Hire a translator I am translator

Translate "scripts" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "scripts" from Spanish to Dutch

Translations of scripts

"scripts" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

scripts scripts

Translation of Spanish to Dutch of scripts

Spanish
Dutch

ES Utilizamos fuentes y scripts de servicios externos para poder mostrarle nuestra oferta en línea y para garantizar siempre fuentes y scripts actualizados.

NL Wij maken gebruik van lettertypes en scripts van externe diensten om ons online aanbod aan u te kunnen tonen en om altijd up-to-date lettertypes en scripts te kunnen garanderen.

Spanish Dutch
utilizamos gebruik
scripts scripts
externos externe
mostrarle tonen
garantizar garanderen
actualizados up-to-date
en línea online
oferta aanbod
en te
siempre altijd
y en
servicios diensten
fuentes maken

ES Los ataques de relleno de credenciales generalmente involucran bots que usan scripts automatizados para intentar acceder a una cuenta

NL Bij credential stuffing attacks gaat het meestal om bots die met geautomatiseerde scripts proberen toegang te krijgen tot een account

Spanish Dutch
generalmente meestal
bots bots
scripts scripts
automatizados geautomatiseerde
intentar proberen
cuenta account
acceder krijgen
a bij

ES ¿A veces necesita ejecutar scripts o procesos específicos que puedan exigir los recursos?¿Pero no necesitas que se ejecute todo el tiempo?

NL Moet u soms specifieke scripts of processen uitvoeren die op middelen vereist zijn?Maar heb je de hele tijd niet nodig?

Spanish Dutch
scripts scripts
específicos specifieke
o of
procesos processen
no niet
tiempo tijd
recursos middelen
el de
a heb
pero maar
a veces soms

ES Con una única integración eliminarás la necesidad de implementar múltiples scripts y pixeles para tus actividades de marketing

NL De code hoeft slechts eenmalig op de site geïmplementeerd te worden, waarna in de toekomst scripts en codes van andere marketing campagnes gemakkelijk en snel toegevoegd kunnen worden

Spanish Dutch
necesidad hoeft
scripts scripts
la de
marketing marketing
implementar geïmplementeerd
y en
una eenmalig
para op

ES En nuestro día de trabajo, lo usamos principalmente para almacenar Telegram, Slack y Microsoft To-Do para un fácil acceso, mientras que usamos el navegador y Dropbox Paper para escribir reseñas y scripts

NL Op onze werkdag gebruikten we het meestal om Telegram, Slack en Microsoft To-Do op te slaan voor gemakkelijk bereik, terwijl we de browser en Dropbox Paper gebruikten voor het schrijven van recensies en scripts

Spanish Dutch
principalmente meestal
almacenar op te slaan
telegram telegram
microsoft microsoft
fácil gemakkelijk
navegador browser
dropbox dropbox
reseñas recensies
scripts scripts
a om
y en
el de
escribir schrijven
en te

ES También se pueden solicitar acciones adicionales de uno a muchos para implementación masiva, comando remoto y ejecución de scripts

NL Extra een-op-veel-acties voor massa-implementatie, remote commands en scriptuitvoering zijn ook beschikbaar op aanvraag

Spanish Dutch
acciones acties
implementación implementatie
remoto remote
también ook
muchos veel
y en
adicionales extra
de een
pueden zijn
para voor

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para comercio electrónico, tiendas y asistencia con las compras.

NL Ons Chatbotplatform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor E-commerce, Winkels en Hulp bij het Winkelen.

Spanish Dutch
proporciona biedt
plantillas templates
listas klare
electrónico e
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
tiendas winkels
asistencia hulp
y en
compras winkelen
de bij
para voor

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para profesionales y empresas

NL Ons Chatbot-platform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor Professionals en Bedrijven

Spanish Dutch
plataforma platform
chatbot chatbot
proporciona biedt
plantillas templates
listas klare
empresas bedrijven
y en
para professionals

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para universidades, colegios y educación superior.

NL Ons Chatbotplatform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor tertiair onderwijs waaronder universiteiten en hogescholen.

Spanish Dutch
proporciona biedt
plantillas templates
listas klare
educación onderwijs
universidades universiteiten
y en

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para servicios de salud, clínicas y atención médica.

NL Ons Chatbotplatform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor Medische diensten, Klinieken en Instellingen in de Gezondheidszorg.

Spanish Dutch
plantillas templates
listas klare
proporciona biedt
médica medische
servicios diensten
y en

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para marcas de automóviles, concesionarios y servicios.

NL Ons Chatbot-platform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor Autobedrijven, Dealers en Diensten.

Spanish Dutch
plataforma platform
chatbot chatbot
plantillas templates
listas klare
concesionarios dealers
proporciona biedt
y en
servicios diensten

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para agencias de viajes, hoteles y turismo.

NL Ons Chatbot-platform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor Reisbureaus, Hotels en Toerisme.

Spanish Dutch
plataforma platform
chatbot chatbot
proporciona biedt
plantillas templates
listas klare
hoteles hotels
turismo toerisme
y en

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para soporte técnico, servicio de asistencia de TI y autoatención.

NL Ons Chatbot-platform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor technische ondersteuning, ICT-helpdesk, zelfservice.

Spanish Dutch
chatbot chatbot
proporciona biedt
plantillas templates
listas klare
plataforma platform
técnico technische
y en
soporte ondersteuning

ES Nuestra plataforma Chatbot le proporciona plantillas de scripts de chat listas para usar para finanzas, seguros y banca.

NL Ons Chatbot-platform biedt u kant-en-klare templates voor chatscripts voor Geldzaken, Verzekeringen en Bankieren

Spanish Dutch
plataforma platform
chatbot chatbot
proporciona biedt
plantillas templates
listas klare
seguros verzekeringen
banca bankieren
y en

ES Más información sobre scripts personalizados de R y Python

NL Meer informatie over aangepaste R- en Python-scripts

Spanish Dutch
información informatie
scripts scripts
personalizados aangepaste
python python
más meer
y en

ES Podemos usar web beacons, etiquetas y scripts en nuestros sitios web o en el correo electrónico que le enviamos

NL We kunnen webbakens, tags en scripts gebruiken op onze websites of in e-mail die we u sturen

Spanish Dutch
etiquetas tags
scripts scripts
usar gebruiken
y en
o of
enviamos sturen
podemos we kunnen
electrónico e
en in
sitios websites
correo mail
el op
correo electrónico e-mail

ES Podemos utilizar balizas web, etiquetas y scripts en nuestros sitios web o en el correo electrónico que le enviamos

NL We kunnen web-beacons, tags en scripts gebruiken op onze Websites of in e-mail die we u sturen

Spanish Dutch
etiquetas tags
scripts scripts
utilizar gebruiken
y en
o of
enviamos sturen
podemos we kunnen
electrónico e
en in
sitios websites
correo mail
el op
correo electrónico e-mail

ES La mayoría de los activos de terceros son scripts o imágenes, y se sirven únicamente a través de HTTP/2 o gQUIC en el 60% y el 70% de los sitios web, respectivamente.

NL De meerderheid van de activa van derden is scripts of afbeeldingen en worden uitsluitend geserveerd over HTTP/2 of GQUIC op respectievelijk 60% en 70% van de websites.

Spanish Dutch
activos activa
scripts scripts
imágenes afbeeldingen
únicamente uitsluitend
http http
o of
y en
la mayoría meerderheid
sitios websites
respectivamente respectievelijk
en op

ES Todas las solicitudes de terceros se envían a través de HTTP/2 o gQUIC para el 90% de audio y fuentes, 80% de css y video, 70% de html, imágenes y texto y 60% de scripts.

NL Alle vragen van derden worden geserveerd via HTTP/2 of GQUIC voor 90% van audio en lettertypen, 80% van CSS en video, 70% van HTML, beeld en tekst en 60% van de scripts.

Spanish Dutch
http http
fuentes lettertypen
css css
html html
scripts scripts
o of
video video
imágenes beeld
el de
y en
audio audio
texto tekst

ES Al observar la frecuencia de empuje por tipo de contenido en la Figura 22.20, vemos que el 90% de las páginas empujan scripts y el 56% empujan CSS

NL Als we kijken naar de frequentie van push per inhoudstype in figuur 22.20, zien we 90% van de pagina?s scripts pushen en 56% CSS

Spanish Dutch
frecuencia frequentie
figura figuur
scripts scripts
css css
en in
y en
al naar de
páginas pagina
observar zien

ES Un gráfico de barras que muestra las páginas que empujan recursos a dispositivos de escritorio; 89.1% empujan scripts, 67.9% css, 6.1% imágenes, 1.3% fuentes, 0.7% otros y 0.7% html

NL Een staafdiagram voor pagina?s die bronnen op desktop pushen; pusht 89,1% scripts, 67,9% css, 6,1% afbeeldingen, 1,3% lettertypen, 0,7% overige en 0,7% html

Spanish Dutch
páginas pagina
escritorio desktop
scripts scripts
css css
html html
otros overige
imágenes afbeeldingen
y en
fuentes bronnen

ES En dispositivos móviles 90.29% empujan scripts, 56.08% css, 3.69% imágenes, 0.97% fuentes, 0.36% otros y 0.39% html.

NL Op mobiel pusht 90,29% scripts, 56,08% css, 3,69% afbeeldingen, 0,97% lettertypen, 0,36% overige en 0,39% html.

Spanish Dutch
en op
móviles mobiel
scripts scripts
css css
imágenes afbeeldingen
fuentes lettertypen
y en
html html
otros overige

ES La API de script le ayuda con la programación de scripts y extensiones para VEGAS Pro. Puede vincularla a través de la interfaz del programa de VEGAS.

NL De Script API helpt u bij de programmering van eigen scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro. Deze kunt u via de VEGAS-programma-interface integreren.

Spanish Dutch
script script
ayuda helpt
scripts scripts
extensiones uitbreidingen
vegas vegas
puede kunt
api api
interfaz interface
programa programma
la de
y en
pro pro
a bij

ES En las Preguntas frecuentes de script encontrará numerosas explicaciones y ejemplos para la creación de scripts y extensiones para VEGAS Pro.

NL In FAQ's van het script vindt u verklaringen en voorbeelden voor het maken van scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro.

Spanish Dutch
script script
ejemplos voorbeelden
scripts scripts
extensiones uitbreidingen
vegas vegas
en in
encontrará vindt
y en
pro pro

ES Drupal tiene muchos scripts y funciones incorporadas desde el principio que las opciones de CMS como WordPress requieren instaladas por separado como los complementos después del hecho

NL Drupal heeft veel scripts en functies ingebouwd vanaf het begin dat CMS-opties zoals WordPress afzonderlijk worden geïnstalleerd als plug-ins na het feit

Spanish Dutch
drupal drupal
scripts scripts
funciones functies
principio begin
opciones opties
cms cms
wordpress wordpress
instaladas geïnstalleerd
complementos plug-ins
hecho feit
después na
y en
muchos veel
separado afzonderlijk
como als

ES Las API del Catálogo de servicios facilitan el uso de los portales internos, no se requieren scripts ni personalizaciones pesadas. 

NL Dankzij de API's van de Service Catalog is het gebruik van interne portals eenvoudig ‑ er zijn geen zware scripts of personalisering voor nodig. 

Spanish Dutch
uso gebruik
portales portals
internos interne
requieren nodig
scripts scripts
no geen
el de

ES Registrador de acciones variables: identifica y corrige rápidamente las vulneraciones para lograr un rendimiento óptimo. El registrador proporciona una cuenta detallada de los scripts que se han activado en un elemento y las acciones resultantes.

NL Variabele actielogger ‑ vind en corrigeer snel overtredingen, voor optimale prestaties. De logger bevat een gedetailleerde representatie van de scripts die zijn getriggerd bij een item en de daaruit resulterende acties.

Spanish Dutch
acciones acties
rápidamente snel
rendimiento prestaties
óptimo optimale
detallada gedetailleerde
scripts scripts
y en
para voor
el de
han zijn

ES Obtén información detallada sobre todos los scripts de cliente, las políticas de interfaz de usuario y las búsquedas de datos que se ejecutan en un elemento del catálogo.

NL Ontvang uitgebreid inzicht in alle Client scripts, UI‑beleidsregels en de data die zijn opgezocht binnen een catalogusitem.

Spanish Dutch
obtén ontvang
scripts scripts
cliente client
políticas beleidsregels
y en
datos data
en in
de een
del de

ES Y lo mismo sucede en el sentido inverso: el sitio de terceros no puede ejecutar funciones ni acceder a variables de nuestros scripts de contenido

NL Omgekeerd geldt ook: de externe website heeft geen toegang tot functies of variabelen in onze content scripts

Spanish Dutch
funciones functies
variables variabelen
scripts scripts
contenido content
en in
sitio website
el de
mismo of
no geen
acceder toegang
a tot

ES Una carga excesiva puede ser causada en particular por tales scripts, que no están contenidos en la biblioteca de programas de RAIDBOXES

NL Een buitensporige belasting kan met name worden veroorzaakt door dergelijke scripts, die niet in de programmabibliotheek van RAIDBOXES zijn opgenomen

Spanish Dutch
carga belasting
scripts scripts
raidboxes raidboxes
la de
puede kan
en in
no niet
de door
que dergelijke

ES Entender ciertos lenguajes de marcado / scripts / programación, requeridos para el proyecto (por ejemplo, JSON, HTML / CSS)

NL Bepaalde markering / scripting / programmeertalen begrijpen, vereist voor het project (bijvoorbeeld JSON, HTML / CSS)

Spanish Dutch
programación programmeertalen
requeridos vereist
proyecto project
json json
css css
html html
ejemplo bijvoorbeeld

ES Windows PowerShell de Microsoft es un marco de administración de automatización y configuración de tareas que consiste en una cubierta de línea de comandos y un lenguaje de scripts asociado

NL Windows PowerShell van Microsoft is een taakautomatisering en configuratiebeheer framework dat bestaat uit een opdrachtregel-schaal en een bijbehorende scripttaal

Spanish Dutch
marco framework
asociado bijbehorende
windows windows
microsoft microsoft
es is
línea een
y en

ES Auditar a los scripts existentes para hacerlos más optimizados.

NL Auditing van de bestaande scripts om ze meer geoptimaliseerd te maken

Spanish Dutch
scripts scripts
existentes bestaande
optimizados geoptimaliseerd
a om

ES Preparación de la base de código con scripts para garantizar la correcta acceso a los datos, la manipulación y las funciones de informes con los lenguajes de programación R

NL het voorbereiden van de codebase met scripts om te zorgen voor een juiste gegevenstoegang, manipulatie en rapportagefuncties met R-programmeertalen

Spanish Dutch
scripts scripts
correcta juiste
manipulación manipulatie
programación programmeertalen
la de
garantizar zorgen
a om
y en
base een

ES Zingtree facilita la creación de árboles de decisión interactivos, scripts de llamadas, guías de procesos, sistemas de diagnóstico y otros.

NL Textline is een zakelijk sms-platform dat tools biedt voor de workflow voor klantenondersteuning, teamsamenwerking en procesautomatisering.

Spanish Dutch
zingtree textline
la de
sistemas workflow
y en

ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.

NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.

Spanish Dutch
peticiones verzoeken
escritorio desktop
móvil mobiel
scripts scripts
css css
fuentes lettertypen
otros andere
html html
xml xml
texto tekst
imágenes afbeeldingen
y en
video video
audio audio
en op
respectivamente respectievelijk
ambos beide

ES Las imágenes son 1,754 KB en escritorio y 2,176 KB en móvil, los scripts son 1,271 y 1,208 respectivamente, css 643 y 611, fuentes 143 y 123, html 35 y 34, audio 14 y 9, xml 1 y 1, y texto y otros 0 en ambos casos.

NL Afbeeldingen zijn 1.754 KB op desktop en 2.176 KB op mobiel, scripts zijn respectievelijk 1.271 en 1.208, css 643 en 611, lettertypen 143 en 123, html 35 en 34, audio 14 en 9, xml 1 en 1 en tekst en andere 0 voor beide .

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
escritorio desktop
móvil mobiel
scripts scripts
css css
fuentes lettertypen
html html
xml xml
texto tekst
y en
otros andere
audio audio
casos voor
son zijn
en op
respectivamente respectievelijk
ambos beide

ES La mayoría de los activos de terceros son scripts o imágenes, y se sirven únicamente a través de HTTP/2 o gQUIC en el 60% y el 70% de los sitios web, respectivamente.

NL De meerderheid van de activa van derden is scripts of afbeeldingen en worden uitsluitend geserveerd over HTTP/2 of GQUIC op respectievelijk 60% en 70% van de websites.

Spanish Dutch
activos activa
scripts scripts
imágenes afbeeldingen
únicamente uitsluitend
http http
o of
y en
la mayoría meerderheid
sitios websites
respectivamente respectievelijk
en op

ES Todas las solicitudes de terceros se envían a través de HTTP/2 o gQUIC para el 90% de audio y fuentes, 80% de css y video, 70% de html, imágenes y texto y 60% de scripts.

NL Alle vragen van derden worden geserveerd via HTTP/2 of GQUIC voor 90% van audio en lettertypen, 80% van CSS en video, 70% van HTML, beeld en tekst en 60% van de scripts.

Spanish Dutch
http http
fuentes lettertypen
css css
html html
scripts scripts
o of
video video
imágenes beeld
el de
y en
audio audio
texto tekst

ES Al observar la frecuencia de empuje por tipo de contenido en la Figura 22.20, vemos que el 90% de las páginas empujan scripts y el 56% empujan CSS

NL Als we kijken naar de frequentie van push per inhoudstype in figuur 22.20, zien we 90% van de pagina?s scripts pushen en 56% CSS

Spanish Dutch
frecuencia frequentie
figura figuur
scripts scripts
css css
en in
y en
al naar de
páginas pagina
observar zien

ES Un gráfico de barras que muestra las páginas que empujan recursos a dispositivos de escritorio; 89.1% empujan scripts, 67.9% css, 6.1% imágenes, 1.3% fuentes, 0.7% otros y 0.7% html

NL Een staafdiagram voor pagina?s die bronnen op desktop pushen; pusht 89,1% scripts, 67,9% css, 6,1% afbeeldingen, 1,3% lettertypen, 0,7% overige en 0,7% html

Spanish Dutch
páginas pagina
escritorio desktop
scripts scripts
css css
html html
otros overige
imágenes afbeeldingen
y en
fuentes bronnen

ES En dispositivos móviles 90.29% empujan scripts, 56.08% css, 3.69% imágenes, 0.97% fuentes, 0.36% otros y 0.39% html.

NL Op mobiel pusht 90,29% scripts, 56,08% css, 3,69% afbeeldingen, 0,97% lettertypen, 0,36% overige en 0,39% html.

Spanish Dutch
en op
móviles mobiel
scripts scripts
css css
imágenes afbeeldingen
fuentes lettertypen
y en
html html
otros overige

ES Zingtree facilita la creación de árboles de decisión interactivos, scripts de llamadas, guías de procesos, sistemas de diagnóstico y otros.

NL Textline is een zakelijk sms-platform dat tools biedt voor de workflow voor klantenondersteuning, teamsamenwerking en procesautomatisering.

Spanish Dutch
zingtree textline
la de
sistemas workflow
y en

ES Zingtree facilita la creación de árboles de decisión interactivos, scripts de llamadas, guías de procesos, sistemas de diagnóstico y otros.

NL Textline is een zakelijk sms-platform dat tools biedt voor de workflow voor klantenondersteuning, teamsamenwerking en procesautomatisering.

Spanish Dutch
zingtree textline
la de
sistemas workflow
y en

ES Zingtree facilita la creación de árboles de decisión interactivos, scripts de llamadas, guías de procesos, sistemas de diagnóstico y otros.

NL Textline is een zakelijk sms-platform dat tools biedt voor de workflow voor klantenondersteuning, teamsamenwerking en procesautomatisering.

Spanish Dutch
zingtree textline
la de
sistemas workflow
y en

ES Zingtree facilita la creación de árboles de decisión interactivos, scripts de llamadas, guías de procesos, sistemas de diagnóstico y otros.

NL Textline is een zakelijk sms-platform dat tools biedt voor de workflow voor klantenondersteuning, teamsamenwerking en procesautomatisering.

Spanish Dutch
zingtree textline
la de
sistemas workflow
y en

ES Zingtree facilita la creación de árboles de decisión interactivos, scripts de llamadas, guías de procesos, sistemas de diagnóstico y otros.

NL Textline is een zakelijk sms-platform dat tools biedt voor de workflow voor klantenondersteuning, teamsamenwerking en procesautomatisering.

Spanish Dutch
zingtree textline
la de
sistemas workflow
y en

ES Y lo mismo sucede en el sentido inverso: el sitio de terceros no puede ejecutar funciones ni acceder a variables de nuestros scripts de contenido

NL Omgekeerd geldt ook: de externe website heeft geen toegang tot functies of variabelen in onze content scripts

Spanish Dutch
funciones functies
variables variabelen
scripts scripts
contenido content
en in
sitio website
el de
mismo of
no geen
acceder toegang
a tot

ES También se pueden solicitar acciones adicionales de uno a muchos para implementación masiva, comando remoto y ejecución de scripts

NL Extra een-op-veel-acties voor massa-implementatie, remote commands en scriptuitvoering zijn ook beschikbaar op aanvraag

Spanish Dutch
acciones acties
implementación implementatie
remoto remote
también ook
muchos veel
y en
adicionales extra
de een
pueden zijn
para voor

ES Podemos utilizar balizas web, etiquetas y scripts en nuestros sitios web o en el correo electrónico que le enviamos

NL We kunnen web-beacons, tags en scripts gebruiken op onze Websites of in e-mail die we u sturen

Spanish Dutch
etiquetas tags
scripts scripts
utilizar gebruiken
y en
o of
enviamos sturen
podemos we kunnen
electrónico e
en in
sitios websites
correo mail
el op
correo electrónico e-mail

Showing 50 of 50 translations