Translate "filme" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "filme" from German to Spanish

Translations of filme

"filme" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

filme audio cine cuenta las películas para ver película películas star wars video videos vídeo vídeos

Translation of German to Spanish of filme

German
Spanish

DE argonath, statuen, meer, reise, herr der ringe, gemeinschaft, bücher, filme, beste filme, trilogie, fantasy filme, fantasy, lotr, der herr der ringe

ES érase una vez en hollywood, había una vez, ficción de la pulpa, perros reservorio, tarantino, quentin, quentin tarantino, película, hollywood, culto, pelicula de culto, pulpa, novela de suspenso, vintage, cartel de la película, cine

German Spanish
filme cine

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme von 1975, verzweifelt, hektisch, Filme, nervös, Pacino, Al, ängstlich, Film-Stills, Film

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Retratos de los 70, películas de los 70, películas de 1975, desesperado, frenético, películas, nervioso, pacino, al, asustado, quietud de película, película

German Spanish
beschreibung describir
bildes fotografía
porträts retratos
nervös nervioso
pacino pacino
filme películas
film película
keywords palabras clave

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Porträts der 1970er Jahre, Filme der 1970er Jahre, Filme aus dem Jahr 1976, Panzerfaust, Panzerfaust, sterblich, Ostholz, Clint, Filme, Porträt, Waffe, Filmstill, Film

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Retratos de los 70, películas de los 70, películas de 1976, puntería, bazooka, mortal, Eastwood, Clint, películas, retrato, arma, fotograma de película, película

German Spanish
beschreibung describir
waffe arma
bildes fotografía
filme películas
porträt retrato
film película
porträts retratos
keywords palabras clave

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Porträts aus den 1950er Jahren; 1956 Filme; Filme aus den 1950er Jahren; Cape; Häkeln; EV-IN; Handschuhe; Kapuze; Kelly; Grace; Filme; Porträt; Vpx-Kopie; DELME0916

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; Retratos de la década de 1950; Películas de 1956; Películas de la década de 1950; Capa; Crochet; EV-IN; Guantes; Capucha; Kelly; Grace; Películas; Retrato; Copia Vpx; DELME0916

German Spanish
beschreibung describir
filme películas
cape capa
handschuhe guantes
kapuze capucha
kelly kelly
kopie copia
bildes fotografía
porträt retrato
porträts retratos
keywords palabras clave
den de
aus la

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: ; Filme der 1930er Jahre; Filme von 1937; Korb; Wüste; Hund; Blick; gwen; Filme; Maultier; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; Películas de la década de 1930; Películas de 1937; Canasta; Desierto; Perro; Mirada; Gwen; Películas; Mula; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916

German Spanish
beschreibung describir
bildes fotografía
filme películas
korb canasta
wüste desierto
hund perro
blick mirada
wayne wayne
john john
terrier terrier
keywords palabras clave

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Filme der 1970er Jahre;Filme von 1971;Regisseur; Filmkamera; Filme; Newman; Paul;

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: A veces una gran noción es una película americana dirigida por Paul Newman, estrenada en 1970.

German Spanish
beschreibung describir
bildes fotografía
filme película
paul paul
keywords palabras clave
zur en
der la

DE Neuseelands atemberaubende Landschaften und Naturkulissen sind die stillen Stars der Filme. Sie ziehen nicht nur Filmschaffende an, sondern erfüllen die Filme mit wahrem Leben.

ES Los paisajes y las vistas sobrecogedoras de Nueva Zelanda son las estrellas silenciosas de las películas, que no solo atraen a directores de cine de todo el mundo, sino que hacen que las películas cobren vida.

German Spanish
neuseelands nueva zelanda
stars estrellas
leben vida
und y
landschaften paisajes
filme películas
nicht no
sondern sino
nur solo
sind son

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Kino der 1960er Jahre, Filme der 1960er Jahre, Diamanten, Filme von Blake Edwards, Hepburn, Audrey,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Películas de los 60, películas de los 60, diamantes, películas de Blake Edwards, Hepburn, Audrey,

German Spanish
beschreibung describir
bildes fotografía
diamanten diamantes
blake blake
hepburn hepburn
audrey audrey
filme películas
keywords palabras clave

DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app

ES logos series de televisión vídeo aplicación de escritorio aplicación de escritorio netflix compañía de entretenimiento estadounidense empresa americana imágenes prediseñadas de la aplicación de escritorio de netflix servicio en línea

German Spanish
netflix netflix
desktop escritorio
video vídeo
firma compañía
logos logos
app aplicación
amerikanische estadounidense

DE Es gibt die ersten fünf Planet der Affen-Filme, die zwischen 1968 und 1973 veröffentlicht wurden, und dann die drei modernen Filme aus den 2010er Jahren, in denen Andy Serkis als Caeser zu sehen ist. D

ES Están las primeras cinco películas de Planet of the Apes, que se estrenaron entre 1968 y 1973, y luego las tres películas modernas de la década de 2010 protagonizadas por Andy Serkis como Caeser. Las

German Spanish
planet planet
modernen modernas
filme películas
andy andy
und y
ersten por

DE Normalerweise werden Filme innerhalb von 91 Tagen, nachdem Filme über Premier Access auf Disney+ zur Verfügung gestellt wurden, ohne zusätzliche Zahlung allen im Dienst zur Verfügung gestellt.

ES Por lo general, dentro de los 91 días posteriores a que las películas estén disponibles en Disney + a través de Premier Access, estarán disponibles para todos en el servicio sin la necesidad de un pago adicional.

German Spanish
normalerweise general
access access
disney disney
zusätzliche adicional
zahlung pago
premier premier
verfügung disponibles
ohne sin
im en el
filme películas
gestellt por
dienst el servicio
werden estarán
innerhalb en
tagen días

DE Dies sind Filme, die Disney nicht bestätigt hat, aber da es die Rechte an diesen Franchises besitzt, werden die folgenden Filme erwartet:

ES Estas son películas que Disney no ha confirmado, pero debido a que posee los derechos de estas franquicias, se esperan las siguientes películas:

German Spanish
filme películas
disney disney
bestätigt confirmado
rechte derechos
erwartet esperan
da debido
aber pero
nicht no
folgenden siguientes
sind son

DE Disney hat die Daten für acht neue Filme über fünf Jahre bestätigt – und die jüngsten Lecks deuten darauf hin, dass es sich um diese Filme handeln wird:

ES Disney ha confirmado fechas para ocho nuevas películas durante cinco años, y las filtraciones recientes sugieren que las siguientes serán esas películas:

German Spanish
disney disney
bestätigt confirmado
filme películas
lecks filtraciones
hat ha
daten fechas
jahre años
neue nuevas
und y
wird serán
acht ocho
fünf cinco
für para

DE Die letzten beiden Filme sind die Ausnahme, und wir erklären warum in diesem Leitfaden, der die beste Reihenfolge zum Anschauen der Filme von Freitag, dem 13.

ES Las dos últimas películas son la excepción, y explicaremos por qué en esta guía que detalla el mejor orden para ver las películas del viernes 13.

German Spanish
ausnahme excepción
erklären explicaremos
leitfaden guía
freitag viernes
letzten últimas
anschauen ver
und y
filme películas
reihenfolge orden
sind son
beste el mejor
warum por
in a

DE Seine Marvel Television-Shows finden im selben Universum wie die Filme statt und konzentrieren sich normalerweise auf die Folgen, die durch die Filme verursacht werden

ES Sus programas de Marvel Television tienen lugar en el mismo universo que las películas y generalmente se enfocan en las consecuencias causadas por las películas

German Spanish
universum universo
konzentrieren enfocan
normalerweise generalmente
folgen consecuencias
verursacht causadas
shows programas
finden lugar
im en el
und y
filme películas
statt el
durch de

DE Reihenfolge der Rocky-Filme und Creed-Filme: Beste Art zu sehen

ES Películas de Order of Rocky y películas de Creed: la mejor mane

German Spanish
filme películas
und y
beste la mejor

DE Es ist unklar, wie das funktionieren wird, aber um Ihnen bei der Vorbereitung zu helfen, durchsuchen wir alle X-Men-Filme, um herauszufinden, wie Sie die vorhandenen Filme am besten ansehen können.

ES No está claro cómo funcionará, pero para ayudarlo a prepararse, estamos revisando todas las películas de X-Men para descubrir la mejor manera de ver las películas existentes.

German Spanish
vorbereitung prepararse
helfen ayudarlo
ansehen ver
filme películas
aber pero
zu a
herauszufinden para
besten mejor
ist está
alle todas
vorhandenen existentes
bei de

DE Hier sind alle Rocky-Filme mit Stallone (keine Creed-Filme enthalten). Stallone schrieb und inszenierte sie alle, außer dass er weder Rocky noch Rocky V inszenierte.

ES Aquí están todas las películas de Rocky protagonizadas por Stallone (no se incluyen las películas de Creed). Stallone los escribió y dirigió a todos, excepto que no dirigió a Rocky ni a Rocky V.

German Spanish
außer excepto
v v
filme películas
schrieb escribió
und y
hier aquí
mit de
alle todos
weder no

DE Hier sind alle Filme rund um Apollo Creed und seinen Sohn. Grundsätzlich werden die Filme Rocky V und Rocky Balboa außer Kraft gesetzt.

ES Aquí están todas las películas centradas en Apollo Creed y su hijo. Básicamente elimina las películas de Rocky V y Rocky Balboa.

German Spanish
grundsätzlich básicamente
v v
apollo apollo
und y
hier aquí
filme películas
rund en
alle todas
die de

DE Wenn Sie eine Pause einlegen, um die Filme zu genießen, können Sie mit BB-9E die Star Wars-Filme ansehen

ES Si te has tomado un descanso para disfrutar de las películas, podrás sentarte y ver las películas de Star Wars con BB-9E

German Spanish
genießen disfrutar
star star
die e
filme películas
wenn si
ansehen ver
können podrá
mit de

DE logos fernsehserien video amerikanische firma amerikanische unterhaltungsfirma desktop-anwendung filme gucken filme und fernsehserien netflix desktop app

ES logos series de televisión vídeo aplicación de escritorio aplicación de escritorio netflix compañía de entretenimiento estadounidense empresa americana imágenes prediseñadas de la aplicación de escritorio de netflix servicio en línea

German Spanish
netflix netflix
desktop escritorio
video vídeo
firma compañía
logos logos
app aplicación
amerikanische estadounidense

DE Die Boxen sind beide 4K-fähig und obwohl Sie derzeit keine 4K-Filme oder TV-Shows auf Live-Kanälen ansehen können, steht eine Fülle von 4K-Inhalten zur Verfügung, darunter TV-Shows, Filme und Sport zum Herunterladen

ES Las cajas están preparadas para 4K y, aunque actualmente no puede ver películas o programas de TV 4K en canales en vivo, hay una gran cantidad de contenido 4K, incluidos programas de TV, películas y deportes disponibles para descargar

German Spanish
filme películas
herunterladen descargar
shows programas
kanälen canales
live vivo
inhalten contenido
boxen cajas
ansehen ver
steht está
sport deportes
und y
derzeit actualmente
keine no
können puede
verfügung disponibles
oder o
obwohl aunque
beide de
darunter para

DE Obwohl es möglicherweise nicht mehr Filme gibt, ist die Anzahl der neueren Filme im Vergleich zu Netflix offensichtlich

ES Aunque puede que no haya más películas, como tal, la cantidad de películas más recientes en comparación con Netflix es evidente

German Spanish
filme películas
neueren recientes
netflix netflix
offensichtlich evidente
nicht no
vergleich comparación
mehr más
ist es
anzahl cantidad
obwohl aunque
möglicherweise puede
im en

DE Die Boxen sind beide 4K-fähig und obwohl Sie derzeit keine 4K-Filme oder TV-Shows auf Live-Kanälen ansehen können, steht eine Fülle von 4K-Inhalten zur Verfügung, darunter TV-Shows, Filme und Sport zum Herunterladen

ES Las cajas están preparadas para 4K y, aunque actualmente no puede ver películas o programas de TV 4K en canales en vivo, hay una gran cantidad de contenido 4K, incluidos programas de TV, películas y deportes disponibles para descargar

German Spanish
filme películas
herunterladen descargar
shows programas
kanälen canales
live vivo
inhalten contenido
boxen cajas
ansehen ver
steht está
sport deportes
und y
derzeit actualmente
keine no
können puede
verfügung disponibles
oder o
obwohl aunque
beide de
darunter para

DE Obwohl es möglicherweise nicht mehr Filme gibt, ist die Anzahl der neueren Filme im Vergleich zu Netflix offensichtlich

ES Aunque puede que no haya más películas, como tal, la cantidad de películas más recientes en comparación con Netflix es evidente

German Spanish
filme películas
neueren recientes
netflix netflix
offensichtlich evidente
nicht no
vergleich comparación
mehr más
ist es
anzahl cantidad
obwohl aunque
möglicherweise puede
im en

DE Wir haben die besten Quentin Tarantino Cinematic Universe-Filme in der Reihenfolge ihres Erscheinens aufgeschlüsselt: Filme, die Tarantino

ES Hemos desglosado el mejor orden de visualización de películas de Quentin Tarantino Cinematic Universe, películas que Tarantino ha escrito,

German Spanish
reihenfolge orden
filme películas
besten mejor

DE Mein Feed enthält Inhaltsbereiche für Filme und Fernsehsendungen sowie Filme, die in Kürze verfügbar sind

ES My Feed presenta áreas de contenido para películas y programas de televisión, así como películas que estarán disponibles próximamente

German Spanish
enthält contenido
filme películas
verfügbar disponibles
und y
mein my
sind estarán
fernsehsendungen programas

DE Auch wenn es nicht mehr Filme als solche gibt, ist die Menge der neueren Filme im Vergleich zu Netflix offensichtlich

ES Aunque puede que no haya más películas, como tal, la cantidad de películas más recientes en comparación con Netflix es evidente

German Spanish
filme películas
neueren recientes
netflix netflix
offensichtlich evidente
nicht no
vergleich comparación
ist es
mehr más
menge cantidad
wenn en

DE Reihenfolge der Harry Potter-Filme: In welcher Reihenfolge sollte man die Harry-Potter-Filme sehen?

ES Orden de las películas de Harry Potter: ¿Cuál es el mejor orden para ver las películas de Harry Potter?

German Spanish
filme películas
harry harry
reihenfolge orden

DE Die vier Filme (bald fünf) mit Craig in der Hauptrolle sind alle Teil einer zusammenhängenden Geschichte, die im Laufe der Filme immer deutlicher wird

ES Las cuatro películas (que pronto serán cinco) protagonizadas por Craig son parte de una narrativa interconectada que se vuelve clara a medida que avanzan las películas

German Spanish
bald pronto
craig craig
filme películas
immer que
sind serán
teil de

DE Kommende Marvel-Filme: Alle neuen MCU-Filme und TV-Serien in Arbeit

ES Próximas películas de Marvel: cada nueva película y programa de televisión de MCU en proceso

German Spanish
kommende próximas
neuen nueva
und y
tv televisión
mcu mcu
filme películas
in en

DE Normalerweise werden Filme innerhalb von 91 Tagen, nachdem Filme über Premier Access auf Disney+ zur Verfügung gestellt wurden, ohne zusätzliche Zahlung allen im Dienst zur Verfügung gestellt.

ES Por lo general, dentro de los 91 días posteriores a que las películas estén disponibles en Disney + a través de Premier Access, estarán disponibles para todos en el servicio sin la necesidad de un pago adicional.

German Spanish
normalerweise general
access access
disney disney
zusätzliche adicional
zahlung pago
premier premier
verfügung disponibles
ohne sin
im en el
filme películas
gestellt por
dienst el servicio
werden estarán
innerhalb en
tagen días

DE Kommende Marvel-Filme: Veröffentlichungstermine für alle Filme

ES Próximas películas de Marvel: Fechas de estreno de todas las pe

German Spanish
kommende próximas
filme películas
für de
alle todas

DE Im Folgenden finden Sie alle bestätigten Live-Action-Filme, die zum MCU gehören. Marvel plant 11 neue Filme über drei Jahre.

ES A continuación, todas las películas de acción real confirmadas que llegarán al MCU. Marvel tiene planes para 11 nuevas películas en tres años.

German Spanish
mcu mcu
plant planes
neue nuevas
action acción
filme películas
folgenden a
jahre años
alle todas

DE Die letzten beiden Filme sind die Ausnahme, und wir erklären dir in diesem Leitfaden, in welcher Reihenfolge du dir die Freitag-der-13.-Filme am besten ansiehst.

ES Las dos últimas películas son la excepción, y explicaremos por qué en esta guía que detalla el mejor orden para ver las películas de Viernes 13.

German Spanish
ausnahme excepción
erklären explicaremos
leitfaden guía
letzten últimas
freitag viernes
und y
filme películas
reihenfolge orden
besten mejor
sind son
in a
der el

DE Disney hat endlich Deadpool 1 und 2 sowie Logan zu Disney+ in den USA hinzugefügt, womit die drei Filme die Sammlung der alten Marvel-Filme

ES Disney ha añadido finalmente Deadpool 1 y 2, además de Logan a Disney+ en Estados Unidos, ampliando con las tres su colección de películas de

German Spanish
disney disney
endlich finalmente
hinzugefügt añadido
filme películas
sammlung colección
logan logan
in en
und y
zu a
usa estados

DE Spider-Man-Filme in der richtigen Reihenfolge: Die beste Art, die Filme zu sehen (chronologisch)

ES Pelculas de Spiderman en orden: La mejor manera de verlas (cronolgicamente)

German Spanish
art manera
reihenfolge orden
in en
beste la mejor

DE Reihenfolge der Rocky-Filme und Creed-Filme: Die beste Art, sie

ES Películas de Order of Rocky y películas de Creed: la mejor mane

German Spanish
filme películas
und y
beste la mejor

DE Hier sind alle Rocky-Filme mit Stallone in der Hauptrolle (ohne die Creed-Filme). Stallone hat sie alle geschrieben und Regie geführt, nur bei Rocky und Rocky V hat er nicht Regie geführt.

ES Aquí están todas las películas de Rocky protagonizadas por Stallone (no se incluyen las películas de Creed). Stallone los escribió y dirigió a todos, excepto que no dirigió a Rocky o Rocky V.

German Spanish
v v
filme películas
und y
hier aquí
alle todos
nicht no

DE Hier sind alle Filme, die sich um Apollo Creed und seinen Sohn drehen. Damit sind die Filme Rocky V und Rocky Balboa im Grunde genommen überflüssig.

ES Aquí están todas las películas centradas en Apollo Creed y su hijo. Básicamente elimina las películas de Rocky V y Rocky Balboa.

German Spanish
v v
apollo apollo
und y
hier aquí
filme películas
damit de
alle todas
im en

DE Filme aus der ganzen Welt buhlen noch bis Samstag um die Goldenen Löwen von Venedig. Bei den Filmfestspielen laufen 23 Filme im Wettbewerb, darunter sind 13 europäische Koproduktionen.

ES Con un cartel estelar de películas, la 80 edición de este año parece que va a ser una de las mejores...

DE Zu den Projekten gehörten ein formales Re-Branding, Filme, namentlich gezeichnete Artikel, Podiumsdiskussionen auf Wissenschaftskonferenzen, Pressemitteilungen, die Veröffentlichung einer neuen Website sowie Presseinformationen zu Forschungsergebnissen

ES Los proyectos han incluido un cambio de marca formal, películas, artículos firmados, mesas redondas en conferencias científicas, comunicados de prensa, el lanzamiento de un sitio web y ruedas de prensa sobre resultados de investigaciones

German Spanish
projekten proyectos
filme películas
pressemitteilungen comunicados de prensa
veröffentlichung lanzamiento
zu marca

DE so ist mando retro grau, das ist der weg, mando, vintage, grau, der mandalorianer, mandalorianer, stalafit, jäger, kopfgeld, stern, kriege, baby yoda, disney, retro, lustig, filme, kino

ES esta es la forma mando retro gris, esta es la forma, mando, vintage, gris, el mandaloriano, mandaloriano, stalafit, cazador, generosidad, estrella, guerras, bebé yoda, disney, retro, gracioso, películas, cine

German Spanish
grau gris
jäger cazador
stern estrella
kriege guerras
disney disney
lustig gracioso
baby bebé
retro retro
filme películas
kino cine
vintage vintage
ist es

DE sieht gut aus in grün, comic bösewichte, filme, grün und gold, loki, nordische götter

ES villanos del cómic, películas, verde y oro, loki, dioses nórdicos

German Spanish
grün verde
comic cómic
filme películas
gold oro
loki loki
götter dioses
und y
in del

DE kermit, kermit der frosch, muppets, süß, meme, memes, lustig, frosch, trendy, im trend, film, filme, sport, musik, album, song, tick tack, reddit, vsco

ES kermit, kermit la rana, muppets, adorable, meme, memes, gracioso, rana, de moda, trending, película, películas, deporte, deportes, música, álbum, canción, tik tok, reddit, vsco, hidrofrasco

German Spanish
frosch rana
süß adorable
lustig gracioso
reddit reddit
album álbum
vsco vsco
film película
filme películas
musik música
sport deportes
song canción
meme meme
trendy de moda
memes memes

DE ich wage dich doppelt, husten noch ein verdammtes mal, covid fiction, filme, schundliteratur, quentin tarantino, jules, vincent, coronavirus, covid19, quarantäne, soziale distanzierung, sprühen, parodie, banksy

ES te recontra reto, tos una maldita vez más, ficción codiciosa, películas, ficción de la pulpa, quentin tarantino, jules, vincent, coronavirus, covid19, cuarentena, distanciamiento social, mascara facial, rociar, parodia, banksy

German Spanish
husten tos
filme películas
quarantäne cuarentena
soziale social
distanzierung distanciamiento
parodie parodia
vincent vincent
covid covid
coronavirus coronavirus
dich te
ein de

DE herr der ringe, der herr der ringe, lotr, freund sprechen und eintreten, moria, filme, fantasy, textkunst, herr der ringe

ES señor de los anillos, el señor de los anillos, lotr, habla amigo y entra, moria, películas, fantasía, de texto, lecho, el señor de los anillos de cama

German Spanish
herr señor
ringe anillos
filme películas
fantasy fantasía
und y
freund amigo

DE macadelic, mac, golf, wang, vince heftklammern, erdbande, das internet, syd, kendrick, lamar, zitat, müller, gesichter, filme anschauen, schwimmen, kreise, am krassesten, nicht stolpern

ES macadelic, mac, golf, wang, grapas de vince, pandilla de tierra, la internet, syd, kendrick, lamar, frase, molinero, caras, viendo peliculas, nadando, círculos, más droga, no viaje

German Spanish
mac mac
golf golf
syd syd
zitat frase
gesichter caras
schwimmen nadando
kreise círculos
nicht no
internet internet
das de

DE Filme, Podcasts und Originalserien, die den Unternehmergeist feiern.

ES Películas, podcasts y series originales que son un homenaje al espíritu emprendedor.

German Spanish
filme películas
podcasts podcasts
unternehmergeist emprendedor
und y
den al

DE Das ist besonders praktisch, wenn Sie viele Filme und Serien auf Ihrem Smartphone oder Tablet ansehen.

ES Esto es útil si ves muchas películas o series en tu teléfono o tableta Android.

German Spanish
filme películas
serien series
smartphone teléfono
tablet tableta
ansehen ves
oder o
und esto
ist es
viele muchas
ihrem tu
besonders en
wenn si

Showing 50 of 50 translations