ES Los centros de esquí no concentran multitudes y satisfacen todos los niveles de exigencia; a menudo, encontrarás varios centros muy cercanos entre sí.
Translate "centros" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "centros" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of centros
Spanish
Portuguese
PT Campos de esqui desertos atendem a todos os níveis, e muitas vezes você pode escolher entre vários campos a uma curta distância um do outro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| esquí | esqui |
| menudo | muitas vezes |
| y | e |
| niveles | níveis |
| varios | vários |
| no | você |
| todos | todos |
| muy | outro |
ES i-SITE es la red oficial de centros de información para visitantes de Nueva Zelanda, y tiene casi 70 centros en todo el país.
PT i-SITE é a rede oficial de informações para visitantes da Nova Zelândia, com quase 70 i-SITEs pelo país.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| oficial | oficial |
| visitantes | visitantes |
| país | país |
| es | é |
| información | informações |
| nueva | nova |
| en | de |
| red | rede |
| de | pelo |
| zelanda | zelândia |
| la | a |
| para | para |
ES También hay baños en supermercados, los centros de las ciudades y los centros comerciales.
PT Também é possível encontrar banheiros em supermercados, cafés, centro das cidades e shoppings.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| baños | banheiros |
| supermercados | supermercados |
| centros | centro |
| centros comerciales | shoppings |
| y | e |
| ciudades | cidades |
| también | também |
| en | em |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2013 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encuesta | pesquisa |
| industria | setor |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| operadores | operadores |
| general | geral |
| y | e |
| mundial | mundiais |
| tendencias | tendências |
| profesionales | profissionais |
| la | a |
| visión | visão |
| de | do |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2014 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encuesta | pesquisa |
| industria | setor |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| operadores | operadores |
| general | geral |
| y | e |
| mundial | mundiais |
| tendencias | tendências |
| profesionales | profissionais |
| la | a |
| visión | visão |
| de | do |
ES La quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
PT A quinta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| quinta | quinta |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| operadores | operadores |
| industria | setor |
| general | geral |
| y | e |
| la industria | industry |
| tendencias | tendências |
| profesionales | profissionais |
| visión | visão |
| de | do |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2017 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encuesta | pesquisa |
| industria | setor |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| operadores | operadores |
| general | geral |
| y | e |
| mundial | mundiais |
| tendencias | tendências |
| profesionales | profissionais |
| la | a |
| visión | visão |
| de | do |
ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.
PT O Kinsta possui 7 data centers nos EUA e um total de 24 globais. Zurique, São Paulo, Sidney, Seul, Tóquio, Taiwan e outros estão todos disponíveis, o que torna o Kinsta o melhor host possível para os públicos dessas regiões.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| datos | data |
| zúrich | zurique |
| paulo | paulo |
| seúl | seul |
| tokio | tóquio |
| taiwán | taiwan |
| audiencias | públicos |
| regiones | regiões |
| y | e |
| mejor | melhor |
| en | de |
| haciendo | o que |
| el | o |
| más | outros |
| centros de | centers |
| total | um |
ES La sede mundial de Uptime Institute está en Seattle, Washington. Nuestra red global de consultores realiza certificación de centros de datos, capacitación en centros de datos y consultoría de TI en más de 100 países alrededor del mundo.
PT A sede global do Uptime Institute fica em Seattle, Washington. Nossa rede global de consultores realiza certificação, treinamentos em datacenter e consultoria de TI em mais de 100 países no mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sede | sede |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| seattle | seattle |
| washington | washington |
| red | rede |
| consultores | consultores |
| certificación | certificação |
| capacitación | treinamentos |
| consultoría | consultoria |
| países | países |
| y | e |
| global | global |
| mundo | mundo |
| más | mais |
ES Creemos que el futuro de los proveedores de los centros de datos será certificar a todos sus centros de datos con Uptime Institute.
PT Acreditamos que o futuro de fornecedores de datacenters de qualidade será certificar todos os datacenters com o Uptime Institute.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| creemos | acreditamos |
| proveedores | fornecedores |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| certificar | certificar |
| el | o |
| todos | todos |
| que | será |
| con | com |
| el futuro | futuro |
| será | que |
ES Los programas acreditados de capacitación sobre centros de datos del Uptime Institute son su llave para obtener los conocimientos prácticos necesarios para tener y operar los modernos centros de datos actuales.
PT Os programas de treinamento certificados sobre datacenters do Uptime Institute são essenciais para que você obtenha o conhecimento prático estratégico e necessário para possuir e operar os datacenters modernos de hoje.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| prácticos | prático |
| necesarios | necessário |
| modernos | modernos |
| programas | programas |
| capacitación | treinamento |
| y | e |
| operar | operar |
| son | são |
| obtener | é |
| de | do |
| sobre | sobre |
| su | você |
| para | para |
ES Los participantes reciben la orientación de nuestros profesionales de centros de datos, y se les enseñan las mismas mejores prácticas que utilizamos en nuestros servicios de consultoría de centros de datos.
PT Os participantes são liderados por nossos profissionais de datacenters e aprendem as mesmas práticas recomendadas que usamos em nossos serviços de consultoria de datacenters.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| participantes | participantes |
| utilizamos | usamos |
| profesionales | profissionais |
| y | e |
| prácticas | práticas |
| consultoría | consultoria |
| la | o |
| mismas | mesmas |
| servicios | serviços |
| nuestros | nossos |
| a | as |
| que | que |
ES Uptime Institute ofrece programas de educación y capacitación sobre centros de datos en tres categorías, centrándose en el diseño y Management and Operations de los centros de datos
PT O Uptime Institute oferece programas de formação e treinamento sobre datacenters em três eixos, a saber, projeto, gerenciamento e operações de datacenters
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| management | gerenciamento |
| operations | operações |
| ofrece | oferece |
| programas | programas |
| y | e |
| capacitación | treinamento |
| diseño | projeto |
| educación | formação |
| el | a |
ES El curso de Especialista de Tier Acreditado del Uptime Institute está destinado a los administradores de centros de datos (aquellos responsables del tiempo en actividad de los centros de datos)
PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| especialista | specialist |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| administradores | gestores |
| responsables | responsáveis |
| en | de |
| de | do |
ES DXN diseña, construye, posee y opera centros de datos. Su enfoque modular proporciona centros de datos ágiles y económicos creados según los mejores estándares globales.
PT A DXN projeta, cria, possui e opera datacenters. Sua abordagem modular fornece datacenters ágeis e econômicos, criados de acordo com padrões globais de melhores práticas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| opera | opera |
| enfoque | abordagem |
| modular | modular |
| proporciona | fornece |
| creados | criados |
| globales | globais |
| y | e |
| diseña | cria |
| mejores | melhores |
| estándares | padrões |
| según | com |
| los | de |
| de | possui |
| su | sua |
ES Resumen - La cuarta Encuesta anual de la industria de centros de datos de Uptime Institute brinda un panorama de las tendencias de la industria mundial al encuestar 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI
PT Resumo – A quarta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute oferece uma visão geral de tendências industriais globais ao fazer um levantamento junto a 1.000 operadores de datacenters e profissionais de TI
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| industria | industry |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| brinda | oferece |
| tendencias | tendências |
| mundial | globais |
| operadores | operadores |
| al | ao |
| y | e |
| cuarta | quarta |
| profesionales | profissionais |
| de | do |
| resumen | resumo |
| panorama | visão |
| la | a |
| un | um |
ES Resumen: la quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global encuestando a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI
PT Resumo – A quinta anual Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de Datacenter e profissionais de TI
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| quinta | quinta |
| anual | anual |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| tendencias | tendências |
| operadores | operadores |
| industria | setor |
| visión | visão |
| y | e |
| profesionales | profissionais |
| resumen | resumo |
| general | geral |
| la | a |
| de | do |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| montgomery | montgomery |
| ocupó | ocupou |
| docentes | docentes |
| roles | funções |
| liderazgo | liderança |
| salud | saúde |
| incluidos | incluindo |
| académicos | acadêmicos |
| y | e |
| varios | vários |
| antes | antes |
ES Además de los centros de datos descritos en 8.1 y 8.2, dos centros de datos de la empresa dogado GmbH también se utilizan para la provisión de los servidores web
PT Além dos centros de dados descritos em 8.1 e 8.2, dois centros de dados da empresa Dogado GmbH também são utilizados para o fornecimento dos servidores web
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| datos | dados |
| gmbh | gmbh |
| utilizan | utilizados |
| provisión | fornecimento |
| web | web |
| y | e |
| empresa | empresa |
| servidores | servidores |
| la | o |
| también | também |
ES Ve al salón de juegos. Muchos centros comerciales tienen centros o salones de juegos, los cuales pueden ser una forma divertida de pasar la tarde. Juega con tus amigos, por ejemplo, en los bolos.
PT Vá até o fliperama. Muitos shoppings tem uma área com jogos e fliperamas, além de outros brinquedos, e essa pode ser uma ótima opção para passar a tarde. Aproveite para brincar com os seus amigos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tarde | tarde |
| centros comerciales | shoppings |
| juegos | jogos |
| muchos | muitos |
| amigos | amigos |
| en | de |
| la | a |
| ser | ser |
| con | com |
| o | o |
ES El Sistema Regional es un producto de la integración de sistemas nacionales, cuya estructura la predice un Coordinador Nacional y una red descentralizada de Centros Cooperativos compuestos por bibliotecas de salud y centros de documentación.
PT O Sistema é coordenado pela Organização Pan-Americana da Saúde por meio da BIREME, um centro especializado que foi criado para desenvolver o programa de informação da OPA em ciências da saúde.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| centros | centro |
| salud | saúde |
| es | é |
| sistema | sistema |
| un | um |
| estructura | organização |
| de | em |
| el | o |
| producto | que |
ES Los mercados típicos de estos vídeo wall LCD son los de salas de reuniones y de crisis, vestíbulos y centros de experiencias. También se encuentran en salas de control de tráfico y centros de seguridad.
PT Os mercados típicos para paredes de vídeo de LCD incluem salas de reuniões e crises, lobbies e centros de experiências. Elas também podem ser encontradas em salas de controle de tráfego e centros de segurança.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mercados | mercados |
| vídeo | vídeo |
| lcd | lcd |
| salas | salas |
| reuniones | reuniões |
| crisis | crises |
| experiencias | experiências |
| encuentran | encontradas |
| tráfico | tráfego |
| y | e |
| control | controle |
| seguridad | segurança |
| también | também |
ES Los centros de formación también funcionaban con un alto coste, ya que requerían invertir en laboratorios con centros de datos.
PT Os centros de treinamento também operavam com um custo elevado, pois exigiam o investimento em laboratórios com data centers.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| formación | treinamento |
| coste | custo |
| invertir | investimento |
| laboratorios | laboratórios |
| datos | data |
| un | um |
| también | também |
ES Nuestro centro de datos se compone de múltiples servidores en centros de datos distribuidos en todo el mundo. La mayoría de estos centros de datos tienen ciertos requisitos comunes se describen a continuación –
PT Nosso Datacenter é composto por servidores distribuídos em vários data centers em todo o mundo. A maioria destes centros de dados tem certas qualificações comuns descritas abaixo –
ES — se encarga de la construcción, operación y mantenimiento de líneas eléctricas, subestaciones, centros de transformación y otras infraestructuras para trasladar la energía eléctrica desde los centros de producción al usuario final
PT — é responsável pela construção, operação e manutenção de linhas elétricas, subestações, centros de transformação e outras infraestruturas, para levar energia dos centros de produção até o usuário final
ES Sistemas de gestión de espacio de aparcamiento en centros comerciales y centros comerciales
PT Sistemas de gerenciamento de espaço de estacionamento em shopping centers e shoppings
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| espacio | espaço |
| aparcamiento | estacionamento |
| y | e |
| sistemas | sistemas |
| gestión | gerenciamento |
| centros | centers |
| centros comerciales | shoppings |
ES Soluciones de aparcamiento de SKIDATA para centros comerciales. Aquí podrá descargar un resumen con toda la información clave sobre los sistemas de aparcamiento para centros comerciales.
PT Informações sobre Gerenciamento de estacionamento e Soluções de controle de acesso em Shopping Centers para download.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| aparcamiento | estacionamento |
| descargar | download |
| sistemas | gerenciamento |
| centros | centers |
| información | informações |
| de | em |
| para | para |
| sobre | sobre |
| los | de |
ES Para cafés, bares y restaurantes, Cheadle Hulme y Stockport son los centros más cercanos. Hay muchos centros en un corto viaje en tren, como Manchester, Didsbury y Alderley Edge.
PT Para cafés, bares e restaurantes, Cheadle Hulme e Stockport são os centros mais próximos. Há muitos centros a uma curta viagem no trem, como Manchester, Didsbury e Alderley Edge.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| centros | centros |
| corto | curta |
| viaje | viagem |
| y | e |
| restaurantes | restaurantes |
| bares | bares |
| muchos | muitos |
| cafés | cafés |
| son | são |
| en | no |
| tren | trem |
| más | mais |
| un | uma |
| para | para |
ES Los centros de datos de AWS se encuentran repartidos en clústeres en varias ubicaciones de todo el mundo. Cada uno de nuestros clústeres de centros de datos de una ubicación determinada se conoce como “región”.
PT Os datacenters da AWS são criados em clusters em vários locais em todo o mundo. Chamamos esses clusters de datacenter em um determinado local de “região”.
ES Creemos que el futuro de los proveedores de los centros de datos será certificar a todos sus centros de datos con Uptime Institute.
PT Acreditamos que o futuro de fornecedores de datacenters de qualidade será certificar todos os datacenters com o Uptime Institute.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| creemos | acreditamos |
| proveedores | fornecedores |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| certificar | certificar |
| el | o |
| todos | todos |
| que | será |
| con | com |
| el futuro | futuro |
| será | que |
ES Los programas acreditados de capacitación sobre centros de datos del Uptime Institute son su llave para obtener los conocimientos prácticos necesarios para tener y operar los modernos centros de datos actuales.
PT Os programas de treinamento certificados sobre datacenters do Uptime Institute são essenciais para que você obtenha o conhecimento prático estratégico e necessário para possuir e operar os datacenters modernos de hoje.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| prácticos | prático |
| necesarios | necessário |
| modernos | modernos |
| programas | programas |
| capacitación | treinamento |
| y | e |
| operar | operar |
| son | são |
| obtener | é |
| de | do |
| sobre | sobre |
| su | você |
| para | para |
ES Los participantes reciben la orientación de nuestros profesionales de centros de datos, y se les enseñan las mismas mejores prácticas que utilizamos en nuestros servicios de consultoría de centros de datos.
PT Os participantes são liderados por nossos profissionais de datacenters e aprendem as mesmas práticas recomendadas que usamos em nossos serviços de consultoria de datacenters.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| participantes | participantes |
| utilizamos | usamos |
| profesionales | profissionais |
| y | e |
| prácticas | práticas |
| consultoría | consultoria |
| la | o |
| mismas | mesmas |
| servicios | serviços |
| nuestros | nossos |
| a | as |
| que | que |
ES Uptime Institute ofrece programas de educación y capacitación sobre centros de datos en tres categorías, centrándose en el diseño y Management and Operations de los centros de datos
PT O Uptime Institute oferece programas de formação e treinamento sobre datacenters em três eixos, a saber, projeto, gerenciamento e operações de datacenters
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| management | gerenciamento |
| operations | operações |
| ofrece | oferece |
| programas | programas |
| y | e |
| capacitación | treinamento |
| diseño | projeto |
| educación | formação |
| el | a |
ES El curso de Especialista de Tier Acreditado del Uptime Institute está destinado a los administradores de centros de datos (aquellos responsables del tiempo en actividad de los centros de datos)
PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| especialista | specialist |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| administradores | gestores |
| responsables | responsáveis |
| en | de |
| de | do |
ES DXN diseña, construye, posee y opera centros de datos. Su enfoque modular proporciona centros de datos ágiles y económicos creados según los mejores estándares globales.
PT A DXN projeta, cria, possui e opera datacenters. Sua abordagem modular fornece datacenters ágeis e econômicos, criados de acordo com padrões globais de melhores práticas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| opera | opera |
| enfoque | abordagem |
| modular | modular |
| proporciona | fornece |
| creados | criados |
| globales | globais |
| y | e |
| diseña | cria |
| mejores | melhores |
| estándares | padrões |
| según | com |
| los | de |
| de | possui |
| su | sua |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2013 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2013 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encuesta | pesquisa |
| industria | setor |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| operadores | operadores |
| general | geral |
| y | e |
| mundial | mundiais |
| tendencias | tendências |
| profesionales | profissionais |
| la | a |
| visión | visão |
| de | do |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2014 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2014 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encuesta | pesquisa |
| industria | setor |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| operadores | operadores |
| general | geral |
| y | e |
| mundial | mundiais |
| tendencias | tendências |
| profesionales | profissionais |
| la | a |
| visión | visão |
| de | do |
ES La quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
PT A quinta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| quinta | quinta |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| operadores | operadores |
| industria | setor |
| general | geral |
| y | e |
| la industria | industry |
| tendencias | tendências |
| profesionales | profissionais |
| visión | visão |
| de | do |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2017 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
PT A Pesquisa anual sobre o setor de Datacenter 2017 do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de datacenter e profissionais de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encuesta | pesquisa |
| industria | setor |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| operadores | operadores |
| general | geral |
| y | e |
| mundial | mundiais |
| tendencias | tendências |
| profesionales | profissionais |
| la | a |
| visión | visão |
| de | do |
ES — se encarga de la construcción, operación y mantenimiento de líneas eléctricas, subestaciones, centros de transformación y otras infraestructuras para trasladar la energía eléctrica desde los centros de producción al usuario final
PT — é responsável pela construção, operação e manutenção de linhas elétricas, subestações, centros de transformação e outras infraestruturas, para levar energia dos centros de produção até o usuário final
ES Nuestro centro de datos se compone de múltiples servidores en centros de datos distribuidos en todo el mundo. La mayoría de estos centros de datos tienen ciertos requisitos comunes se describen a continuación –
PT Nosso Datacenter é composto por servidores distribuídos em vários data centers em todo o mundo. A maioria destes centros de dados tem certas qualificações comuns descritas abaixo –
ES Sistemas de gestión de espacio de aparcamiento en centros comerciales y centros comerciales
PT Sistemas de gerenciamento de espaço de estacionamento em shopping centers e shoppings
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| espacio | espaço |
| aparcamiento | estacionamento |
| y | e |
| sistemas | sistemas |
| gestión | gerenciamento |
| centros | centers |
| centros comerciales | shoppings |
ES Soluciones de aparcamiento de SKIDATA para centros comerciales. Aquí podrá descargar un resumen con toda la información clave sobre los sistemas de aparcamiento para centros comerciales.
PT Informações sobre Gerenciamento de estacionamento e Soluções de controle de acesso em Shopping Centers para download.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| aparcamiento | estacionamento |
| descargar | download |
| sistemas | gerenciamento |
| centros | centers |
| información | informações |
| de | em |
| para | para |
| sobre | sobre |
| los | de |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interrupciones | interrupção |
| empresas | empresas |
| soluciones | soluções |
| ayudan | ajudam |
| perímetro | perímetro |
| núcleo | núcleo |
| datos | data |
| audio | áudio |
| y | e |
| vídeo | vídeo |
| proteger | proteger |
| más | mais |
| centros de | centers |
| de | do |
| el | a |
| sus | seus |
| operar | operar |
| desde | com |
ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.
PT O Kinsta possui 7 data centers nos EUA e um total de 24 globais. Zurique, São Paulo, Sidney, Seul, Tóquio, Taiwan e outros estão todos disponíveis, o que torna o Kinsta o melhor host possível para os públicos dessas regiões.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| datos | data |
| zúrich | zurique |
| paulo | paulo |
| seúl | seul |
| tokio | tóquio |
| taiwán | taiwan |
| audiencias | públicos |
| regiones | regiões |
| y | e |
| mejor | melhor |
| en | de |
| haciendo | o que |
| el | o |
| más | outros |
| centros de | centers |
| total | um |
ES Los antiguos racks, cajas y cables de los centros de datos se reemplazaron en su mayoría por recursos virtualizados, desde centros de datos, redes y almacenamiento definidos por software hasta máquinas virtuales y contenedores.
PT O que antes eram racks, caixas e cabos em um datacenter, hoje são (quase) todos ativos virtualizados, desde datacenters definidos por software, redes e armazenamento até máquinas virtuais e containers.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cables | cabos |
| recursos | ativos |
| virtualizados | virtualizados |
| redes | redes |
| almacenamiento | armazenamento |
| definidos | definidos |
| software | software |
| máquinas | máquinas |
| virtuales | virtuais |
| cajas | caixas |
| y | e |
| contenedores | containers |
| su | são |
| a | um |
| en | em |
| hasta | até |
ES No gestionamos ninguno de nuestros centros de datos; todas las operaciones de centros de datos están externalizadas
PT A Atlassian não gerencia nenhum dos próprios data centers, todas as operações de data center são terceirizadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| operaciones | operações |
| datos | data |
| están | são |
| de | dos |
| todas | todas |
| centros de | centers |
| no | nenhum |
| nuestros | de |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mercados | mercados |
| vídeo | vídeo |
| lcd | lcd |
| salas | salas |
| reuniones | reuniões |
| crisis | crises |
| experiencias | experiências |
| encuentran | encontradas |
| tráfico | tráfego |
| y | e |
| control | controle |
| seguridad | segurança |
| también | também |
ES Resumen - La cuarta Encuesta anual de la industria de centros de datos de Uptime Institute brinda un panorama de las tendencias de la industria mundial al encuestar 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI
PT Resumo – A quarta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute oferece uma visão geral de tendências industriais globais ao fazer um levantamento junto a 1.000 operadores de datacenters e profissionais de TI
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| industria | industry |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| brinda | oferece |
| tendencias | tendências |
| mundial | globais |
| operadores | operadores |
| al | ao |
| y | e |
| cuarta | quarta |
| profesionales | profissionais |
| de | do |
| resumen | resumo |
| panorama | visão |
| la | a |
| un | um |
ES Resumen: la quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global encuestando a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI
PT Resumo – A quinta anual Datacenter Industry Survey do Uptime Institute fornece uma visão geral das tendências mundiais do setor, entrevistando 1.000 operadores de Datacenter e profissionais de TI
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| quinta | quinta |
| anual | anual |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| ofrece | fornece |
| tendencias | tendências |
| operadores | operadores |
| industria | setor |
| visión | visão |
| y | e |
| profesionales | profissionais |
| resumen | resumo |
| general | geral |
| la | a |
| de | do |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
centros que centros establecido centros crear centros diversos centros centros nacionales operamos varios centros seis centros centros turísticos centros colaboradores unos centros mejores centros propios centros ocho centros centros comerciales incluyen centros enfermedades respiratorias centros salud centros principales centros centros urbanos tres centros ofrece diversos centros centros deportivos centros propios centros culturales asegurar centros protege tus centros primeros centros centros comunitarios tenemos centros varios centros centros educativos centros locales populares centros grandes centros buscar centros centros médicos principales centros comerciales centros de salud múltiples centros cinco centros centros de operaciones centros de ayuda usando nuestros centros red de centros diferentes centros centros residenciales centros de suministro incluidos los centros operaciones de centros
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese