ES Las funciones de Configurator requieren una licencia de iMazing Configurator Edition y solo están disponibles en macOS.
ES Las funciones de Configurator requieren una licencia de iMazing Configurator Edition y solo están disponibles en macOS.
PT O conjunto de recursos do Configurator requer uma licença do iMazing Configurator Edition e está disponível apenas no macOS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
licencia | licença |
edition | edition |
macos | macos |
requieren | requer |
y | e |
funciones | recursos |
disponibles | disponível |
solo | apenas |
en | de |
está | está |
de | do |
ES Las funciones de Configurator requieren una licencia de iMazing Configurator.
PT O conjunto de recursos do Configurator requer uma licença do iMazing Configurator.
Spanish | Portuguese |
---|---|
licencia | licença |
requieren | requer |
funciones | recursos |
las | de |
de | do |
ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
cli | cli |
interfaz | interface |
comandos | comando |
y | e |
línea | linha |
plan | plano |
uso | uso |
de | do |
funciones | recursos |
únicamente | apenas |
el | o |
ES Las funciones de Configurator requieren una licencia de iMazing Configurator Edition y solo están disponibles en macOS.
PT O conjunto de recursos do Configurator requer uma licença do iMazing Configurator Edition e está disponível apenas no macOS.
Spanish | Portuguese |
---|---|
licencia | licença |
edition | edition |
macos | macos |
requieren | requer |
y | e |
funciones | recursos |
disponibles | disponível |
solo | apenas |
en | de |
está | está |
de | do |
ES Las funciones de Configurator requieren una licencia de iMazing Configurator.
PT O conjunto de recursos do Configurator requer uma licença do iMazing Configurator.
Spanish | Portuguese |
---|---|
licencia | licença |
requieren | requer |
funciones | recursos |
las | de |
de | do |
ES Solo el plan Configurator incluye el uso de las funciones de Configurator, y únicamente el plan CLI incluye el uso de la interfaz de línea de comandos de iMazing.
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
cli | cli |
interfaz | interface |
comandos | comando |
y | e |
línea | linha |
plan | plano |
uso | uso |
de | do |
funciones | recursos |
únicamente | apenas |
el | o |
ES Diseñado para ayudar a los administradores de sistemas a configurar y provisionar flotas de dispositivos móviles Apple. Ver iMazing Configurator
PT Desenvolvido para ajudar administradores de sistemas a configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote. Veja iMazing Configurator
Spanish | Portuguese |
---|---|
administradores | administradores |
configurar | configurar |
móviles | móveis |
apple | apple |
sistemas | sistemas |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
de | em |
diseñado | para |
ayudar | ajudar |
los | de |
ES Para hacerlo, necesitará la aplicación gratuita Apple Configurator 2 instalada.
PT Para fazer isso, você precisará do aplicativo Apple Configurator 2 gratuito instalado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
necesitará | precisar |
gratuita | gratuito |
apple | apple |
instalada | instalado |
hacerlo | fazer isso |
para | para |
aplicación | aplicativo |
la | isso |
ES Ejecute Apple Configurator 2, seleccione su teléfono y haga clic en Add → Apps en la barra de menú.
PT Execute o Apple Configurator 2, selecione seu telefone e clique em Add → Apps na barra de menu.
ES "Agregar" aplicaciones en Apple Configurator
PT "Adicionar" aplicativos no Apple Configurator
Spanish | Portuguese |
---|---|
agregar | adicionar |
aplicaciones | aplicativos |
en | no |
apple | apple |
ES Si Apple Configurator no ha iniciado sesión en su ID de Apple, deberá hacer clic en "Iniciar sesión" y proporcionar sus credenciales.
PT Se o Apple Configurator não estiver conectado ao seu ID Apple, você precisará clicar em "Entrar" e fornecer suas credenciais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
deberá | precisar |
proporcionar | fornecer |
credenciales | credenciais |
si | se |
y | e |
en | em |
hacer clic | clicar |
no | não |
ES Eso es porque tiene que usar la aplicación gratuita Apple Configurator de la App Store
PT Isso porque você precisa usar o aplicativo Apple Configurator gratuito da App Store
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratuita | gratuito |
apple | apple |
store | store |
usar | usar |
app | app |
la | o |
aplicación | aplicativo |
ES Descargue Apple Configurator de la tienda de aplicaciones en su Mac y ábralo
PT Faça o download do Apple Configurator na App Store do seu Mac e abra-o
Spanish | Portuguese |
---|---|
descargue | download |
apple | apple |
tienda | store |
aplicaciones | app |
en | na |
mac | mac |
y | e |
de | do |
la | a |
ES Conecte su iPhone a su computadora a través de USB, seleccione su iPhone en Apple Configurator y haga clic en "Preparar"
PT Conecte seu iPhone ao computador via USB, selecione seu iPhone no Apple Configurator e clique em "Preparar"
Spanish | Portuguese |
---|---|
conecte | conecte |
iphone | iphone |
computadora | computador |
usb | usb |
apple | apple |
seleccione | selecione |
y | e |
clic | clique |
preparar | preparar |
en | em |
ES Apple Configurator solo está disponible para macOS. Con iMazing, puede supervisar y gestionar dispositivos supervisados desde un PC con Windows o un Mac.
PT O Apple Configurator está disponível apenas no macOS. Com o iMazing, você pode supervisionar e gerenciar dispositivos gerenciados a partir de um PC com Windows ou Mac.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
windows | windows |
disponible | disponível |
macos | macos |
supervisar | supervisionar |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
pc | pc |
o | ou |
mac | mac |
gestionar | gerenciar |
puede | pode |
un | um |
ES Para configuración y provisionamiento avanzados de dispositivos iOS y iPadOS en masa, ofrecemos iMazing Configurator (solo para macOS).
PT Para a configuração avançada e o provisionamento em lote de dispositivos iOS e iPadOS, oferecemos o iMazing Configurator (somente macOS).
Spanish | Portuguese |
---|---|
avanzados | avançada |
ofrecemos | oferecemos |
macos | macos |
configuración | configuração |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
ios | ios |
ipados | ipados |
ES Más información sobre iMazing Configurator.
PT Saiba mais sobre o iMazing Configurator
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | mais |
sobre | sobre |
ES iMazing Configurator | Configure y provisione flotas de dispositivos iOS
PT iMazing Configurator | Configure e provisione dispositivos iOS em lote
Spanish | Portuguese |
---|---|
configure | configure |
y | e |
de | em |
dispositivos | dispositivos |
ios | ios |
ES Supervise, configure y aprovisione varios dispositivos a la vez. Defina proyectos avanzados e implántelos localmente de forma sencilla. Mantenga una biblioteca de apps, simplifique la inscripción MDM y mucho más con iMazing Configurator.
PT Supervisione, configure e provisione. Defina modelos avançados e implante-os localmente com facilidade. Mantenha uma biblioteca de apps, simplifique o registro no MDM e muito mais com o iMazing Configurator.
Spanish | Portuguese |
---|---|
configure | configure |
defina | defina |
avanzados | avançados |
localmente | localmente |
mantenga | mantenha |
biblioteca | biblioteca |
simplifique | simplifique |
inscripción | registro |
mdm | mdm |
apps | apps |
y | e |
la | o |
más | mais |
mucho | muito |
sencilla | com facilidade |
con | com |
de | uma |
ES Más información sobre iMazing Configurator
PT Saiba mais sobre o iMazing Configurator
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | mais |
sobre | sobre |
ES Si está utilizando Apple Configurator , es posible crear y restaurar copias de seguridad directamente dentro de su interfaz. Simplemente haga clic derecho en el dispositivo y elija "Copia de seguridad".
PT Se você estiver usando o Apple Configurator , é possível criar e restaurar backups diretamente dentro de sua interface. Simplesmente clique com o botão direito do mouse no dispositivo e escolha "Backup".
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
posible | possível |
interfaz | interface |
derecho | direito |
si | se |
y | e |
simplemente | simplesmente |
es | é |
crear | criar |
restaurar | restaurar |
dispositivo | dispositivo |
directamente | diretamente |
en | de |
el | o |
elija | escolha |
en el | no |
clic | clique |
de | do |
copias de seguridad | backups |
ES 14 de abril de 2020: Se ha añadido información sobre iMazing Configurator Edition. El contenido se ha reestructurado.
PT 14 de abril 2020: adição de informações sobre o iMazing Configurator Edition. Reestruturação do conteúdo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
abril | abril |
edition | edition |
el | o |
contenido | conteúdo |
información | informações |
de | do |
sobre | sobre |
ES Ahora tendrá acceso rápido a todos los parámetros de su unidad en el ClickShare Configurator, para toda la gama ClickShare
PT Você tem acesso rápido a todas as configurações de sua unidade no Configurador do ClickShare, para toda a linha do ClickShare
Spanish | Portuguese |
---|---|
acceso | acesso |
rápido | rápido |
parámetros | configurações |
en | de |
en el | no |
de | do |
unidad | unidade |
toda | toda |
para | para |
la | a |
ES Usar e configurador es rápido y sencillo. Si desea una guía breve puede leer aquí nuestra guía sobre cómo administrar la Base Unit en el Configurator, pero, por ahora, a continuación le describimos algunos pasos para que vea lo sencillo que es:
PT Usar o Configurador é rápido e fácil. Para obter uma orientação concisa, leia nosso guia para gerenciar sua Unidade Básica no Configurador aqui, mas enquanto isso, temos aqui algumas etapas para mostrar como isso é fácil:
Spanish | Portuguese |
---|---|
configurador | configurador |
administrar | gerenciar |
usar | usar |
rápido | rápido |
guía | guia |
es | é |
sencillo | fácil |
aquí | aqui |
pasos | etapas |
y | e |
pero | mas |
en el | no |
una | uma |
a | unidade |
el | o |
ES Eche un vistazo a nuestros "vídeos de procedimiento" sobre cómo usar el ClickShare Configurator,
PT Verifique nossos “vídeos de como fazer” sobre como trabalhar com o configurador do ClickShare:
Spanish | Portuguese |
---|---|
vídeos | vídeos |
el | o |
de | do |
nuestros | nossos |
cómo | como |
usar | com |
sobre | sobre |
ES Vídeo de procedimiento sobre cómo usar el ClickShare Configurator
PT Como assistir ao vídeo sobre como usar o configurador do ClickShare
Spanish | Portuguese |
---|---|
vídeo | vídeo |
usar | usar |
el | o |
de | do |
sobre | sobre |
ES 2. Inicie sesión en ClickShare Configurator.
PT 2. Efetue login ao configurador do ClickShare.
ES Diseñado para ayudar a los administradores de sistemas a configurar y provisionar flotas de dispositivos móviles Apple. Ver iMazing Configurator
PT Desenvolvido para ajudar administradores de sistemas a configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote. Veja iMazing Configurator
Spanish | Portuguese |
---|---|
administradores | administradores |
configurar | configurar |
móviles | móveis |
apple | apple |
sistemas | sistemas |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
de | em |
diseñado | para |
ayudar | ajudar |
los | de |
ES Si está utilizando Apple Configurator , es posible crear y restaurar copias de seguridad directamente dentro de su interfaz. Simplemente haga clic derecho en el dispositivo y elija "Copia de seguridad".
PT Se você estiver usando o Apple Configurator , é possível criar e restaurar backups diretamente dentro de sua interface. Simplesmente clique com o botão direito do mouse no dispositivo e escolha "Backup".
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
posible | possível |
interfaz | interface |
derecho | direito |
si | se |
y | e |
simplemente | simplesmente |
es | é |
crear | criar |
restaurar | restaurar |
dispositivo | dispositivo |
directamente | diretamente |
en | de |
el | o |
elija | escolha |
en el | no |
clic | clique |
de | do |
copias de seguridad | backups |
ES Para hacerlo, necesitará la aplicación gratuita Apple Configurator 2 instalada.
PT Para fazer isso, você precisará do aplicativo Apple Configurator 2 gratuito instalado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
necesitará | precisar |
gratuita | gratuito |
apple | apple |
instalada | instalado |
hacerlo | fazer isso |
para | para |
aplicación | aplicativo |
la | isso |
ES Ejecute Apple Configurator 2, seleccione su teléfono y haga clic en Add → Apps en la barra de menú.
PT Execute o Apple Configurator 2, selecione seu telefone e clique em Add → Apps na barra de menu.
ES "Agregar" aplicaciones en Apple Configurator
PT "Adicionar" aplicativos no Apple Configurator
Spanish | Portuguese |
---|---|
agregar | adicionar |
aplicaciones | aplicativos |
en | no |
apple | apple |
ES Si Apple Configurator no ha iniciado sesión en su ID de Apple, deberá hacer clic en "Iniciar sesión" y proporcionar sus credenciales.
PT Se o Apple Configurator não estiver conectado ao seu ID Apple, você precisará clicar em "Entrar" e fornecer suas credenciais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
deberá | precisar |
proporcionar | fornecer |
credenciales | credenciais |
si | se |
y | e |
en | em |
hacer clic | clicar |
no | não |
ES Eso es porque tiene que usar la aplicación gratuita Apple Configurator de la App Store
PT Isso porque você precisa usar o aplicativo Apple Configurator gratuito da App Store
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratuita | gratuito |
apple | apple |
store | store |
usar | usar |
app | app |
la | o |
aplicación | aplicativo |
ES Descargue Apple Configurator de la tienda de aplicaciones en su Mac y ábralo
PT Faça o download do Apple Configurator na App Store do seu Mac e abra-o
Spanish | Portuguese |
---|---|
descargue | download |
apple | apple |
tienda | store |
aplicaciones | app |
en | na |
mac | mac |
y | e |
de | do |
la | a |
ES Conecte su iPhone a su computadora a través de USB, seleccione su iPhone en Apple Configurator y haga clic en "Preparar"
PT Conecte seu iPhone ao computador via USB, selecione seu iPhone no Apple Configurator e clique em "Preparar"
Spanish | Portuguese |
---|---|
conecte | conecte |
iphone | iphone |
computadora | computador |
usb | usb |
apple | apple |
seleccione | selecione |
y | e |
clic | clique |
preparar | preparar |
en | em |
ES iMazing Configurator | Configure y provisione flotas de dispositivos iOS
PT iMazing Configurator | Configure e provisione dispositivos iOS em lote
Spanish | Portuguese |
---|---|
configure | configure |
y | e |
de | em |
dispositivos | dispositivos |
ios | ios |
ES Supervise, configure y aprovisione varios dispositivos a la vez. Defina proyectos avanzados e implántelos localmente de forma sencilla. Mantenga una biblioteca de apps, simplifique la inscripción MDM y mucho más con iMazing Configurator.
PT Supervisione, configure e provisione. Defina modelos avançados e implante-os localmente com facilidade. Mantenha uma biblioteca de apps, simplifique o registro no MDM e muito mais com o iMazing Configurator.
Spanish | Portuguese |
---|---|
configure | configure |
defina | defina |
avanzados | avançados |
localmente | localmente |
mantenga | mantenha |
biblioteca | biblioteca |
simplifique | simplifique |
inscripción | registro |
mdm | mdm |
apps | apps |
y | e |
la | o |
más | mais |
mucho | muito |
sencilla | com facilidade |
con | com |
de | uma |
ES Más información sobre iMazing Configurator
PT Saiba mais sobre o iMazing Configurator
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | mais |
sobre | sobre |
ES 14 de abril de 2020: Se ha añadido información sobre iMazing Configurator Edition. El contenido se ha reestructurado.
PT 14 de abril 2020: adição de informações sobre o iMazing Configurator Edition. Reestruturação do conteúdo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
abril | abril |
edition | edition |
el | o |
contenido | conteúdo |
información | informações |
de | do |
sobre | sobre |
Showing 40 of 40 translations