Translate "soldado" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "soldado" from Spanish to German

Translations of soldado

"soldado" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

soldado krieger soldat

Translation of Spanish to German of soldado

Spanish
German

ES cascanueces, soldados, soldados de juguete, gravityx9, galletas de nuez, soldados cascanueces, soldados de navidad, navideña, amo la navidad, soldado de juguete, soldado de la galleta de la nuez, navidad, fiesta, ilovexmas

DE nussknacker, soldaten, spielzeugsoldaten, schwerkraftx9, nusscracker, nussknackersoldaten, weihnachtssoldaten, weihnachtsdekoration, ich liebe weihnachten, spielzeugsoldat, nussknacker soldat, weihnachten, urlaub, ilovexmas

Spanish German
cascanueces nussknacker
soldados soldaten
navidad weihnachten
soldado soldat
fiesta urlaub
la liebe

ES juego hombre extraterrestre personaje humano masculino arma soldado armadura espacio fantasía guerra guerrero Ejército modelo traje casco aparejo tecnología personalizado droide LISTO molino bípedo chicos soldado Pablo

DE Spiel Mann Ausländer Charakter Mensch männlich Waffe Soldat Rüstung Platz Fantasie Krieg Krieger Gewehr Heer Roboter Modell- passen Helm Technik Brauch Droide BEREIT Mühle Jungs

Spanish German
juego spiel
arma waffe
armadura rüstung
espacio platz
fantasía fantasie
guerra krieg
modelo modell
traje passen
casco helm
tecnología technik
listo bereit
molino mühle
personaje charakter
guerrero krieger
humano mensch
masculino männlich
soldado soldat
chicos jungs
hombre mann

ES bushido, soldado americano, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, el respeto, kárate, japón, japonesas, honor, guerreros, artes marciales, manera de, camino

DE bushido, gi, rei, yu, meiyo, jin, makoto, chu, die achtung, karate, japan, japanische, ehre, krieger, kampfkunst, art des, pfad

Spanish German
soldado krieger
jin jin
honor ehre
japón japan
manera art
de die

ES aquiles, lágrimas, llorando, moribundo, surrealista, pintura digital, en blanco y negro, cian, soldado, antiguo, mitología, manipulación de foto, collage, griego

DE katzenmusik, katzenartig, tier, grün, abstrakt, kitty, urwald, haustiere, muster, kringel, sterne, katzenliebhaber, tierliebhaber, seltsame, kätzchen, trippy

ES camuflaje, cazador, caza, ejército, militar, soldado, de cazador, de camuflaje, mascaras para hombres, para chicos, para él, para ella, para mujeres, para niños

DE tarnen, jäger, jagd, heer, militär, soldat, jägermasken, tarnmaske, für männer, für jungs, für ihn, für sie, für frauen, für kinder

Spanish German
cazador jäger
caza jagd
soldado soldat
hombres männer
chicos jungs
niños kinder
mujeres frauen
militar militär
de für

ES capitán, américa, estrella, escudo, emblema, películas, cómics, cultura popular, héroe, superhéroe, patriótico, americana, americano, soldado, rojo, blanco y azul

DE kapitän, amerika, stern, schild, emblem, filme, comics, popkultur, held, superheld, patriotisch, americana, amerikanisch, soldat, rot, weiß und blau

Spanish German
capitán kapitän
estrella stern
escudo schild
emblema emblem
películas filme
cómics comics
héroe held
superhéroe superheld
soldado soldat
y und
popular popkultur
américa amerika
americano amerikanisch
blanco weiß
rojo rot
azul blau

ES Carlyn Dougherty, una estudiante de informática de la Universidad de Columbia, se asoció con el ex-soldado del ejército de los EE. UU., Jon Ellsworth, y obtuvo la ayuda de 150 militares para desarrollar una tecnología que salva vidas.

DE Carlyn Dougherty, die an der Columbia Universität Computer Science studiert, arbeitete mit dem früheren US Army Ranger Jon Ellsworth zusammen und holte sich Hilfe von 150 Militärangehörigen, um lebensrettende Technologie zu entwickeln.

Spanish German
columbia columbia
ejército army
ayuda hilfe
desarrollar entwickeln
y und
tecnología technologie
universidad universität
de zusammen
a zu
con mit
se sich

ES El puerto de carga está soldado directamente a la placa principal.

DE Die Ladeplatine ist direkt auf die Hauptplatine gelötet.

Spanish German
directamente direkt
está ist

ES Cascanueces soldado alemán figura ventana decoración navideña

DE Nussknacker deutscher Soldat Figur Weihnachtsdekoration Fenster

Spanish German
cascanueces nussknacker
soldado soldat
alemán deutscher
figura figur
ventana fenster

ES Primer plano de soldado de juguete cascanueces decoración de navidad en la mesa de madera

DE Close-up der Nussknacker Spielzeug Soldat Weihnachtsdekoration auf Holztisch

Spanish German
soldado soldat
juguete spielzeug
cascanueces nussknacker
de madera holztisch

ES Soldado de juguete Cascanueces de Navidad aislado en el fondo blanco con saturación camino.

DE Nussknacker Weihnachten Soldat Spielzeug isoliert auf weißem Hintergrund mit Beschneidungspfad.

Spanish German
soldado soldat
juguete spielzeug
cascanueces nussknacker
navidad weihnachten
aislado isoliert
fondo hintergrund
blanco weiß
de mit
en auf

ES Silueta de soldado cascanueces aislado sobre un fondo blanco, ilustración vectorial

DE Isolierte Nussknacker Soldat Silhouette auf einem weißen Hintergrund, Vektor-Illustration

Spanish German
silueta silhouette
soldado soldat
cascanueces nussknacker
aislado isolierte
fondo hintergrund
ilustración illustration
vectorial vektor
blanco weiß

ES Adornos navideños colgando de una rama con soldado cascanueces, árbol, bastón de caramelo y hombre de pan de jengibre sobre fondo blanco con espacio de copia.

DE Weihnachtsschmuck, der an einem Ast mit Nussknacker-Soldat, Baum, Zuckerstange und Lebkuchenmann auf weißem Hintergrund mit Kopienraum hängt.

Spanish German
rama ast
soldado soldat
cascanueces nussknacker
árbol baum
fondo hintergrund
y und
blanco weiß

ES Una ilustración vectorial de una corona de acebo de Navidad vintage corte de papel de soldado cascanueces vintage.

DE Ein Vektor-Illustration eines Vintage-Weihnachtsstechpalme Kranz Vintage Nussknacker Soldat Papierschnitt.

Spanish German
ilustración illustration
vectorial vektor
vintage vintage
soldado soldat
cascanueces nussknacker

ES Ilustración aislada del vector del juguete del cascanueces. Icono plano de dibujos animados de juguete de soldado de Navidad.

DE Nussknacker Spielzeug Vektor isolierte Illustration. Weihnachten Soldat Spielzeug Cartoon flach Symbol.

Spanish German
ilustración illustration
aislada isolierte
vector vektor
juguete spielzeug
cascanueces nussknacker
icono symbol
plano flach
soldado soldat
navidad weihnachten
dibujos animados cartoon

ES juego nuevo hombre inferior motor militar personaje humano masculino arma escuela-politécnica soldado guerrero futuro Ejército modelo especial aparejo combate héroe chicos Miguel Guardia unidad Rudo

DE Spiel Neu Mann niedriger Motor Militär- Charakter Mensch männlich Waffe Soldat Krieger Zukunft Heer Roboter Modell- Besondere Kampf Held Jungs bewachen Einheit Knallhart

Spanish German
juego spiel
nuevo neu
inferior niedriger
motor motor
arma waffe
futuro zukunft
modelo modell
especial besondere
héroe held
unidad einheit
combate kampf
militar militär
personaje charakter
guerrero krieger
humano mensch
masculino männlich
soldado soldat
chicos jungs
hombre mann

ES Descarga gratis 903 iconos Soldado en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

DE Lade 797 kostenlose Soldat Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Spanish German
gratis kostenlose
soldado soldat
en in
ios ios
windows windows
material material
y und
otros anderen

ES Consigue iconos gratuitos de Soldado en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

DE Hole dir kostenlose Icons von Soldat für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Spanish German
gratuitos kostenlose
soldado soldat
ios ios
material material
windows windows
web web
móviles mobil
consigue hole
y und
otros andere
de von

ES Vemos la creación del súper soldado interpretado por Chris Evans, así como su primera batalla con Hydra y su líder Red Skull

DE Wir sehen die Erschaffung des von Chris Evans porträtierten Supersoldaten sowie seinen ersten Kampf mit Hydra und ihrem Anführer Red Skull

Spanish German
vemos wir sehen
chris chris
batalla kampf
evans evans
líder anführer
y und
primera ersten
con mit
su ihrem

ES Además de eso, su amigo más cercano regresa de entre los muertos y se convierte en un adversario, el Soldado del Invierno, interpretado por Sebastian Stan

DE Darüber hinaus kehrt sein engster Freund von den Toten zurück und wird zum Widersacher, dem Winter Soldier, gespielt von Sebastian Stan

Spanish German
invierno winter
sebastian sebastian
regresa kehrt
y und
de hinaus
amigo freund
en darüber

ES El halcón y el soldado de invierno (2021 - serie Disney +)

DE Der Falke und der Wintersoldat (2021 - Disney+ Serie)

Spanish German
serie serie
disney disney
y und

ES Capitán América: El soldado de invierno (2014)

DE Captain America: Der Wintersoldat (2014)

Spanish German
américa america

ES El halcón y el soldado de invierno (2021)

DE Der Falke und der Wintersoldat (2021)

Spanish German
y und

ES La humanidad también envió de regreso a otro soldado, Kyle Reese (Michael Biehn), quien termina engendrando al hijo de Sarah, John Conner.

DE Die Menschheit schickte auch einen anderen Soldaten zurück, Kyle Reese (Michael Biehn), der schließlich Sarahs Sohn John Conner zeugt.

Spanish German
humanidad menschheit
michael michael
hijo sohn
john john
kyle kyle
otro anderen
también auch
de einen
a schließlich
la der

ES Intentan evitar que Cable (Josh Brolin), un soldado cyborg del futuro, mate a un joven mutante llamado Russel Collins (Julian Dennison), que asesinó a la familia de Cable.

DE Sie versuchen, Cable (Josh Brolin), einen Cyborg-Soldaten der Zukunft, davon abzuhalten, einen jungen Mutanten namens Russel Collins (Julian Dennison) zu töten, der die Familie von Cable ermordet hat.

Spanish German
intentan versuchen
joven jungen
llamado namens
cable cable
futuro zukunft
a zu
familia familie

ES - También hay un casco de soldado explorador

DE - Es gibt auch einen Scout Trooper Helm

Spanish German
casco helm
también auch
hay es

ES Como ‘Soldado por un día’ podrás disparar sus rifles, comer su comida y vivir su vida, por lo menos durante unas cuantas horas.

DE Wer so richtig in die Soldatenrolle schlüpfen möchte, der schießt mit den alten Revolvern, isst wie ein Soldat und erlebt das volle Soldatenleben in wenigen Stunden.

Spanish German
soldado soldat
horas stunden
y und
a in
como wie
durante mit
un ein

ES Separador con conexión roscada, diseño soldado

DE Druckmittler mit Gewindeanschluss, verschweißte Ausführung

Spanish German
con mit
o ausführung

ES Separador con conexión roscada, diseño soldado

DE Druckmittler mit Gewindeanschluss, verschweißte Ausführung

Spanish German
con mit
o ausführung

ES Separador con conexión roscada, diseño soldado

DE Druckmittler mit Gewindeanschluss, verschweißte Ausführung

Spanish German
con mit
o ausführung

ES Comparar Roberto Soldado con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.

DE Roberto Soldado mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.

Spanish German
comparar vergleichen
top top
jugadores spieler
perfiles profile

ES El puerto Lightning, un punto común de falla, está soldado a la tarjeta lógica.

DE Der Lightning-Anschluss, der häufig kaputt geht, ist direkt aufs Logic Board gelötet.

Spanish German
común häufig
lógica logic
está ist
a aufs

ES Muchos componentes son modulares y pueden reemplazarse independientemente, pero el puerto Lightning está soldado a la placa lógica.

DE Viele Komponenten sind modular und können unabhängig voneinander ersetzt werden, aber der Lightning Anschluss ist mit dem Logic Board verlötet.

Spanish German
componentes komponenten
modulares modular
independientemente unabhängig
lógica logic
y und
placa mit
pero aber
son sind
pueden können
está ist

ES Dispara los rifles, come sus alimentos y vive la vida de un soldado del siglo 19 en el Sitio Histórico Nacional de Halifax Citadel de Canadá.

DE Hier sind weiße Handschuhe Pflicht: Einblicke in die Geschichte der Menschheit und in das Privatleben des Alexander Graham Bell.

Spanish German
histórico geschichte
y und
en in

ES El antepié soldado reduce los puntos de fricción para un deslizamiento más cómodo sobre el terreno rocoso y una sensación de calcetín. 

DE Der verschweißte Vorfuß des Schuhs reduziert Reibungspunkte für ein bequemeres Gleiten über felsiges Gelände und ein sockenähnliches Tragegefühl.

Spanish German
reduce reduziert
terreno gelände
y und

ES Ventilador Refrigeración Soldado. Motores Refrigerados por Aire

DE Lüfterrad für luftgekühlte Motoren

Spanish German
motores motoren
por für

ES Descarga gratis 891 iconos Soldado en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

DE Lade 783 kostenlose Soldat Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Spanish German
gratis kostenlose
soldado soldat
en in
ios ios
windows windows
material material
y und
otros anderen

ES Consigue iconos gratuitos de Soldado en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

DE Hol dir kostenlose Soldat Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Spanish German
gratuitos kostenlose
soldado soldat
ios ios
material material
windows windows
web web
móvil mobil
consigue hol
y und
otros andere
de für
en auf

ES La batería es relativamente accesible y se puede cambiar fácilmente, ¡un buen punto para la longevidad del teléfono! Muchos elementos son modulares, como cámaras y altavoces, pero el conector de carga está, por desgracia, soldado

DE Der Akku ist relativ leicht zugänglich und kann leicht gewechselt werden - ein guter Punkt für die Langlebigkeit des Telefons! Viele Elemente sind modular wie Kameras, Lautsprecher, aber der Lastanschluss ist leider verlötet

Spanish German
batería akku
relativamente relativ
buen guter
punto punkt
teléfono telefons
modulares modular
cámaras kameras
altavoces lautsprecher
accesible zugänglich
y und
fácilmente leicht
cambiar gewechselt
pero aber
puede kann
son sind

ES Tenga en cuenta únicamente que el conector de carga está soldado a la placa base

DE Beachten Sie nur, dass der Ladeanschluss mit dem Motherboard verlötet ist

Spanish German
únicamente nur
placa mit
está ist

ES Un teléfono relativamente flexible, incluso si colocamos una tarjeta roja hasta el conector y, especialmente, el conector de carga está soldado a la placa base

DE Ein relativ flexibles Telefon, auch wenn wir eine rote Karte in die Buchse stecken und vor allem der Ladeanschluss mit dem Motherboard verlötet sind

Spanish German
teléfono telefon
relativamente relativ
flexible flexibles
y und
si wenn
placa mit
especialmente vor allem
tarjeta karte

ES Sin embargo, el conector de carga está soldado a la placa base, lo cual es una lástima ..

DE Der Ladeanschluss ist jedoch mit dem Motherboard verlötet, was eine Schande ist ..

Spanish German
placa mit
sin embargo jedoch

ES El mayor inconveniente es su conector de carga soldado ..

DE Der größte Nachteil ist der gelötete Ladeanschluss ..

Spanish German
inconveniente nachteil
es ist
el mayor größte

ES Por otro lado, el conector de carga está soldado a la placa base y este es un mal punto ya que puede desgastarse o romperse en el tiempo extraordinario.

DE Dies ist ein schlechter Punkt, da er sich abnutzen oder beschädigen kann im Laufe der Zeit.

Spanish German
mal schlechter
en el im
punto punkt
tiempo zeit
este laufe
o oder
puede kann

ES Muchos elementos son modulares, como cámaras y altavoces, pero desafortunadamente el conector de carga está soldado

DE Viele Elemente sind modular, wie Kameras und Lautsprecher, aber der Ladeanschluss ist leider verschweißt

Spanish German
modulares modular
cámaras kameras
altavoces lautsprecher
desafortunadamente leider
y und
pero aber
muchos viele
está ist
son sind
como wie

ES Sin embargo, debe tenerse en cuenta que este modelo permanece flexible con la mayoría de los componentes reemplazables (con la excepción del conector de carga que permanece soldado a la placa base).

DE Es ist jedoch zu beachten, dass dieses Modell bei den meisten austauschbaren Komponenten flexibel bleibt (mit Ausnahme des Ladeanschlusses, der mit dem Motherboard verlötet bleibt).

Spanish German
modelo modell
permanece bleibt
flexible flexibel
componentes komponenten
excepción ausnahme
placa mit
sin embargo jedoch
a zu

ES En contraste, el conector de carga está soldado a La placa base, un punto negro porque es una parte de desgaste común, aparte de eso, no es tan complicado reparar su Galaxy Tab A 10.1 "con un poco de paciencia y el consejo de nuestros expertos

DE Beispielsweise muss die hintere Schale gelöst werden, um auf den Rest des Tablets zugreifen zu können

Spanish German
a zu
poco um
de den
en auf

ES Ordena a un soldado en el evento Persecución

DE Befehligt einen Soldaten im Ereignis „Verfolgung“

Spanish German
en im
evento ereignis
un einen

ES El evento Persecución, que llegará más adelante en la temporada, te da el control sobre tu propio soldado de Operaciones especiales. Envíalos a operaciones para recoger botín. Una ayuda siempre viene bien.

DE Später in der Saison könnt ihr im „Verfolgung“-Ereignis eurem eigenen Soldaten der Spezialeinheit Befehle erteilen. Sendet ihn aus, um Beute zu sammeln, die er bei der Rückkehr übergibt. Apropos helfende Hand:

Spanish German
evento ereignis
temporada saison
recoger sammeln
botín beute
tu ihr
en in
propio eigenen
la die

ES También es interesante conocer el estado del mercado automovilístico en lo que respecta al disipador de calor de agua soldado mediante FSW, así como su coste.

DE Studieren wir jetzt das Automobilmarktes in Bezug auf den FSW-Wasserkühlkörper  sowie seine Kosten.

Spanish German
coste kosten
en in
de den
el das

Showing 50 of 50 translations