Hire a translator I am translator

Translate "cortinas" to Portuguese

Showing 18 of 18 translations of the phrase "cortinas" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of cortinas

Spanish
Portuguese

ES Cortinas de colección y cortinas

PT Cortinas colecionáveis e Cortinas

Spanish Portuguese
y e

ES Haga que sus cortinas sean inteligentes en 30 segundos usando estas cortinas y accesorios SwitchBot hoy

PT Torne suas cortinas inteligentes em 30 segundos usando essas cortinas e acessórios SwitchBot hoje

Spanish Portuguese
inteligentes inteligentes
segundos segundos
accesorios acessórios
hoy hoje
que torne
usando usando
estas essas
y e
en em

ES Haga que sus cortinas sean inteligentes en 30 segundos usando estas cortinas...

PT Torne suas cortinas inteligentes em 30 segundos usando essas cortinas e acessórios...

Spanish Portuguese
inteligentes inteligentes
segundos segundos
que torne
usando usando
estas essas
en em

ES Haga que sus cortinas sean inteligentes en 30 segundos usando estas cortinas y accesorios SwitchBot hoy

PT Torne suas cortinas inteligentes em 30 segundos usando essas cortinas e acessórios SwitchBot hoje

Spanish Portuguese
inteligentes inteligentes
segundos segundos
accesorios acessórios
hoy hoje
que torne
usando usando
estas essas
y e
en em

ES Tienes que mostrar tu lado personal, presentando la cara detrás de las cortinas de tu negocio.

PT Você pode mostrar seu lado pessoal, mostrando o rosto por trás da sua empresa

Spanish Portuguese
lado lado
cara rosto
mostrar mostrar
la o
detrás trás
personal pessoal
negocio empresa

ES No querrás gastar todo el dinero que tanto te costó ganar en un sofá solo para que te lo entreguen y descubras que choca con las cortinas o simplemente no se ve bien donde querías ponerlo.

PT Você não quer gastar todo o seu dinheiro suado em um sofá apenas para recebê-lo e descobrir que ele bate nas cortinas ou simplesmente não parece certo onde você queria colocá-lo.

Spanish Portuguese
gastar gastar
ve parece
y e
o ou
dinero dinheiro
un um
tanto que
simplemente simplesmente
donde onde
no não
el o
en em
para para

ES Mini máquina de coser eléctrica de mano para principiantes, máquina de reparación portátil, cortinas de ropa DIY, reparación rápida y costura

PT Mini máquina de costura elétrica portátil para iniciantes Máquina de costura portátil faça você mesmo roupas cutains reparo rápido e costura

Spanish Portuguese
mini mini
máquina máquina
coser de costura
eléctrica elétrica
principiantes iniciantes
ropa roupas
rápida rápido
y e
portátil portátil
el você

ES Las mejores cortinas y persianas inteligentes con Alexa

PT Previsão do tempo exata com NETATMO

Spanish Portuguese
con com

ES Con las cortinas cerradas y sin mucha luz disponible, la cámara tuvo pocos reparos en la captura, incluso cuando, como resultado, la sensibilidad se vio obligada a alcanzar el máximo de ISO 12,800.

PT Com as cortinas fechadas e sem muita luz disponível, a câmera teve poucos escrúpulos em capturar - mesmo quando a sensibilidade foi forçada a ser máxima para ISO 12.800 como resultado.

Spanish Portuguese
luz luz
disponible disponível
captura capturar
resultado resultado
sensibilidad sensibilidade
iso iso
y e
sin sem
cámara câmera
máximo máxima
con com
mucha muita
en em
cuando quando
la a
tuvo foi
alcanzar para

ES Algunas cortinas tienen bordes de teclado hechos de Alcantara, una especie de fieltro sintético resistente que normalmente encontrará en los marcos de puertas de automóviles de alta gama

PT Algumas cortinas têm bordas de teclado feitas de Alcantara, um tipo de feltro sintético resistente que você normalmente encontrará em bordas de portas de carros de última geração

Spanish Portuguese
bordes bordas
teclado teclado
hechos feitas
sintético sintético
resistente resistente
normalmente normalmente
encontrará encontrar
puertas portas
algunas algumas
especie tipo
una um

ES Francamente, eso es mucho más de lo que desearía en una habitación con poca luz, pero es perfecto si desea una imagen impactante sin correr las cortinas.

PT Francamente, isso é muito mais do que você gostaria em uma sala mal iluminada, mas é perfeito se você deseja uma imagem de aparência vigorosa sem fechar as cortinas.

Spanish Portuguese
perfecto perfeito
si se
desea deseja
imagen imagem
es é
sin sem
más mais
pero mas
que que
a as
mucho muito

ES No nos llevó más de cinco minutos sacarlo de la caja para alertarnos de una cara desconocida (afortunadamente, en ese momento, esa era nuestra cara, no un azar escondido detrás de las cortinas).

PT Não demoramos mais de cinco minutos para tirá-lo da caixa e nos alertar para um rosto desconhecido (felizmente, naquele momento, esse era o nosso rosto, e não um aleatório escondido atrás das cortinas).

Spanish Portuguese
caja caixa
cara rosto
afortunadamente felizmente
azar aleatório
escondido escondido
minutos minutos
momento momento
un um
en de
no não
más mais
de cinco
la o
era era
para para

ES Active las operaciones de instalaciones con emisión neutra de carbono con PoE de 90 W para la iluminación, las cortinas y los sensores de PoE, y más.

PT Viabilize as operações de instalações de carbono neutro com 90W PoE para iluminação, persianas e sensores PoE, entre outros.

Spanish Portuguese
operaciones operações
instalaciones instalações
carbono carbono
poe poe
iluminación iluminação
sensores sensores
más outros
y e
la o
de entre
con com
para para

ES Cómo conseguir privacidad sin cortinas

PT 15 cercas de privacidade que transformarão seu pátio em um oásis de privacidade

Spanish Portuguese
cómo que
privacidad privacidade
conseguir de

ES Mantén la habitación lo más oscura posible. Utiliza cortinas opacas y elimina las fuentes de luz como las luces nocturnas y las pantallas de reloj brillantes de la habitación.

PT Procure deixar o cômodo o mais escuro possível. Use cortinas com blecaute e remova todas as fontes de luz, como lâmpadas noturnas e relógios luminosos, do quarto.

Spanish Portuguese
oscura escuro
posible possível
fuentes fontes
reloj relógios
y e
luz luz
habitación quarto
luces lâmpadas
más mais
de do
utiliza use

ES Cierra todas las cortinas o persianas para que ninguna luz pueda asomar por las ventanas. Luego, ajusta el termostato entre 12 y 23 °C (54 y 74 °F) para que puedas dormir cómodamente.[12]

PT Feche todas as cortinas ou persianas para que pouca luz passe pelas janelas. O ambiente deve ficar bem fresco, com temperatura entre 18 e 22 °C para uma boa noite de sono.[12]

Spanish Portuguese
cierra feche
luz luz
ventanas janelas
c c
dormir sono
o ou
y e
el o
todas todas
entre entre
para para

ES No querrás gastar todo el dinero que tanto te costó ganar en un sofá solo para que te lo entreguen y descubras que choca con las cortinas o simplemente no se ve bien donde querías ponerlo.

PT Você não quer gastar todo o seu dinheiro suado em um sofá apenas para recebê-lo e descobrir que ele bate nas cortinas ou simplesmente não parece certo onde você queria colocá-lo.

Spanish Portuguese
gastar gastar
ve parece
y e
o ou
dinero dinheiro
un um
tanto que
simplemente simplesmente
donde onde
no não
el o
en em
para para

ES Las mejores cortinas y persianas inteligentes con Alexa

PT DASH e DOT, dois amiguinhos inteligentes para todas as crianças

Spanish Portuguese
inteligentes inteligentes
y e

Showing 18 of 18 translations

Similar translations

cortinas