Translate "documentada" to Portuguese

Showing 37 of 37 translations of the phrase "documentada" from Spanish to Portuguese

Translations of documentada

"documentada" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

documentada documentada

Translation of Spanish to Portuguese of documentada

Spanish
Portuguese

ES Además, encontraras un historial de todas las conversaciones que has tenido con los usuarios que te mencionan, ya sean mensajes directos, respuestas o menciones de Twitter, para proporcionar una atención al cliente documentada

PT Além disso, você terá um histórico de todas as conversas que já teve com usuários com conversam com você, seja por DMs, respostas ou citações no Twitter, para proporcionar um atendimento ao cliente bem informado

Spanish Portuguese
historial histórico
twitter twitter
proporcionar proporcionar
conversaciones conversas
usuarios usuários
o ou
al ao
cliente cliente
un um
respuestas respostas
todas todas
atención atendimento
tenido teve
que terá
con com
de além
para para

ES CARE condena enérgicamente los últimos informes de rechazos en la frontera croata-bosnia y la fuerza bruta documentada con la que las personas son expulsadas repetidamente de la UE a golpes. Nuestra declaración actual sobre esto:

PT A CARE condena veementemente os últimos relatórios de retrocessos na fronteira entre a Croácia e a Bósnia e a comprovada força bruta com que as pessoas são repetidamente expulsas da UE. Nossa declaração atual sobre isso:

Spanish Portuguese
frontera fronteira
fuerza força
repetidamente repetidamente
ue ue
declaración declaração
care care
los últimos últimos
informes relatórios
y e
actual atual
en de
son são
de entre
que que
personas pessoas
sobre sobre

ES En cambio, los clientes que hayan modificado el archivo feedback.inc de su producto Citrix Web Interface deben aplicar la solución documentada a continuación.

PT Em vez disso, os clientes que modificaram o arquivo feedback.inc do produto Citrix Web Interface devem aplicar a solução documentada abaixo.

Spanish Portuguese
citrix citrix
web web
interface interface
aplicar aplicar
documentada documentada
inc inc
solución solução
clientes clientes
producto produto
deben devem
en em
los os
hayan que
archivo arquivo
la a

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES La popularidad del marketing de influencers como una forma auténtica de publicitar productos está bien documentada.

PT A popularidade do marketing de influenciadores como uma forma autêntica de anunciar produtos está bem documentada.

Spanish Portuguese
popularidad popularidade
marketing marketing
influencers influenciadores
documentada documentada
la a
forma forma
productos produtos
de do
como como

ES MedCalc 3000, que utilizan médicos clínicos, educadores de la medicina, enfermeros y estudiantes de atención médica, puede asistir en la práctica o el estudio de la medicina documentada.

PT Usada por médicos, educadores médicos, enfermeiros e estudantes da área da saúde, a MedCalc 3000 pode ajudar na prática ou estudo da medicina baseada em evidências.

Spanish Portuguese
utilizan usada
médicos médicos
educadores educadores
estudiantes estudantes
práctica prática
estudio estudo
y e
puede pode
o ou
medicina medicina
médica saúde
la a

ES Estos individuos tenían por lo menos 90 días de continuación, que fue documentada en historiales médicos electrónicos

PT Estes indivíduos tiveram pelo menos 90 dias da continuação, que foi documentada em registos de saúde eletrônicos

Spanish Portuguese
individuos indivíduos
días dias
documentada documentada
electrónicos eletrônicos
continuación continuação
fue foi
menos menos

ES Al escribir el contenido, siempre hay que tratar de proporcionar a nuestros lectores con una buena e información bien documentada

PT Ao escrever o conteúdo, devemos sempre como objectivo proporcionar aos nossos leitores com uma boa e informação bem pesquisada

Spanish Portuguese
proporcionar proporcionar
lectores leitores
al ao
contenido conteúdo
buena boa
e e
información informação
el o
siempre sempre
nuestros nossos
con com
de do
bien bem

ES Perfecta interacción de OTRS como sistema de tickets con la CMDB: obtenga una comunicación documentada y una gestión fluida de las solicitudes, que son especialmente importantes en caso de mal funcionamiento.

PT Interação perfeita do OTRS como um sistema de tickets com o CMDB: consiga uma comunicação documentada e um gerenciamento de solicitações sem problemas, fatores que são particularmente importantes em caso de mau funcionamento.

Spanish Portuguese
perfecta perfeita
otrs otrs
cmdb cmdb
documentada documentada
importantes importantes
mal mau
tickets tickets
obtenga consiga
interacción interação
y e
gestión gerenciamento
solicitudes solicitações
funcionamiento funcionamento
son são
sistema sistema
la o
comunicación comunicação
caso caso
con com
que que

ES Bifidobacterium, BB-12®, la bifidobacteria más documentada del mundo, añade otro estudio científico a su creciente lista de publicaciones.

PT Bifidobacterium, BB-12®, a Bifidobacterium mais documentada do mundo, acrescenta mais um estudo científico à sua crescente lista de publicações.

Spanish Portuguese
documentada documentada
añade acrescenta
estudio estudo
científico científico
creciente crescente
publicaciones publicações
a um
la a
mundo mundo
lista lista
más mais
de do
su sua

ES CARE condena enérgicamente los últimos informes de rechazos en la frontera croata-bosnia y la fuerza bruta documentada con la que las personas son expulsadas repetidamente de la UE a golpes

PT A CARE condena veementemente os últimos relatórios de retrocessos na fronteira entre a Croácia e a Bósnia e a comprovada força bruta com que as pessoas são repetidamente expulsas da UE

Spanish Portuguese
informes relatórios
frontera fronteira
fuerza força
repetidamente repetidamente
ue ue
care care
los últimos últimos
y e
en de
son são
de entre
con com
que que
personas pessoas

ES MedCalc 3000, que utilizan médicos clínicos, educadores de la medicina, enfermeros y estudiantes de atención médica, puede asistir en la práctica o el estudio de la medicina documentada.

PT Usada por médicos, educadores médicos, enfermeiros e estudantes da área da saúde, a MedCalc 3000 pode ajudar na prática ou estudo da medicina baseada em evidências.

Spanish Portuguese
utilizan usada
médicos médicos
educadores educadores
estudiantes estudantes
práctica prática
estudio estudo
y e
puede pode
o ou
medicina medicina
médica saúde
la a

ES Están siendo escritos en respuesta a la demanda de programas de formación actualizada y bien documentada en las áreas de prevención y tratamiento

PT Eles estão sendo escritos em resposta à demanda para programas de treinamento atualizados e bem pesquisados no campo de prevenção e tratamento

Spanish Portuguese
escritos escritos
demanda demanda
actualizada atualizados
prevención prevenção
tratamiento tratamento
la o
programas programas
formación treinamento
y e
están estão

ES La similitud de palabras y pasajes está claramente documentada en nuestros informes detallados

PT A semelhança de palavras e passagens está claramente documentada em nossos relatórios detalhados

Spanish Portuguese
similitud semelhança
pasajes passagens
claramente claramente
documentada documentada
informes relatórios
detallados detalhados
y e
la a
palabras palavras
nuestros nossos

ES Yogur líquido de buen sabor con la cepa probiótica mejor documentada del mundo: Lactobacillus rhamnosus (LGG®)

PT Iogurte para beber saboroso, com a cepa probiótica mais bem documentada do mundo, Lactobacillus rhamnosus (LGG®)

Spanish Portuguese
yogur iogurte
documentada documentada
la a
mundo mundo
buen bem
con com
de do

ES Me reconforta que cualquier cosa de interés real que tenga lugar en los sectores y países en los que desarrollamos nuestra actividad será bien documentada y evaluada por BNamericas cada mañana”.

PT Me tranquiliza saber que qualquer coisa de real interesse que aconteça nos setores e países em que operamos será bem documentada e avaliada pela BNamericas todas as manhãs”.

ES Utiliza nuestra API para construir tu proyecto o hacer una integración. La API está preparada para ser integrada de forma sencilla con información documentada y soporte personalizado para los desarrolladores.

PT Utiliza a nossa API para construir o teu projeto ou fazer uma integração. A API está preparada para ser facilmente integrada com informação documentada e suporte personalizado para desenvolvedores.

Spanish Portuguese
api api
preparada preparada
información informação
documentada documentada
personalizado personalizado
desarrolladores desenvolvedores
proyecto projeto
o ou
integración integração
integrada integrada
y e
construir construir
ser ser
soporte suporte
tu teu
la a
sencilla facilmente
de uma
para para

ES InEvent se puede conectar con cualquier sistema disponible utilizando nuestra API completamente documentada, con webhooks y SDK para las plataformas más comunes

PT A InEvent pode se conectar com qualquer sistema disponível usando nossa API totalmente documentada, com webhooks e do SDK para a maioria das plataformas

Spanish Portuguese
conectar conectar
api api
documentada documentada
webhooks webhooks
sdk sdk
plataformas plataformas
disponible disponível
completamente totalmente
y e
cualquier qualquer
puede pode
sistema sistema
comunes se
para para
las maioria

ES MedCalc 3000, que utilizan médicos clínicos, educadores de la medicina, enfermeros y estudiantes de atención médica, puede asistir en la práctica o el estudio de la medicina documentada.

PT Usada por médicos, educadores médicos, enfermeiros e estudantes da área da saúde, a MedCalc 3000 pode ajudar na prática ou estudo da medicina baseada em evidências.

Spanish Portuguese
utilizan usada
médicos médicos
educadores educadores
estudiantes estudantes
práctica prática
estudio estudo
y e
puede pode
o ou
medicina medicina
médica saúde
la a

ES "Ahora tenemos una estrategia documentada para el entorno de TI, con procesos claros y repetibles, y basada en la simplificación, la integración y la automatización".

PT "Agora, temos uma estratégia documentada para TI, com processos claros e repetíveis e foco na simplificação, integração e automação.”

Spanish Portuguese
estrategia estratégia
documentada documentada
procesos processos
claros claros
integración integração
automatización automação
y e
en na
ahora agora
tenemos temos
una uma
para para
basada com
la o

ES MedCalc 3000, que utilizan médicos clínicos, educadores de la medicina, enfermeros y estudiantes de atención médica, puede asistir en la práctica o el estudio de la medicina documentada.

PT Usada por médicos, educadores médicos, enfermeiros e estudantes da área da saúde, a MedCalc 3000 pode ajudar na prática ou estudo da medicina baseada em evidências.

Spanish Portuguese
utilizan usada
médicos médicos
educadores educadores
estudiantes estudantes
práctica prática
estudio estudo
y e
puede pode
o ou
medicina medicina
médica saúde
la a

ES InEvent se puede conectar con cualquier sistema disponible utilizando nuestra API completamente documentada, con webhooks y SDK para las plataformas más comunes

PT A InEvent pode se conectar com qualquer sistema disponível usando nossa API totalmente documentada, com webhooks e do SDK para a maioria das plataformas

Spanish Portuguese
conectar conectar
api api
documentada documentada
webhooks webhooks
sdk sdk
plataformas plataformas
disponible disponível
completamente totalmente
y e
cualquier qualquer
puede pode
sistema sistema
comunes se
para para
las maioria

ES MedCalc 3000, que utilizan médicos clínicos, educadores de la medicina, enfermeros y estudiantes de atención médica, puede asistir en la práctica o el estudio de la medicina documentada.

PT Usada por médicos, educadores médicos, enfermeiros e estudantes da área da saúde, a MedCalc 3000 pode ajudar na prática ou estudo da medicina baseada em evidências.

Spanish Portuguese
utilizan usada
médicos médicos
educadores educadores
estudiantes estudantes
práctica prática
estudio estudo
y e
puede pode
o ou
medicina medicina
médica saúde
la a

ES Están siendo escritos en respuesta a la demanda de programas de formación actualizada y bien documentada en las áreas de prevención y tratamiento

PT Eles estão sendo escritos em resposta à demanda para programas de treinamento atualizados e bem pesquisados no campo de prevenção e tratamento

Spanish Portuguese
escritos escritos
demanda demanda
actualizada atualizados
prevención prevenção
tratamiento tratamento
la o
programas programas
formación treinamento
y e
están estão

ES Una contraseña comprometida es una contraseña individual que se ha visto anteriormente en una violación de datos documentada en la que los piratas informáticos publicaron los datos robados o los vendieron en la web oscura

PT Uma senha comprometida é uma senha individual que foi vista anteriormente em uma violação de dados documentada em que os hackers divulgaram os dados roubados publicamente ou os venderam na dark web

Spanish Portuguese
contraseña senha
comprometida comprometida
violación violação
documentada documentada
piratas informáticos hackers
o ou
es é
la o
web web
datos dados
individual individual

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES CARE condena enérgicamente los últimos informes de rechazos en la frontera croata-bosnia y la fuerza bruta documentada con la que las personas son expulsadas repetidamente de la UE a golpes

PT A CARE condena veementemente os últimos relatórios de retrocessos na fronteira entre a Croácia e a Bósnia e a comprovada força bruta com que as pessoas são repetidamente expulsas da UE

Spanish Portuguese
informes relatórios
frontera fronteira
fuerza força
repetidamente repetidamente
ue ue
care care
los últimos últimos
y e
en de
son são
de entre
con com
que que
personas pessoas

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Tus agentes conocen las mejores maneras de ayudar a un cliente; sin embargo, esta información no siempre está documentada ni está fácilmente disponible

PT Seus agentes sabem qual é a melhor forma de ajudar um cliente, mas ela nem sempre está documentada e prontamente disponível

Spanish Portuguese
agentes agentes
conocen sabem
mejores melhor
maneras forma
cliente cliente
documentada documentada
fácilmente prontamente
disponible disponível
siempre sempre
ayudar ajudar
un um
no nem

ES Ahora que tiene una lista bien elaborada y bien documentada lista para empezar, es hora de crear su guión.

PT Agora que você tem uma lista bem pensada, bem pesquisada pronta para ser usada, é hora de montar seu script!

Spanish Portuguese
guión script
hora hora
crear montar
es é
ahora agora
lista lista
empezar para
que que
su você
de uma

Showing 37 of 37 translations