Hire a translator I am translator

Translate "automatizaciones" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "automatizaciones" from Spanish to Portuguese

Translations of automatizaciones

"automatizaciones" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

automatizaciones automação automações

Translation of Spanish to Portuguese of automatizaciones

Spanish
Portuguese

ES Ve todas las automatizaciones en tu cuenta, además de sus estados. Navega fácilmente por tus automatizaciones, planea nuevas automatizaciones, o ajusta tu estrategia.

PT Veja todas as automações na sua conta, além dos seus status. Navegue facilmente pelas suas automações, mapeie novas automações ou ajuste sua estratégia.

Spanish Portuguese
ve veja
automatizaciones automações
cuenta conta
estados status
navega navegue
fácilmente facilmente
nuevas novas
ajusta ajuste
estrategia estratégia
o ou
todas todas
en na
sus seus
las as

ES Envía a los contactos a través de las automatizaciones sin tener que hacer click en ActiveCampaign. Verifica por qué automatizaciones han pasado tus contactos y agrégalos a nuevas automatizaciones.

PT Envie contatos a automações sem nem precisar clicar no ActiveCampaign. Veja que automações seu contato já percorreu e adicione-o a novas automações.

Spanish Portuguese
envía envie
automatizaciones automações
nuevas novas
contactos contatos
sin sem
y e
en no
click clicar

ES Ve todas las automatizaciones en tu cuenta, además de sus estados. Navega fácilmente por tus automatizaciones, planea nuevas automatizaciones, o ajusta tu estrategia.

PT Veja todas as automações na sua conta, além dos seus status. Navegue facilmente pelas suas automações, mapeie novas automações ou ajuste sua estratégia.

Spanish Portuguese
ve veja
automatizaciones automações
cuenta conta
estados status
navega navegue
fácilmente facilmente
nuevas novas
ajusta ajuste
estrategia estratégia
o ou
todas todas
en na
sus seus
las as

ES Visualiza todas tus automatizaciones en un único lugar. Con una visión panorámica de tus automatizaciones podrás hacer ajustes y obtener mejores resultados sin preocuparte de que las cosas puedan salir mal.

PT Veja todas as suas automações em um lugar só. Com um panorama das suas automações, você pode fazer ajustes e obter resultados melhores sem se preocupar com erros.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
mejores melhores
resultados resultados
preocuparte preocupar
mal erros
lugar lugar
podrás você pode
y e
obtener obter
ajustes ajustes
sin sem
todas todas
con com
puedan pode
en em
visualiza veja
un um

ES Ten mayor control sobre tus automatizaciones. Ve qué funciona y ofrece experiencias personalizadas sin tener que crear docenas de automatizaciones.

PT Tenha mais controle sobre as suas automações. Veja o que funciona e ofereça experiências personalizadas sem precisar criar dúzias de automações.

Spanish Portuguese
control controle
automatizaciones automações
funciona funciona
experiencias experiências
ofrece ofereça
y e
personalizadas personalizadas
sin sem
crear criar
ten que
mayor a
sobre sobre
que veja

ES Obtenga automatizaciones que eliminen la repetición de su universo de trabajo, e inicie, gestione y ejecute las automatizaciones de una manera fácil y personalizable cuando las necesite.

PT Tenha automações que eliminem a repetição do seu universo de trabalho - e inicie, gerencie e execute as automações com facilidade e de maneira personalizável quando precisar.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
repetición repetição
universo universo
inicie inicie
gestione gerencie
ejecute execute
personalizable personalizável
y e
de do
trabajo trabalho
manera maneira
cuando quando

ES Con la capacidad reducida en su call center, una gran aerolínea está utilizando a UiPath para hacer posible a los agentes obtener datos más rápidamente por medio de automatizaciones atendidas, Formularios de UiPath y automatizaciones de back-office.

PT Com a capacidade reduzida em seu call center, uma grande companhia aérea está utilizando a UiPath para permitir que os agentes extraiam dados mais rapidamente usando automações atendidas, Formulários da UiPath e automações de back-office.

Spanish Portuguese
reducida reduzida
call call
center center
aerolínea companhia aérea
agentes agentes
automatizaciones automações
capacidad capacidade
datos dados
rápidamente rapidamente
formularios formulários
y e
la a
gran grande
posible é
más mais
con utilizando
está que

ES Las automatizaciones basadas en fechas hacen posible que te comuniques con tu público en los días que les importan. Puedes utilizar estas automatizaciones en muchas ocasiones, como por ejemplo:

PT As automações baseadas em datas possibilitam a comunicação com o público nos dias mais importantes para ele. Você pode usar essas automações em muitos tipos de ocasiões, por exemplo:

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
basadas baseadas
fechas datas
público público
ocasiones ocasiões
días dias
ejemplo exemplo
puedes você pode
con com
utilizar usar
muchas mais
tu você

ES Visualiza todas tus automatizaciones en un único lugar. Con una visión panorámica de tus automatizaciones podrás hacer ajustes y obtener mejores resultados sin preocuparte de que las cosas puedan salir mal.

PT Veja todas as suas automações em um lugar só. Com um panorama das suas automações, você pode fazer ajustes e obter resultados melhores sem se preocupar com erros.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
mejores melhores
resultados resultados
preocuparte preocupar
mal erros
lugar lugar
podrás você pode
y e
obtener obter
ajustes ajustes
sin sem
todas todas
con com
puedan pode
en em
visualiza veja
un um

ES Obtenga automatizaciones que eliminen la repetición de su universo de trabajo, e inicie, gestione y ejecute las automatizaciones de una manera fácil y personalizable cuando las necesite.

PT Tenha automações que eliminem a repetição do seu universo de trabalho - e inicie, gerencie e execute as automações com facilidade e de maneira personalizável quando precisar.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
repetición repetição
universo universo
inicie inicie
gestione gerencie
ejecute execute
personalizable personalizável
y e
de do
trabajo trabalho
manera maneira
cuando quando

ES Con la capacidad reducida en su call center, una gran aerolínea está utilizando a UiPath para hacer posible a los agentes obtener datos más rápidamente por medio de automatizaciones atendidas, Formularios de UiPath y automatizaciones de back-office.

PT Com a capacidade reduzida em seu call center, uma grande companhia aérea está utilizando a UiPath para permitir que os agentes extraiam dados mais rapidamente usando automações atendidas, Formulários da UiPath e automações de back-office.

Spanish Portuguese
reducida reduzida
call call
center center
aerolínea companhia aérea
agentes agentes
automatizaciones automações
capacidad capacidade
datos dados
rápidamente rapidamente
formularios formulários
y e
la a
gran grande
posible é
más mais
con utilizando
está que

ES Es posible que esté familiarizado con las campañas de goteo de correo electrónico y las automatizaciones de envío masivo de correo electrónico

PT Você deve estar familiarizado com as campanhas de email e automações de email blast

Spanish Portuguese
campañas campanhas
automatizaciones automações
familiarizado familiarizado
y e
correo electrónico email
de estar
correo com

ES Hasta 6 veces más pedidos usando las automatizaciones

PT Até 6x mais pedidos com a automação

Spanish Portuguese
pedidos pedidos
automatizaciones automação
hasta até
más mais
usando com

ES Haz que tu marketing trabaje más para que tú puedas centrarte en llevar tu negocio. Nuestros datos muestran que las automatizaciones pueden generar hasta 6 veces más pedidos que los emails masivos.

PT Faça seu marketing trabalhar mais para que você possa se dedicar à administração do seu negócio. Nossos dados mostram que as automações podem gerar até 6 vezes mais pedidos do que apenas e-mails em massa.

Spanish Portuguese
muestran mostram
automatizaciones automações
generar gerar
pedidos pedidos
marketing marketing
negocio negócio
datos dados
pueden podem
trabaje trabalhar
puedas possa
emails mails
más mais
en em
nuestros nossos
hasta até
veces vezes
los massa
que que
tu seu
para para

ES Prepara una bienvenida bien organizada y fácil de gestionar para tu equipo desde cualquier lugar usando Jira Work Management y las automatizaciones.

PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.

Spanish Portuguese
lugar lugar
jira jira
management management
automatizaciones automações
gestionar gerenciem
y e
bienvenida vindas
de do
cualquier qualquer
work o
para para

ES Cómo hacer que las automatizaciones funcionen para ti

PT Como fazer as automações funcionarem para você

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
ti você
hacer fazer
las as
para para

ES Vende más con emails. Configura automatizaciones de emails que transformen tus contactos de leads interesados a clientes que pagan.

PT Venda mais com emails. Configure automações de emails que transformem seus contatos de leads interessados em clientes pagantes.

Spanish Portuguese
vende venda
emails emails
configura configure
automatizaciones automações
interesados interessados
contactos contatos
clientes clientes
leads leads
de em
más mais
tus seus
que que
con com

ES Notifica a tu equipo de ventas cuando es hora de hacer un seguimiento. Agrega notificaciones en las automatizaciones de ventas y campañas de nutrición.

PT Notifique sua equipe de vendas quando for hora de fazer o follow-up. Adicione notificações nas automações de vendas e campanhas de nutrição.

Spanish Portuguese
notifica notifica
ventas vendas
agrega adicione
notificaciones notificações
automatizaciones automações
campañas campanhas
nutrición nutrição
equipo equipe
y e
hora hora
cuando quando
en de

ES Traza un mapa exacto de lo que está ocurriendo en tus automatizaciones

PT Mapeie exatamente o que está acontecendo nas suas automações

Spanish Portuguese
exacto exatamente
automatizaciones automações
mapa mapeie
en nas
que acontecendo
tus suas
está que
de está

ES Y si no sabes por dónde empezar, la configuración de nuestras automatizaciones predeterminadas lleva 66 segundos (sí, lo hemos cronometrado).

PT E se você não sabe por onde começar, nossas automações de engajamento pré-prontas demoram 66 segundos para serem configuradas (sim, a gente cronometrou).

Spanish Portuguese
sabes sabe
automatizaciones automações
y e
si se
segundos segundos
nuestras nossas
empezar para
no não

ES Obtén direcciones de email, segmenta tu público y dispara automatizaciones con formularios personalizados.

PT Obtenha endereços de email, segmente seu público e dispare mensagens com formulários personalizados.

Spanish Portuguese
obtén obtenha
direcciones endereços
público público
formularios formulários
personalizados personalizados
email email
y e
tu seu
con com

ES Conecta las conversaciones que ocurren en los canales de marketing, las automatizaciones de cuidado y el servicio al cliente para una experiencia del cliente totalmente personalizada e integral

PT Conecte as conversas realizadas entre vários canais de marketing, automações de nutrição e atendimento ao cliente para obter uma experiência do cliente completamente personalizada e integrada

Spanish Portuguese
conecta conecte
canales canais
marketing marketing
automatizaciones automações
cliente cliente
totalmente completamente
personalizada personalizada
integral integrada
al ao
en de
y e
experiencia experiência
conversaciones conversas
servicio atendimento

ES ?Las automatizaciones me permitieron alcanzar un engagement mayor de mis abonados. Mi segmentación ha mejorado, lo que me ha permitido aumentar nuestros ingresos en más de 150% en los últimos 12 meses.?

PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar nossa receita em mais de 150% nos últimos 12 meses.?

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
engagement engajamento
segmentación segmentação
ingresos receita
meses meses
mi minha
mis meus
permitido permitiu
los últimos últimos
permitieron permitiram
aumentar aumentar

ES Un excelente formulario de inscripción consigue que más personas se sumen a tu lista. Personaliza tus formularios de inscripción y úsalos para disparar automatizaciones que envíen tu contenido a los suscriptores de inmediato.

PT Um belo formulário de inscrição faz com que mais pessoas entrem na sua lista. Customize seus formulários de inscrição e use-os para disparar automações que enviam seu conteúdo automaticamente para os inscritos.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
contenido conteúdo
suscriptores inscritos
personaliza customize
formulario formulário
y e
inscripción inscrição
lista lista
formularios formulários
en na
un um
de do
más mais
que que
personas pessoas
inmediato com

ES Consigue leads y direcciones de email con formularios personalizados y dispara automatizaciones automáticamente.

PT Consiga leads e endereços de email com formulários personalizados - e automações com gatilhos automáticos.

Spanish Portuguese
leads leads
direcciones endereços
email email
formularios formulários
personalizados personalizados
automatizaciones automações
consigue consiga
automáticamente automáticos
y e
con com

ES Automatizaciones de emails y de carritos abandonados

PT Emails e automações para carrinhos abandonados

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
emails emails
carritos carrinhos
abandonados abandonados
y e
de para

ES Asegúrate de que tus clientes tengan toda la información que necesitan antes y después de su visita. Utiliza las automatizaciones para programar la comunicación con antelación y personalizarla para cada invitado.

PT Garanta que seus hóspedes tenham todas as informações que precisam antes e depois da visita. Use automações para agendar a comunicação com antecedência e personalizar o serviço para cada hóspede.

Spanish Portuguese
visita visita
automatizaciones automações
y e
comunicación comunicação
la a
información informações
cada cada
toda todas
con com
utiliza use
tengan que
necesitan precisam
antes antes

ES Migra tus automatizaciones, emails, formularios y contactos a ActiveCampaign de forma gratuita.

PT Migre suas automações, emails, formularios e contatos para o ActiveCampaign gratuitamente.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
emails emails
contactos contatos
y e
gratuita gratuitamente
de para

ES Trae más pacientes a tu consulta con la ayuda de las automatizaciones.

PT Traga mais pacientes para seu consultório com a ajuda de automações.

Spanish Portuguese
pacientes pacientes
automatizaciones automações
la a
ayuda ajuda
más mais
tu seu
con com
de para
las de

ES Con los formularios web y las automatizaciones, puedes asegurarte de capturar información importante por adelantado, mantener informado a tu equipo de reservas y enviar un mensaje automatizado al cliente potencial.

PT Com formulários e automações da web, você tem a certeza de capturar informações importantes antecipadamente, notificar sua equipe de reservas e enviar uma mensagem automatizada para clientes em potencial.

Spanish Portuguese
formularios formulários
web web
automatizaciones automações
capturar capturar
importante importantes
reservas reservas
automatizado automatizada
cliente clientes
potencial potencial
y e
información informações
mensaje mensagem
de em
equipo equipe
un uma
con com
enviar enviar

ES Las automatizaciones pueden comprobar en qué enlace hace clic un contacto en tu correo electrónico de bienvenida

PT Automações podem verificar em qual link um contato clica em seu e-mail de apresentação

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
pueden podem
comprobar verificar
un um
clic clica
enlace link
electrónico e
contacto contato
tu seu

ES Usa automatizaciones para llevar un seguimiento de los contactos y conocer bien sus necesidades, intereses y preocupaciones

PT Use automações para monitorar contatos e ter insights sobre suas necessidades, interesses e preocupações

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
seguimiento monitorar
contactos contatos
necesidades necessidades
intereses interesses
preocupaciones preocupações
usa use
y e
de sobre

ES ?Las automatizaciones me han permitido conseguir un mayor engagement de mis suscriptores. Mi segmentación funciona mucho mejor, lo que nos ha permitido aumentar nuestros ingresos más de 150% en los últimos 12 meses.?

PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar a receita em 150% nos últimos 12 meses?

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
engagement engajamento
suscriptores assinantes
segmentación segmentação
ingresos receita
meses meses
mejor melhor
mi minha
permitido permitiu
los últimos últimos
aumentar aumentar
mis meus
en em
mucho muito

ES Importa de forma gratuita tus listas de suscriptores, datos de CRM, plantillas de correo electrónico y automatizaciones a ActiveCampaign.

PT Importe gratuitamente sua lista de inscritos, dados de CRM, modelos de e-mail e automações para a ActiveCampaign. Você pode acompanhar o processo com um membro da equipe do ActiveCampaign (webinar apenas em inglês)

Spanish Portuguese
listas lista
suscriptores inscritos
datos dados
crm crm
automatizaciones automações
plantillas modelos
y e
gratuita gratuitamente
a um
de em

ES Las recetas de automatización me han permitido retomar la interacción con mi público. Pude comenzar con recetas simples y luego avanzar a automatizaciones más complicadas para conectarme mejor con mis clientes.

PT As receitas de automação permitiram que eu me conectasse novamente com meu público-alvo. Eu pude começar com receitas simples e avançar para automações mais complicadas para ter melhores comunicações com meus clientes.

Spanish Portuguese
recetas receitas
permitido permitiram
público público
clientes clientes
automatización automação
y e
automatizaciones automações
simples simples
la o
mejor melhores
mis meus
avanzar avançar
más mais
me eu
con com

ES Obtén información sobre los contactos usando formularios personalizables de alta conversión. Luego, dispara automatizaciones que entregan anzuelos de leads y comienza una secuencia de nutrición automáticamente.

PT Consiga informações de contato com formulários personalizáveis de alta conversão. Então, engatilhe automações que consigam iscas digitais e iniciem automaticamente uma sequência de nutrição.

Spanish Portuguese
información informações
formularios formulários
personalizables personalizáveis
alta alta
automatizaciones automações
nutrición nutrição
automáticamente automaticamente
obtén consiga
y e
conversión conversão
usando com
contactos contato
que que
secuencia sequência
de uma

ES Migraremos gratuitamente tus automatizaciones, emails, formularios y contactos a ActiveCampaign.

PT Nós migraremos suas automações, emails, formulários e contatos para o ActiveCampaign gratuitamente.

Spanish Portuguese
gratuitamente gratuitamente
automatizaciones automações
emails emails
formularios formulários
contactos contatos
y e
a para

ES Crea automatizaciones y nutre campañas con un generador drag-and-drop fácil de entender.

PT Crie automações e nutra campanhas com um construtor arraste e solte fácil de entender.

Spanish Portuguese
crea crie
automatizaciones automações
campañas campanhas
un um
generador construtor
fácil fácil
y e
entender entender
con com

ES Personaliza cuatro tipos de formulario diferentes para recopilar información de contactos y disparar automatizaciones.

PT Personalize quatro tipos diferentes de formulários para coletar informações de contato e engatilhar automações.

Spanish Portuguese
personaliza personalize
recopilar coletar
información informações
contactos contato
automatizaciones automações
tipos tipos
diferentes diferentes
y e
formulario formulários
de quatro
para para

ES Las automatizaciones de bots de chat te permiten gestionar un conjunto de mensajes automatizados y bloques de contenido que reúnen información sobre los clientes antes de que un representante comience a chatear en vivo.

PT Automações de chatbot possibilitam gerenciar um conjunto de mensagens automatizadas e blocos de conteúdo que coletam informações sobre clientes antes que um representante inicie o bate-papo em tempo real.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
gestionar gerenciar
automatizados automatizadas
bloques blocos
representante representante
comience inicie
permiten possibilitam
mensajes mensagens
y e
contenido conteúdo
información informações
un um
clientes clientes
que que
antes antes

ES Funciona con el resto de nuestras automatizaciones

PT Funciona com todas as nossas outras automações

Spanish Portuguese
funciona funciona
automatizaciones automações
el as
nuestras nossas
con com

ES ?Gracias a su integración, crea un contacto que funciona con el resto de nuestras automatizaciones y ase asigna a una puntuación potencial. Por lo tanto, funciona a la perfección con nuestras herramientas existentes.?

PT ?Para se integrar, ele cria um contato que funcione com todas as nossas outras automações e atribui uma pontuação de cliente em potencial. Assim, ele funciona perfeitamente com o que já temos.?

Spanish Portuguese
integración integrar
automatizaciones automações
asigna atribui
potencial potencial
a la perfección perfeitamente
y e
funciona funciona
puntuación pontuação
un um
nuestras nossas
de em
una uma
contacto contato
que assim
con com
el o
tanto que

ES ?Las automatizaciones me han permitido generar un mayor engagement con mis suscriptores. Mi segmentación es mucho mejor, lo que nos ha permitido aumentar nuestras ganancias más de un 150% en los últimos 12 meses.?

PT ?As automações permitiram que eu gerasse mais engajamento com meus assinantes. Meu foco está muito melhor e isso nos permitiu aumentar nossos lucros em mais de 150% nos últimos 12 meses.?

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
engagement engajamento
suscriptores assinantes
ganancias lucros
meses meses
mejor melhor
permitido permitiu
mis meus
los últimos últimos
aumentar aumentar
me eu
mucho muito
nos que
con com

ES El hecho de que mis clientes estén incluidos en las automatizaciones genera un nivel diferente de comunicación con ellos.

PT Com as automações deles, mantenho um nível diferente de comunicações com meus clientes.

Spanish Portuguese
clientes clientes
automatizaciones automações
nivel nível
un um
diferente diferente
mis meus
de deles
en de
con com

ES Las recetas te permiten configurar automatizaciones poderosas con unos clics y puedes hacer cambios fácilmente de acuerdo con tus necesidades.

PT As receitas possibilitam a configuração de automações avançadas com poucos cliques e você pode fazer alterações facilmente conforme o necessário.

Spanish Portuguese
recetas receitas
automatizaciones automações
clics cliques
cambios alterações
fácilmente facilmente
permiten possibilitam
y e
te você
configurar configuração
puedes você pode
de conforme
con com

ES Cómo funcionan las automatizaciones en ActiveCampaign

PT Como as automações funcionam na ActiveCampaign

Spanish Portuguese
funcionan funcionam
automatizaciones automações
en na
cómo como
las as

ES Obtén información sobre el modo en que funcionan las automatizaciones y comienza a crear tu primera automatización en este breve extracto de video.

PT Saiba mais sobre o funcionamento das automações e comece a criar sua primeira automação com a ajuda deste vídeo curto.

Spanish Portuguese
breve curto
video vídeo
automatizaciones automações
y e
comienza comece
automatización automação
crear criar
el a

ES Puedes agregar mensajes de texto como un paso en tus automatizaciones. Eso significa que puedes enviar notificaciones de mensaje de texto y campañas programadas de forma automática.

PT Você pode adicionar mensagens de SMS como um passo nas suas automações. Isso quer dizer que você pode enviar notificações agendadas por mensagens de texto e campanhas automaticamente.

Spanish Portuguese
un um
automatizaciones automações
campañas campanhas
programadas agendadas
agregar adicionar
mensajes mensagens
texto texto
enviar enviar
notificaciones notificações
y e
automática automaticamente
mensaje de texto sms
que que
puedes você pode
en de

ES Las respuestas rápidas pueden cerrar o arruinar una operación.. Dispara automatizaciones en el instante que se registra un evento.

PT Respostas rápidas podem determinar se um negócio vai ser fechado ou não. Dispare automações no segundo em que um evento for detectado.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
evento evento
pueden podem
o ou
un um
respuestas respostas
en em
en el no
el o
que que

ES No todas las oportunidades se concretarán. La probabilidad de ganar le informa a tu equipo de ventas las probabilidades, para que sepan cuándo deben nutrir con automatizaciones y cuándo agregar un toque personal.

PT Nem todo negócio vai ser fechado. A probabilidade de ganho diz para a sua equipe qual a chance de cada um para que você saiba quando nutri-los com automações e quando dar um toque pessoal.

Spanish Portuguese
automatizaciones automações
toque toque
agregar dar
y e
la a
equipo equipe
deben que
un um
de vai
no nem
para para
con com

Showing 50 of 50 translations