Hire a translator I am translator

Translate "definitivo" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "definitivo" from Spanish to Portuguese

Translations of definitivo

"definitivo" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

definitivo definitivo final

Translation of Spanish to Portuguese of definitivo

Spanish
Portuguese

ES El sistema definitivo de asistencia en la toma de decisiones basado en evidencias para inmunohistoquímica

PT O sistema de suporte para decisões definitivo e baseado em evidências foi desenvolvido para o uso em imuno-histoquímica

Spanish Portuguese
definitivo definitivo
asistencia suporte
decisiones decisões
sistema sistema
basado baseado
el o

ES Zig Ziglar Ventas: El manual definitivo para el vendedor profesional

PT O livro azul de respostas de vendas: 9,5 respostas de vendas que você gostaria de saber para vender mais, e ganhar muito dinheiro

Spanish Portuguese
ventas vendas
el o

ES Originalmente creado como un proyecto de pasatiempo en 2000 por Kevin Lewandowski, Discogs ha crecido hasta convertirse en un recurso definitivo para las grabaciones en disco de vinilo y CD.

PT Criado inicialmente como um hobby em 2000 por Kevin Lewandowski, o Discogs cresceu e se tornou o recurso definitivo para gravações em discos de vinil e CDs.

Spanish Portuguese
un um
pasatiempo hobby
kevin kevin
crecido cresceu
recurso recurso
definitivo definitivo
grabaciones gravações
vinilo vinil
y e
discogs discogs
disco discos
creado criado

ES Aunque las impresiones pueden decirte bastante sobre el potencial de visibilidad de tu contenido en sí en las redes sociales, sigue siendo importante observar otros indicadores para tener un contexto definitivo del desempeño

PT Embora as impressões possam dizer muito sobre o potencial de seu conteúdo para visibilidade nas redes sociais por conta própria, ainda é importante observar as outras métricas para obter o contexto de desempenho final

Spanish Portuguese
impresiones impressões
potencial potencial
visibilidad visibilidade
importante importante
otros outras
indicadores métricas
contexto contexto
definitivo final
desempeño desempenho
contenido conteúdo
siendo é
aunque embora
el o
en de
sobre sobre
de do
tu seu
redes sociales sociais
para para

ES Además, está AVG Ultimate, que como sugiere el nombre, es el paquete definitivo

PT Além disso, existe o AVG Ultimate, que como o nome sugere, é um pacote definitivo

Spanish Portuguese
ultimate ultimate
sugiere sugere
paquete pacote
definitivo definitivo
es é
como como
el o
nombre nome
además além
que existe
está que

ES Una impresión o un libro de Craig Potton es el recuerdo definitivo de la belleza natural de Nueva Zelanda

PT Uma imagem ou livro de Craig Potton é lembrete definitivo da beleza natural da Nova Zelândia

Spanish Portuguese
craig craig
definitivo definitivo
belleza beleza
natural natural
nueva nova
es é
o ou
libro livro
zelanda zelândia
de uma

ES Android 12 está disponible y es definitivo, y llegará a tu teléfono.

PT O Android 12 está ativo e final - e chegando ao seu telefone.

Spanish Portuguese
android android
definitivo final
disponible ativo
y e
tu seu
teléfono telefone
es está
a chegando

ES En FIS, tenemos un enfoque incesante en nuestros clientes, sus necesidades y su éxito definitivo. Vea cómo nuestras asociaciones con diferentes clientes ayudan a impulsar el mundo financiero.

PT Na FIS, mantemos um foco incansável em nossos clientes, em suas necessidades e em seu sucesso. Veja como nossas parcerias com diferentes clientes ajudam a capacitar o mundo financeiro.

Spanish Portuguese
fis fis
enfoque foco
clientes clientes
necesidades necessidades
éxito sucesso
asociaciones parcerias
diferentes diferentes
ayudan ajudam
mundo mundo
financiero financeiro
y e
en em
un um
nuestros nossos
nuestras nossas
el a
con com

ES PSD2 fue el catalizador definitivo en la transición a la banca abierta, y ahora vemos crecer una industria mediante el uso de datos para desarrollar productos y servicios innovadores para el cliente

PT O PSD2 foi o catalisador final na transição para o Open Banking, e agora estamos vendo uma indústria crescer usando dados para desenvolver produtos e serviços inovadores para o cliente

Spanish Portuguese
catalizador catalisador
definitivo final
transición transição
abierta open
datos dados
innovadores inovadores
banca banking
fue foi
y e
crecer crescer
industria indústria
desarrollar desenvolver
ahora agora
servicios serviços
cliente cliente
en na
productos produtos
el o
de uma
para para

ES Como mínimo , tendrá 270 días desde la fecha del anuncio hasta la fecha del retiro definitivo de la función o funcionalidad de Zendesk.

PT No mínimo , você terá 270 dias a partir do dia do anúncio de depreciação, antes que o recurso ou funcionalidade seja removido do Zendesk.

Spanish Portuguese
mínimo mínimo
anuncio anúncio
zendesk zendesk
días dias
o ou
funcionalidad funcionalidade
función recurso
tendrá que
la a
fecha dia
de do

ES Sin embargo, todavía no hay un acuerdo definitivo sobre las normas relativas al sector financiero

PT No entanto, ainda não há um acordo final sobre as regras em torno do setor financeiro

Spanish Portuguese
acuerdo acordo
definitivo final
sector setor
financiero financeiro
sin embargo entanto
no não
normas regras
todavía ainda não
sobre sobre

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,... Leer más

PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado... Leia mais

Spanish Portuguese
facilita facilita
crecimiento crescimento
automatización automação
incluye inclui
empresas empresas
crm crm
marketing marketing
herramientas ferramentas
potente poderosa
el o
de do
también também
más mais
crear criado
conjunto de
leer e

ES Aparte de eso, el precio es otro factor crucial que convierte a Debutify en el favorito definitivo del dueño de la tienda

PT Além disso, o preço é outro fator crucial que torna a Debutify a favorita do dono da loja

Spanish Portuguese
factor fator
crucial crucial
favorito favorita
dueño dono
tienda loja
es é
precio preço
de do
otro outro
que torna
la a

ES Estas características son estándar con casi cualquier otro tema en Shopify. Seguramente no querrás elegir Debut como tu tema definitivo de Shopify, ya que puedes obtener un mejor paquete de funciones gratis con Debutify.

PT Esses recursos são padrão com quase todos os outros temas do Shopify. Você certamente não quer escolher o Debut como seu tema final do Shopify, pois você pode obter um pacote melhor de recursos grátis com o Debutify.

Spanish Portuguese
estándar padrão
otro outros
shopify shopify
elegir escolher
definitivo final
mejor melhor
paquete pacote
gratis grátis
obtener obter
un um
tema tema
son são
en de
funciones recursos
de do
puedes você pode
con com
no não
como como
tu seu
seguramente certamente
que o

ES El expositor definitivo para sus auriculares.

PT O suporte perfeito para exibir o seu headset.

Spanish Portuguese
auriculares headset
el o
para para

ES Algunas herramientas tienen suficientes datos para reconocer esto, lo que significa que una búsqueda da como resultado un rango de resultados posibles en lugar de uno único y definitivo

PT Algumas ferramentas têm dados suficientes para reconhecer isso, o que significa que uma pesquisa resulta em vários resultados possíveis, em vez de um único e definitivo

Spanish Portuguese
suficientes suficientes
búsqueda pesquisa
posibles possíveis
definitivo definitivo
herramientas ferramentas
datos dados
reconocer reconhecer
y e
resultados resultados
significa significa
algunas algumas
un um

ES Promotions PRO es el módulo definitivo para crear campañas de promoción exitosas en su tienda. El diseño fresco combinado con la multitud de características y herramientas hace que este módulo sea la mejor opción para aumentar las ventas.

PT Promoções PRO é o último módulo para criar campanhas promocionais rápidas e bem-sucedidas em sua loja. O design fresco e intuitivo combinado com a infinidade de recursos e ferramentas torna este módulo a melhor opção para aumentar as vendas.

Spanish Portuguese
módulo módulo
campañas campanhas
exitosas sucedidas
fresco fresco
combinado combinado
opción opção
tienda loja
diseño design
y e
herramientas ferramentas
ventas vendas
es é
características recursos
crear criar
mejor melhor
aumentar aumentar
de promoción promocionais
pro pro
con com
la a
que torna

ES Promotions PRO es el módulo definitivo para ...

PT Promoções PRO é o último módulo para criar ...

Spanish Portuguese
módulo módulo
es é
el o
pro pro
para para

ES Super Smash Flash 2 junta a los principales protagonistas del universo gaming en el torneo de lucha definitivo

PT Super Smash Flash 2 reúne os melhores jogadores do universo do jogo no derradeiro torneio de lutas

Spanish Portuguese
flash flash
universo universo
en de
super super
en el no
torneo torneio
gaming jogo
de do

ES Razer ha revelado lo que dice que es el controlador definitivo para jugadores de Xbox y PC, junto con algunas afirmaciones bastante audaces.

PT A Razer revelou o que diz ser o controlador definitivo para jogadores de Xbox e PC, juntamente com algumas afirmações bastante ousadas.

Spanish Portuguese
razer razer
revelado revelou
controlador controlador
definitivo definitivo
jugadores jogadores
xbox xbox
pc pc
afirmaciones afirmações
y e
bastante bastante
dice diz
con juntamente
junto com
algunas algumas
es ser
el a
que que

ES (Pocket-lint) - Google ha confirmado formalmente que Android 12 es definitivo, se ha enviado a AOSP y han comenzado las actualizaciones.

PT (Pocket-lint) - O Google confirmou formalmente que o Android 12 é definitivo, foi enviado para AOSP e as atualizações começaram.

Spanish Portuguese
confirmado confirmou
android android
definitivo definitivo
enviado enviado
actualizaciones atualizações
y e
es é
google google
que que
a para

ES Más grande y mejor, el Kindle Oasis está diseñado para ser el dispositivo de lectura definitivo.

PT Maior e melhor, o Kindle Oasis foi projetado para ser o dispositivo de leitura definitivo.

Spanish Portuguese
definitivo definitivo
oasis oasis
y e
mejor melhor
ser ser
dispositivo dispositivo
el o
lectura leitura

ES Pero ahora es algo que en realidad no es una tarea difícil de usar, ¡y es un paso definitivo en la dirección correcta!

PT Mas agora é algo que não é realmente uma tarefa árdua e é um passo definitivo na direção certa!

Spanish Portuguese
tarea tarefa
definitivo definitivo
y e
la o
es é
dirección direção
ahora agora
paso passo
realidad realmente
un um
no não
pero mas
que que
en na
de uma
algo algo

ES Revisin de Garmin Forerunner 945: el reloj definitivo para corredores

PT Anlise do Garmin Forerunner 945: o relgio definitivo para corredores

Spanish Portuguese
garmin garmin
definitivo definitivo
corredores corredores
el o
de do
para para

ES Construido para un control definitivo y un tacto perfecto, el UX Accuro 3 está especialmente diseñado con la tecnología D30, una primera innovación mundial para una bota de fútbol.

PT Construído para controle final e toque perfeito, o UX Accuro 3 é especialmente projetado com tecnologia D30, uma primeira inovação mundial para uma bota de futebol.

Spanish Portuguese
control controle
definitivo final
tacto toque
perfecto perfeito
especialmente especialmente
mundial mundial
fútbol futebol
ux ux
construido construído
y e
tecnología tecnologia
innovación inovação
el o
diseñado projetado
con com
de do
primera primeira

ES El nuevo Nest Hub cuenta con un inteligente seguimiento del sueño para convertirlo en el asistente de cabecera definitivo

PT O novo Nest Hub apresenta um rastreamento inteligente do sono para torná-lo o melhor assistente de cabeceira

Spanish Portuguese
hub hub
inteligente inteligente
seguimiento rastreamento
sueño sono
asistente assistente
cabecera cabeceira
un um
convertirlo lo
nuevo novo
en de
el o
de do
para para

ES Esta tendrá un efecto definitivo en la futura eficiencia operativa de la empresa, y también impactará en los resultados financieros del negocio

PT Ele será vital para o sucesso ou fracasso da futura eficiência operacional da empresa, além de impactar seu resultado final

Spanish Portuguese
definitivo final
futura futura
operativa operacional
eficiencia eficiência
en de
empresa empresa
la o
de além
tendrá é
resultados sucesso
y seu

ES Sin embargo, debido a las convenciones de nomenclatura, el equipo de PHP llevó a cabo una encuesta sobre noreturn frente a never, resultando never el ganador definitivo

PT Entretanto, devido às convenções de nomenclatura, a equipe do PHP conduziu uma pesquisa para noreturn vs never, sem never emergir como o vencedor para sempre

Spanish Portuguese
convenciones convenções
equipo equipe
php php
encuesta pesquisa
ganador vencedor
sin sem
sin embargo entretanto
el a
debido devido
de do
sobre de

ES Salesforce firma un acuerdo definitivo para la adquisición de Tableau

PT Salesforce assina acordo definitivo para adquirir Tableau

Spanish Portuguese
definitivo definitivo
acuerdo acordo

ES Infobip recauda $ 500 millones adicionales y continúa su viaje de crecimiento exponencial con el acuerdo definitivo de compra de Peerless Network

PT Infobip levanta U$ 500 milhões e continua sua jornada de crescimento exponencial com acordo definitivo de compra da Peerless Network

Spanish Portuguese
millones milhões
continúa continua
viaje jornada
crecimiento crescimento
exponencial exponencial
acuerdo acordo
definitivo definitivo
compra compra
network network
y e
con com

ES Construir Bloques Personalizados de Gutenberg: El Tutorial Definitivo de Desarrollo de Bloques

PT Qual é o Salário Médio de um Engenheiro DevOps? Um Olhar Sobre os Dados em 2021

Spanish Portuguese
de em
el o

ES Revisión de Battlefield 2042: el patio de recreo definitivo necesita un poco de pulido

PT Revisão do Battlefield 2042: O playground definitivo precisa de um pouco de polimento

Spanish Portuguese
revisión revisão
el o
definitivo definitivo
de do
un um
necesita precisa
poco pouco

ES Act! facilita el crecimiento de las empresas brindando un CRM con potente automatización de marketing para crear el conjunto de herramientas definitivo. El paquete Act! también incluye Act! 365,

PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado

Spanish Portuguese
facilita facilita
crecimiento crescimento
automatización automação
incluye inclui
empresas empresas
crm crm
marketing marketing
herramientas ferramentas
potente poderosa
el o
de do
también também
crear criado
conjunto de

ES Con 35 personajes, un apasionante modo historia para un jugador, escenarios originales y modificables, numerosos modos de combate y mucho, mucho más, Super Smash Bros. Brawl es el juego de lucha definitivo. ¡Que comience el combate!

PT Com 35 personagens, um envolvente modo de história para um só jogador, arenas totalmente personalizáveis, inúmeros modos de batalhas e muito mais, Super Smash Bros. Brawl é um jogo de ação que nenhum amante de jogos de luta quererá perder.

Spanish Portuguese
personajes personagens
historia história
un um
y e
lucha luta
es é
jugador jogador
juego jogo
super super
más mais
modo modo
modos modos
mucho muito
con com
el a

ES Explora la mazmorra y derrota a los monstruos. Luego equipa a tu personaje y forja objetos legendarios. ¿Puedes convertirte en el explorador definitivo?

PT Explore a masmorra e derrote os monstros. Em seguida, equipe seu personagem e forje itens lendários. Você pode se tornar o explorador final?

Spanish Portuguese
explora explore
personaje personagem
explorador explorador
definitivo final
y e
en em
puedes você pode
la a
tu seu

ES ¡Respire hondo y prepare su dedo! ¿Podrás superar el desafío definitivo con un solo botón?

PT Respire fundo e prepare seu dedo! Você pode passar no desafio final de um botão?

Spanish Portuguese
prepare prepare
dedo dedo
desafío desafio
definitivo final
botón botão
y e
podrás você pode
podrá pode
el o
un um
su você
con de

ES Lo definitivo en alojamiento de cruceros de lujo, las suites de Silversea son su hogar lejos de su hogar.

PT Oferecendo o mais alto nível de acomodação em cruzeiros de luxo, as suítes da Silversea transformam-se no conforto da sua própria casa, quando você estiver bem longe dela.

Spanish Portuguese
alojamiento acomodação
cruceros cruzeiros
suites suítes
lujo luxo
hogar casa

ES Una vez vencidos dichos plazos, se suprimirán con carácter definitivo de cualquier soporte.

PT Após estes prazos, são removidos em definitivo de qualquer suporte.

Spanish Portuguese
plazos prazos
definitivo definitivo
soporte suporte
de em
cualquier qualquer
con de

ES Testigo de las luchas de la primera dinastía (1143-1383) hasta el definitivo establecimiento del territorio del país, fue fundado por los romanos en zona estratégica, entre el Tajo y el Sado, probablemente en el 310 a.C

PT Ocupado, conquistado, perdido e recuperado, é uma testemunha fiel das batalhas travadas ao longo da primeira dinastia – de 1143 a 1383 - para o definitivo estabelecimento do território de Portugal

Spanish Portuguese
testigo testemunha
dinastía dinastia
definitivo definitivo
establecimiento estabelecimento
territorio território
y e
en de
la a
primera primeira
a para
de do

ES Sobrealimenta a tus plantas hasta convertirlas en poderosos guerreros capaces de resistir cualquier invasión y diseña un plan definitivo para proteger lo que es tuyo con el mínimo esfuerzo

PT Supercharge suas plantas em guerreiros poderosos capazes de resistir a qualquer invasão e inventar o plano final para proteger o que é seu com o mínimo de esforço

Spanish Portuguese
plantas plantas
capaces capazes
resistir resistir
invasión invasão
definitivo final
proteger proteger
mínimo mínimo
esfuerzo esforço
y e
es é
plan plano
cualquier qualquer
tuyo seu
el a
que que
con com

ES Super Smash Flash 2 junta a los principales protagonistas del universo gaming en el torneo de lucha definitivo

PT Super Smash Flash 2 reúne os melhores jogadores do universo do jogo no derradeiro torneio de lutas

Spanish Portuguese
flash flash
universo universo
en de
super super
en el no
torneo torneio
gaming jogo
de do

ES Super Smash Flash 2 junta a los principales protagonistas del universo gaming en el torneo de lucha definitivo

PT Super Smash Flash 2 reúne os melhores jogadores do universo do jogo no derradeiro torneio de lutas

Spanish Portuguese
flash flash
universo universo
en de
super super
en el no
torneo torneio
gaming jogo
de do

ES Super Smash Flash 2 junta a los principales protagonistas del universo gaming en el torneo de lucha definitivo

PT Super Smash Flash 2 reúne os melhores jogadores do universo do jogo no derradeiro torneio de lutas

Spanish Portuguese
flash flash
universo universo
en de
super super
en el no
torneo torneio
gaming jogo
de do

ES Super Smash Flash 2 junta a los principales protagonistas del universo gaming en el torneo de lucha definitivo

PT Super Smash Flash 2 reúne os melhores jogadores do universo do jogo no derradeiro torneio de lutas

Spanish Portuguese
flash flash
universo universo
en de
super super
en el no
torneo torneio
gaming jogo
de do

ES Super Smash Flash 2 junta a los principales protagonistas del universo gaming en el torneo de lucha definitivo

PT Super Smash Flash 2 reúne os melhores jogadores do universo do jogo no derradeiro torneio de lutas

Spanish Portuguese
flash flash
universo universo
en de
super super
en el no
torneo torneio
gaming jogo
de do

ES Afortunadamente para usted, hay una sola herramienta disponible que actúa como un servicio de automatización definitivo para todas sus cosas conectadas a Internet.

PT Felizmente para você, há uma única ferramenta disponível que atua como um serviço de automação final para todas as suas coisas conectadas à Internet.

Spanish Portuguese
afortunadamente felizmente
herramienta ferramenta
disponible disponível
automatización automação
definitivo final
conectadas conectadas
internet internet
servicio serviço
todas todas
una única
un um
cosas coisas
de uma
para para
como como

ES Sin embargo, no es el principio definitivo, por lo que es posible que te preocupes más por los juegos que podrás jugar que por lo nítidos que se verán mientras lo haces.

PT No entanto, não é tudo, então pode ser que você se preocupe mais com os jogos que será capaz de jogar do que com a aparência exata deles ao fazê-lo.

Spanish Portuguese
haces faz
sin embargo entanto
es é
juegos jogos
jugar jogar
lo que tudo
más mais
ver aparência
no não

ES Este es un impedimento definitivo de la buena visibilidad de la cadena de suministro, y es algo que muchas organizaciones están tratando de rectificar a medida que salen de la pandemia y entran en modo de recuperación

PT Esse é um obstáculo definitivo para uma boa visibilidade da cadeia de suprimentos e é algo que muitas organizações estão tentando retificar à medida que emergem da pandemia e entram no modo de recuperação

Spanish Portuguese
definitivo definitivo
buena boa
visibilidad visibilidade
cadena cadeia
suministro suprimentos
organizaciones organizações
medida medida
pandemia pandemia
modo modo
recuperación recuperação
tratando de tentando
y e
es é
la o
están estão
en de
un um
de uma
algo algo
que que

ES El tratamiento facial definitivo

PT O tratamento facial completo definitivo

Spanish Portuguese
el o
tratamiento tratamento
definitivo definitivo
facial facial

ES Comparte ideas, imágenes y mucho más con el lienzo de trabajo definitivo y flexible para que la creatividad de tu equipo fluya.

PT Compartilhe idéias e imagens no mais recente e flexível documento de trabalho e possibilite a criatividade da sua equipe fluir.

Spanish Portuguese
comparte compartilhe
imágenes imagens
flexible flexível
equipo equipe
y e
creatividad criatividade
trabajo trabalho
más mais
la a

Showing 50 of 50 translations