Hire a translator I am translator

Translate "roja" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "roja" from Spanish to Dutch

Translations of roja

"roja" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

roja - als de deze die een en het in in de is je meer met of om ook op over rode rood te van van de voor zijn

Translation of Spanish to Dutch of roja

Spanish
Dutch

ES Más información sobre: Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum

Spanish Dutch
información info
museo museum
internacional internationale
cruz kruis
roja rode
media halve
luna maan
más meer
y en

ES Más información sobre: + Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

NL Meer info over: + Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum

Spanish Dutch
información info
museo museum
internacional internationale
cruz kruis
roja rode
media halve
luna maan
más meer
y en

ES Se propusieron seis navajas: una n.º 08 roja, una n.º 08 azul, una n.º 08 Outdoor, una navaja Mon Premier Opinel roja, una navaja Mon Premier Opinel azul y una navaja para ostras Vendée Globe.

NL Zo werden er zes messen aangeboden: een rode N°08 een blauwe N°08 een Outdoor N°08 een Rood Mon Premier Opinel-mes, een Blauw Mon Premier Opinel-mes en een Vendée Globe oestermes.

Spanish Dutch
navaja mes
y en
roja rode
seis zes
premier premier
una een
azul blauwe

ES Los colombianos del Genk la pasaron mal en Europa League: Muñoz vio la roja en la goleada que sufrieron en casa

NL Dit staat de Nederlandse teams vanavond te wachten in Europa

Spanish Dutch
europa europa
la de
en in

ES ¡Llega encendido a La Roja! Nuevo gol de Ben Brereton para Blackburn

NL Krul na promotie ook kampioen met Norwich

Spanish Dutch
de met

ES LA CHICA VESTIDA ROJA EN UN PUEBLO EN...por Frederic REGLAINdesde

NL HET MEISJE IN DE RODE JURK IN EEN...door Frederic REGLAINvan

Spanish Dutch
chica meisje
la de
en in
un een
roja rode

ES Los tweets de Ed Sheeran son tan populares como sus canciones. Es un hombre del pueblo, con gustos simples, incluida la afición por la salsa roja.

NL De tweets van Ed Sheeran zijn net zo populair als zijn liedjes. Hij is een man van het volk, met een eenvoudige smaak - inclusief een voorliefde voor de rode saus.

Spanish Dutch
tweets tweets
populares populair
canciones liedjes
gustos smaak
salsa saus
es is
la de
tan zo
roja rode
como als
hombre man

ES Mónaco, 08 08 1980, Franck Sinatra canta en el baile de la Cruz Roja

NL Monaco, 08 08 1980, Franck Sinatra zingt op het Rode Kruis Bal.

Spanish Dutch
mónaco monaco
cruz kruis
en op

ES Vista aérea de la Plaza del Tiempo, el edificio del NY Times y una pancarta de la Cruz Roja en Nueva York el 16 de julio de 1948.

NL Luchtfoto van Time Square, het gebouw van de NY Times en een Rode Kruisvlag in New York op 16 juli 1948.

Spanish Dutch
edificio gebouw
nueva new
york york
julio juli
y en
en in

ES Cuadro y póster LA CASA ROJA - Compra y venta

NL HET RODE HUIS - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
roja rode
compra koop
y en
la het
casa huis

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía LA CASA ROJA

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Ijsland | Fotografie HET RODE HUIS

Spanish Dutch
fotografía fotografie
paisajes landschap
europa europa
islandia ijsland
casa huis
roja rode
la het

ES La sede europeo de la ONU y sede principal de la Cruz Roja se llama también "capital de la paz", combinando una tradición humanitaria con un aire cosmopolita.

NL Met zijn humanitaire traditie en grootsteedse flair wordt de Europese zetel van de VN en hoofdzetel van het Rode Kruis "Hoofdstad van de Vrede" genoemd.

Spanish Dutch
sede zetel
europeo europese
cruz kruis
capital hoofdstad
paz vrede
tradición traditie
se llama genoemd
la de
y en
roja rode

ES Aaron Meijers (Sparta Rotterdam) Tarjeta roja en el 88'

NL Kenzo Goudmijn (Sparta Rotterdam) krijgt een vrije trap op de linkervleugel.

Spanish Dutch
rotterdam rotterdam
el de
en op

ES Sam Kersten (PEC Zwolle) Tarjeta roja en el 88'

NL Thomas van den Belt (PEC Zwolle) krijgt een gele kaart vanwege een ernstige overtreding.

Spanish Dutch
tarjeta kaart
el krijgt
en van

ES Thomas Buitink (Vitesse) Tarjeta roja en el 102'

NL Wissel bij Vitesse. Alois Dominik Oroz komt in het veld voor Riechedly Bazoer.

Spanish Dutch
en in

ES Mujer asiática sosteniendo una almohada roja en forma de corazón.

NL Beauty romantische vrouw met rood roze bloemen. Valentijnsdag

Spanish Dutch
mujer vrouw
roja rood
de met

ES Vista recortada del hombre afroamericano que desnuda a la mujer en ropa interior en la oscuridad con luz roja y espacio de copia

NL Fles met een boodschap in de zee bij zonsondergang

Spanish Dutch
en in
la de
a bij
hombre een

ES El PDF firmado electrónicamente mostrará una "X" roja que indica que el documento no es confiable

NL In het elektronisch ondertekende pdf-document komt een rode ‘X’ te staan om aan te geven dat het document niet mag worden vertrouwd

Spanish Dutch
electrónicamente elektronisch
x x
documento document
confiable vertrouwd
pdf pdf
no niet
que staan
una een
el rode
es dat

ES Chaqueta negra y roja de cuadros con capucha

NL Jasje zwart en rood met ruiten afneembare kap

Spanish Dutch
chaqueta jasje
negra zwart
roja rood
capucha kap
y en

ES Más tarde, intente atacar las dunas en un Land Cruiser 4x4 (que está completamente equipado con todas las características de seguridad necesarias) y hacer sandboard en las sedosas dunas de arena roja

NL Probeer later dune bashen in een 4x4 Land Cruiser (die volledig is uitgerust met alle noodzakelijke veiligheidsvoorzieningen) en sandboarden op de zijdeachtige rode zandduinen

Spanish Dutch
intente probeer
necesarias noodzakelijke
y en
en in
está is
completamente volledig
más de
roja rode
equipado uitgerust

ES canoa roja o kayak en el cuerpo de agua durante el día 2756300 Foto de stock en Vecteezy

NL rode kano of kajak in het water overdag 2756300 Stockfoto

Spanish Dutch
agua water
o of
en in
el rode
de het

ES canoa roja o kayak en el cuerpo de agua durante el día Foto gratis

NL rode kano of kajak in het water overdag Gratis Foto

Spanish Dutch
agua water
foto foto
o of
en in
gratis gratis
el rode
de het

ES ardilla roja en un bosque 2854104 Foto de stock en Vecteezy

NL rode eekhoorn in een bos 2854104 Stockfoto

Spanish Dutch
roja rode
bosque bos
en in

ES ardilla roja en un bosque Foto Pro

NL rode eekhoorn in een bos Pro Foto

Spanish Dutch
roja rode
bosque bos
foto foto
en in
un een
pro pro

ES Rosa roja en fotografía de enfoque selectivo Foto gratis

NL rode roos in selectieve focus fotografie Gratis Foto

Spanish Dutch
roja rode
en in
enfoque focus
gratis gratis
fotografía fotografie
foto foto

ES flor roja floreciendo bckground Vector gratuito

NL rode bloem bloeiende achtergrond Gratis Vector

Spanish Dutch
flor bloem
roja rode
vector vector
gratuito gratis

ES Vela roja encendida, timelapse con copyspace para texto Vídeo Pro

NL rode kaars branden, timelapse met copyspace voor tekst Pro video

Spanish Dutch
roja rode
timelapse timelapse
texto tekst
vídeo video
pro pro
con met
para voor

ES timelapse de flor roja que florece en un primer plano 2251155 Vídeo de stock en Vecteezy

NL timelapse van rode bloem bloeien in een close-up 2251155 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Spanish Dutch
timelapse timelapse
flor bloem
vídeo videoclips
en in
roja rode
que gratis

ES timelapse de flor roja que florece en un primer plano Vídeo gratuito

NL timelapse van rode bloem bloeien in een close-up Gratis video

Spanish Dutch
timelapse timelapse
flor bloem
vídeo video
en in
gratuito gratis
roja rode

ES La estrella roja cerca de allí, Betelgeuse, forma su hombro izquierdo (desde tu perspectiva), mientras que el gigante azul Rigel del otro lado del cinturón es su pierna derecha.[8]

NL De rode ster in de buurt, Betelgeuse, vormt zijn linkerschouder (vanuit jouw perspectief), terwijl de blauwe reus Rigel aan de andere kant van de gordel zijn rechterbeen is.[6]

Spanish Dutch
estrella ster
perspectiva perspectief
lado kant
es is
tu jouw
forma vormt
cerca in
de aan
que andere

ES La estrella roja Aldebarán descrita anteriormente también es el ojo de la constelación de Tauro, el Toro

NL De rode ster Aldebaran, hierboven beschreven, is ook het oog van het sterrenbeeld Stier

Spanish Dutch
estrella ster
descrita beschreven
ojo oog
constelación sterrenbeeld
tauro stier
es is
también ook
de van

ES Esta línea contiene la luminosa estrella roja Betelgeuse de un lado y la luminosa estrella azul Rigel del otro.

NL Deze lijn heeft de heldere rode ster Betelgeuse aan de ene kant, en de heldere blauwe ster Rigel aan de andere kant.

Spanish Dutch
línea lijn
estrella ster
lado kant
otro andere
un ene
la de
y en
roja rode

ES Sin embargo, si notas especies más grandes, como la ardillas roja (Sciurus vulgaris) o la ardilla gris de las Carolinas (Sciurus carolinensis), puedes ampliar la medida

NL Als je een grotere soort, zoals de rode of grijze eekhoorn, gebruik dan een breder stuk hout

Spanish Dutch
gris grijze
o of
la de
roja rode
si als
de een

ES Si bien ambas consolas vienen en la opción de color clásica Neon (una Joy-Con es azul, la otra es roja),

NL Hoewel beide consoles worden geleverd in de klassieke ‘Neon’-kleuroptie (de ene Joy-Con is blauw, de andere is rood), is

Spanish Dutch
consolas consoles
clásica klassieke
es is
con geleverd
la de
en in
ambas beide
una ene
si bien hoewel

ES Uno está comenzando a capturar un punto de contrato de Reconocimiento, que envía una bengala blanca, mientras que el otro está comprando un compañero de escuadrón, lo que envía una bengala roja.

NL De ene begint een Recon-contractpunt te veroveren, dat een witte flare afgeeft, terwijl de andere een squadlid terugkoopt, die een rode flare uitzendt.

Spanish Dutch
comenzando begint
blanca witte
el de
roja rode
que andere

ES Funciona con una iluminación roja en la parte frontal de los nuevos teléfonos, para ver los detalles de su iris y desbloquear el teléfono cuando lo reconoce

NL Het werkt met een rode verlichting aan de voorkant van de nieuwe handsets, om je irisdetails te bekijken en de telefoon te ontgrendelen wanneer deze je herkent

Spanish Dutch
iluminación verlichting
desbloquear ontgrendelen
reconoce herkent
teléfono telefoon
funciona werkt
en te
nuevos nieuwe
frontal voorkant
ver bekijken
y en
parte van

ES Si no puede obtener suficiente té de Yorkshire y las colinas del norte de Inglaterra, entonces este fondo seguramente lo complacerá. Una vista esencialmente inglesa completa con una gran máquina voladora roja.

NL Als je geen genoeg kunt krijgen van Yorkshire Tea en de glooiende heuvels van het noorden van Engeland, dan zal deze achtergrond je zeker bevallen. Een typisch Engels beeld compleet met een grote rode vliegmachine.

Spanish Dutch
suficiente genoeg
colinas heuvels
norte noorden
inglaterra engeland
fondo achtergrond
vista beeld
gran grote
puede kunt
y en
si als
no geen
del de
roja rode

ES El Polar Unite también está recibiendo una capa de pintura, y la compañía presenta opciones de caja roja y verde azulado para el reloj deportivo de nivel de entrada

NL De Polar Unite krijgt ook een likje verf, waarbij het bedrijf zowel rode als blauwgroene kastopties onthult voor het instapmodel sporthorloge

Spanish Dutch
pintura verf
compañía bedrijf
también ook
entrada een

ES El viento en el que probamos el aire fue lo suficientemente fuerte como para disparar la alerta roja, diciéndonos que el viento era demasiado fuerte

NL De wind waarmee we de Air in hebben getest, was sterk genoeg om het rode alarm te laten afgaan, wat ons vertelde dat de wind te sterk was

Spanish Dutch
suficientemente genoeg
fuerte sterk
viento wind
aire air
en in
fue was

ES No importa lo cuidadoso que sea, son conocidos por su capacidad para cortar el dedo o la cara dejando una marca roja en su ausencia.

NL Het maakt niet uit hoe voorzichtig je bent, ze zijn berucht vanwege hun vermogen om je vinger of gezicht te knippen en een rode vlek achter te laten tijdens hun afwezigheid.

Spanish Dutch
importa maakt niet uit
capacidad vermogen
cortar knippen
dedo vinger
cara gezicht
o of
en te
no niet
dejando laten
ausencia afwezigheid
su hun
marca om
que vanwege
son zijn
el rode
una een
la hoe

ES Más información sobre: La iglesia roja (Chiesa Rossa) de Castel San Pietro

NL Meer info over: Cathedral of St. Ursus

Spanish Dutch
información info
san st
más meer
de over

ES Más información sobre: + La iglesia roja (Chiesa Rossa) de Castel San Pietro

NL Meer info over: + Cathedral of St. Ursus

Spanish Dutch
información info
san st
más meer
de over

ES El Casino Barrière de Montreux despliega su alfombra roja para dar la bienvenida a los visitantes a un mundo de evasión, sueños y placeres a orillas del lago Lemán.

NL Het Casino Barrière in Montreux rolt de rode loper uit om zijn gasten te verwelkomen in een betoverende wereld van dromen en plezier aan de oever van het Meer van Genève.

Spanish Dutch
casino casino
montreux montreux
visitantes gasten
mundo wereld
sueños dromen
y en
a om
dar zijn

ES La ciudad de Ginebra es la cuna de la Cruz Roja y alberga el único museo existente consagrado a la obra de Henry Dunant. El museo se encuentra situado frente al Palacio de las Naciones Unidas, fue inaugurado en 1988 y completamente remodelado en 2013.

NL Genève, geboorteplaats van het Rode Kruis, herbergt het enige museum dat aan het werk van Henry Dunant gewijd is. Het in 1988 geopende museum bevindt zich tegenover het Paleis van de Verenigde Naties en werd 2013 compleet vernieuwd.

Spanish Dutch
ginebra genève
cruz kruis
museo museum
henry henry
palacio paleis
naciones naties
obra werk
en in
es is
y en
único enige
fue werd

ES Más información sobre: Un lounge urbano: la Plaza Roja

NL Meer info over: Stadtlounge - Rode plein

Spanish Dutch
información info
roja rode
más meer
sobre over

ES Más información sobre: + Un lounge urbano: la Plaza Roja

NL Meer info over: + Stadtlounge - Rode plein

Spanish Dutch
información info
roja rode
más meer
sobre over

ES 6 supone una alfombra roja para el streaming en 8K.

NL 6 is een welkomstmat voor 8K-streaming.

Spanish Dutch
streaming streaming
para voor
una een

ES Este artilugio también cuenta con un efecto de sonido de apertura de puerta clásico e incluso una alarma de alerta roja. ¿No es suficiente? ¿Qué tal un botón que activa el silbato del comunicador?

NL Deze gadget heeft ook een klassiek deuropeningsgeluidseffect en zelfs een rood alarm. Niet helemaal genoeg? Wat dacht je van een knop die de Communicator Whistle activeert?

Spanish Dutch
clásico klassiek
alarma alarm
botón knop
comunicador communicator
suficiente genoeg
también ook
de en
no niet
el de
incluso zelfs
que helemaal

ES Actualice su cama con estos artículos de ropa de cama con licencia oficial que incluyen una funda nórdica roja y una funda de almohada Rank Pips. Ahora puedes vivir, respirar y dormir Trek.

NL Upgrade je bed met deze officieel gelicentieerde beddengoeditems, waaronder een rood dekbedovertrek en een kussensloop van rank pips. Nu kun je leven, ademen en slapen Trek.

Spanish Dutch
actualice upgrade
cama bed
oficial officieel
respirar ademen
dormir slapen
y en
ahora nu
que leven

ES Estas interacciones provocan una reacción con la atmósfera, ya que el oxígeno desencadena una hermosa pantalla de luz verde y roja en el cielo.

NL Deze interacties veroorzaken een reactie met de atmosfeer terwijl de zuurstof een prachtig groen en rood lichtbeeld in de lucht veroorzaakt.

Spanish Dutch
interacciones interacties
atmósfera atmosfeer
oxígeno zuurstof
hermosa prachtig
cielo lucht
en in
y en
reacción reactie

Showing 50 of 50 translations