dutch
apple apple
modelos modellen
galaxy galaxy
airpods airpods
diferentes verschillende
también ook
y en

ES - Los archivos Robots.txt controlan el acceso de los rastreadores a ciertas áreas de su sitio.

NL - Robots.txt-bestanden controleren de crawlertoegang tot bepaalde delen van uw site.

Spanish Dutch
archivos bestanden
robots robots
txt txt
el de
sitio site
de van
a bepaalde

ES Indicar un retraso en el rastreo para evitar la sobrecarga del servidor cuando los rastreadores cargan varias piezas de contenido a la vez.

NL Om een crawlvertraging aan te geven om overbelasting van de server te voorkomen wanneer crawlers meerdere inhoudsdelen tegelijk laden.

Spanish Dutch
indicar geven
evitar voorkomen
servidor server
en te
cargan laden
a la vez tegelijk
a om

ES No hay rastreadores de redes sociales de sitios como Facebook y Twitter

NL Geen socialemediatrackers van website zoals Facebook of Twitter

Spanish Dutch
facebook facebook
twitter twitter
no geen
de van
y zoals

ES Si utiliza herramientas que bloquean anuncios y secuencias de comandos, es posible que observe que los rastreadores y las cookies todavía están en pleno funcionamiento en "Vista anónima"

NL Als je tools gebruikt die advertenties en scripts blokkeren, dan kun je merken dat trackers en cookies nog steeds volledig operationeel zijn in “Anonieme Weergave”

Spanish Dutch
utiliza gebruikt
herramientas tools
anuncios advertenties
rastreadores trackers
cookies cookies
si als
y en
en in
vista weergave
todavía nog
que dat
están zijn

ES Además, FREEDOME bloquea los rastreadores que le siguen en Internet y le protege de sitios web maliciosos

NL Bovendien blokkeert FREEDOME de trackers die u volgen op internet en u wordt beschermd tegen kwaad­willende web­sites

Spanish Dutch
rastreadores trackers
siguen volgen
protege beschermd
internet internet
sitios sites
en op
y en
web web
los de

ES La electricidad almacenada se puede utilizar para alimentar teléfonos móviles o dispositivos como los rastreadores de fitness Fitbit.

NL De opgeslagen elektriciteit kan vervolgens worden gebruikt om mobiele telefoons of apparaten zoals Fitbit-fitnesstrackers van stroom te voorzien.

Spanish Dutch
almacenada opgeslagen
fitbit fitbit
teléfonos telefoons
móviles mobiele
o of
dispositivos apparaten
la de
electricidad elektriciteit
puede kan

ES Se dice que la energía generada es suficiente para alimentar LED y radios Bluetooth, lo que significa que algún día podría alimentar dispositivos portátiles como relojes inteligentes y rastreadores de actividad física.

NL De opgewekte energie zou voldoende zijn om LEDs en Bluetooth-radios van stroom te voorzien, wat betekent dat het op een dag draagbare apparaten zoals smartwatches en fitnesstrackers zou kunnen voeden.

Spanish Dutch
alimentar voeden
bluetooth bluetooth
dispositivos apparaten
portátiles draagbare
la de
a om
energía energie
y en
algún een

ES Se trata de ofrecer una experiencia de tu sitio web a los visitantes y a los rastreadores de los motores de búsqueda que sea al menos tan buena como la experiencia que ofrece un ordenador

NL Hier draait het om het verzekeren van een goeie gebruikerservaring voor bezoekers en zoekmachine crawlers die minstens even goed is als de desktopervaring die je aanbied

Spanish Dutch
visitantes bezoekers
menos minstens
la de
a om
y en
como als

ES abstenerse de copiar, distribuir, transmitir o recopilar con la ayuda de medios técnicos, por ejemplo, rastreadores o bots, información de fácil acceso sin el consentimiento del propietario correspondiente;

NL zonder toestemming van de respectieve eigenaar geen toegankelijke gegevens te kopiëren, te verspreiden, te verzenden of te verzamelen met behulp van technische hulpmiddelen, bijvoorbeeld door crawlers of bots;

Spanish Dutch
copiar kopiëren
distribuir verspreiden
recopilar verzamelen
técnicos technische
bots bots
información gegevens
propietario eigenaar
o of
consentimiento toestemming
ejemplo bijvoorbeeld
sin zonder
ayuda behulp
de door
con met

ES Esta página no usa etiquetas Og. Estas etiquetas permiten a los rastreadores sociales estructurar mejor tu página. Usa este generador de etiquetas og gratuito para crearlas.

NL Deze pagina maakt geen gebruik van Og Properties. Deze tags maken het sociale crawlers makkelijker uw pagina te indexeren.

Spanish Dutch
usa gebruik
etiquetas tags
og og
sociales sociale
página pagina
no geen
para te
de van

ES Entre las cookies y los rastreadores, incluso si está utilizando el modo privado o de incógnito de su navegador favorito, seguirá dejando atrás una gran huella digital, que las empresas estarán muy interesadas en aspirar.

NL Tussen cookies en trackers, zelfs als u de privé- of incognitomodus van uw favoriete browser gebruikt, laat u nog steeds een behoorlijke digitale voetafdruk achter, die bedrijven maar al te graag willen opzuigen.

Spanish Dutch
cookies cookies
rastreadores trackers
utilizando gebruikt
navegador browser
favorito favoriete
dejando laat
huella voetafdruk
digital digitale
empresas bedrijven
o of
el de
y en
en te
si als
incluso zelfs
seguir steeds

ES No se verá afectado por los rastreadores y podrá hacer lo que quiera sin que una corporación mire por encima del hombro, como deberían ser las cosas.

NL U wordt niet gehinderd door trackers en kunt doen wat u wilt zonder dat een bedrijf over uw schouder meekijkt, precies zoals het hoort.

Spanish Dutch
rastreadores trackers
hombro schouder
y en
corporación bedrijf
podrá kunt
no niet
sin zonder
una een
por door

ES De repente, el mercado de rastreadores Bluetooth es un espacio congestionado, así que así es como se comparan estas tres plataformas.

NL Plots is de Bluetooth-trackermarkt een overvolle ruimte, dus hier is hoe deze drie platforms zich verhouden.

Spanish Dutch
bluetooth bluetooth
espacio ruimte
plataformas platforms
es is
el de

ES Ambos rastreadores funcionan dentro de un jardín amurallado: solo los dispositivos Apple ubicarán el AirTag, solo los dispositivos Samsung Galaxy ubicarán el SmartTag

NL Beide trackers werken in een ommuurde tuin: alleen Apple-apparaten vinden de AirTag, alleen Samsung Galaxy-apparaten vinden de SmartTag

Spanish Dutch
rastreadores trackers
funcionan werken
jardín tuin
dispositivos apparaten
apple apple
el de
samsung samsung
galaxy galaxy
dentro in
ambos beide
de een

ES Tile ofrece un código QR en la parte posterior de sus rastreadores 2021 Pro, Mate y Slim, que cualquiera puede escanear si encuentra el Tile

NL Tile biedt een QR-code op de achterkant van zijn 2021 Pro-, Mate- en Slim-trackers, die iedereen kan scannen als ze de Tile vinden

Spanish Dutch
código code
qr qr
rastreadores trackers
escanear scannen
ofrece biedt
puede kan
pro pro
y en
si als
encuentra vinden
parte van
posterior achterkant
en op

ES La compañía vende una gama de rastreadores diferentes, Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim y Tile Sticker, además de trabajar con otros dispositivos habilitados para Bluetooth, por ejemplo, auriculares.

NL Het bedrijf verkoopt zelf een reeks verschillende trackers - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim en Tile Sticker - en werkt ook met andere Bluetooth-apparaten, bijvoorbeeld koptelefoons.

Spanish Dutch
rastreadores trackers
dispositivos apparaten
bluetooth bluetooth
auriculares koptelefoons
otros andere
vende verkoopt
diferentes verschillende
y en
pro pro
trabajar werkt
ejemplo bijvoorbeeld

ES Como acabamos de mencionar anteriormente, Find with Tile expande el sistema Tile más allá de sus propios rastreadores

NL Zoals we hierboven net hebben vermeld, breidt Find with Tile het Tile-systeem uit tot meer dan alleen zijn eigen trackers

Spanish Dutch
mencionar vermeld
expande breidt
sistema systeem
rastreadores trackers
más meer
de uit

ES Una nueva actualización de la aplicación Fiit Smart TV ahora se puede sincronizar con rastreadores de actividad física populares para mostrarle sus

NL Een nieuwe update van de Fiit smart TV-app kan nu worden gesynchroniseerd met populaire fitnesstrackers om je statistieken op het scherm te laten zien

Spanish Dutch
smart smart
tv tv
sincronizar gesynchroniseerd
populares populaire
mostrarle laten zien
la de
actualización update
aplicación app
puede kan
ahora nu
nueva een nieuwe
para op

ES Los mejores rastreadores de fitness baratos 2021: las mejores bandas de Fitbit, Xiaomi y Huawei para ayudar a controlar su actividad diaria

NL Beste goedkope fitnesstrackers 2021: topbanden van Fitbit, Xiaomi en Huawei om je dagelijkse activiteit te volgen

Spanish Dutch
baratos goedkope
fitbit fitbit
xiaomi xiaomi
huawei huawei
actividad activiteit
diaria dagelijkse
mejores beste
y en
a om

ES Los mejores rastreadores de actividad física para niños de 2021: opciones divertidas de Fitbit, Garmin y más para ayudar a mantener a su hijo en movimiento

NL Beste fitnesstrackers voor kinderen 2021: leuke keuzes van Fitbit, Garmin en meer om je kind onderweg te houden

Spanish Dutch
opciones keuzes
fitbit fitbit
garmin garmin
niños kinderen
mantener houden
mejores beste
y en
más meer
a om
en te
hijo kind

ES Los rastreadores de actividad no son solo para adultos, con selecciones como Fitbit y Garmin que permiten que su hijo suba escalones, registre el

NL Fitness-trackers zijn niet alleen voor volwassenen, met keuzes van bijvoorbeeld Fitbit en Garmin waarmee uw kind stappen kan zetten, slaap kan loggen

Spanish Dutch
rastreadores trackers
adultos volwassenen
selecciones keuzes
fitbit fitbit
garmin garmin
no niet
y en
permiten kan
escalones stappen
hijo kind
solo alleen

ES Los mejores monitores de frecuencia cardíaca 2021: las mejores correas para el pecho, rastreadores de actividad física y relojes inteligentes que pueden rastrear sus latidos

NL Beste hartslagmeters 2021: bovenste borstbanden, fitnesstrackers en smartwatches die je hartslag kunnen volgen

Spanish Dutch
rastrear volgen
pueden kunnen
mejores beste
y en

ES Existen numerosas aplicaciones, rastreadores de actividad física y relojes deportivos para ayudarte en tu viaje de carrera desde el sofá hasta los

NL Er zijn talloze apps, fitnesstrackers en sporthorloges die je kunnen helpen tijdens je hardlooptocht van de bank naar 5K. We hebben ze opgepakt.

Spanish Dutch
numerosas talloze
sofá bank
aplicaciones apps
ayudarte helpen
el de
y en
existen er zijn

ES Los mejores rastreadores GPS para automóviles 2021: identifique la ubicación de sus ruedas con estas opciones principales

NL Beste auto-GPS-trackers 2021: Bepaal de locatie van uw wielen met deze topkeuzes

Spanish Dutch
rastreadores trackers
gps gps
identifique bepaal
ubicación locatie
ruedas wielen
mejores beste
la de
sus uw

ES Fitbit implementa el seguimiento del estrés en sus otros rastreadores de actividad física y relojes inteligentes

NL Fitbit implementeert stresstracking naar zijn andere fitnesstrackers en smartwatches

Spanish Dutch
fitbit fitbit
implementa implementeert
otros andere
y en

ES Fitbit está implementando su función de manejo del estrés en sus otros rastreadores de actividad física y relojes inteligentes.

NL Fitbit rolt zijn functie voor stressbeheer uit naar zijn andere fitnesstrackers en smartwatches.

Spanish Dutch
fitbit fitbit
función functie
otros andere
y en

ES Nuestra guía de los mejores rastreadores de actividad física disponibles, lo que le ayuda a contar pasos, realizar un seguimiento de las calorías,

NL Onze gids voor de beste beschikbare fitnesstrackers, waarmee u stappen kunt tellen, calorieën kunt bijhouden, uw hartslag, slaappatroon en meer kunt

Spanish Dutch
disponibles beschikbare
contar tellen
seguimiento bijhouden
guía gids
mejores beste
pasos stappen
de en

ES Consulta nuestra guía de los mejores rastreadores de fitness de Fitbit, qué hacen, cómo funcionan y qué dispositivo Fitbit es el adecuado para ti.

NL Zie onze gids voor de beste Fitbit-fitnesstrackers, wat ze doen, hoe ze werken en welke Fitbit wearable geschikt voor jou is.

Spanish Dutch
guía gids
fitbit fitbit
es is
mejores beste
y en
el de
a zie
ti jou
cómo hoe
funcionan werken

ES Fitbit ha anunciado el Alta HR, que se suma a su sólida línea de rastreadores de actividad. El nuevo dispositivo se encuentra en la categoría "Todos

NL Fitbit heeft de Alta HR aangekondigd, als aanvulling op zijn toch al sterke line-up van activity trackers. Het nieuwe apparaat valt in de categorie "E...

Spanish Dutch
fitbit fitbit
anunciado aangekondigd
sólida sterke
línea line
rastreadores trackers
dispositivo apparaat
nuevo nieuwe
en in
categoría categorie
de van
ha heeft

ES Mejor rastreadores de fitness ofertas, descuentos y grandes aho

NL Het beste fitnesstrackers deals, kortingen en grote besparingen

Spanish Dutch
grandes grote
descuentos kortingen
mejor beste
ofertas deals
y en

ES Los rastreadores Tile Pro, Mate, Slim y Performance tienen un 30% de descuento para Prime Day 2021

NL Tile Pro-, Mate-, Slim- en Performance-trackers 30% korting voor Prime Day 2021

Spanish Dutch
rastreadores trackers
performance performance
descuento korting
day day
pro pro
y en
prime prime

ES Prime Day 2021 es un buen momento para ahorrar un poco de dinero en todo tipo de dispositivos inteligentes, incluidos los rastreadores de mosaicos.

NL Prime Day 2021 is een mooi moment om wat geld te besparen op allerlei slimme gadgets - inclusief de Tile-trackers.

Spanish Dutch
momento moment
ahorrar besparen
inteligentes slimme
incluidos inclusief
rastreadores trackers
dispositivos gadgets
es is
prime prime
day day
poco een
dinero geld
en te
todo allerlei
los de

ES Los relojes deportivos y rastreadores de Garmin están disponibles en una amplia gama de minoristas y, a menudo, podrá encontrar ofertas y descuentos en varias tiendas diferentes, para que pueda elegir la mejor opción para usted.

NL Garmin sporthorloges en -trackers zijn verkrijgbaar bij een groot aantal retailers en vaak kunt u aanbiedingen en kortingen vinden bij een aantal verschillende winkels, zodat u de beste optie voor u kunt kiezen.

Spanish Dutch
rastreadores trackers
garmin garmin
disponibles verkrijgbaar
minoristas retailers
encontrar vinden
tiendas winkels
elegir kiezen
descuentos kortingen
la de
y en
amplia groot
podrá kunt
ofertas aanbiedingen
diferentes verschillende
opción optie
usted u
mejor beste
una aantal

ES • Garmin Vivoactive 4, ahora £ 207 (ahorre £ 52.99): uno de los últimos rastreadores de Garmin con una oferta de Cyber Monday, aunque algunos colores son más baratos que otros. Ver oferta en Amazon.

NL • Garmin Vivoactive 4, nu £ 207 (bespaar £ 52,99): een van Garmins nieuwste trackers met een Cyber Monday-deal, hoewel sommige kleuren goedkoper zijn dan andere. Zie deal op Amazon.

ES (Pocket-lint) - Prime Day 2021 es un buen momento para ahorrar un poco de dinero en todo tipo de dispositivos inteligentes, incluidos los rastreadores de mosaicos

NL (Pocket-lint) - Prime Day 2021 is een mooi moment om wat geld te besparen op allerlei slimme gadgets - inclusief de Tile-trackers

Spanish Dutch
momento moment
ahorrar besparen
inteligentes slimme
incluidos inclusief
rastreadores trackers
dispositivos gadgets
es is
prime prime
day day
poco een
dinero geld
en te
todo allerlei
los de

ES • Paquete de 4 Tile Mate + Slim (2020): 30% de descuento, ahora $ 52.49 y £ 48.99. Con este trato, obtienes dos rastreadores de artículos Mates y 2 Slim. Visite Amazon EE. UU. Para ver el trato | Amazon UK

NL • Tile Mate + Slim (2020) 4-pack: 30% korting, nu $ 52,49 en £ 48,99. Met deze deal krijg je twee Mates en 2 Slim itemtrackers. Bezoek Amazon US om de deal te zien | Amazon verenigd koninkrijk

ES Para obtener más información sobre Tile, incluido el funcionamiento de los rastreadores de elementos y la diferencia entre todos los modelos disponibles, consulte la guía de Pocket-lint aquí.

NL Voor meer informatie over Tile, inclusief hoe de item Trackers werken en het verschil tussen alle beschikbare modellen, zie de Pocket-lints gids hier.

Spanish Dutch
información informatie
incluido inclusief
rastreadores trackers
disponibles beschikbare
funcionamiento werken
y en
guía gids
modelos modellen
aquí hier
a zie
diferencia verschil

ES (Pocket-lint) - Tile es el nombre de los rastreadores Bluetooth, dominando un mercado que él mismo inventó, con pocos rivales

NL (Pocket-lint) - Tile is de naam in Bluetooth-trackers en domineert een markt die het heeft uitgevonden, met weinig rivalen

Spanish Dutch
rastreadores trackers
bluetooth bluetooth
mercado markt
rivales rivalen
es is
el de
de en
con met

ES La clave ha sido ofrecer relojes que sean rastreadores de actividad física capaces, pero que también mantengan el precio más bajo que gran parte de la competencia.

NL De sleutel was om horloges aan te bieden die capabele fitness-trackers zijn, maar die ook de prijs lager houden dan veel van de concurrentie.

Spanish Dutch
clave sleutel
relojes horloges
rastreadores trackers
mantengan houden
también ook
precio prijs
competencia concurrentie
más bajo lager
parte van
sido was
ofrecer bieden
de aan
pero maar
capaces zijn

Showing 50 of 50 translations