ES La dirección IP se compone de cuatro conjuntos de números que van de 0 a 255 separadas por una forma (.) En decimal
ES La dirección IP se compone de cuatro conjuntos de números que van de 0 a 255 separadas por una forma (.) En decimal
PT O endereço de IP consiste em quatro conjuntos de números que variam de 0 a 255, separadas por uma forma (.) Em decimal
Spanish | Portuguese |
---|---|
ip | ip |
conjuntos | conjuntos |
separadas | separadas |
forma | forma |
la | a |
dirección | endereço |
ES Número Decimal es usado para ingresar valores decimales. Con el teclado numérico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um valor decimal. Com teclas numéricas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cambiar | trocar |
caracteres | caracteres |
teclado | teclado |
es | é |
el | o |
no | não |
número | um |
con | com |
de | além |
usado | usado |
para | para |
ES Las puntuaciones más altas y más bajas de cada carrera o truco se descartan y las tres puntuaciones restantes se promedian con un decimal, lo que da como resultado la puntuación final.
PT As pontuações mais altas e mais baixas para cada percurso ou manobra são descartadas e as três pontuações restantes são calculadas em média com uma casa decimal, resultando na pontuação final.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bajas | baixas |
altas | altas |
y | e |
o | ou |
final | final |
puntuaciones | pontuações |
la | o |
puntuación | pontuação |
más | mais |
de | em |
cada | cada |
con | com |
ES En la fórmula (y también en los criterios de informe y en el formato condicional), use el valor decimal para el porcentaje a fin de comparar correctamente los valores con formato de %
PT Na sua fórmula (e também nos critérios de relatório e formatação condicional), use o valor decimal do percentual para comparar corretamente os valores % formatados
Spanish | Portuguese |
---|---|
fórmula | fórmula |
criterios | critérios |
informe | relatório |
condicional | condicional |
comparar | comparar |
y | e |
valores | valores |
en | de |
valor | valor |
también | também |
de | do |
porcentaje | percentual |
correctamente | corretamente |
el | o |
formato | formatados |
ES Por lo general, esperaría obtener un resultado de 0; sin embargo, lo que en realidad obtiene es un valor decimal mientras Smartsheet intenta realizar la resta en función de la hora implícita
PT Normalmente, você esperaria obter um resultado igual a 0, mas o resultado real será um valor decimal obtido a partir da subtração realizada pelo Smartsheet com base no carimbo de hora implícito nas datas
Spanish | Portuguese |
---|---|
realidad | real |
valor | valor |
general | normalmente |
smartsheet | smartsheet |
hora | hora |
obtener | obter |
resultado | resultado |
la | a |
que | será |
de | pelo |
lo | você |
en | de |
ES Convierte un número decimal en un valor hexadecimal.
PT Converte um número decimal em um valor hexadecimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
convierte | converte |
en | em |
hexadecimal | hexadecimal |
valor | valor |
un | um |
ES Convierte un valor hexadecimal en un número decimal.
PT Converte um valor hexadecimal em um número decimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
convierte | converte |
en | em |
hexadecimal | hexadecimal |
valor | valor |
un | um |
ES Un número decimal entre 0 y 1 que representa el porcentilo resultante.
PT Um número decimal entre 0 e 1 que representa o percentual que deseja obter.
Spanish | Portuguese |
---|---|
representa | representa |
y | e |
un | um |
el | o |
entre | entre |
que | que |
ES - Convierta el número hexadecimal a decimal, binario, etc.
PT - Converta o número hexadecimal em decimal, binário etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
binario | binário |
etc | etc |
hexadecimal | hexadecimal |
número | número |
el | o |
ES - Convierte el número decimal a binario.
PT - Converta o número decimal em binário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
binario | binário |
número | número |
convierte | converta |
el | o |
ES - Convierte el número decimal a hexadecimal.
PT - Converta o número decimal em hexadecimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hexadecimal | hexadecimal |
número | número |
convierte | converta |
el | o |
ES - Convierte el número hexadecimal a decimal.
PT - Converta o número hexadecimal em decimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hexadecimal | hexadecimal |
número | número |
convierte | converta |
el | o |
ES - Convierta el número decimal a octal.
PT - Converta o número decimal em octal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
número | número |
el | o |
ES - Convierta el número octal a decimal, binario, etc.
PT - Converta o número octal em decimal, binário, etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
binario | binário |
etc | etc |
número | número |
el | o |
ES - Convierte el número octal a decimal.
PT - Converta o número octal em decimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
número | número |
convierte | converta |
el | o |
ES - Convierte el porcentaje a decimal.
PT - Converta porcentagem em decimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
porcentaje | porcentagem |
el | em |
convierte | converta |
ES - Convierta la notación científica en notación decimal ordinaria.
PT - Converta notação científica em notação decimal comum.
Spanish | Portuguese |
---|---|
convierta | converta |
la | o |
científica | científica |
en | em |
ES Se puede enviar a un puerto serie supervisado en varios formatos - cadena, binario, octal, decimal, hexadecimal, mixto - en nombre de la aplicación supervisada
PT Ele pode ser enviado para uma porta serial monitorada em vários formatos - string, binário, octal, decimal, hexadecimal, misto - em nome do aplicativo monitorado
Spanish | Portuguese |
---|---|
puerto | porta |
cadena | string |
binario | binário |
mixto | misto |
hexadecimal | hexadecimal |
puede | pode |
varios | vários |
formatos | formatos |
aplicación | aplicativo |
en | em |
nombre | nome |
enviar | para |
ES Número Decimal es usado para ingresar valores decimales. Con el teclado numérico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.
PT Esse tipo de questão é usado para inserir um valor decimal. Com teclas numéricas customizadas, não é necessário trocar o teclado. Além disso, caracteres inválidos não podem ser inseridos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cambiar | trocar |
caracteres | caracteres |
teclado | teclado |
es | é |
el | o |
no | não |
número | um |
con | com |
de | além |
usado | usado |
para | para |
ES Las celdas en hojas o informes utilizan el valor decimal, no el formato de porcentaje. Esto es verdadero incluso para las columnas que utilizan valores con formato de porcentaje.
PT As células em planilhas ou relatórios usam o valor decimal, não o formato de percentual. Isso é verdadeiro mesmo para colunas usando valores formatados para porcentagem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
celdas | células |
hojas | planilhas |
informes | relatórios |
verdadero | verdadeiro |
columnas | colunas |
o | ou |
es | é |
valores | valores |
porcentaje | porcentagem |
valor | valor |
utilizan | usam |
no | não |
formato | formato |
el | o |
ES Lo que en realidad obtiene es un valor decimal mientras Smartsheet intenta realizar la resta en función de la hora implícita
PT O resultado real será um valor decimal obtido a partir da subtração realizada pelo Smartsheet com base no carimbo de hora implícito nas datas
Spanish | Portuguese |
---|---|
realidad | real |
un | um |
valor | valor |
obtiene | obtido |
smartsheet | smartsheet |
hora | hora |
la | a |
de | pelo |
que | será |
en | de |
ES Haga clic en Formato de moneda para cambiar automáticamente el formato de los valores numéricos con la posición decimal y el símbolo apropiados.
PT Clique em Formato de moeda para formatar automaticamente os valores numéricos com o símbolo de moeda e a casa decimal corretos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
valores | valores |
símbolo | símbolo |
y | e |
moneda | moeda |
clic | clique |
formato | formato |
con | com |
la | a |
ES Haga clic enAumentar decimaleso Disminuir decimales para mover la coma decimal.
PT Clique em Aumentar decimal ou Reduzir decimal para mover a casa decimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
disminuir | reduzir |
mover | mover |
la | a |
haga | em |
clic | clique |
para | para |
ES Convierte un número decimal en un valor hexadecimal.
PT Converte um número decimal em um valor hexadecimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
convierte | converte |
en | em |
hexadecimal | hexadecimal |
valor | valor |
un | um |
ES Convierte un valor hexadecimal en un número decimal.
PT Converte um valor hexadecimal em um número decimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
convierte | converte |
en | em |
hexadecimal | hexadecimal |
valor | valor |
un | um |
ES Un número decimal entre 0 y 1 que representa el porcentilo resultante.
PT Um número decimal entre 0 e 1 que representa o percentual que deseja obter.
Spanish | Portuguese |
---|---|
representa | representa |
y | e |
un | um |
el | o |
entre | entre |
que | que |
ES Un valor de número que contiene dígitos numéricos y, como máximo, un decimal.
PT Um valor numérico que contém dígitos numéricos e, na maioria das vezes, um número decimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
valor | valor |
y | e |
un | um |
contiene | contém |
de | número |
ES Para los valores que representan una información y un tiempo específicos, se usará un formato de datos completos más horas, minutos, segundos y una fracción decimal de un segundo: AAAA-MM-DDThh:mm:ss.sTZD (por ejemplo, 2020-02-29T03:30:17.000Z)
PT Para valores que representam uma data e hora específica, a data completa mais horas, minutos, segundos e uma fração decimal de um segundo formato será usada: AAAA-mm-DubT:b:ss.sTZD (por exemplo, 2020-02-29T-03:30:17,000Z)
Spanish | Portuguese |
---|---|
representan | representam |
específicos | específica |
completos | completa |
fracción | fração |
y | e |
formato | formato |
minutos | minutos |
segundos | segundos |
usar | usada |
valores | valores |
datos | data |
un | um |
horas | horas |
más | mais |
ejemplo | exemplo |
los | de |
que | será |
de | uma |
para | para |
ES Día del mes como un número decimal con ceros.
PT Dia do mês como um número decimal acrescido de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
día | dia |
mes | mês |
del | do |
como | como |
ES Día del mes como número decimal, sin relleno.
PT Dia do mês como um número decimal sem acréscimo de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
día | dia |
mes | mês |
sin | sem |
a | um |
del | do |
como | como |
ES Mes como un número decimal con ceros.
PT Mês como um número decimal acrescido de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mes | mês |
un | um |
como | como |
con | de |
ES Año sin siglo como número decimal con ceros.
PT Ano sem o século como um número decimal sem acréscimo de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
siglo | século |
sin | sem |
a | um |
año | ano |
o | o |
como | como |
con | de |
ES Año con siglo como número decimal.
PT Ano com o século como número decimal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
siglo | século |
número | número |
año | ano |
con | com |
como | como |
o | o |
ES Minuto como un número decimal con ceros.
PT Minuto como um número decimal acrescido de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
minuto | minuto |
un | um |
como | como |
con | de |
ES El segundo como un número decimal con ceros.
PT Segundo como um número decimal acrescido de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
segundo | segundo |
un | um |
como | como |
con | de |
ES Día del año como un número decimal con ceros.
PT Dia do ano como um número decimal acrescido de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
día | dia |
año | ano |
o | zero |
del | do |
como | como |
ES Día de la semana como número decimal, donde 1 es domingo y 7 es sábado.NOTA: esto difiere de los números de día de Python que comienzan en 0.
PT Dia da semana como um número decimal, onde 1 é domingo e 7 é sábado.OBSERVAÇÃO: isso é diferente dos números de dia em python que começam em zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
python | python |
domingo | domingo |
y | e |
sábado | sábado |
es | é |
la | o |
semana | semana |
día | dia |
a | um |
donde | onde |
que | que |
ES Hora (reloj de 24 horas) como un número decimal con ceros.
PT Hora (relógio de 24 horas) como um número decimal acrescido de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hora | hora |
reloj | relógio |
un | um |
horas | horas |
con | de |
de | número |
como | como |
ES Hora (reloj de 12 horas) como un número decimal con cero.
PT Hora (relógio de 12 horas) como um número decimal acrescido de zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cero | zero |
hora | hora |
reloj | relógio |
un | um |
horas | horas |
con | de |
de | número |
como | como |
ES La hora (reloj de 24 horas) como número decimal (rango de 0 a 23); los dígitos individuales van precedidos de un espacio en blanco.
PT A hora (relógio de 24 horas) como um número decimal (intervalo de zero a 23); os dígitos simples são precedidos por um espaço em branco.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hora | hora |
espacio | espaço |
reloj | relógio |
blanco | branco |
horas | horas |
rango | intervalo |
un | um |
ES (nota: se trata de una L minúscula) La hora (reloj de 12 horas) como número decimal (rango de 1 a 12); los dígitos individuales van precedidos de un espacio en blanco.
PT (observe que este é um L minúsculo) A hora (relógio de 12 horas) como um número decimal (intervalo de um a 12); os dígitos simples são precedidos por um espaço em branco.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hora | hora |
espacio | espaço |
reloj | relógio |
blanco | branco |
horas | horas |
rango | intervalo |
un | um |
ES Número de la semana del año (el domingo como primer día de la semana) como un número decimal con ceros. Todos los días de un nuevo año que preceden al primer domingo se consideran de la semana 0.
PT Número da semana do ano (domingo como primeiro dia da semana) como um número decimal acrescido de zero. Todos os dias de um novo ano que precedem o primeiro domingo são considerados parte da semana zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevo | novo |
domingo | domingo |
semana | semana |
días | dias |
día | dia |
año | ano |
todos | todos |
el | o |
ES Número de la semana del año (el lunes como primer día de la semana) como número decimal. Todos los días de un nuevo año que preceden al primer lunes se consideran de la semana 0.
PT Número da semana do ano (segunda-feira como o primeiro dia da semana) como um número decimal. Todos os dias de um novo ano que precedem a primeira segunda-feira são considerados parte da semana zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevo | novo |
semana | semana |
días | dias |
lunes | segunda |
día | dia |
año | ano |
todos | todos |
la | a |
ES Para escribir porcentajes en su conjunto de datos, utilice un decimal sin el símbolo %. Por ejemplo, 0,5 en lugar de 50%.
PT Para formatar porcentagens no conjunto de dados, use um decimal sem o símbolo %. Por exemplo, use 0,5 em vez de 50%.
Spanish | Portuguese |
---|---|
porcentajes | porcentagens |
datos | dados |
un | um |
símbolo | símbolo |
utilice | use |
sin | sem |
ejemplo | exemplo |
el | o |
ES Convierta los porcentajes al formato decimal. Por ejemplo, cambie 99% por 0.99 o 78.23% por 0.7823.
PT Converta percentuais para o formato decimal. Por exemplo, mude 99% para 0,99 ou 78,23% para 0,7823
Spanish | Portuguese |
---|---|
cambie | mude |
formato | formato |
o | ou |
convierta | converta |
ejemplo | exemplo |
por | por |
los | o |
Showing 45 of 45 translations