Hire a translator I am translator

Translate "tecnológicos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tecnológicos" from Spanish to Dutch

Translations of tecnológicos

"tecnológicos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

tecnológicos digitale gebruiken technische technologie

Translation of Spanish to Dutch of tecnológicos

Spanish
Dutch

ES Lleva tus operaciones al siguiente nivel con kits tecnológicos de taquilla móvil.

NL Til je evenementen naar het volgende niveau met de technische kits voor mobiele kassa's.%(productName)s

Spanish Dutch
nivel niveau
kits kits
tecnológicos technische
móvil mobiele
tus je
siguiente de

ES Este sitio web utiliza cookies. Al navegar por este sitio web sin cambiar tu configuración de cookies, aceptas su uso. Información Personal Recopilada por Medios Tecnológicos | Gestión de cookies

NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies

Spanish Dutch
aceptas accepteert
información informatie
recopilada verzameld
gestión managing
configuración instellingen
tecnológicos technologie
cookies cookies
sin zonder
uso gebruik
tu passen
de door

ES Únase a nuestro ecosistema de socios tecnológicos. Amplíe la funcionalidad central de sus productos y servicios de marca incorporando las soluciones de OneSpan o integrándolas a través de aplicaciones o API prediseñadas.

NL Word lid van ons ecosysteem van technologiepartners. Breid de kernfunctionaliteit van uw merkproducten en -diensten uit door OneSpan-oplossingen in te sluiten of te integreren via vooraf gebouwde apps of API's.

Spanish Dutch
ecosistema ecosysteem
servicios diensten
soluciones oplossingen
o of
aplicaciones apps
la de
y en
nuestro ons
sus uw

ES Para lograr la autenticación multifactor, se deben utilizar al menos dos tecnologías diferentes de al menos dos grupos tecnológicos diferentes para el proceso de autenticación

NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt voor het authenticatieproces

Spanish Dutch
tecnologías technologieën
diferentes verschillende
utilizar gebruikt
menos minste
lograr bereiken

ES Ofrecidos por los socios tecnológicos oficiales de ONLYOFFICE

NL Aangeboden door ONLYOFFICE officiële technologiepartners

Spanish Dutch
ofrecidos aangeboden
de door

ES Ofrece un engagement del cliente de primera clase con nuestro  ecosistema de socios tecnológicos.

NL Lever klantenbinding van wereldklasse met ons  ecosysteem van technologiepartners.

Spanish Dutch
ecosistema ecosysteem
nuestro ons

ES Entre la impresionante lista de logros tecnológicos de Reincubate se encuentra la creación del primer producto capaz de recuperar archivos de las copias de seguridad de iPhone

NL Onder de indrukwekkende lijst van technologische prestaties van Reincubate bevindt zich de creatie van het eerste product dat bestanden van iPhone-back-ups kan herstellen

Spanish Dutch
impresionante indrukwekkende
logros prestaties
creación creatie
capaz kan
recuperar herstellen
archivos bestanden
seguridad back-ups
iphone iphone
producto product
la de
lista lijst

ES Los defensores de la privacidad habían levantado banderas de advertencia sobre este enfoque, prefiriendo el modelo descentralizado propuesto por los gigantes tecnológicos.

NL Voorstanders van privacy hadden waarschuwingsvlaggen gehesen over deze aanpak en gaven de voorkeur aan het gedecentraliseerde model dat door de technische reuzen werd voorgesteld.

Spanish Dutch
privacidad privacy
enfoque aanpak
gigantes reuzen
tecnológicos technische
modelo model
de en
habían hadden
sobre over

ES Stuart habló con el productor musical, remezclador y cantante / compositor para descubrir algunos de los trucos tecnológicos disponibles para hacer que la música suene mejor.

NL Stuart sprak met de muziekproducent, remixer en singer/songwriter om erachter te komen welke technologische trucs beschikbaar zijn om muziek beter te laten klinken.

Spanish Dutch
stuart stuart
habló sprak
trucos trucs
mejor beter
disponibles beschikbaar
música muziek
y en

ES El programa de socios tecnológicos ofrece soporte de nuestra comunidad de desarrollo y nuestro equipo de socios incluidos los requisitos que se reúnan a través del desarrollo y la certificación de la integración o el conector.

NL Het technologiepartnerprogramma biedt ondersteuning van onze ontwikkelingsgemeenschap en partnerteam, inclusief het definiëren van vereisten door ontwikkeling en certificering van de integratie of connector.

Spanish Dutch
ofrece biedt
soporte ondersteuning
desarrollo ontwikkeling
incluidos inclusief
requisitos vereisten
certificación certificering
integración integratie
conector connector
o of
y en

ES La Alianza FIDO tiene más de 250 miembros, incluidos líderes tecnológicos globales en empresas, pagos, telecomunicaciones, gobierno y atención médica

NL De FIDO Alliance telt meer dan 250 leden, waaronder wereldleiders op het gebied van technologie voor ondernemingen, betalingen, telecommunicatie, overheid en gezondheidszorg

Spanish Dutch
fido fido
miembros leden
empresas ondernemingen
pagos betalingen
gobierno overheid
atención médica gezondheidszorg
telecomunicaciones telecommunicatie
tecnológicos technologie
la de
en op
y en
incluidos waaronder

ES Aprovechando las redes globales de los centros de datos de nuestros socios tecnológicos (Amazon Web Services, IBM Cloud y Microsoft Azure), OneSpan Sign ofrece opciones de implementación de SaaS y de nube privada para OneSpan Sign

NL Door optimaal gebruik te maken van de wereldwijde datacenternetwerken van onze technologiepartners (Amazon Web Services, IBM Cloud en Microsoft Azure) biedt OneSpan Sign zowel SaaS- als privatecloud-opties voor implementatie van OneSpan Sign

Spanish Dutch
globales wereldwijde
amazon amazon
services services
ibm ibm
microsoft microsoft
azure azure
opciones opties
saas saas
sign sign
aprovechando gebruik
ofrece biedt
web web
implementación implementatie
y en
cloud cloud

ES Aproveche nuestra red de integradores de sistemas globales, proveedores de servicios y socios tecnológicos

NL Profiteer van ons wereldwijde netwerk van systeemintegratoren, serviceproviders en technologiepartners

Spanish Dutch
globales wereldwijde
red netwerk
y en

ES Para lograr la autenticación multifactorial, deben utilizarse al menos dos tecnologías diferentes de al menos dos grupos tecnológicos distintos en el proceso de autenticación

NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt in het authenticatieproces

Spanish Dutch
utilizarse gebruikt
tecnologías technologieën
diferentes verschillende
menos minste
lograr bereiken
en in

ES Tweets tecnológicos divertidos: hilaridad en la vida real gracias a gadgets y artilugios

NL Grappige technische tweets: hilariteit uit het echte leven dankzij gadgets en gadgets

Spanish Dutch
tweets tweets
tecnológicos technische
vida leven
real echte
y en
artilugios gadgets
gracias a dankzij

ES Amplia red de Partners: Contamos con más de 150 socios certificados por Selligent (agencias, consultorías y socios tecnológicos) para poder vincularte al recurso adecuado de cara a un apoyo estratégico personalizado.

NL Groot partnernetwerk: We werken samen met meer dan 150 gecertificeerde partners (agentschappen, consultancy-partners en technologiepartners). Dat betekent dat we je altijd kunnen koppelen aan de juiste partner voor strategische ondersteuning op maat.

Spanish Dutch
agencias agentschappen
recurso -
apoyo ondersteuning
estratégico strategische
personalizado op maat
y en
socios partners

ES La compañía se coló en los titulares en 2017 al dejar fuera de juego a los sistemas de traducción de los gigantes tecnológicos con el Traductor de DeepL

NL Het bedrijf haalde al in 2017 de krantenkoppen toen het de vertaalsystemen van alle grote hightechbedrijven overtrof met DeepL Translator

Spanish Dutch
en in
fuera van

ES A Hostwinds, nos esforzamos constantemente por ser un líder en los avances tecnológicos del mundo del alojamiento web, por lo que esperamos que nuestras funciones recién agregadas hagan precisamente eso.

NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.

Spanish Dutch
constantemente constant
líder leider
avances vooruitgang
esperamos we hopen
funciones functies
recién nieuw
a bij
precisamente dat
nos we
un een
del de
en in

ES ¿Es fabricante, distribuidor de equipos profesionales tecnológicos en los ámbitos de la informática, las telecomunicaciones, el software, la medicina, el sector audiovisual, automovilístico, industrial, etc.?

NL U bent fabrikant of distributeur van technologische bedrijfsapparatuur zoals IT, telecom, software, medische apparatuur, audiovisuele toestellen, voertuigen, industrieel apparatuur enz.

Spanish Dutch
fabricante fabrikant
distribuidor distributeur
informática it
telecomunicaciones telecom
industrial industrieel
etc enz
software software
es bent
equipos apparatuur

ES Encuentra el servicio adecuado para tu negocio con uno de nuestros partners tecnológicos.

NL Vind de juiste service voor uw bedrijf met een van onze technologiepartners

Spanish Dutch
encuentra vind
el de
servicio service
negocio bedrijf

ES Descubre todos nuestros partners tecnológicos.

NL Ontdek al onze technologische partners

Spanish Dutch
descubre ontdek
partners partners
nuestros onze

ES ¡PrestaShop te ofrece una lista de más de 250 socios! Agencias, desarrolladores y socios tecnológicos están ahí para apoyarte para que la creación de tu tienda online sea lo más sencilla posible.

NL PrestaShop biedt u een lijst met meer dan 250 partners! Bureaus, ontwikkelaars en technologiepartners zijn er om u te ondersteunen zodat de creatie van uw online winkel zo eenvoudig mogelijk is.

Spanish Dutch
prestashop prestashop
socios partners
agencias bureaus
desarrolladores ontwikkelaars
creación creatie
tienda winkel
online online
sencilla eenvoudig
ofrece biedt
y en
posible mogelijk
de zodat
está is
lista lijst
la de

ES Ofrece un engagement del cliente de primera clase con nuestro ecosistema de socios tecnológicos.

NL Lever klantenbinding van wereldklasse met ons ecosysteem van technologiepartners.

Spanish Dutch
ecosistema ecosysteem
nuestro ons

ES Tal como estaba, el enfoque de doble vía que ha seguido el Reino Unido parece ser el estándar de oro: no sentarse en sus manos, esperando algo que podría no funcionar de los gigantes tecnológicos.

NL Zoals het was, lijkt de dual-track benadering die het VK heeft gevolgd de gouden standaard - niet op zijn handen zitten wachten op iets dat misschien niet werkt van de technische reuzen.

Spanish Dutch
enfoque benadering
seguido gevolgd
parece lijkt
estándar standaard
oro gouden
manos handen
esperando wachten
funcionar werkt
gigantes reuzen
tecnológicos technische
reino unido vk
estaba was
el de
en op
no niet
algo iets
a zitten

ES Estas medidas de seguridad se revisan constantemente a fin de que se ajusten a los últimos avances tecnológicos

NL Om te blijven voldoen aan de laatste technologische ontwikkelingen worden deze veiligheidsmaatregelen voortdurend herzien

Spanish Dutch
constantemente voortdurend
avances ontwikkelingen
a om
que blijven
últimos laatste
los de
de aan

ES De esta forma, garantizamos la coherencia entre los avances tecnológicos y las expectativas del mercado

NL Zo brengen we technologische vooruitgang en de verwachtingen van de markt samen

Spanish Dutch
avances vooruitgang
expectativas verwachtingen
la de
y en
mercado markt

ES Una innovación sostenible y revolucionaria integrada en el ADN de OVHcloud, que se basa en un ecosistema activo de partners tecnológicos y comerciales

NL Duurzame en disruptieve innovatie, die geïntegreerd is in het DNA van OVHcloud en voortbouwt op een actief ecosysteem van technologische en commerciële partners

Spanish Dutch
innovación innovatie
sostenible duurzame
integrada geïntegreerd
adn dna
ovhcloud ovhcloud
ecosistema ecosysteem
activo actief
partners partners
y en
en in
el op
basa een

ES Cada uno de ellos y ellas aporta su propio valor añadido en materia de asesoramiento, asistencia, módulos tecnológicos o soluciones en forma de pack.

NL Allen dragen hun eigen toegevoegde waarde bij op het gebied van advies, ondersteuning, technologische bouwstenen of pakketoplossingen.

Spanish Dutch
añadido toegevoegde
o of
valor waarde
en op
asesoramiento advies
asistencia ondersteuning
a bij
su hun

ES Trabajamos en estrecha colaboración con nuestros partners tecnológicos con el fin de resolver problemas de estabilidad, rendimiento, eficiencia y sostenibilidad

NL We werken nauw samen met onze technologiepartners om problemen op het gebied van stabiliteit, prestaties, efficiëntie en duurzaamheid op te lossen

Spanish Dutch
estrecha nauw
problemas problemen
estabilidad stabiliteit
sostenibilidad duurzaamheid
trabajamos we werken
rendimiento prestaties
eficiencia efficiëntie
y en
en te
fin van
el op

ES aproveche nuestras soluciones para dar respuesta a los desafíos tecnológicos;

NL maak gebruik van onze oplossingen om uw technologische uitdagingen aan te gaan;

Spanish Dutch
aproveche gebruik
desafíos uitdagingen
soluciones oplossingen
a om

ES Además, las personas jóvenes suelen tener más conocimientos tecnológicos, así que una campaña de financiación colectiva por Internet podría resultar más atractiva.[3]

NL Jongeren zijn meer gericht op het internet, dus je kunt er ook voor kiezen om online geld in te zamelen.[3]

Spanish Dutch
jóvenes jongeren
a om
más meer
por geld
internet internet
así op
una je
de voor

ES Los mejores juguetes tecnológicos 2021: juguetes conectados, robots y más

NL Beste technische speelgoed 2021: verbonden speelgoed, robots en meer

Spanish Dutch
juguetes speelgoed
tecnológicos technische
conectados verbonden
robots robots
y en
mejores beste
más meer

ES Los mejores juguetes tecnológicos para 2020: los mejores juguetes para poner en tu lista de deseos

NL Het beste aankomende technische speelgoed voor 2020: het beste speelgoed om op je verlanglijst te zetten

Spanish Dutch
juguetes speelgoed
tecnológicos technische
mejores beste
en te

ES Estos son nuestros juguetes tecnológicos favoritos que han aparecido en la Feria del Juguete de Nueva York que estarán en los estantes en el

NL Hier is ons favoriete technische speelgoed dat is verschenen op de New York Toy Fair, die in de loop van 2020 in de schappen zal verschijnen. Veel

Spanish Dutch
tecnológicos technische
favoritos favoriete
aparecido verschenen
nueva new
york york
estantes schappen
juguetes speelgoed
en in

ES Los 10 mejores regalos tecnológicos de diseñador para 2021

NL 10 beste designer tech-cadeaus voor 2021

Spanish Dutch
regalos cadeaus
diseñador designer
mejores beste

ES Los mejores regalos tecnológicos para mamá 2021: excelentes opciones para regalos para padres

NL De beste technische cadeaus voor mama 2021: geweldige opties voor cadeaus voor ouders

Spanish Dutch
regalos cadeaus
tecnológicos technische
opciones opties
padres ouders
los de
mejores beste
para voor
excelentes geweldige

ES Para ayudarlo a encontrar rápidamente algo que le encantará, hemos reunido algunos obsequios tecnológicos para que los considere para un

NL Om je te helpen snel iets te vinden waar ze dol op zal zijn, hebben we een aantal technische cadeaus verzameld die je kunt overwegen voor een

Spanish Dutch
ayudarlo helpen
rápidamente snel
reunido verzameld
tecnológicos technische
encontrar vinden
algunos een aantal
a om
hemos we
para voor
un een
algo iets
que te
los op
considere hebben

ES Los mejores regalos tecnológicos por menos de £ 150

NL Beste technische cadeaus onder £ 150

Spanish Dutch
regalos cadeaus
tecnológicos technische
de onder
mejores beste

ES Los mejores regalos tecnológicos para papás 2021: regalos increíbles para el día del padre

NL Beste technische cadeaus voor vaders 2021: geweldige cadeaus voor vaderdag

Spanish Dutch
regalos cadeaus
tecnológicos technische
mejores beste
para voor

ES Los hornos han experimentado grandes avances tecnológicos en los últimos años. Éstos son algunos de los mejores hornos inteligentes disponibles.

NL Ovens hebben de afgelopen jaren enorme technologische ontwikkelingen doorgemaakt. Hier zijn enkele van de beste slimme ovens die er zijn.

Spanish Dutch
avances ontwikkelingen
inteligentes slimme
mejores beste
los de
de van
años jaren
disponibles er zijn

ES DJI hizo una gran declaración al lanzar el dron Mavic Pro. Por primera vez, los mejores y más útiles avances tecnológicos de la compañía están disponi...

NL DJI heeft een grote verklaring afgelegd door de Mavic Pro-drone te lanceren. Voor het eerst zijn de beste en nuttigste technologische vooruitgang van ...

Spanish Dutch
declaración verklaring
lanzar lanceren
mavic mavic
avances vooruitgang
dron drone
gran grote
dji dji
pro pro
mejores beste
y en

ES (Pocket-lint) - Hemos visto algunos intentos de romper récords bastante espeluznantes a lo largo de los años, pero estos son algunos de los registros tecnológicos más interesantes que jamás haya visto.

NL (Pocket-lint) - We hebben in de loop der jaren een aantal behoorlijk huiveringwekkende recordpogingen gezien, maar dit zijn enkele van de meest interessante technische records die je ooit zult zien.

Spanish Dutch
registros records
tecnológicos technische
interesantes interessante
visto gezien
hemos we
años jaren
de der
pero maar
más de

ES - Nuestro resumen de los mejores juguetes tecnológicos

NL - Onze verzameling van het beste technische speelgoed dat er is

Spanish Dutch
juguetes speelgoed
tecnológicos technische
mejores beste

ES Hoy en día, los niños quieren juguetes tecnológicos interactivos que funcionen con una aplicación o que se conecten a Internet. Quieren animales que aprendan y crezcan mientras juegas con ellos, o robots que respondan.

NL Tegenwoordig willen kinderen interactief technisch speelgoed dat wordt aangedreven door een app of dat verbinding maakt met internet. Ze willen dieren die leren en groeien terwijl je met ze speelt, of robots die terug zullen antwoorden.

Spanish Dutch
niños kinderen
juguetes speelgoed
interactivos interactief
animales dieren
robots robots
o of
internet internet
conecten verbinding
y en
aplicación app
con met
una een
mientras terwijl
hoy en día tegenwoordig
en door

ES Y afortunadamente, los fabricantes de juguetes están felices de complacerlo. Hay muchos juguetes tecnológicos diferentes para todas las edades, tal vez incluso para ti.

NL En gelukkig zijn speelgoedfabrikanten graag bereid. Er zijn veel verschillende soorten technisch speelgoed voor alle leeftijden - misschien zelfs voor jezelf.

Spanish Dutch
juguetes speelgoed
edades leeftijden
tal vez misschien
afortunadamente gelukkig
incluso zelfs
ti jezelf
y en
hay er
felices graag
diferentes verschillende
muchos veel

ES Hemos jugado, tocado, chocado y probado una amplia gama de juguetes locos y, a veces, aterradores, para ofrecerte una lista de los mejores juguetes tecnológicos que existen en este momento.

NL We hebben een breed scala aan gekke en soms beangstigende speeltjes gespeeld, gepord, gecrasht en getest om je een lijst te kunnen geven met het beste technische speelgoed dat er op dit moment is.

Spanish Dutch
jugado gespeeld
probado getest
amplia breed
gama scala
juguetes speelgoed
locos gekke
tecnológicos technische
momento moment
hemos we
y en
mejores beste
a om
lista lijst
en te
a veces soms

ES Nuestra selección de los mejores juguetes tecnológicos para comprar hoy

NL Onze selectie van het beste technische speelgoed dat we vandaag kunnen kopen

Spanish Dutch
selección selectie
juguetes speelgoed
tecnológicos technische
comprar kopen
hoy vandaag
mejores beste

ES A diferencia de los juguetes tecnológicos de los 80 como Big Track o BBC Turtle, Cozmo se controla a través de su personalidad y emociones.

NL In tegenstelling tot technisch speelgoed uit de jaren 80 zoals Big Track of de BBC Turtle, wordt Cozmo bestuurd door zijn persoonlijkheid en emoties.

Spanish Dutch
juguetes speelgoed
bbc bbc
cozmo cozmo
personalidad persoonlijkheid
emociones emoties
diferencia tegenstelling
track track
o of
y en
los de
su wordt
través in
a jaren

ES Nuestra guía de los mejores juguetes tecnológicos y los mejores sets de Lego

NL Onze gids voor het beste technische speelgoed en de beste Lego-sets

Spanish Dutch
guía gids
juguetes speelgoed
tecnológicos technische
lego lego
mejores beste
y en
los de

ES Según el reciente artículo de ZDNet, La escasez de trabajadores tecnológicos está a punto de convertirse en un problema aún mayor para todos

NL Volgens een recent artikel van ZDNet staat het tekort aan technische werknemers op het punt een nog groter probleem te worden voor iedereen

Spanish Dutch
reciente recent
escasez tekort
trabajadores werknemers
tecnológicos technische
punto punt
artículo artikel
convertirse worden
problema probleem
en te
el op

Showing 50 of 50 translations