Hire a translator I am translator

Translate "sigma" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sigma" from Spanish to Dutch

Translations of sigma

"sigma" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

sigma sigma

Translation of Spanish to Dutch of sigma

Spanish
Dutch

ES “Realmente agracedemos nuestra colaboración con Sigma Conso y podremos crecer mucho más con Sigma Conso Consolidation & Reporting

NL BESIX is een internationale groep actief in de bouwsector

Spanish Dutch
con groep
y een

ES Para cumplir con estos ambiciosos objetivos, vamos a implementar la interfaz automática de Sigma Conso entre nuestro sistema de contabilidad y Sigma Conso Consolidation & Reporting «.

NL In deze business case legt Liesbeth De Decker uit hoe Sigma Conso helpt in het behalen van deze objectieven.

Spanish Dutch
cumplir behalen
objetivos objectieven
sigma sigma
conso conso
la de

ES Guarda LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm en tu colección.

NL Sla Hoe kan ik mijn onderneming succesvol financieren? op in je collectie.

Spanish Dutch
colección collectie
en in

ES Gracias a la integración nativa, solo tienes que conectar tu cuenta de komoot con tu Sigma Rox 12.0 para grabar tus recorridos en bici usando la navegación de komoot. Y una vez completados, aparecen en tu perfil automáticamente.

NL Dankzij de standaard integratie is het eenvoudig om je komoot-account te verbinden met je Sigma Rox 12.0, zodat je geplande ritten kunt opnemen en navigeren – en ze als je klaar bent op je komoot-profiel te zien.

Spanish Dutch
integración integratie
conectar verbinden
komoot komoot
sigma sigma
recorridos ritten
navegación navigeren
perfil profiel
la de
cuenta account
grabar opnemen
y en
a om
en te

ES Con Sigma Conso Intercompany, la reconciliación de operaciones recíprocas se realiza:

NL Met Intercompany worden reconciliaties uitgevoerd:

ES Las aplicaciones de Sigma Conso se pueden implantar localmente o en modo SaaS. En modo SaaS, nos ocupamos de todos los aspectos de TI relacionados con la aplicación:

NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
pueden kunnen
modo modus
saas saas
aspectos aspecten
ti it
relacionados gerelateerde
o of
con geleverd
en in
la de
aplicaciones applicaties

ES Las aplicaciones SaaS de Sigma Conso están alojadas en Microsoft Azure, lo que garantiza:

NL Sigma Conso?s SaaS applicaties worden gehost met Microsoft Azure, wat u een garantie geeft op:

Spanish Dutch
saas saas
sigma sigma
conso conso
microsoft microsoft
azure azure
en op
está geeft
están u
las worden
aplicaciones applicaties

ES Finalmente, el asesor de Sigma Conso supervisó concienzudamente todo el proyecto y, gracias a él, pudimos completar la primera consolidación sin ningún tipo de problemas."

NL Als laatste is de consultant van Sigma Conso de perfecte begeleiding geweest van dit project en is het dankzij hem dat de eerste consolidatie op deze aangename manier kon afgewerkt worden.”

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
proyecto project
primera eerste
consolidación consolidatie
tipo manier
y en
la de

ES ¡Conecte Sigma Conso a sus aplicaciones en la nube gracias al protocolo OData y brinde a su departamento de finanzas una plataforma SaaS totalmente integrada para procesos altamente automatizados!

NL Integreer Sigma Conso met uw cloud applicaties dankzij het OData protocol en laat uw finance departement genieten van een volledig geïntegreerd SaaS platform voor verregaand geautomatiseerde processen.

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
nube cloud
protocolo protocol
departamento departement
finanzas finance
saas saas
integrada geïntegreerd
procesos processen
automatizados geautomatiseerde
y en
plataforma platform
sus uw
aplicaciones applicaties

ES Sigma Conso está diseñado para la web y el navegador y, por lo tanto, está disponible directamente desde cualquier dispositivo conectado a Internet.

NL Sigma Conso is browser-based en dus onmiddellijk beschikbaar vanaf elk toestel dat een connectie heeft met het internet.

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
navegador browser
dispositivo toestel
y en
internet internet
para vanaf

ES Las aplicaciones de cierre financiero de Sigma Conso se entregan con una hoja de cálculo basada en navegador, que le brinda una funcionalidad similar a Excel cuando Excel® no está disponible

NL De financial close applicaties van Sigma Conso worden geleverd met browser-based spreadsheets, die u dezelfde functionaliteiten bieden als Excel®

Spanish Dutch
financiero financial
sigma sigma
conso conso
basada based
navegador browser
brinda bieden
funcionalidad functionaliteiten
cierre close
excel excel
con geleverd
las de
aplicaciones applicaties
en worden

ES Antes de utilizar Sigma Conso, invertíamos muchísimo tiempo en hojas de cálculo para comprobar los números

NL Alvorens we gebruik maakten van Sigma Conso, moesten we veel tijd spenderen aan onze spreadsheets enkel en alleen om de gegevens te linken

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
utilizar gebruik
tiempo tijd
en te
de en
antes de alvorens
hojas van
los de

ES "El programa Consolidation & Reporting de Sigma Conso es un software de consolidación flexible y potente, a la vanguardia de la tecnología

NL “Sigma Conso Consolidation & Reporting is een consolidatietool die zowel flexibel als performant is en gebruik maakt van de nieuwste technologie

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
es is
software gebruik
flexible flexibel
tecnología technologie
y en
la de

ES El uso del software Sigma Conso le ahorrará dinero, gracias a:

NL Het gebruik van de software Sigma Conso laat u toe om kostenbesparend te werken, dankzij:

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
software software
el de
uso gebruik
gracias a dankzij
dinero om

ES Sigma Conso Academia | Reputado experto en consolidación

NL Opleidingen en seminaries in consolidatie | Sigma Conso

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
en in
consolidación consolidatie

ES ¿Busca formación práctica para estar al día o desarrollar sus competencias de consolidación? No busque más: Sigma Conso es un reputado experto en este ámbito y le propone varias citas durante el año para compartir este know how con usted.

NL Op zoek naar een duidelijke opleiding om uw kennis in de consolidatie te verruimen? Dan bent u aan het juiste adres! Sigma Conso wordt erkend als expert inzake consolidatie en animeert verschillende evenementen om deze knowhow met u te delen.

Spanish Dutch
formación opleiding
consolidación consolidatie
sigma sigma
conso conso
experto expert
a om
práctica kennis
compartir delen
y en
el de
usted u
busca zoek
sus uw
de inzake
en in
con met
un een

ES Aproveche la experiencia y la oferta de servicios de Sigma Conso

NL Geniet van de expertise van ons team

Spanish Dutch
servicios van de
la de
de van
y ons
la experiencia expertise

ES Aproveche la experiencia y la oferta de servicios de Sigma Conso para optimizar su proceso de cierre y mejorar la calidad de su informe consolidado.

NL Geniet van de expertise van ons team, verhoog uw productiviteit en optimaliseer de kwaliteit van uw consolidatie en managementrapportering.

Spanish Dutch
cierre uw
la de
servicios van de
y en
calidad kwaliteit
la experiencia expertise

ES Aproveche la experiencia de Sigma Conso para optimizar su proceso de cierre y mejorar la calidad de su informe.

NL Optimaliseer uw afsluitingsproces en verbeter de kwaliteit van uw geconsolideerde rapportering.

Spanish Dutch
cierre uw
la de
y en
calidad kwaliteit

ES "Ya hace más de un año que trabajamos con Sigma Conso

NL “Op dit moment werken we iets meer dan één jaar samen met Sigma Conso en we appreciëren voornamelijk de organisatie en stiptheid van Sigma Conso

Spanish Dutch
trabajamos werken
sigma sigma
conso conso
año jaar
de van

ES Apreciamos especialmente la organización y la puntualidad de Sigma Conso: todo el proceso se desarrolla perfectamente según el calendario establecido previamente y podemos publicar nuestras cuentas en tiempo y forma

NL Het hele proces verloopt perfect parallel met de vooraf opgestelde kalender en bijgevolg kunnen wij onze rekeningen op tijd neerleggen

Spanish Dutch
perfectamente perfect
podemos kunnen
cuentas rekeningen
calendario kalender
tiempo tijd
y en
proceso proces
en op

ES Por último, las relaciones con Sigma Conso son amistosas, lo que resulta en una colaboración agradable."

NL Bovendien zijn onze relaties met Sigma Conso warm en vriendelijk, wat de samenwerking nog aangenamer maakt.”

Spanish Dutch
relaciones relaties
sigma sigma
conso conso
colaboración samenwerking
con met
son zijn

ES Externalización de la consolidación | Sigma Conso Advisory

NL Outsourcing van consolidatie | Expertise Sigma Conso

Spanish Dutch
externalización outsourcing
consolidación consolidatie
sigma sigma
conso conso
de van

ES Las ventajas de la externalización con Sigma Conso

NL De voordelen van outsourcing met Sigma Conso

Spanish Dutch
externalización outsourcing
sigma sigma
conso conso
ventajas voordelen
la de

ES Sigma Conso está experimentando actualmente un fuerte crecimiento internacional

NL Sigma Conso ondergaat sterke internationale groei

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
fuerte sterke
crecimiento groei
internacional internationale

ES En 2006, Dominique se une a la empresa Sigma Conso para encargarse de la dirección de las operaciones del grupo.

NL In 2006 vervoegde Dominique het team van Sigma Conso om de operationele leiding te nemen over de groep.

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
a om
la de
grupo groep
operaciones operationele
de over
en in

ES En 1986, Annie se unió a Allen White como cofundadora de Conso Services y estuvo en el origen de la creación de Sigma Conso, para la cual supervisó el desarrollo estratégico e internacional.

NL In 1986 vervoegde Annie Allen White als mede-oprichter van Conso Services en daarbij lag ze aan de oorsprong van de oprichting van Sigma Conso, waar ze actief hielp met de strategische en internationale ontwikkeling van de groep.

Spanish Dutch
white white
conso conso
services services
origen oorsprong
sigma sigma
estratégico strategische
internacional internationale
desarrollo ontwikkeling
en in
allen allen
y en
como als

ES Nuestros socios | Sigma Conso CPM

NL Onze partners wereldwijd | Sigma Conso 's netwerk

Spanish Dutch
nuestros onze
socios partners
sigma sigma
conso conso

ES Sigma Conso publica regularmente libros blancos sobre la consolidación, el informe de gestión y la elaboración presupuestaria.

NL Sigma Conso heeft het plezier zijn expertise te delen via verschillende whitepapers. Download deze gratis via deze pagina!

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
libros pagina
sobre te
y gratis
de via

ES ¿Por qué implementar una planificación financiera integrada (o Integrated Financial Planning)? Sigma Conso le ofrece una solución única?

NL “Je moet trouwens ook niet alles ineens willen doen: begin geleidelijk, en evolueer stap per [?]

Spanish Dutch
por per
una je
o en

ES ¡Descubra los últimos comunicados de prensa de Sigma Conso!

NL Ontdek hier de laatste persberichten van Sigma Conso!

Spanish Dutch
descubra ontdek
comunicados persberichten
sigma sigma
conso conso
los de
de van
últimos laatste

ES Sigma Conso permite a Pictet llevar a cabo la consolidación de las cuentas del Grupo en dos días y medio y generar informes mensuales consolidados en D + 4.»

NL De software diende complete functionaliteiten te bezitten voor de dataverzameling en de automatische aanmaak van IFRS 16 records.

Spanish Dutch
en te
la de
y en

ES "El software de Sigma Conso es un software de consolidación flexible y potente, a la vanguardia de la tecnología

NL "Sigma Conso is een consolidatietool die zowel flexibel als performant is en gebruik maakt van de nieuwste technologie

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
flexible flexibel
es is
tecnología technologie
y en

ES "Nuestra relación con Sigma Conso se basa en la confianza

NL "In het begin van het project werden er duidelijke stappen gedefiniëerd in samenspraak met onze teams en alle deadlines werden perfect gerespecteerd

Spanish Dutch
en in
nuestra en
con met

ES Siempre hemos podido contar con el apoyo inmediato del equipo profesional de Sigma Conso

NL Daarnaast werden we steeds snel geholpen door het professioneel team van Sigma Conso

Spanish Dutch
siempre steeds
hemos we
inmediato snel
sigma sigma
conso conso
equipo team

ES Sigma Conso y sus socios - testimonio Finext

NL Sigma Conso partners - Finext aan het woord

Spanish Dutch
sigma sigma
conso conso
socios partners
y het

ES Sigmaconso.com es el sitio web de la empresa Sigma Conso.

NL Sigmaconso.com is de website van de onderneming Sigma Conso

Spanish Dutch
empresa onderneming
sigma sigma
conso conso
es is
de van

ES La elección de Sigma Conso para iXBRL: Iris Carbon

NL Cloud-based oplossing om eenvoudig te voldoen aan iXBRL

Spanish Dutch
de aan

ES La aplicación aporta la flexibilidad de usar el modelo de mejora que prefieran. El marco es genérico, independiente del modelo y encaja en las necesidades de la mayoría de modelos de mejora como ITIL, Six Sigma, IT4IT, Agile, etc.

NL Dankzij de applicatie kunnen organisaties flexibeler werken en het verbetermodel van hun keuze gebruiken. Het kader is generiek, model‑diagnostisch en past in de behoeften van alle populaire verbetermodellen zoals ITIL, Six Sigma, IT4IT, Agile enz.

Spanish Dutch
marco kader
necesidades behoeften
sigma sigma
etc enz
usar gebruiken
modelo model
es is
y en
en in
agile agile
encaja past
la de
aplicación applicatie

ES Obtener el mayor rendimiento de Sigma Conso

NL Haal het maximale uit uw financiële processen

Spanish Dutch
obtener haal
mayor maximale
de uit
el het

ES La herramienta de consolidación financiera de Sigma Conso es fácil de implementar y sirve como una única fuente de verdad con datos trazables en tiempo real e informes y simulaciones dinámicos.

NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.

Spanish Dutch
financiera financiële
sigma sigma
conso conso
fácil eenvoudig
sirve dient
fuente bron
dinámicos dynamische
la de
es is
en te
verdad waarheid
datos gegevens
informes rapporten
y en
tiempo real realtime
implementar implementeren
como als

ES Con datos en tiempo real, revisión y aprobación de transacciones y saldos entre empresas, la herramienta de conciliación entre empresas de Sigma Conso centraliza su supervisión al tiempo que descentraliza el proceso.

NL Met realtime gegevens, controle en goedkeuring voor intercompany transacties, centraliseert de Sigma Conso Intercompany reconciliatietool het beheer terwijl het proces gedecentraliseerd wordt.

Spanish Dutch
aprobación goedkeuring
sigma sigma
conso conso
datos gegevens
transacciones transacties
y en
supervisión controle
proceso proces
empresas beheer
tiempo real realtime
su wordt

ES La herramienta de planificación y presupuestación basada en IA de Sigma Conso automatiza la recopilación e integración de datos desde su ERP, al tiempo que elimina los procesos que requieren mucha mano de obra y son propensos a errores.

NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.

Spanish Dutch
basada gebaseerde
ia ai
sigma sigma
conso conso
automatiza automatiseert
recopilación verzameling
integración integratie
datos data
elimina elimineert
procesos processen
la de
y en

ES El módulo iXBRL de Sigma Conso incluye automáticamente las normativas más actuales y proporciona una función de avance para las solicitudes sucesivas.

NL De Sigma Conso iXBRL module bevat automatisch de meest recente regelgeving en biedt een doorrolfunctie voor opeenvolgende aangiftes.

Spanish Dutch
módulo module
sigma sigma
conso conso
incluye bevat
automáticamente automatisch
normativas regelgeving
proporciona biedt
el de
y en

ES Lea lo que dicen nuestros clientes sobre Sigma Conso

NL Lees wat onze klanten te vertellen hebben over Sigma Conso

Spanish Dutch
dicen vertellen
clientes klanten
sigma sigma
conso conso
lea lees
sobre over
lo wat
nuestros onze

ES Obtener el mayor rendimiento de Sigma Conso

NL Haal het maximale uit uw financiële processen

Spanish Dutch
obtener haal
mayor maximale
de uit
el het

ES La herramienta de consolidación financiera de Sigma Conso es fácil de implementar y sirve como una única fuente de verdad con datos trazables en tiempo real e informes y simulaciones dinámicos.

NL De financiële consolidatietool van Sigma Conso is eenvoudig te implementeren en dient als één enkele bron van waarheid met traceerbare, realtime gegevens, en dynamische rapporten en simulaties.

Spanish Dutch
financiera financiële
sigma sigma
conso conso
fácil eenvoudig
sirve dient
fuente bron
dinámicos dynamische
la de
es is
en te
verdad waarheid
datos gegevens
informes rapporten
y en
tiempo real realtime
implementar implementeren
como als

ES Con datos en tiempo real, revisión y aprobación de transacciones y saldos entre empresas, la herramienta de conciliación entre empresas de Sigma Conso centraliza su supervisión al tiempo que descentraliza el proceso.

NL Met realtime gegevens, controle en goedkeuring voor intercompany transacties, centraliseert de Sigma Conso Intercompany reconciliatietool het beheer terwijl het proces gedecentraliseerd wordt.

Spanish Dutch
aprobación goedkeuring
sigma sigma
conso conso
datos gegevens
transacciones transacties
y en
supervisión controle
proceso proces
empresas beheer
tiempo real realtime
su wordt

ES La herramienta de planificación y presupuestación basada en IA de Sigma Conso automatiza la recopilación e integración de datos desde su ERP, al tiempo que elimina los procesos que requieren mucha mano de obra y son propensos a errores.

NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.

Spanish Dutch
basada gebaseerde
ia ai
sigma sigma
conso conso
automatiza automatiseert
recopilación verzameling
integración integratie
datos data
elimina elimineert
procesos processen
la de
y en

ES El módulo iXBRL de Sigma Conso incluye automáticamente las normativas más actuales y proporciona una función de avance para las solicitudes sucesivas.

NL De Sigma Conso iXBRL module bevat automatisch de meest recente regelgeving en biedt een doorrolfunctie voor opeenvolgende aangiftes.

Spanish Dutch
módulo module
sigma sigma
conso conso
incluye bevat
automáticamente automatisch
normativas regelgeving
proporciona biedt
el de
y en

Showing 50 of 50 translations