Hire a translator I am translator

Translate "soldado" to Dutch

Showing 20 of 20 translations of the phrase "soldado" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of soldado

Spanish
Dutch

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, soldado, guerra, ejército, fotografía antigua

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, soldaat, oorlog, leger, vintage, oude fotografie

Spanish Dutch
archivos archief
guerra oorlog
ejército leger
antigua oude
utilizadas gebruikt om
fotografía fotografie
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, guerra, liberación, desembarco, tanque, Caen, soldado, cosecha, fotografía antigua

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, landing, tank, Caen, soldaat, vintage, oude fotografie

Spanish Dutch
archivos archief
guerra oorlog
tanque tank
antigua oude
utilizadas gebruikt om
fotografía fotografie
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, guerra, Liberación, tanque, soldado, vintage, fotografía antigua

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, tank, soldaat, vintage, oude fotografie

Spanish Dutch
archivos archief
guerra oorlog
tanque tank
vintage vintage
antigua oude
utilizadas gebruikt om
fotografía fotografie
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, Liberación, ejército, guerra, soldado, motocicleta, fotografía antigua, vintage

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Bevrijding, leger, oorlog, soldaat, motor, vintage, oude fotografie

Spanish Dutch
archivos archief
ejército leger
guerra oorlog
motocicleta motor
antigua oude
vintage vintage
utilizadas gebruikt om
fotografía fotografie
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, guerra, Liberación, Paris, soldado, vintage, fotografía antigua

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, Parijs, soldaat, vintage, oude fotografie

Spanish Dutch
archivos archief
guerra oorlog
paris parijs
vintage vintage
antigua oude
utilizadas gebruikt om
fotografía fotografie
a om
describir beschrijven
la de

ES Vemos la creación del súper soldado interpretado por Chris Evans, así como su primera batalla con Hydra y su líder Red Skull

NL We zien de creatie van de supersoldaat gespeeld door Chris Evans, evenals zijn eerste gevecht met Hydra en zijn leider Red Skull

Spanish Dutch
creación creatie
chris chris
batalla gevecht
líder leider
y en
así como evenals
la de

ES Además de eso, su amigo más cercano regresa de entre los muertos y se convierte en un adversario, el Soldado del Invierno, interpretado por Sebastian Stan

NL Bovendien keert zijn beste vriend terug uit de dood en wordt hij een tegenstander, de Winter Soldier, gespeeld door Sebastian Stan

Spanish Dutch
muertos dood
invierno winter
y en
el de
además bovendien
amigo vriend

ES La humanidad también envió de regreso a otro soldado, Kyle Reese (Michael Biehn), quien termina engendrando al hijo de Sarah, John Conner.

NL De mensheid stuurde ook een andere soldaat terug, Kyle Reese (Michael Biehn), die uiteindelijk de zoon van Sarah, John Conner, zou verwekken.

Spanish Dutch
humanidad de mensheid
michael michael
hijo zoon
john john
la de
también ook
quien die

ES Intentan evitar que Cable (Josh Brolin), un soldado cyborg del futuro, mate a un joven mutante llamado Russel Collins (Julian Dennison), que asesinó a la familia de Cable.

NL Ze proberen te voorkomen dat Cable (Josh Brolin), een cyborgsoldaat uit de toekomst, een jonge mutant genaamd Russel Collins (Julian Dennison) vermoordt, die de familie van Cable heeft vermoord.

Spanish Dutch
intentan proberen
evitar voorkomen
joven jonge
llamado genaamd
familia familie
la de
futuro toekomst

ES - También hay un casco de soldado explorador

NL - Er is ook een Scout Trooper-helm

Spanish Dutch
también ook
casco helm
hay er

ES Más allá de ser un soldado a través de un solo jugador, Sackboy: A Big Adventure también es grande en el modo multijugador, con hasta cuatro jugadores consecutivos capaces de participar (los niveles solo requieren un máximo de dos jugadores)

NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)

Spanish Dutch
jugadores spelers
participar deelnemen
requieren nodig
máximo maximaal
multijugador multiplayer
es is
en in
también ook
el de
a a
niveles een
capaces kunnen
de vier
con met

ES Cuánto gana un soldado de la guardia nacional, qué puestos puedes ocupar, en qué se desempeña un guardia y cuáles son los beneficios de esta noble profesión.

NL "Wat een controller voor salaris verdient" is afhankelijk van de ervaring, maar ook de opleiding, het takenpakket en de verantwoordelijkheden spelen een rol.

Spanish Dutch
la de
y en
cuánto een

ES Más allá de ser un soldado a través de un solo jugador, Sackboy: A Big Adventure también es grande en el modo multijugador, con hasta cuatro jugadores consecutivos capaces de participar (los niveles solo requieren un máximo de dos jugadores)

NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)

Spanish Dutch
jugadores spelers
participar deelnemen
requieren nodig
máximo maximaal
multijugador multiplayer
es is
en in
también ook
el de
a a
niveles een
capaces kunnen
de vier
con met

ES Además de eso, su amigo más cercano regresa de entre los muertos y se convierte en un adversario, el Soldado de Invierno, interpretado por Sebastian Stan

NL Bovendien keert zijn beste vriend terug uit de dood en wordt hij een tegenstander, de Winter Soldier, gespeeld door Sebastian Stan

Spanish Dutch
muertos dood
invierno winter
y en
el de
además bovendien
amigo vriend

ES Tiene un marco de acero soldado con ruedas súper silenciosas y una pantalla táctil HD fijada al frente que le permite participar virtualmente en clases de estudio en vivo o pregrabadas desde la comodidad de su hogar.

NL Het heeft een gelast stalen frame met superstille wielen en een HD-aanraakscherm aan de voorkant waarmee je virtueel kunt deelnemen aan live of vooraf opgenomen studiolessen vanuit het comfort van thuis.

Spanish Dutch
marco frame
acero stalen
ruedas wielen
hd hd
participar deelnemen
virtualmente virtueel
comodidad comfort
o of
la de
y en
en thuis
vivo live

ES Tras la conclusión de las series de televisión de Disney+ El Halcón y El Soldado de Invierno, se reveló que el Sam Wilson de Anthony Mackie tendrá su propia aventura en la pantalla grande ahora que es el nuevo Capitán América

NL Na het afsluiten van de Disney+ tv-series The Falcon en The Winter Soldier, werd onthuld dat Anthony Mackie's Sam Wilson zijn eigen big-screen avontuur zal krijgen nu hij de nieuwe Captain America is

Spanish Dutch
series series
televisión tv
disney disney
invierno winter
reveló onthuld
sam sam
wilson wilson
aventura avontuur
pantalla screen
capitán captain
américa america
ahora nu
es is
tras na
y en
nuevo nieuwe
que werd
tendrá zal

ES El showrunner de El Halcón y El Soldado de Invierno, Malcolm Spellman, está escribiendo el guión y Julius Onah será el director.

NL Malcolm Spellman, showrunner van The Falcon and The Winter Soldier, schrijft het script en Julius Onah zal de regie op zich nemen.

Spanish Dutch
invierno winter
guión script
y en
será zal
el de

ES El Capitán América trabaja ahora para Shield, pero cuestiona sus motivos cuando su mejor amigo regresa de entre los muertos y se convierte en un adversario, El Soldado de Invierno.

NL Captain America werkt nu voor Shield, maar hij trekt hun motieven in twijfel als zijn beste vriend terugkeert uit de dood en een tegenstander wordt, The Winter Soldier.

Spanish Dutch
capitán captain
trabaja werkt
motivos motieven
mejor beste
muertos dood
invierno winter
en in
américa america
el de
ahora nu
y en
amigo vriend
pero maar
su hun

ES En esta serie, Sam Wilson (alias el Halcón) y Bucky Barnes (alias el Soldado de Invierno) se unen para enfrentarse a una nueva amenaza: Una organización conocida como los Destructores de Banderas.

NL Deze show ziet Sam Wilson (aka The Falcon) en Bucky Barnes (aka The Winter Soldier) samenwerken om een nieuwe bedreiging aan te pakken: Een organisatie bekend als de Flagsmashers.

Spanish Dutch
sam sam
wilson wilson
alias aka
invierno winter
amenaza bedreiging
organización organisatie
conocida bekend
en te
el de
y en
serie een
a om
nueva een nieuwe
como als

ES - También hay un casco de soldado explorador

NL - Er is ook een Scout Trooper-helm

Spanish Dutch
también ook
casco helm
hay er

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

soldado soldado del invierno