PT Ferramenta Análise em lote – Análise de backlinks em lote da Semrush | Semrush Português (Brasil)
PT Ferramenta Análise em lote – Análise de backlinks em lote da Semrush | Semrush Português (Brasil)
ES La herramienta Análisis grupal: análisis de backlinks en masa de Semrush | Semrush Español
Portuguese | Spanish |
---|---|
análise | análisis |
backlinks | backlinks |
semrush | semrush |
PT A opção de códigos em lote permite criar um lote com códigos únicos para serem usados apenas uma vez
ES La opción de códigos en lote te permite crear un lote de códigos individuales exclusivos
Portuguese | Spanish |
---|---|
códigos | códigos |
lote | lote |
permite | permite |
criar | crear |
PT O contador de seleção em lote ao lado de cada aba exibe o número de tarefas a serem executadas caso você esteja selecionando-as manualmente. No entanto, você também pode selecionar tarefas em lote para serem executadas.
ES El contador de selección por lotes junto a cada pestaña muestra el número de tareas que se desean reproducir si se seleccionan manualmente. No obstante, también puede seleccionar tareas por lotes para reproducir.
Portuguese | Spanish |
---|---|
contador | contador |
lote | lotes |
exibe | muestra |
tarefas | tareas |
você | no |
manualmente | manualmente |
pode | puede |
PT Nossa ferramenta de processamento em lote permite que você edite centenas de fotos de uma só vez! Use-a para redimensionar imagens em lote, cortar fotos, adicionar efeitos de foto e muito mais
ES ¡Nuestra herramienta de Procesamiento por lotes le permite editar cientos de fotos a la vez! Úsela para cambiar el tamaño de las imágenes, recortar fotos, agregar efectos fotográficos y más
Portuguese | Spanish |
---|---|
nossa | nuestra |
ferramenta | herramienta |
processamento | procesamiento |
lote | lotes |
permite | permite |
você | le |
edite | editar |
centenas | cientos |
adicionar | agregar |
efeitos | efectos |
PT O tamanho mínimo de uma ordem no mercado Forex é de 0,01 lote ou 1 microlote (1.000 unidades da moeda base), e para CFDs sobre índices e matéria-prima é de 1 lote (= 1 CFD)
ES El tamaño mínimo de orden en las operaciones de divisas es de 0.01 lote o 1 microlote (1,000 unidades de moneda base), y para CFDs sobre índices y materias primas 1 lote (= 1 CFD)
Portuguese | Spanish |
---|---|
mínimo | mínimo |
ordem | orden |
é | es |
lote | lote |
base | base |
PT A cerca de 50 metros encontra-se o rio Pachitea, que divide Nueva Alianza em dois setores: Lote 1, onde vive o povo Shipibo; e o Lote 2, que é principalmente uma área de caça com safras de mandioca e milho.
ES A unos 50 metros se encuentra el río Pachitea, que corta Nueva Alianza en dos sectores: Lote 1, donde vive el pueblo Shipibo; y el Lote 2, que es principalmente un área de caza con cultivos de yuca y maíz.
Portuguese | Spanish |
---|---|
metros | metros |
rio | río |
setores | sectores |
lote | lote |
vive | vive |
e | y |
principalmente | principalmente |
caça | caza |
milho | maíz |
encontra | encuentra |
PT A opção de códigos em lote permite criar um lote com códigos únicos para serem usados apenas uma vez
ES La opción de códigos en lote te permite crear un lote de códigos individuales exclusivos
Portuguese | Spanish |
---|---|
códigos | códigos |
lote | lote |
permite | permite |
criar | crear |
PT Nossa ferramenta de processamento em lote permite que você edite centenas de fotos de uma só vez! Use-a para redimensionar imagens em lote, cortar fotos, adicionar efeitos de foto e muito mais
ES ¡Nuestra herramienta de Procesamiento por lotes le permite editar cientos de fotos a la vez! Úsela para cambiar el tamaño de las imágenes, recortar fotos, agregar efectos fotográficos y más
PT Veja a estimativa de tráfego de pesquisa mensal até 200 websites de uma só vez usando a Ferramenta de Análise em Lote.
ES Comprueba el tráfico de búsqueda mensual estimado de hasta 200 sitios web a la vez usando la Herramienta de análisis por lotes.
Portuguese | Spanish |
---|---|
mensal | mensual |
usando | usando |
lote | lotes |
PT Por exemplo, pense em uma tarefa como o processamento em lote de arquivos de imagem de entrada: ele não ocorre com muita frequência, mas precisa estar pronto para quando uma grande quantidade de arquivos chegar de uma só vez
ES Piense en el procesamiento por lotes de archivos entrantes de imagen, el cual tal vez sea poco frecuente, pero debe estar listo cuando ingresa una gran cantidad de imágenes al mismo tiempo
Portuguese | Spanish |
---|---|
pense | piense |
processamento | procesamiento |
lote | lotes |
arquivos | archivos |
entrada | entrantes |
precisa | debe |
pronto | listo |
grande | gran |
PT Agrupe qualquer número de objetos e aplique as configurações em lote para economizar o seu tempo
ES Agrupa cualquier número de objetos y ajusta algunos objetos a la vez para hacer diapositivas online PowerPoint ahorrarndo un poco de tiempo
Portuguese | Spanish |
---|---|
agrupe | agrupa |
objetos | objetos |
e | y |
PT Importação em lote de certificados digitais e chaves de criptografia
ES Importación masiva de certificados digitales y llaves de cifrado
Portuguese | Spanish |
---|---|
certificados | certificados |
digitais | digitales |
e | y |
chaves | llaves |
criptografia | cifrado |
PT Ao visitar o site novamente, você pode parecer um novo visitante e ter um novo lote de artigos gratuitos para acessar.
ES Cuando visites la web de nuevo, parecerás un nuevo visitante y tendrás acceso a un nuevo conjunto de artículos gratuitos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
visitar | visites |
site | web |
parecer | parecer |
visitante | visitante |
e | y |
gratuitos | gratuitos |
acessar | acceso |
PT Desenvolvido para ajudar administradores de sistemas a configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote. Veja iMazing Configurator
ES Diseñado para ayudar a los administradores de sistemas a configurar y provisionar flotas de dispositivos móviles Apple. Ver iMazing Configurator
Portuguese | Spanish |
---|---|
ajudar | ayudar |
administradores | administradores |
configurar | configurar |
e | y |
móveis | móviles |
veja | ver |
PT Priorize até 200 sites com um clique com a Análise em lote da Análise de tráfego da SEMrush
ES Prioriza hasta 200 páginas web en un click con el Análisis grupal de Análisis del tráfico de SEMrush
Portuguese | Spanish |
---|---|
análise | análisis |
tráfego | tráfico |
semrush | semrush |
clique | click |
PT No entanto, assim como um proprietário de loja não pode lançar seu negócio em um lote vazio, você não pode compartilhar seu conteúdo sem um site vinculado a esse nome de domínio e conta de hospedagem
ES Sin embargo, así como el dueño de una tienda no puede inaugurarla en un terreno baldío, usted no puede compartir su contenido sin un sitio Web vinculado a dicho nombre de dominio y cuenta de hospedaje
Portuguese | Spanish |
---|---|
proprietário | dueño |
compartilhar | compartir |
conteúdo | contenido |
vinculado | vinculado |
conta | cuenta |
hospedagem | hospedaje |
PT A empresa tem a honra de ter recebido este prestigioso prêmio e de ser um candidato bem-sucedido para ser um Fornecedor de Software no Lote 2 do Digital Marketplace
ES Es un honor para la compañía haber recibido este prestigioso premio y ser un candidato exitoso para ser un proveedor de software en el lote 2 del mercado digital
Portuguese | Spanish |
---|---|
empresa | compañía |
honra | honor |
recebido | recibido |
prêmio | premio |
e | y |
candidato | candidato |
fornecedor | proveedor |
software | software |
lote | lote |
digital | digital |
marketplace | mercado |
Portuguese | Spanish |
---|---|
edite | edita |
lote | lotes |
reorganizar | reorganizar |
alterar | cambia |
se | si |
visualização | vista |
grade | cuadrícula |
listas | listas |
e | y |
PT Quando você criar um lote de códigos promocionais, nós automaticamente geraremos um arquivo .csv para download que conterá os códigos individuais para você compartilhar com o público.
ES Una vez que hayas creado un lote de códigos promocionales, generaremos un archivo descargable .csv con los códigos individuales que puedes compartir con los espectadores.
Portuguese | Spanish |
---|---|
lote | lote |
códigos | códigos |
promocionais | promocionales |
csv | csv |
público | espectadores |
criar | creado |
para download | descargable |
PT Clique em Obter códigos para baixar um .csv contendo o seu lote de códigos únicos (incluindo links para os códigos únicos!) e compartilhar esses códigos individuais com o seu público.
ES Haz clic en Obtener códigos para descargar un archivo .csv con el lote de códigos exclusivos (incluidos enlaces para códigos exclusivos) y comparte estos códigos individuales con tus espectadores.
Portuguese | Spanish |
---|---|
códigos | códigos |
csv | csv |
lote | lote |
incluindo | incluidos |
links | enlaces |
e | y |
compartilhar | comparte |
público | espectadores |
PT O filho do meio na família AirPods é sem dúvida a melhor escolha do lote
ES El hijo del medio de la familia AirPods es posiblemente la mejor elección del lote
Portuguese | Spanish |
---|---|
filho | hijo |
meio | medio |
família | familia |
é | es |
escolha | elección |
lote | lote |
airpods | airpods |
PT Role até o próximo lote de 30 publicações do blog. Dê a cada um desses uma tag diferente, como batch2.
ES Desplázate hasta el siguiente lote de 30 publicaciones de blog. Asigna a cada uno de estos una etiqueta diferente, como lote2.
Portuguese | Spanish |
---|---|
lote | lote |
publicações | publicaciones |
blog | blog |
desses | estos |
tag | etiqueta |
diferente | diferente |
PT Em uma Página de Layout, adicione um Bloco de Sumário para cada lote. Por exemplo, se você tem 90 publicações de blog, seriam três lotes de 30. Logo, você adicionaria três Bloco de Sumário.
ES En una Página de Diseño, añade un Bloque de sumario para cada lote. Por ejemplo, si tienes 90 publicaciones de blog, estas representarían tres lotes de 30, de modo que debes agregar tres Bloques de resumen.
Portuguese | Spanish |
---|---|
layout | diseño |
publicações | publicaciones |
blog | blog |
PT Clique em Filtrar itens e adicione a tag para o primeiro lote de publicações. No nosso exemplo, você adicionaria a tag batch1.
ES Haz clic en Filtrar elementos y agrega la etiqueta para tu primer lote de publicaciones. En nuestro ejemplo, agregarías la etiqueta lote1.
Portuguese | Spanish |
---|---|
filtrar | filtrar |
e | y |
tag | etiqueta |
lote | lote |
publicações | publicaciones |
nosso | nuestro |
exemplo | ejemplo |
você | tu |
PT Continue atualizando cada Bloco de Sumário com a tag exclusiva de um lote. No nosso exemplo, você filtraria o Bloco de Sumário do meio com batch2 e o Bloco de Sumário superior com batch3.
ES Continúa actualizando cada bloque de sumario con la etiqueta única para un lote. En nuestro ejemplo, filtrarías el bloque medio con lote2 y el bloque superior con lote3.
Portuguese | Spanish |
---|---|
continue | continúa |
atualizando | actualizando |
bloco | bloque |
sumário | sumario |
tag | etiqueta |
lote | lote |
nosso | nuestro |
exemplo | ejemplo |
e | y |
PT À medida que você adiciona mais conteúdo ao seu site, continue marcando cada publicação em lotes de 30. Quando iniciar um novo lote, adicione um novo Bloco de Sumário e filtre-o com a nova tag.
ES A medida que agregas más contenido a tu sitio web, sigues etiquetando cada publicación en lotes de 30. Cuando inicies un nuevo lote, agrega un nuevo bloque de sumario y fíltralo con la nueva etiqueta.
Portuguese | Spanish |
---|---|
medida | medida |
conteúdo | contenido |
publicação | publicación |
bloco | bloque |
sumário | sumario |
e | y |
tag | etiqueta |
PT Toda a interface é acessível, também: Você arrasta e solta imagens no uploader e espera que o ShortPixel faça sua mágica. Uma vez processadas suas imagens, você pode baixá-las em lote ou selecionar imagens individuais para download:
ES Además, toda la interfaz es accesible: Arrastras y sueltas las imágenes en el cargador y esperas a que ShortPixel haga su magia. Una vez procesadas las imágenes, puedes descargarlas en lote o seleccionar imágenes individuales para su descarga:
Portuguese | Spanish |
---|---|
interface | interfaz |
acessível | accesible |
imagens | imágenes |
espera | esperas |
mágica | magia |
lote | lote |
selecionar | seleccionar |
Portuguese | Spanish |
---|---|
campanhas | campañas |
sempre | siempre |
oferecer | entregar |
personalizadas | personalizados |
móveis | móviles |
outros | demás |
exato | exacto |
momento | momento |
cliente | clientes |
Portuguese | Spanish |
---|---|
responda | responda |
rapidamente | rápidamente |
descobertas | hallazgos |
auditoria | auditoría |
criação | creación |
automatizada | automatizada |
casos | casos |
mudanças | cambios |
regras | reglas |
PT Integre todos os seus dados e aplicações, por lote ou em tempo real, em fontes de várias nuvens e locais, com alto desempenho, confiabilidade e conectividade universal.
ES Integre todos sus datos y aplicaciones, en batch o en tiempo real, en fuentes locales y multicloud con un gran rendimiento, fiabilidad y conectividad universal.
Portuguese | Spanish |
---|---|
integre | integre |
e | y |
aplicações | aplicaciones |
ou | o |
real | real |
fontes | fuentes |
locais | locales |
alto | gran |
desempenho | rendimiento |
confiabilidade | fiabilidad |
conectividade | conectividad |
universal | universal |
PT Independente de seus dados estarem em várias nuvens, serem híbridos ou locais, nossos produtos híbridos de integração de dados integram todos os seus dados e aplicativos, em lote ou em tempo real
ES No importa si sus datos se encuentran en entornos locales, híbridos o multicloud: nuestros productos de integración de datos híbridos integran todos los datos y las aplicaciones en batch o en tiempo real
Portuguese | Spanish |
---|---|
híbridos | híbridos |
ou | o |
integração | integración |
aplicativos | aplicaciones |
real | real |
PT Com o Processamento em Lote, você pode recortar, redimensionar e melhorar várias fotos ao mesmo tempo.
ES Con el procesamiento por lotes, puede recortar, redimensionar y mejorar varias fotos al mismo tiempo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
processamento | procesamiento |
lote | lotes |
e | y |
melhorar | mejorar |
várias | varias |
fotos | fotos |
mesmo | mismo |
redimensionar | redimensionar |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com ETX Capital a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $20.1
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con ETX Capital a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar20.1
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
capital | capital |
e | y |
dia | día |
lo | este |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com London Capital Group a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $11.01
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con London Capital Group a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar11.01
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
london | london |
capital | capital |
group | group |
e | y |
dia | día |
lo | este |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Markets.com a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6.78
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con Markets.com a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar6.78
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
e | y |
dia | día |
lo | este |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com ThinkMarkets a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.37
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con ThinkMarkets a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar9.37
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
e | y |
dia | día |
lo | este |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com SpreadEx a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con SpreadEx a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar6
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
e | y |
dia | día |
lo | este |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com UFX a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $40
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con UFX a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar40
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
ufx | ufx |
e | y |
dia | día |
lo | este |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com XTB a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.94
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con XTB a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar9.94
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
xtb | xtb |
e | y |
dia | día |
lo | este |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Pepperstone a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $7.7
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con Pepperstone a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar7.7
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
e | y |
dia | día |
lo | este |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Plus500 a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $15.4
ES si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD (de100K unidades) con Plus500 a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este, al mismo precio el día siguiente usted podría tener que pagar15.4
Portuguese | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
usd | usd |
e | y |
dia | día |
lo | este |
Portuguese | Spanish |
---|---|
exportação | exportación |
lote | lotes |
PT O processamento em lote é aprimorado, um novo painel de ativos está disponível para arrastar e soltar rapidamente os elementos mais usados e o painel de camadas teve uma revisão completa.
ES El procesamiento por lotes se ha mejorado, hay un nuevo panel Recursos disponible para arrastrar y soltar rápidamente los elementos que se utilizan de forma habitual, y el panel Capas se ha revisado por completo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
processamento | procesamiento |
lote | lotes |
aprimorado | mejorado |
painel | panel |
ativos | recursos |
disponível | disponible |
arrastar | arrastrar |
e | y |
rapidamente | rápidamente |
usados | utilizan |
camadas | capas |
completa | completo |
PT Aceite ou rejeite as alterações individualmente ou em lote para mesclar os documentos e finalizar a versão do arquivo comparado.
ES Acepta o rechaza los cambios individualmente o en conjunto para combinar los documentos y finalizar la versión del archivo comparado.
Portuguese | Spanish |
---|---|
aceite | acepta |
individualmente | individualmente |
mesclar | combinar |
e | y |
finalizar | finalizar |
comparado | comparado |
PT Salve todas as fotos, vídeos, gravações ou cartões de contato trocados em conversas. Exporte‑os em lote para o computador com um clique. Você também pode arrastar e soltar um único anexo para o computador.
ES Guarde todas las imágenes, videos, grabaciones de voz o tarjetas de contactos intercambiadas durante sus conversaciones. Expórtelos en masa al ordenador con un clic. También puede arrastrar y soltar un único adjunto a su escritorio.
Portuguese | Spanish |
---|---|
salve | guarde |
cartões | tarjetas |
contato | contactos |
conversas | conversaciones |
clique | clic |
pode | puede |
arrastar | arrastrar |
único | un |
anexo | adjunto |
PT Transfira facilmente fotos, vídeos, contatos, gravações de voz e arquivos de conversas do WhatsApp para o computador. Exporte todos os anexos em lote ou apenas os que você precisa — você pode até arrastar e soltar diretamente para a mesa.
ES Transfiera cómodamente fotos, vídeos, contactos, grabaciones de voz y archivos de sus conversaciones de WhatsApp al ordenador. Exporte todos los adjuntos en masa o solo los que necesite: incluso puede arrastrarlos directamente al escritorio.
Portuguese | Spanish |
---|---|
transfira | transfiera |
fotos | fotos |
contatos | contactos |
e | y |
conversas | conversaciones |
exporte | exporte |
diretamente | directamente |
PT iMazing Configurator | Configure e provisione dispositivos iOS em lote
ES iMazing Configurator | Configure y provisione flotas de dispositivos iOS
Portuguese | Spanish |
---|---|
configure | configure |
e | y |
dispositivos | dispositivos |
ios | ios |
PT Descubra ferramentas poderosas desenvolvidas para ajudar administradores de sistemas a configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote, incluindo iPhone, iPad, iPod touch e Apple TV.
ES Descubra herramientas potentes diseñadas para ayudar a los administradores de sistemas a configurar y provisionar flotas de dispositivos móviles Apple, lo que incluye al iPhone, iPad, iPod touch y Apple TV.
Portuguese | Spanish |
---|---|
descubra | descubra |
poderosas | potentes |
ajudar | ayudar |
administradores | administradores |
configurar | configurar |
e | y |
móveis | móviles |
incluindo | incluye |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
PT Descubra ferramentas poderosas desenvolvidas para ajudar administradores de sistemas a supervisionar, configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote:
ES Descubra herramientas potentes diseñadas para ayudar a administradores de sistemas a supervisar, configurar y provisionar flotas de dispositivos iOS:
Portuguese | Spanish |
---|---|
descubra | descubra |
poderosas | potentes |
ajudar | ayudar |
administradores | administradores |
supervisionar | supervisar |
configurar | configurar |
e | y |
Portuguese | Spanish |
---|---|
execute | ejecute |
cargas | cargas |
lote | lote |
dados | datos |
fontes | fuentes |
destinos | destinos |
único | un |
painel | panel |
cdc | cdc |
um | único |
Showing 50 of 50 translations