ES Todas las camisas unisex de Bella Canvas se ajustan a un tamaño pequeño, por lo que si prefiere un poco más de espacio en sus camisas personalizadas de Bella Canvas, siempre es mejor optar por una talla más
Translate "camisas" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "camisas" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of camisas
Spanish
Portuguese
PT Todas as camisas unissex Bella Canvas cabem pequenas, então se você preferir um pouco mais de espaço em suas camisas personalizadas Bella Canvas, é sempre melhor ir para um tamanho maior
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| prefiere | preferir |
| personalizadas | personalizadas |
| tamaño | tamanho |
| si | se |
| mejor | melhor |
| es | é |
| espacio | espaço |
| siempre | sempre |
| todas | todas |
| un | um |
| más | mais |
| poco | pouco |
ES Todas las camisas unisex de Bella Canvas se ajustan a un tamaño pequeño, por lo que si prefiere un poco más de espacio en sus camisas personalizadas de Bella Canvas, siempre es mejor optar por una talla más
PT Todas as camisas unissex Bella Canvas cabem pequenas, então se você preferir um pouco mais de espaço em suas camisas personalizadas Bella Canvas, é sempre melhor ir para um tamanho maior
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| prefiere | preferir |
| personalizadas | personalizadas |
| tamaño | tamanho |
| si | se |
| mejor | melhor |
| es | é |
| espacio | espaço |
| siempre | sempre |
| todas | todas |
| un | um |
| más | mais |
| poco | pouco |
ES Crea camisetas y camisas personalizadas y otros artículos promocionales para un evento especial o para uso diario.
PT Crie camisetas personalizadas, abotoaduras e outros itens promocionais para um evento especial ou uso diário.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| personalizadas | personalizadas |
| promocionales | promocionais |
| evento | evento |
| o | ou |
| uso | uso |
| diario | diário |
| y | e |
| camisetas | camisetas |
| otros | outros |
| un | um |
| especial | especial |
| para | para |
| artículos | itens |
ES Nos especializamos en el bordado de uniformes en camisetas tipo polo, camisas con botones y gorras
PT Somos especializados em bordados de uniformes em camisetas polo, camisas de botão e chapéus
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bordado | bordados |
| uniformes | uniformes |
| botones | botão |
| gorras | chapéus |
| polo | polo |
| y | e |
| camisetas | camisetas |
| el | o |
| camisas | camisas |
ES Las mejores ofertas en Diana Taurasi camisas de ventilador de la WNBA | eBay
PT Preços baixos em Diana taurasi Camisas fãs da wnba | eBay
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diana | diana |
| camisas | camisas |
| ebay | ebay |
| ofertas | da |
| en | em |
ES Diana Taurasi camisas de ventilador de la WNBA
PT Diana taurasi Camisas fãs da wnba
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diana | diana |
| camisas | camisas |
ES Cambia tus jeans de corte estándar por unos ceñidos o ajustados. Guarda las camisetas XXL, y consigue algunas camisetas sin mangas favorecedoras y camisas de corte en V un poco más entalladas.
PT Troque a sua calça jeans com corte tradicional por uma slim-fit ou skinny. Guarde aquelas camisetas largas que você usava e vista uma blusinha ou uma camiseta com gola V que se ajustem melhor ao corpo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| jeans | jeans |
| corte | corte |
| o | ou |
| y | e |
| camisetas | camisetas |
| v | v |
| de | uma |
| por | por |
ES Válida para: tops, camisetas, camisetas interiores, polos, sudaderas con capucha y jerseys, camisetas sin mangas, camisas tejidas
PT Válido para: Tops, T-shirts, camisetas de baixo, camisas Polo, moletons e suéteres, regatas, camisetas de proteção, camisas em tecido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| válida | válido |
| sudaderas | moletons |
| y | e |
| camisetas | camisetas |
| camisas | camisas |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hacemos | nós fazemos |
| camisas | camisas |
| botas | botas |
| guantes | luvas |
| éxito | sucesso |
| terreno | campo |
| portero | goleiro |
| y | e |
| necesites | você precisa |
| o | ou |
| cortos | shorts |
| en | de |
| en el | no |
| cosa | que |
| el | o |
| de | fora |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| caja | caixa |
| camisas | camisas |
| calcetines | meias |
| regalo | presente |
| perfecto | perfeito |
| fans | fãs |
| quieren | querem |
| apoyo | apoio |
| y | e |
| es | é |
| manera | maneira |
| nadie | ninguém |
| el | o |
| una | única |
| que | fez |
| contiene | contém |
| cortos | shorts |
| mostrar | mostrar |
| antes | antes |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| brasil | brasil |
| calor | calor |
| copa | copa |
| camisas | camisas |
| ligeras | leves |
| umbro | umbro |
| y | e |
| mundo | mundo |
| el | o |
| de | do |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proyecto | projeto |
| camisas | camisas |
| gama | gama |
| piezas | peças |
| declaración | declaração |
| umbro | umbro |
| y | e |
| el | a |
ES Nota: esta no es una «escena inteligente», por lo que los objetos/personas en la foto no son móviles. Las camisas están en «máscaras de capa» a las que puede cambiar el color o agregar un patrón de textura.
PT OBSERVAÇÃO: Esta NÃO é uma “cena inteligente”, então os objetos/pessoas retratadas não são móveis. As camisas estão em “máscaras de camada” que você pode alterar a cor ou adicionar um padrão de textura.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| escena | cena |
| inteligente | inteligente |
| objetos | objetos |
| móviles | móveis |
| camisas | camisas |
| máscaras | máscaras |
| capa | camada |
| cambiar | alterar |
| agregar | adicionar |
| o | ou |
| textura | textura |
| no | não |
| personas | pessoas |
| patrón | padrão |
| puede | pode |
| la | a |
| son | são |
| color | cor |
| un | um |
ES Los estilos como las camisas y las sudaderas con capucha también se ven geniales con cualquier acabado de diseño, por lo que puede adaptarse a sus requisitos y presupuesto.
PT Estilos como camisas e moletons também ficam ótimos com qualquer acabamento de design, então isso pode ser personalizado de acordo com seus requisitos e orçamento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| sudaderas | moletons |
| presupuesto | orçamento |
| y | e |
| acabado | acabamento |
| requisitos | requisitos |
| puede | pode |
| o | ser |
| estilos | estilos |
| también | também |
| cualquier | qualquer |
| con | com |
| sus | seus |
ES Cuando es tan importante alinearse con las marcas adecuadas para sus camisas personalizadas , siempre vale la pena echarle un vistazo más de cerca a Marine Layer.
PT Quando alinhar com as marcas certas para suas camisas personalizadas é tão importante, vale a pena dar uma olhada mais de perto na Marine Layer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| marcas | marcas |
| camisas | camisas |
| personalizadas | personalizadas |
| pena | pena |
| es | é |
| importante | importante |
| más | mais |
| vistazo | olhada |
| cuando | quando |
| cerca | de |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
ES ¿Por qué personalizar las camisas de capa marina?
PT Por que personalizar camisas da camada marinha?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| personalizar | personalizar |
| camisas | camisas |
| capa | camada |
| marina | marinha |
ES Esa tela está hecha de madera de haya reciclada, por lo que esas camisas personalizadas no solo son absurdamente suaves, sino también duraderas y ridículamente cómodas
PT Esse tecido é feito de madeira de faia reciclada, então aquelas camisas personalizadas não são apenas absurdamente macias, mas duráveis e ridiculamente confortáveis
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tela | tecido |
| hecha | feito |
| camisas | camisas |
| personalizadas | personalizadas |
| son | são |
| y | e |
| solo | apenas |
| no | não |
| de | então |
| madera | madeira |
ES Las telas personalizadas se combinan con las camisas personalizadas
PT Tecidos personalizados e camisas personalizadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| telas | tecidos |
| camisas | camisas |
| las | e |
| personalizadas | personalizadas |
ES Algunas líneas de camisas suaves Marine Layer son más ecológicas que otras, así que busque aquellas en las que la tela esté hecha de madera de haya reciclada, por ejemplo, si está adoptando esas credenciales más ecológicas
PT Algumas linhas de camisas macias Marine Layer são mais ecológicas do que outras, então procure aquelas cujo tecido é feito de madeira de faia reciclada, por exemplo, se você está adotando essas credenciais mais verdes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| líneas | linhas |
| camisas | camisas |
| busque | procure |
| tela | tecido |
| hecha | feito |
| credenciales | credenciais |
| la | o |
| si | se |
| son | são |
| en | de |
| algunas | algumas |
| otras | outras |
| ejemplo | exemplo |
| más | mais |
| de | do |
| madera | madeira |
| así | que |
ES Ropa y camisas personalizadas de Bella Canvas | Himno
PT Bella Canvas Camisetas e camisas | Hino
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| himno | hino |
| camisas | camisas |
ES Bella Canvas Camisas y ropa personalizadas
PT Bella Canvas Camisas e roupas personalizadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| y | e |
| ropa | roupas |
| personalizadas | personalizadas |
ES Con una amplia gama de opciones de personalización, puede usar una sudadera Bella Canvas personalizada, camisetas Bella Canvas y camisas de manga corta y manga larga
PT Com uma grande variedade de opções de personalização, você pode usar um moletom personalizado da Bella Canvas, camisetas da Bella Canvas e camisetas de manga curta e longa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| manga | manga |
| corta | curta |
| personalización | personalização |
| y | e |
| personalizada | personalizado |
| gama | variedade |
| camisetas | camisetas |
| puede | pode |
| usar | usar |
| larga | longa |
| amplia | grande |
| opciones | opções |
| con | com |
| de | uma |
ES Obtenga más información sobre nuestras opciones únicas entre las que puede elegir cuando pida sus camisas personalizadas Bella Canvas.
PT Saiba mais sobre nossas opções exclusivas que você pode escolher ao solicitar suas camisetas personalizadas Bella Canvas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisetas |
| opciones | opções |
| únicas | exclusivas |
| personalizadas | personalizadas |
| más | mais |
| nuestras | nossas |
| puede | pode |
| sobre | sobre |
| elegir | escolher |
| cuando | ao |
| sus | suas |
ES ¿Las camisas de Bella Canvas se ajustan a la talla?
PT As camisas Bella Canvas funcionam em tamanho real?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| talla | tamanho |
| de | em |
| la | as |
ES Como muchos fabricantes de camisetas y camisas, las camisetas de Bella Canvas pueden ser un desafío cuando se trata de obtener el tamaño correcto
PT Como muitos fabricantes de camisetas e camisas, as camisetas Bella Canvas podem ser um desafio quando se trata de obter o tamanho certo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fabricantes | fabricantes |
| desafío | desafio |
| y | e |
| un | um |
| correcto | certo |
| pueden | podem |
| muchos | muitos |
| camisetas | camisetas |
| obtener | obter |
| el | o |
| tamaño | tamanho |
| ser | ser |
| camisas | camisas |
| cuando | quando |
ES ¿De qué están hechas las camisas Bella Canvas?
PT Do que são feitas as camisas Bella Canvas?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hechas | feitas |
| camisas | camisas |
| están | são |
| de | do |
| las | as |
| qué | o |
ES Para uso corporativo o para clubes con una gran cantidad de miembros, nuestra impresión personalizada Bella Canvas en camisetas y camisas tiene una increíble relación calidad-precio, y tampoco está reduciendo la calidad
PT Para uso corporativo ou para clubes com um grande número de membros, nossa impressão personalizada do Bella Canvas em camisetas e camisas tem um valor incrível para o dinheiro e você não está reduzindo a qualidade também
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| corporativo | corporativo |
| clubes | clubes |
| miembros | membros |
| impresión | impressão |
| personalizada | personalizada |
| reduciendo | reduzindo |
| o | ou |
| gran | grande |
| y | e |
| increíble | incrível |
| calidad | qualidade |
| uso | uso |
| camisetas | camisetas |
| la | a |
| camisas | camisas |
ES Categorías - Esto le permite seleccionar categorías que su producto sube. Esto se puede utilizar para separar sus productos en subtipos. Por ejemplo, con una tienda de ropa, es posible que desee separar camisas y pantalones.
PT Categorias - Isso permite selecionar categorias que seu produto passa. Isso pode ser usado para separar seus produtos em subtipos. Por exemplo, com uma loja de roupas, você pode querer separar camisas e calças.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| categorías | categorias |
| separar | separar |
| camisas | camisas |
| pantalones | calças |
| permite | permite |
| tienda | loja |
| ropa | roupas |
| y | e |
| seleccionar | selecionar |
| puede | pode |
| que | querer |
| producto | produto |
| ejemplo | exemplo |
| posible | você pode |
| su | você |
| productos | produtos |
| sus | seus |
| con | com |
ES Por ejemplo, es posible que desee agrupar camisas y pantalones en diferentes categorías con una tienda de ropa en línea.
PT Por exemplo, você pode querer agrupar camisas e calças em diferentes categorias com uma loja de roupas online.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agrupar | agrupar |
| camisas | camisas |
| pantalones | calças |
| diferentes | diferentes |
| categorías | categorias |
| en línea | online |
| y | e |
| tienda | loja |
| ropa | roupas |
| que | querer |
| ejemplo | exemplo |
| posible | você pode |
| es posible | pode |
| con | com |
| línea | uma |
ES Hast confecciona camisas y ropa atemporales de alta gama a precios asequibles.
PT Adicionamos inúmeros módulos, a maioria dos quais são essenciais ao nosso negócio.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | dos |
| y | nosso |
ES Mejor Ropa para Mujeres Camisas y blusas Con Compras en Línea - Tomtop.com
PT Melhor Vestuário feminino Camisas e Blusas com Compras On-Line - Tomtop.com
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejor | melhor |
| ropa | vestuário |
| mujeres | feminino |
| camisas | camisas |
| compras | compras |
| línea | line |
| en línea | on-line |
| y | e |
| con | com |
ES Crea camisetas y camisas personalizadas y otros artículos promocionales para un evento especial o para uso diario.
PT Crie camisetas personalizadas, abotoaduras e outros itens promocionais para um evento especial ou uso diário.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| personalizadas | personalizadas |
| promocionales | promocionais |
| evento | evento |
| o | ou |
| uso | uso |
| diario | diário |
| y | e |
| camisetas | camisetas |
| otros | outros |
| un | um |
| especial | especial |
| para | para |
| artículos | itens |
ES Nos especializamos en el bordado de uniformes en camisetas tipo polo, camisas con botones y gorras
PT Somos especializados em bordados de uniformes em camisetas polo, camisas de botão e chapéus
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bordado | bordados |
| uniformes | uniformes |
| botones | botão |
| gorras | chapéus |
| polo | polo |
| y | e |
| camisetas | camisetas |
| el | o |
| camisas | camisas |
ES Los estilos como las camisas y las sudaderas con capucha también se ven geniales con cualquier acabado de diseño, por lo que puede adaptarse a sus requisitos y presupuesto.
PT Estilos como camisas e moletons também ficam ótimos com qualquer acabamento de design, então isso pode ser personalizado de acordo com seus requisitos e orçamento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| sudaderas | moletons |
| presupuesto | orçamento |
| y | e |
| acabado | acabamento |
| requisitos | requisitos |
| puede | pode |
| o | ser |
| estilos | estilos |
| también | também |
| cualquier | qualquer |
| con | com |
| sus | seus |
ES Cuando es tan importante alinearse con las marcas adecuadas para sus camisas personalizadas , siempre vale la pena echarle un vistazo más de cerca a Marine Layer.
PT Quando alinhar com as marcas certas para suas camisas personalizadas é tão importante, vale a pena dar uma olhada mais de perto na Marine Layer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| marcas | marcas |
| camisas | camisas |
| personalizadas | personalizadas |
| pena | pena |
| es | é |
| importante | importante |
| más | mais |
| vistazo | olhada |
| cuando | quando |
| cerca | de |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
ES ¿Por qué personalizar las camisas de capa marina?
PT Por que personalizar camisas da camada marinha?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| personalizar | personalizar |
| camisas | camisas |
| capa | camada |
| marina | marinha |
ES Esa tela está hecha de madera de haya reciclada, por lo que esas camisas personalizadas no solo son absurdamente suaves, sino también duraderas y ridículamente cómodas
PT Esse tecido é feito de madeira de faia reciclada, então aquelas camisas personalizadas não são apenas absurdamente macias, mas duráveis e ridiculamente confortáveis
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tela | tecido |
| hecha | feito |
| camisas | camisas |
| personalizadas | personalizadas |
| son | são |
| y | e |
| solo | apenas |
| no | não |
| de | então |
| madera | madeira |
ES Las telas personalizadas se combinan con las camisas personalizadas
PT Tecidos personalizados e camisas personalizadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| telas | tecidos |
| camisas | camisas |
| las | e |
| personalizadas | personalizadas |
ES Algunas líneas de camisas suaves Marine Layer son más ecológicas que otras, así que busque aquellas en las que la tela esté hecha de madera de haya reciclada, por ejemplo, si está adoptando esas credenciales más ecológicas
PT Algumas linhas de camisas macias Marine Layer são mais ecológicas do que outras, então procure aquelas cujo tecido é feito de madeira de faia reciclada, por exemplo, se você está adotando essas credenciais mais verdes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| líneas | linhas |
| camisas | camisas |
| busque | procure |
| tela | tecido |
| hecha | feito |
| credenciales | credenciais |
| la | o |
| si | se |
| son | são |
| en | de |
| algunas | algumas |
| otras | outras |
| ejemplo | exemplo |
| más | mais |
| de | do |
| madera | madeira |
| así | que |
ES Ropa y camisas personalizadas de Bella Canvas | Himno
PT Bella Canvas Camisetas e camisas | Hino
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| himno | hino |
| camisas | camisas |
ES Bella Canvas Camisas y ropa personalizadas
PT Bella Canvas Camisas e roupas personalizadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| y | e |
| ropa | roupas |
| personalizadas | personalizadas |
ES Con una amplia gama de opciones de personalización, puede usar una sudadera Bella Canvas personalizada, camisetas Bella Canvas y camisas de manga corta y manga larga
PT Com uma grande variedade de opções de personalização, você pode usar um moletom personalizado da Bella Canvas, camisetas da Bella Canvas e camisetas de manga curta e longa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| manga | manga |
| corta | curta |
| personalización | personalização |
| y | e |
| personalizada | personalizado |
| gama | variedade |
| camisetas | camisetas |
| puede | pode |
| usar | usar |
| larga | longa |
| amplia | grande |
| opciones | opções |
| con | com |
| de | uma |
ES Obtenga más información sobre nuestras opciones únicas entre las que puede elegir cuando pida sus camisas personalizadas Bella Canvas.
PT Saiba mais sobre nossas opções exclusivas que você pode escolher ao solicitar suas camisetas personalizadas Bella Canvas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisetas |
| opciones | opções |
| únicas | exclusivas |
| personalizadas | personalizadas |
| más | mais |
| nuestras | nossas |
| puede | pode |
| sobre | sobre |
| elegir | escolher |
| cuando | ao |
| sus | suas |
ES ¿Las camisas de Bella Canvas se ajustan a la talla?
PT As camisas Bella Canvas funcionam em tamanho real?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| talla | tamanho |
| de | em |
| la | as |
ES Como muchos fabricantes de camisetas y camisas, las camisetas de Bella Canvas pueden ser un desafío cuando se trata de obtener el tamaño correcto
PT Como muitos fabricantes de camisetas e camisas, as camisetas Bella Canvas podem ser um desafio quando se trata de obter o tamanho certo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fabricantes | fabricantes |
| desafío | desafio |
| y | e |
| un | um |
| correcto | certo |
| pueden | podem |
| muchos | muitos |
| camisetas | camisetas |
| obtener | obter |
| el | o |
| tamaño | tamanho |
| ser | ser |
| camisas | camisas |
| cuando | quando |
ES ¿De qué están hechas las camisas Bella Canvas?
PT Do que são feitas as camisas Bella Canvas?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hechas | feitas |
| camisas | camisas |
| están | são |
| de | do |
| las | as |
| qué | o |
ES Para uso corporativo o para clubes con una gran cantidad de miembros, nuestra impresión personalizada Bella Canvas en camisetas y camisas tiene una increíble relación calidad-precio, y tampoco está reduciendo la calidad
PT Para uso corporativo ou para clubes com um grande número de membros, nossa impressão personalizada do Bella Canvas em camisetas e camisas tem um valor incrível para o dinheiro e você não está reduzindo a qualidade também
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| corporativo | corporativo |
| clubes | clubes |
| miembros | membros |
| impresión | impressão |
| personalizada | personalizada |
| reduciendo | reduzindo |
| o | ou |
| gran | grande |
| y | e |
| increíble | incrível |
| calidad | qualidade |
| uso | uso |
| camisetas | camisetas |
| la | a |
| camisas | camisas |
ES Camisas, polos y camisetas para niña
PT Blusas e camisetas para meninas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| camisetas | camisetas |
| para | para |
ES Camisas de vestir para los más pequeños y los que ya no lo son tanto. Nuestra colección para la nueva temporada juega con motivos emblemáticos y varios tamaños de nuestros icónicos cuadros.
PT Camisas de alfaiataria em versões petite e em fase de crescimento. A nova coleção conta com códigos quintessenciais da marca e nossa estampa xadrez clássica em diversas dimensões.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisas |
| colección | coleção |
| nueva | nova |
| tamaños | dimensões |
| y | e |
| no | versões |
| de | em |
ES Camisas de manga larga con logo
PT Camisetas de manga longa com logotipo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| camisas | camisetas |
| manga | manga |
| logo | logotipo |
| larga | longa |
| con | com |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese