Hire a translator I am translator

Translate "cerebros" to Portuguese

Showing 22 of 22 translations of the phrase "cerebros" from Spanish to Portuguese

Translations of cerebros

"cerebros" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cerebros cérebros

Translation of Spanish to Portuguese of cerebros

Spanish
Portuguese

ES La única tecnología que necesita para crear un chatbot es su página de Facebook, un constructor de chatbot y su cerebro, si es que los cerebros pueden llamarse tecnología

PT A única tecnologia de que você precisa para criar um chatbot é sua página do Facebook, um construtor de chatbot e seu cérebro, se o cérebro pode ser chamado de tecnologia

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
chatbot chatbot
constructor construtor
cerebro cérebro
llamarse chamado
es é
facebook facebook
y e
si se
crear criar
la a
página página
de do
que que
para para
los de

ES ”Las diapositivas no son efectivas porque nuestros cerebros están entrenados para parar entre una y otra, y esos milisegundos marcan la diferencia

PT ”Slides são ineficazes porque nossos cérebros são treinados para fazer uma pausa entre eles, e esses milissegundos fazem toda a diferença

ES En cerebros sanos, la alfa-synuclein se piensa para ayudar a las células nerviosas para comunicar

PT Em cérebros saudáveis, o alfa-synuclein é pensado para ajudar pilhas de nervo a comunicar-se

Spanish Portuguese
cerebros cérebros
comunicar comunicar
la a
ayudar ajudar
para para

ES Los cerebros de los adolescentes deprimidos dan una reacción silenciada a las imágenes distressing, hallazgos de la investigación

PT Os cérebros dos adolescentes deprimidos dão uma reacção silenciado às imagens distressing, achados da pesquisa

Spanish Portuguese
cerebros cérebros
adolescentes adolescentes
imágenes imagens
investigación pesquisa
la o
los os
dan da

ES Los científicos han medido actividad cerebral en gente joven con y sin la depresión, y encontraron que los cerebros de adolescentes deprimidos dan una reacción silenciada a las imágenes distressing

PT Os cientistas mediram a actividade de cérebro em jovens com e sem a depressão, e encontraram que os cérebros de adolescentes deprimidos dão uma reacção silenciado às imagens distressing

Spanish Portuguese
científicos cientistas
actividad actividade
depresión depressão
cerebros cérebros
imágenes imagens
y e
adolescentes adolescentes
joven jovens
sin sem
con com

ES están viviendo con los desordenes de la carrocería de Lewy, un grupo de enfermedades causadas por los grupos de alfa-synuclein en sus cerebros

PT estão vivendo com as desordens do corpo de Lewy, um grupo de doenças causadas por grupos de alfa-synuclein em seus cérebros

Spanish Portuguese
viviendo vivendo
carrocería corpo
enfermedades doenças
causadas causadas
cerebros cérebros
grupos grupos
la o
grupo grupo
están estão
con com
sus seus

ES Dada la cantidad de tiempo que muchos de nosotros pasamos pegados a una pantalla todo el día, puede parecer que nuestros cerebros no disfrutan de

PT Considerando a quantidade de tempo que muitos de nós agora gastamos grudados em uma tela o dia todo, pode parecer que nosso cérebro não está

Spanish Portuguese
pantalla tela
parecer parecer
día dia
puede pode
muchos muitos
no não
de em
nuestros de
la a
tiempo tempo
una uma
cantidad quantidade

ES El nuevo tráiler también parece mostrar varias facciones de humanos luchando por la supremacía, por lo que habrá algo más que los masticadores de cerebros de los que preocuparse.

PT O novo trailer também parece mostrar várias facções de humanos lutando pela supremacia, então haverá mais do que apenas miolos de cérebro para se preocupar.

Spanish Portuguese
parece parece
mostrar mostrar
humanos humanos
luchando lutando
preocuparse preocupar
nuevo novo
que haverá
también também
varias várias
más mais
de do
habrá que
los de
a apenas
el o

ES De hecho, fue solo una demostración científica de cómo el ojo ve las cosas de manera diferente en diferentes fuentes de luz y cómo nuestros cerebros manejan esta interpretación de maneras que son únicas para nosotros.

PT Foi, na verdade, apenas uma demonstração científica de como o olho vê as coisas de maneira diferente em fontes de luz variadas e como nossos cérebros lidam com essa interpretação de maneiras que são exclusivas para nós.

Spanish Portuguese
demostración demonstração
científica científica
fuentes fontes
luz luz
cerebros cérebros
y e
manera maneira
interpretación interpretação
maneras maneiras
son são
fue foi
diferente diferente
hecho verdade
únicas exclusivas
solo apenas
cosas coisas
nuestros nossos
el o

ES No hay rojo en la imagen y, sin embargo, nuestros cerebros interpretan claramente que el rojo de las fresas todavía está allí, asumiendo que las está viendo bajo una fuente de luz azul y extrapolando en consecuencia.

PT Não há vermelho na imagem e, no entanto, nossos cérebros interpretam claramente o vermelho dos morangos como ainda estando lá - supondo que você os esteja vendo sob uma fonte de luz azul e extrapolando de acordo.

Spanish Portuguese
cerebros cérebros
claramente claramente
fuente fonte
luz luz
y e
sin embargo entanto
en de
imagen imagem
azul azul
rojo vermelho
nuestros nossos
todavía que
no não
el o

ES Si no, siempre puedes sumergirte en el modo multijugador competitivo, donde puedes elegir jugar como Ridden y probar los cerebros.

PT Se não, você sempre pode mergulhar no modo multijogador competitivo, onde pode escolher jogar como o Ridden e sentir o gosto por cérebros.

Spanish Portuguese
modo modo
multijugador multijogador
competitivo competitivo
elegir escolher
jugar jogar
cerebros cérebros
si se
y e
siempre sempre
el o
donde onde
en el no
puedes pode
no não

ES Los investigadores examinaron los cerebros de individuos sanos y no infectados antes (n = 57) o después del lockdown (n=15) en Massachusetts

PT Os pesquisadores examinaram os cérebros de indivíduos saudáveis e não-contaminados antes (n = 57) ou após do lockdown (n=15) em Massachusetts

Spanish Portuguese
investigadores pesquisadores
cerebros cérebros
individuos indivíduos
massachusetts massachusetts
y e
no não
o ou
antes antes
después após

ES Para los cerebros reflejados después de lockdown, había un aumento en los niveles del cerebro [11C] de PBR28 en varias regiones corticales y subcorticales

PT Para cérebros imaged após o lockdown, havia um aumento nos níveis do cérebro [11C] de PBR28 em diversas regiões corticais e subcortical

Spanish Portuguese
cerebros cérebros
aumento aumento
cerebro cérebro
c c
regiones regiões
y e
niveles níveis
había havia

ES Sin embargo el sistema puede también se puede romper en los vasos sanguíneos y nuestros cerebros.

PT Contudo o sistema pode igualmente pode quebrar-se nos vasos sanguíneos e em nossos cérebros.

Spanish Portuguese
romper quebrar
cerebros cérebros
y e
sistema sistema
puede pode
sin embargo contudo
sin se
también igualmente
en em
nuestros nossos
el o

ES En Lumos Labs, creemos en ayudar a las personas para que mantengan sus cerebros desafiados

PT Na Lumos Labs, acreditamos em ajudar as pessoas a manterem o cérebro desafiado

Spanish Portuguese
lumos lumos
labs labs
creemos acreditamos
en em
ayudar ajudar
las as
para o
personas pessoas

ES ”Las diapositivas no son efectivas porque nuestros cerebros están entrenados para parar entre una y otra, y esos milisegundos marcan la diferencia

PT ”Slides são ineficazes porque nossos cérebros são treinados para fazer uma pausa entre eles, e esses milissegundos fazem toda a diferença

ES A nuestros cerebros les encantan las imágenes, así que ¿por qué no usar un gráfico para compartir información en lugar de solo los números?

PT Nossos cérebros adoram recursos visuais, então por que não usar um gráfico de barras para compartilhar informações em vez de apenas os números?

Spanish Portuguese
cerebros cérebros
información informações
usar usar
gráfico gráfico
imágenes visuais
compartir compartilhar
no não
un um
nuestros nossos
así que

ES Y sí, hablaremos de zombis, no zombis humanos, sino hormigas zombis cuyos cerebros son secuestrados por un hongo infeccioso.”

PT E sim, falaremos sobre Zumbis, não zumbis humanos, mas formigas zumbis cujos cérebros são sequestrados por um fungo infeccioso.”

ES En el mundo globalizado, donde el conocimiento es la principal “materia prima”, Alemania tiene una sólida posición en la competencia por los mejores cerebros, gracias a su amplia tradición en investigación y desarrollo

PT Em um mundo globalizado, onde o conhecimento é uma importante “matéria-prima”, o país com sua tradição em pesquisa e desenvolvimento está bem situado na concorrência internacional pelas melhores cabeças

ES Los controladores SDN son los cerebros de la red, ya que ofrecen una vista centralizada de toda la red.

PT Controladores SDN são o cérebro da rede, que oferecem uma visão centralizada da rede como um todo.

Spanish Portuguese
controladores controladores
sdn sdn
vista visão
centralizada centralizada
son são
ofrecen oferecem
la o
red rede
que que
de uma

ES Conozca algunos de los cerebros que se encuentran detrás de las primicias de Axis en el sector.

PT Conheça alguns dos cérebros por trás das inovações da Axis no setor.

Spanish Portuguese
conozca conheça
cerebros cérebros
el a
sector setor
en el no
detrás trás

ES Un sistema de inteligencia artificial puede traducir a texto los pensamientos, escaneando el cerebros mientras se escucha una historia... o incluso mientras se imagina una historia.

PT A Euronews falou em exclusivo com o casal fundador da BioNTech e criador da primeira vacina eficaz contra a Covid-19, por ocasião da atribuição do Prémio Princesa das Astúrias.

Spanish Portuguese
puede é
escucha e
el a
de em
un exclusivo
a contra

Showing 22 of 22 translations