ES Ofrecemos una amplia gama de formatos para que tus relatos fantásticos cobren vida.
ES Ofrecemos una amplia gama de formatos para que tus relatos fantásticos cobren vida.
NL We bieden verschillende typen formaten, om je mooie verhalen mooi neer te zetten.
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrecemos | bieden |
formatos | formaten |
relatos | verhalen |
gama | verschillende |
tus | je |
de | zetten |
ES Además, si echas un vistazo a nuestras Profoto Stories, encontrarás relatos inspiradores y consejos útiles de fotógrafos famosos sobre cómo obtener excelentes imágenes.Ir a Profoto Stories
NL En als je een kijkje neemt bij Profoto Stories, dan vind je inspirerende verhalen en nuttige tips van bekende fotografen over het maken van indrukwekkende foto's.Go to Profoto Stories
Spanish | Dutch |
---|---|
profoto | profoto |
relatos | verhalen |
consejos | tips |
útiles | nuttige |
fotógrafos | fotografen |
imágenes | fotos |
famosos | bekende |
encontrarás | vind |
y | en |
si | als |
ES Abundan las leyendas y los relatos históricos acerca de la historia de esta obra, sus habitantes y su destrucción en el año 1499.
NL Om de bouwgeschiedenis, de bewoners en de verwoesting in het jaar 1499 zijn legendes en historische berichten geweven. De burcht was het stamslot van de vrijheren van Vaz.
Spanish | Dutch |
---|---|
habitantes | bewoners |
históricos | historische |
en | in |
a | om |
año | jaar |
y | en |
ES En un fascinante paseo por el centro histórico, escuchará relatos históricos que despertarán su interés
NL Tijdens een boeiende rondleiding door de oude binnenstad zijn er interessante historische verhalen te horen
Spanish | Dutch |
---|---|
centro | binnenstad |
relatos | verhalen |
escuchar | horen |
el | de |
en | te |
un | een |
históricos | historische |
su | zijn |
Spanish | Dutch |
---|---|
a | maak |
tus | je |
artículos | van |
ES Cinco relatos de terror del Ancestral Este de Irlanda
NL 5 horrorverhalen over het eeuwenoude oosten van Ierland
Spanish | Dutch |
---|---|
irlanda | ierland |
este | oosten |
de | over |
ES ¿Tienes historias emocionantes de gran relevancia para la comunidad de RAIDBOXES que contar? Desde entrevistas hasta relatos personales, podremos llamar la atención sobre temas atractivos juntos en nuestra revista.
NL Heb jij boeiende verhalen met een hoge relevantie voor de RAIDBOXES community te vertellen? Van interviews tot case studies, we kunnen samen de aandacht vestigen op aantrekkelijke onderwerpen in ons magazine.
Spanish | Dutch |
---|---|
relevancia | relevantie |
entrevistas | interviews |
atención | aandacht |
temas | onderwerpen |
atractivos | aantrekkelijke |
revista | magazine |
raidboxes | raidboxes |
historias | verhalen |
comunidad | community |
la | de |
gran | hoge |
podremos | kunnen |
en | in |
ES Relatos de un Club de Cannabis 2: La Mafia De La Zampa
NL 10 Onmisbare Hulpmiddelen Voor De Cannabis Kweker
Spanish | Dutch |
---|---|
cannabis | cannabis |
la | de |
de | voor |
ES Relatos del Club de Cannabis Parte 3: Buena hierba, mala suerte y métodos poco convencionales
NL 5 Cannabis strains waar je ABSOLUUT de Munchies van krijgt
Spanish | Dutch |
---|---|
cannabis | cannabis |
del | de |
parte | van |
y | absoluut |
ES Relatos Del Club De Cannabis Parte 4: Happy Days
NL 5 Manieren Om Je Cannabisoogst Te Vergroten
Spanish | Dutch |
---|---|
del | te |
ES Festival de relatos de Burns en el puente Brig o'Doon, en Alloway, South Ayrshire
NL Het verhalenfestival van Burns bij de Brig o'Doon, Alloway, South Ayrshire
Spanish | Dutch |
---|---|
south | south |
el | de |
de | bij |
ES Cinco relatos de terror del Ancestral Este de Irlanda | Ireland.com
NL 5 horrorverhalen over het eeuwenoude oosten van Ierland | Ireland.com
Spanish | Dutch |
---|---|
este | oosten |
irlanda | ierland |
de | over |
ES La ciudad de Kilkenny es un foco medieval de relatos espeluznantes
NL De stad Kilkenny is een middeleeuws broeinest van spookverhalen
Spanish | Dutch |
---|---|
ciudad | stad |
la | de |
es | is |
ES Descubre todo lo que necesitas para tu próxima salida en la nieve, además de consejos sobre material y equipamiento, así como relatos inspiradores de nuestros atletas.
NL Ontdek alles wat je nodig hebt op je volgende avontuur binnen te rijden, van tips voor je uitrusting tot inspirerende verhalen van atleten.
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
consejos | tips |
equipamiento | uitrusting |
relatos | verhalen |
atletas | atleten |
en | te |
todo lo que | alles |
necesitas | nodig |
ES Explora y déjate inspirar con los relatos de las expediciones de nuestros atletas y las últimas colaboraciones de productos.
NL Van verhalen van atletenexpedities tot de nieuwste productcollabs. Verken en laat je inspireren.
Spanish | Dutch |
---|---|
explora | verken |
inspirar | inspireren |
relatos | verhalen |
últimas | nieuwste |
y | en |
ES Escucha los relatos de nuestros atletas y las reflexiones sobre sus andanzas por el mundo.
NL Luister naar de verhalen en belevenissen van onze atleten over hun avonturen overal ter wereld.
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
atletas | atleten |
mundo | wereld |
el | de |
y | en |
ES Desde entonces, ha escrito más de 20 libros infantiles, desde cuentos ilustrados hasta relatos cortos y novelas, todos repletos de humor, magia y aventuras
NL Sindsdien heeft Ross meer dan 20 boeken voor jonge lezers geschreven, alles van prentenboeken tot korte verhalen tot romans, die allemaal vol humor, magie en avontuur zijn
Spanish | Dutch |
---|---|
cortos | korte |
humor | humor |
magia | magie |
aventuras | avontuur |
escrito | geschreven |
libros | boeken |
más | meer |
y | en |
relatos | verhalen |
ES Visita el Centro Nacional de Literatura Infantil y Relatos Orales, donde podrás disfrutar de visitas, rutas, eventos y actividades para todas las edades en este espacio mágico.
NL Bezoek het National Centre for Children's Literature and Storytelling en geniet van rondleidingen, wandelpaden, evenementen en activiteiten voor alle leeftijden op deze magische plek.
Spanish | Dutch |
---|---|
disfrutar | geniet |
edades | leeftijden |
espacio | plek |
mágico | magische |
nacional | national |
centro | centre |
eventos | evenementen |
actividades | activiteiten |
visita | bezoek |
y | en |
visitas | rondleidingen |
en | op |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Relatos cortos y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Korte verhalen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
relatos | verhalen |
cortos | korte |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES Los grupos más grandes de Relatos cortos
NL Grootste Korte verhalen-groepen
Spanish | Dutch |
---|---|
grupos | groepen |
relatos | verhalen |
cortos | korte |
ES Los grupos más recientes de Relatos cortos
NL Nieuwste Korte verhalen-groepen
Spanish | Dutch |
---|---|
grupos | groepen |
relatos | verhalen |
cortos | korte |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Escritura de relatos cortos y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Korte verhalen schrijven wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
relatos | verhalen |
cortos | korte |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES Los grupos más grandes de Escritura de relatos cortos
NL Grootste Korte verhalen schrijven-groepen
Spanish | Dutch |
---|---|
grupos | groepen |
escritura | schrijven |
relatos | verhalen |
cortos | korte |
ES Los grupos más recientes de Escritura de relatos cortos
NL Nieuwste Korte verhalen schrijven-groepen
Spanish | Dutch |
---|---|
grupos | groepen |
escritura | schrijven |
relatos | verhalen |
cortos | korte |
ES No aplicamos la política de desinformación de COVID-19 en informes o relatos en primera persona de efectos secundarios, lesiones o daños presuntamente causados por las vacunas contra la COVID-19 u otros asuntos relacionados con la COVID-19.
NL We handhaven het COVID-19-desinformatiebeleid niet bij meldingen of eigen accounts van bijwerkingen, letsel of schade die zouden zijn veroorzaakt door COVID-19-vaccins, of andere zaken met betrekking tot COVID-19.
Spanish | Dutch |
---|---|
efectos | bijwerkingen |
daños | schade |
causados | veroorzaakt |
vacunas | vaccins |
o | of |
otros | andere |
de | bij |
no | niet |
contra | van |
en | door |
con | met |
ES En un fascinante paseo por el centro histórico, escuchará relatos históricos que despertarán su interés
NL Tijdens een boeiende rondleiding door de oude binnenstad zijn er interessante historische verhalen te horen
Spanish | Dutch |
---|---|
centro | binnenstad |
relatos | verhalen |
escuchar | horen |
el | de |
en | te |
un | een |
históricos | historische |
su | zijn |
ES Ofrecemos una amplia gama de formatos para que tus relatos fantásticos cobren vida.
NL We bieden verschillende typen formaten, om je mooie verhalen mooi neer te zetten.
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrecemos | bieden |
formatos | formaten |
relatos | verhalen |
gama | verschillende |
tus | je |
de | zetten |
ES Ofrecemos una amplia gama de formatos para que tus relatos fantásticos cobren vida.
NL We bieden verschillende typen formaten, om je mooie verhalen mooi neer te zetten.
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrecemos | bieden |
formatos | formaten |
relatos | verhalen |
gama | verschillende |
tus | je |
de | zetten |
ES Ofrecemos una amplia gama de formatos para que tus relatos fantásticos cobren vida.
NL We bieden verschillende typen formaten, om je mooie verhalen mooi neer te zetten.
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrecemos | bieden |
formatos | formaten |
relatos | verhalen |
gama | verschillende |
tus | je |
de | zetten |
ES Ofrecemos una amplia gama de formatos para que tus relatos fantásticos cobren vida.
NL We bieden verschillende typen formaten, om je mooie verhalen mooi neer te zetten.
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrecemos | bieden |
formatos | formaten |
relatos | verhalen |
gama | verschillende |
tus | je |
de | zetten |
ES Ofrecemos una amplia gama de formatos para que tus relatos fantásticos cobren vida.
NL We bieden verschillende typen formaten, om je mooie verhalen mooi neer te zetten.
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrecemos | bieden |
formatos | formaten |
relatos | verhalen |
gama | verschillende |
tus | je |
de | zetten |
Spanish | Dutch |
---|---|
a | maak |
tus | je |
artículos | van |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Los mil y un misterios y relatos inconclusos en la Final de Qatar
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
de | bij |
ES Los mil y un misterios y relatos inconclusos en la Final de Qatar
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
de | bij |
ES Los mil y un misterios y relatos inconclusos en la Final de Qatar
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
de | bij |
ES Los mil y un misterios y relatos inconclusos en la Final de Qatar
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
de | bij |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Lee más relatos de nuestros clientes
NL Meer verhalen van klanten bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
relatos | verhalen |
de | van |
clientes | klanten |
ES Cada composición representa una evocación a melodías únicas y sinceras que mejoran la experiencia de los relatos
NL Elke compositie is een gelegenheid om unieke en pure melodieën te schrijven die je storytelling iets extra's geven
Showing 46 of 46 translations