ES Si desea información sobre cómo usar los canales de conversaciones secundarias aparte del Correo electrónico, consulte Uso de tickets secundarios en conversaciones secundarias y Uso de Slack en las conversaciones secundarias.
"conversaciones" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Si desea información sobre cómo usar los canales de conversaciones secundarias aparte del Correo electrónico, consulte Uso de tickets secundarios en conversaciones secundarias y Uso de Slack en las conversaciones secundarias.
PT Para obter informações sobre o uso de canais de Conversas paralelas que não o E-mail, consulte Uso de tickets dependentes de Conversas paralelas e Uso do Slack em Conversas paralelas).
Spanish | Portuguese |
---|---|
canales | canais |
slack | slack |
tickets | tickets |
información | informações |
uso | uso |
y | e |
conversaciones | conversas |
consulte | consulte |
ES Tienes más de 5 conversaciones activas con inquilinos potenciales: esto significa que el anuncio no aparecerá en los resultados de la búsqueda. Rechaza o acepta las conversaciones para asegurarte de que tienes un máximo de 5 conversaciones activas
PT Você tem mais de 5 conversas ativas com inquilinos potenciais: Isto significa que o anúncio não será mostrada nos resultados da pesquisa. Recuse ou aceite conversas para ter a certeza de que tem um máximo de 5 conversas ativas para o anúncio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
activas | ativas |
inquilinos | inquilinos |
potenciales | potenciais |
anuncio | anúncio |
resultados | resultados |
búsqueda | pesquisa |
o | ou |
un | um |
en | de |
máximo | máximo |
más | mais |
significa | significa |
acepta | aceite |
con | com |
no | não |
la | a |
ES El widget Conversaciones de chat en vivo te permite participar directamente en conversaciones en tu sitio web. La API de Conversaciones te ayuda a proporcionar una experiencia de visitante más personalizada al brindarte más control sobre este widget.
PT O widget Chat ao vivo de conversas permite interagir diretamente com as conversas em seu site. A API de conversas ajuda você a fornecer uma experiência de visitante mais personalizada, dando-lhe mais controle sobre este widget.
Spanish | Portuguese |
---|---|
api | api |
ayuda | ajuda |
visitante | visitante |
personalizada | personalizada |
widget | widget |
conversaciones | conversas |
chat | chat |
permite | permite |
proporcionar | fornecer |
al | ao |
control | controle |
directamente | diretamente |
experiencia | experiência |
te | lhe |
más | mais |
sitio | site |
tu | seu |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
importantes | importantes |
horario | tempo |
asuntos | assuntos |
no | não |
a | um |
propio | próprio |
tu | seu |
ES El espacio de trabajo de agente, unificado y centrado en las conversaciones, ayuda a tu equipo a administrar conversaciones en Internet, dispositivos móviles y redes sociales desde una sola vista.
PT Um espaço de trabalho do agente unificado e com foco nas conversas ajuda sua equipe a gerenciar conversas em todos os canais da web, móveis e de redes sociais em uma única visualização.
Spanish | Portuguese |
---|---|
agente | agente |
unificado | unificado |
administrar | gerenciar |
móviles | móveis |
vista | visualização |
y | e |
ayuda | ajuda |
espacio | espaço |
trabajo | trabalho |
equipo | equipe |
una | única |
internet | web |
conversaciones | conversas |
desde | com |
redes sociales | sociais |
ES Contribuir a conversaciones secundarias: responder o iniciar conversaciones secundarias con terceros y otros agentes fuera del flujo del ticket
PT Contribuir com conversas paralelas: pode responder ou iniciar conversas paralelas com terceiros ou outros agentes fora do fluxo de trabalho do ticket
Spanish | Portuguese |
---|---|
o | ou |
iniciar | iniciar |
terceros | terceiros |
agentes | agentes |
flujo | fluxo |
ticket | ticket |
conversaciones | conversas |
responder | responder |
otros | outros |
contribuir | contribuir |
con | com |
fuera | de |
del | do |
ES Esta opción solo está disponible si su plan de Zendesk incluye conversaciones secundarias (consulte Uso de conversaciones secundarias en los tickets).
PT Essa opção está disponível apenas se seu plano do Zendesk inclui conversas paralelas (consulte Uso de Conversas paralelas em tickets).
Spanish | Portuguese |
---|---|
opción | opção |
plan | plano |
zendesk | zendesk |
incluye | inclui |
conversaciones | conversas |
consulte | consulte |
uso | uso |
tickets | tickets |
disponible | disponível |
si | se |
solo | apenas |
ES A través de la función Lista de conversaciones que le permite tener varias conversaciones a la misma vez
PT Usaremos o recurso Lista de conversas, que permite com que você tenha várias conversas simultaneamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
función | recurso |
lista | lista |
conversaciones | conversas |
permite | permite |
le | você |
la | o |
de | tenha |
varias | várias |
través | de |
misma | que |
ES Además, no se admite el envío de conversaciones secundarias a su propia dirección de soporte y el resultado es que esas conversaciones secundarias terminarán en la vista de tickets suspendidos.
PT Além disso, o envio de Conversas paralelas para seu próprio endereço de suporte não é oferecido e, como resultado, essas Conversas paralelas irão para a visualização Tickets suspensos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
envío | envio |
tickets | tickets |
soporte | suporte |
y | e |
es | é |
en | de |
dirección | endereço |
resultado | resultado |
no | não |
vista | visualização |
conversaciones | conversas |
la | a |
ES Aunque el texto enriquecido y el formato Markdown sí se admiten en los hilos de los tickets de conversaciones secundarias, esos formatos no se admiten en las firmas de correo electrónico que aparecen en las conversaciones secundarias.
PT enquanto há suporte para a formatação em rich text e de texto com markdown em conversas paralelas, não há suporte para formatação em assinaturas de e-mail que aparecem em conversas paralelas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
firmas | assinaturas |
aparecen | aparecem |
y | e |
no | não |
texto | texto |
conversaciones | conversas |
que | que |
ES Las herramientas de listening de Sprout te ayudan a identificar palabras clave y hashtags en conversaciones relevantes, así como a los principales líderes de opinión de la industria que participan en esas conversaciones
PT As ferramentas de listening do Sprout ajudam a identificar palavras-chave e hashtags em conversas relevantes, e também os principais influenciadores do setor que participam dessas conversas
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudan | ajudam |
identificar | identificar |
hashtags | hashtags |
industria | setor |
y | e |
relevantes | relevantes |
herramientas | ferramentas |
principales | principais |
palabras clave | palavras-chave |
la | a |
palabras | palavras |
clave | chave |
conversaciones | conversas |
así | que |
ES Sus conversaciones son más que texto, fotos y emojis. ¿Quién se unió a un grupo y cuándo? ¿El mensaje se entregó pero no lo han leído? iMazing muestra y gestiona sus conversaciones de WhatsApp al detalle:
PT Suas conversas são mais do que texto, fotos e emojis. Quem entrou em um grupo? Quando? A mensagem foi entregue, mas não foi lida? O iMazing mostra e gerencia conversas do WhatsApp detalhadamente:
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotos | fotos |
emojis | emojis |
muestra | mostra |
gestiona | gerencia |
y | e |
son | são |
grupo | grupo |
mensaje | mensagem |
más | mais |
un | um |
no | não |
texto | texto |
el | a |
conversaciones | conversas |
que | que |
quién | quem |
pero | mas |
de | em |
ES Ten muchas conversaciones cortas al principio. Trata de entablar varias conversaciones rápidas en lugar de una larga al inicio. Si quieres coquetear y hacer que una chica se interese en conocerte también, prueba hablarle de manera regular.
PT Comece com conversas breves. Em vez de chegar e puxar aquele papo de horas, tente conversar um pouco. Se quer investir no flerte e chamar a atenção da menina, é preciso conversar com ela com frequência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
chica | menina |
si | se |
quieres | quer |
y | e |
trata | tente |
larga | com |
conversaciones | conversas |
ES Aproveche la creatividad y espontaneidad de las conversaciones y combínelas con Smartsheet, al ser la plataforma de ejecución del trabajo que transforma las conversaciones en acción:
PT Aproveite a criatividade e a espontaneidade das conversas, emparelhando-as com o Smartsheet como a plataforma de execução de trabalho que transforma as conversas em ação:
Spanish | Portuguese |
---|---|
transforma | transforma |
aproveche | aproveite |
smartsheet | smartsheet |
creatividad | criatividade |
y | e |
ejecución | execução |
acción | ação |
plataforma | plataforma |
la | a |
trabajo | trabalho |
conversaciones | conversas |
con | com |
que | que |
ES Las Conversaciones pueden aplicarse a toda una hoja o a una fila o tarjeta específica de una hoja.Los comentarios se administran en el panel Conversaciones.(También puede usar comentarios en un espacio de trabajo).
PT As conversas podem ser aplicadas a uma planilha inteira ou a uma linha ou um cartão específico da planilha.Você trabalhará com comentários no Painel de conversas.(Você também poderá usar comentários em uma área de trabalho.)
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
tarjeta | cartão |
comentarios | comentários |
pueden | podem |
o | ou |
panel | painel |
usar | usar |
trabajo | trabalho |
también | também |
puede | poderá |
un | um |
en el | no |
ES 1. Haga clic en el ícono Conversaciones en el panel de la derecha para abrir el panel Conversaciones.2. En la parte inferior del panel, escriba en el cuadro Agregar un comentario.3. Haga clic en Publicar un comentario (o presione Intro o Retorno).
PT 1. Clique no ícone Conversas, no painel à direita, para abrir o Painel de conversas. 2. Na parte inferior do painel, digite na caixa Adicionar um comentário. 3. Clique em Publicar comentário (ou pressione Enter ou Return).
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
comentario | comentário |
publicar | publicar |
un | um |
o | ou |
cuadro | caixa |
presione | pressione |
panel | painel |
clic | clique |
derecha | direita |
abrir | abrir |
inferior | inferior |
en el | no |
ES Haga que sus clientes se sientan más felices y satisfechos con conversaciones persistentes (o sea, conversaciones que pueden retomar donde las dejaron) independientemente del dispositivo o el canal que utilicen
PT Deixe os clientes mais felizes e satisfeitos, tornando essas conversas contínuas, independentemente do dispositivo ou do canal
Spanish | Portuguese |
---|---|
clientes | clientes |
independientemente | independentemente |
dispositivo | dispositivo |
canal | canal |
y | e |
o | ou |
más | mais |
del | do |
el | essas |
conversaciones | conversas |
ES Haga que sus clientes se sientan más felices y satisfechos con conversaciones persistentes (o sea, conversaciones que pueden retomar donde las dejaron) independientemente del dispositivo o el canal que utilicen
PT Deixe os clientes mais felizes e satisfeitos, tornando essas conversas contínuas, independentemente do dispositivo ou do canal
Spanish | Portuguese |
---|---|
clientes | clientes |
independientemente | independentemente |
dispositivo | dispositivo |
canal | canal |
y | e |
o | ou |
más | mais |
del | do |
el | essas |
conversaciones | conversas |
ES Una fuente de Bloomberg afirma que las conversaciones entre Hyundai y Apple en realidad se detuvieron hace varias semanas y que Apple ha estado en conversaciones con otros fabricantes de vehículos
PT Uma fonte da Bloomberg afirma que as negociações Hyundai-Apple na verdade pararam há várias semanas e que a Apple está em negociações com outros fabricantes de veículos
Spanish | Portuguese |
---|---|
hyundai | hyundai |
apple | apple |
semanas | semanas |
otros | outros |
fabricantes | fabricantes |
fuente | fonte |
y | e |
afirma | afirma |
vehículos | veículos |
realidad | verdade |
varias | várias |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
cultura | cultura |
pop | pop |
problemas | problemas |
expresiones | expressões |
y | e |
en | de |
más | mais |
varias | várias |
usan | com |
mucho | muito |
conversaciones | conversas |
sobre | sobre |
personas | pessoas |
que | o |
de | entre |
redes sociales | sociais |
incluso | mesmo |
ES Las Conversaciones pueden aplicarse a toda una hoja o a una fila o tarjeta específica de una hoja.Los comentarios se administran en el panel Conversaciones.(También puede usar comentarios en un espacio de trabajo).
PT As conversas podem ser aplicadas a uma planilha inteira ou a uma linha ou um cartão específico da planilha.Você trabalhará com comentários no Painel de conversas.(Você também poderá usar comentários em uma área de trabalho.)
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
tarjeta | cartão |
comentarios | comentários |
pueden | podem |
o | ou |
panel | painel |
usar | usar |
trabajo | trabalho |
también | também |
puede | poderá |
un | um |
en el | no |
ES 1. Haga clic en el ícono Conversaciones en el panel de la derecha para abrir el panel Conversaciones.2. En la parte inferior del panel, escriba en el cuadro Agregar un comentario.3. Haga clic en Publicar un comentario (o presione Intro o Retorno).
PT 1. Clique no ícone Conversas, no painel à direita, para abrir o Painel de conversas. 2. Na parte inferior do painel, digite na caixa Adicionar um comentário. 3. Clique em Publicar comentário (ou pressione Enter ou Return).
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
comentario | comentário |
publicar | publicar |
un | um |
o | ou |
cuadro | caixa |
presione | pressione |
panel | painel |
clic | clique |
derecha | direita |
abrir | abrir |
inferior | inferior |
en el | no |
ES Sus conversaciones son más que texto, fotos y emojis. ¿Quién se unió a un grupo y cuándo? ¿El mensaje se entregó pero no lo han leído? iMazing muestra y gestiona sus conversaciones de WhatsApp al detalle:
PT Suas conversas são mais do que texto, fotos e emojis. Quem entrou em um grupo? Quando? A mensagem foi entregue, mas não foi lida? O iMazing mostra e gerencia conversas do WhatsApp detalhadamente:
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotos | fotos |
emojis | emojis |
muestra | mostra |
gestiona | gerencia |
y | e |
son | são |
grupo | grupo |
mensaje | mensagem |
más | mais |
un | um |
no | não |
texto | texto |
el | a |
conversaciones | conversas |
que | que |
quién | quem |
pero | mas |
de | em |
ES La ficha de Filas es la ficha predeterminada en el panel Conversaciones cuando apenas se abre. Esta ficha también se selecciona automáticamente cuando selecciona una celda o una fila mientras el panel Conversaciones está abierto.
PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que o painel for aberto pela primeira vez. Essa guia é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha enquanto o painel Conversas está aberto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ficha | guia |
predeterminada | padrão |
conversaciones | conversas |
automáticamente | automaticamente |
celda | célula |
es | é |
o | ou |
abierto | aberto |
fila | linha |
panel | painel |
mientras | enquanto |
en el | no |
cuando | quando |
selecciona | que |
la | a |
de | primeira |
ES La mejor manera de generar valor para sus usuarios es a través de conversaciones guiadas en su bot de Messenger
PT A melhor maneira de agregar valor para seus usuários é por meio de conversas guiadas em seu bot do Messenger
Spanish | Portuguese |
---|---|
valor | valor |
usuarios | usuários |
conversaciones | conversas |
guiadas | guiadas |
bot | bot |
la | a |
es | é |
mejor | melhor |
manera | maneira |
sus | seus |
ES Cree conversaciones y embudos de chatbot que funcionen no en uno sino múltiple aplicaciones de mensajería
PT Crie conversas e funis de chatbot que funcionam não em um, mas múltiplo aplicativos de mensagens
Spanish | Portuguese |
---|---|
cree | crie |
embudos | funis |
chatbot | chatbot |
funcionen | funcionam |
múltiple | múltiplo |
aplicaciones | aplicativos |
y | e |
no | não |
a | um |
conversaciones | conversas |
que | que |
mensajería | mensagens |
ES OmniChat Ⓡ es la tecnología pendiente de patente de MobileMonkey que permite a los especialistas en marketing escribir conversaciones de marketing de chat automatizadas que funcionan en múltiples aplicaciones de chat.
PT OmniChat Ⓡ é a tecnologia com patente pendente da MobileMonkey que permite aos profissionais de marketing escrever conversas automatizadas de marketing por chat que funcionam em vários aplicativos de chat.
ES La bandeja de entrada de OmniChat es una única bandeja de entrada unificada para ver todas las conversaciones que ocurren en las aplicaciones de chat
PT A caixa de entrada do OmniChat é uma única caixa de entrada unificada para ver todas as conversas que acontecem em aplicativos de bate-papo
Spanish | Portuguese |
---|---|
unificada | unificada |
ocurren | acontecem |
omnichat | omnichat |
conversaciones | conversas |
es | é |
aplicaciones | aplicativos |
la | a |
una | única |
ver | ver |
todas | todas |
entrada | entrada |
única | uma |
que | que |
ES Solo diseña conversaciones, formularios de clientes potenciales, embudos y preguntas frecuentes de atención al cliente una vez
PT Você só cria conversas, formulários de lead, funis e perguntas frequentes de suporte ao cliente uma vez
Spanish | Portuguese |
---|---|
diseña | cria |
embudos | funis |
frecuentes | frequentes |
formularios | formulários |
y | e |
preguntas | perguntas |
cliente | cliente |
vez | vez |
a | ao |
conversaciones | conversas |
de | uma |
ES ✓ Conversaciones de Facebook Messenger, SMS y chat web nativo en una bandeja de entrada unificada
PT ✓ Conversas do Facebook Messenger, SMS e chat nativo na web em uma caixa de entrada unificada
ES ¿Pueden los chatbots de SMS tener conversaciones de ida y vuelta con los clientes a través de mensajes de texto? Sí, en la medida en que programes la conversación
PT Os chatbots SMS podem ter conversas para frente e para trás com clientes por texto? Sim, na medida em que você programa a conversa
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbots | chatbots |
medida | medida |
pueden | podem |
sms | sms |
y | e |
texto | texto |
la | a |
clientes | clientes |
conversación | conversa |
los | os |
en | em |
conversaciones | conversas |
a | frente |
que | que |
ES ¿Pueden los chatbots de SMS tener conversaciones de ida y vuelta con los clientes a través de mensajes de texto? Sí, en la medida en que programes la conversación.
PT Os chatbots SMS podem ter conversas para frente e para trás com clientes por texto? Sim, na medida em que você programa a conversa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbots | chatbots |
medida | medida |
pueden | podem |
sms | sms |
y | e |
texto | texto |
la | a |
clientes | clientes |
conversación | conversa |
los | os |
en | em |
conversaciones | conversas |
a | frente |
que | que |
ES Las conversaciones de WhatsApp no se almacenan en los servidores de WhatsApp, por lo que no es posible restaurarlas directamente desde la propia aplicación
PT As conversas do WhatsApp não são armazenadas nos servidores do WhatsApp, por isso não é possível restaurá-las diretamente do próprio aplicativo
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
almacenan | armazenadas |
posible | possível |
directamente | diretamente |
aplicación | aplicativo |
es | é |
de | do |
servidores | servidores |
propia | próprio |
no | não |
las | as |
por | por |
ES Después de reiniciar el iPhone, verá las conversaciones de WhatsApp importadas en su dispositivo
PT Depois que o iPhone reiniciar, você verá as conversas do WhatsApp importadas no seu dispositivo
Spanish | Portuguese |
---|---|
reiniciar | reiniciar |
iphone | iphone |
verá | ver |
conversaciones | conversas |
dispositivo | dispositivo |
de | do |
el | o |
en | no |
después | depois |
las | as |
su | você |
ES Puede navegar por las conversaciones como si se hubieran hecho con su iPhone
PT Você pode navegar pelas conversas como se fossem feitas usando o seu iPhone
Spanish | Portuguese |
---|---|
navegar | navegar |
conversaciones | conversas |
iphone | iphone |
hecho | feitas |
si | se |
puede | pode |
como | como |
con | pelas |
su | você |
ES Crea una lista de comprobaciones de fusiones con aprobadores designados y mantén conversaciones directamente en el código fuente con comentarios en línea.
PT Crie uma lista de verificação mesclada com aprovadores designados e mantenha as discussões diretamente no código fonte com comentários integrados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | crie |
comprobaciones | verificação |
mantén | mantenha |
comentarios | comentários |
y | e |
código | código |
fuente | fonte |
lista | lista |
directamente | diretamente |
en | de |
el | o |
en el | no |
con | com |
línea | uma |
ES Convierte las conversaciones en acción
PT Transforme conversas em ações
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
acción | ações |
en | em |
convierte | a |
ES Transforma las conversaciones y notificaciones transitorias en conocimiento institucional duradero.
PT Transforme comunicações e notificações temporárias em conhecimento institucional sólido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
transforma | transforme |
notificaciones | notificações |
conocimiento | conhecimento |
institucional | institucional |
y | e |
en | em |
ES Conecta las conversaciones que ocurren en los canales de marketing, las automatizaciones de cuidado y el servicio al cliente para una experiencia del cliente totalmente personalizada e integral
PT Conecte as conversas realizadas entre vários canais de marketing, automações de nutrição e atendimento ao cliente para obter uma experiência do cliente completamente personalizada e integrada
Spanish | Portuguese |
---|---|
conecta | conecte |
canales | canais |
marketing | marketing |
automatizaciones | automações |
cliente | cliente |
totalmente | completamente |
personalizada | personalizada |
integral | integrada |
al | ao |
en | de |
y | e |
experiencia | experiência |
conversaciones | conversas |
servicio | atendimento |
ES Usa Conversaciones de ActiveCampaign y amplía tu estrategia de CXA. Es gratuita por 14 días.
PT Amplie sua estratégia de CXA com Conversas da Activecampaign.Aproveite 14 dias grátis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estrategia | estratégia |
gratuita | grátis |
es | é |
días | dias |
conversaciones | conversas |
por | de |
usa | com |
ES Lleva tus conversaciones fuera de la oficina. Recibe notificaciones, responde chats y crea experiencias increíbles desde cualquier lugar.
PT Leve suas conversas para o campo. Receba notificações, responda a chats e crie ótimas experiências em qualquer lugar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
notificaciones | notificações |
experiencias | experiências |
recibe | receba |
responde | responda |
y | e |
lugar | lugar |
la | a |
fuera | o |
de | em |
crea | crie |
cualquier | qualquer |
conversaciones | conversas |
ES Marketing conversacional y software para chat en vivo | Conversaciones de ActiveCampaign
PT Marketing conversacional e chat em tempo real | ActiveCampaign Conversations
Spanish | Portuguese |
---|---|
marketing | marketing |
conversacional | conversacional |
y | e |
chat | chat |
en | em |
ES ¿Qué puedes hacer con Conversaciones?
PT O que é possível fazer com o Conversas?
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
con | com |
hacer | fazer |
puedes | possível |
qué | o |
ES Los clientes de ActiveCampaign pueden aprovechar Conversaciones hoy mismo.
PT Cliente do ActiveCampaign, aproveite o Conversas hoje mesmo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversaciones | conversas |
de | do |
clientes | cliente |
hoy | hoje |
ES La app móvil Conversaciones para iOS y Android te permite llevar las interacciones con tus clientes fuera de la oficina. Recibe notificaciones, responde chats y crea experiencias increíbles desde cualquier lugar.
PT O app Conversas para dispositivos móveis iOS e Android permite levar interações com clientes para o campo. Receba notificações, responda a bate-papos e crie ótimas experiências em qualquer lugar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
app | app |
móvil | móveis |
ios | ios |
android | android |
permite | permite |
clientes | clientes |
experiencias | experiências |
y | e |
interacciones | interações |
recibe | receba |
responde | responda |
lugar | lugar |
notificaciones | notificações |
la | a |
fuera | o |
de | em |
crea | crie |
cualquier | qualquer |
conversaciones | conversas |
para | para |
ES Filtra las conversaciones en función del estado de un chat (abierto, finalizado o todos).
PT Filtre conversas com base no status de um bate-papo (Aberto, Concluído ou Tudo).
Spanish | Portuguese |
---|---|
abierto | aberto |
conversaciones | conversas |
estado | status |
o | ou |
un | um |
en | de |
de | do |
ES Prueba Conversaciones hoy mismo y conéctate con tus clientes.
PT Comece a usar o Conversas hoje mesmo e conecte-se com seus clientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conéctate | conecte-se |
clientes | clientes |
y | e |
hoy | hoje |
con | com |
conversaciones | conversas |
mismo | mesmo |
ES Para usar Conversaciones, necesitarás una cuenta de ActiveCampaign. ¡Comienza una prueba gratuita!
PT Para usar o Conversas, você precisa de uma conta da ActiveCampaign. Inicie sua avaliação gratuita!
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuenta | conta |
comienza | inicie |
prueba | avaliação |
gratuita | gratuita |
usar | usar |
conversaciones | conversas |
necesitarás | precisa |
de | uma |
para | para |
ES Aumentarás la eficiencia y mantendrás a los representantes enfocados en los prospectos más calificados y en las conversaciones más valiosas con los clientes.
PT Isso resultará em mais eficiência, representantes focados nos leads com melhor qualificação e em conversas de alto valor com clientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
representantes | representantes |
y | e |
la | o |
eficiencia | eficiência |
más | mais |
prospectos | leads |
clientes | clientes |
conversaciones | conversas |
con | com |
ES Visualiza el historial completo de conversaciones de Twitter, personaliza los informes de contactos y comparte notas con tu equipo.
PT Veja todo o histórico de conversas do Twitter, personalize os registros de contatos e compartilhe observações com toda a sua equipe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visualiza | veja |
personaliza | personalize |
contactos | contatos |
comparte | compartilhe |
historial | histórico |
y | e |
informes | registros |
de | do |
tu | sua |
equipo | equipe |
el | a |
conversaciones | conversas |
con | com |
Showing 50 of 50 translations