Hire a translator I am translator

Translate "felices" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "felices" from Spanish to Portuguese

Translations of felices

"felices" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

felices felizes satisfeitos

Translation of Spanish to Portuguese of felices

Spanish
Portuguese

ES "Las mujeres exitosas y felices apoyan a las familias felices, crían grandes hijos y contribuyen a las economías locales".

PT “Mulheres felizes e bem-sucedidas apóiam famílias felizes, criam filhos lindos e contribuem para as economias locais.”

Spanish Portuguese
mujeres mulheres
exitosas sucedidas
felices felizes
familias famílias
grandes bem
hijos filhos
contribuyen contribuem
economías economias
locales locais
y e
a para

ES Tenemos dos lemas: Ser felices trabajando y hacer productos que hagan felices a nuestros clientes en su trabajo diario. Uno de nuestros objetivos primordiales es la satisfacción de los clientes.

PT Temos dois slogans: seja feliz trabalhando e crie produtos que satisfaçam nossos clientes em seu trabalho diário. Um dos nossos principais objetivos é a satisfação do cliente.

Spanish Portuguese
diario diário
objetivos objetivos
y e
satisfacción satisfação
es é
trabajando trabalhando
que feliz
nuestros nossos
clientes clientes
trabajo trabalho
en em
tenemos temos
productos produtos
a um

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Los clientes felices comienzan con empleados felices

PT Clientes satisfeitos começam com funcionários satisfeitos

Spanish Portuguese
felices satisfeitos
empleados funcionários
clientes clientes
con com

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES Un excelente servicio de atención al cliente crea clientes felices y los clientes felices mantienen el negocio en auge

PT Um ótimo atendimento ao cliente cria consumidores satisfeitos que mantêm os negócios crescendo

Spanish Portuguese
crea cria
felices satisfeitos
mantienen mantêm
un um
excelente ótimo
negocio negócios
al ao
los os
atención atendimento
cliente cliente
el que

ES "Las mujeres exitosas y felices apoyan a las familias felices, crían grandes hijos y contribuyen a las economías locales".

PT “Mulheres felizes e bem-sucedidas apóiam famílias felizes, criam filhos lindos e contribuem para as economias locais.”

Spanish Portuguese
mujeres mulheres
exitosas sucedidas
felices felizes
familias famílias
grandes bem
hijos filhos
contribuyen contribuem
economías economias
locales locais
y e
a para

ES Granjeros felices y excursionistas felices

PT Quando os fazendeiros ficam felizes, quem caminha fica feliz também.

Spanish Portuguese
felices felizes

ES En encuestas recientes, el 75% de las personas han sugerido que estarían felices de recibir una oferta por SMS

PT Em pesquisas recentes, 75% das pessoas sugeriram que ficariam felizes em receber uma oferta por SMS

Spanish Portuguese
encuestas pesquisas
recientes recentes
felices felizes
oferta oferta
sms sms
recibir receber
en em
personas pessoas

ES Da seguimiento a los clics en correos electrónicos, las compras y los chats en vivo de los clientes en el pasado dentro de la plataforma de ActiveCampaign para tener una noción de aquello que hace felices a tus mejores clientes.

PT Rastreie cliques de e-mail, compras e bate-papos em tempo real realizados na plataforma da ActiveCampaign para obter uma ideia sobre o que deixa seus clientes satisfeitos.

Spanish Portuguese
seguimiento rastreie
clics cliques
felices satisfeitos
compras compras
y e
plataforma plataforma
correos mail
clientes clientes
correos electrónicos e-mail
el o
que que

ES Según Gartner, el 80 % de tus ganancias futuras vendrán del 20 % de tus clientes. Por eso ActiveCampaign te ayuda a aprovechar tu base de clientes existentes para convertir a los clientes felices en los más leales embajadores de tu negocio.

PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.

Spanish Portuguese
gartner gartner
ganancias lucro
base base
felices satisfeitos
ayuda ajuda
existentes e
clientes clientes
el a
según com
negocio empresa

ES Desde entonces, nuestros equipos, productos y clientes se han convertido en una familia y no podríamos estar más felices.

PT Desde então, nossas equipes, produtos e clientes se tornaram uma família e não poderíamos estar mais felizes.

Spanish Portuguese
equipos equipes
clientes clientes
familia família
felices felizes
y e
más mais
una uma
no não
productos produtos
en desde
estar estar

ES Clientes felices de diseño de logos hasta la fecha

PT Clientes felizes com seus logotipos até o momento

Spanish Portuguese
clientes clientes
felices felizes
logos logotipos
fecha momento
la o
hasta até

ES Sabemos que la migración del sitio web de su cliente a un nuevo proveedor puede ser desalentador.Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.

PT Sabemos que migrar o site do seu cliente para um novo provedor pode ser assustador.Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.

Spanish Portuguese
sabemos sabemos
cliente cliente
nuevo novo
proveedor provedor
desalentador assustador
expertos especialistas
apoyo apoio
felices felizes
migración migração
puede pode
un um
nuestros nossos
la o
en em
están estão
ser ser
sitio site

ES Sabemos que la migración de su sitio web a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.

PT Sabemos que migrar seu site para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.

Spanish Portuguese
sabemos sabemos
nuevo novo
proveedor provedor
desalentador assustador
expertos especialistas
apoyo apoio
felices felizes
la o
migración migração
puede pode
un um
nuestros nossos
en em
están estão
ser ser
sitio site

ES En definitiva, estábamos muy felices con la velocidad de conexión que teníamos, y pensamos que sería suficiente para la mayoría de los usuarios

PT Em suma, ficamos muito felizes com a velocidade de conexão que tivemos, e pensamos que será suficiente para a maioria dos usos

Spanish Portuguese
felices felizes
y e
muy muito
velocidad velocidade
conexión conexão
con com
que será
suficiente suficiente

ES Volverás renovado y lleno de recuerdos felices.

PT Você voltará para casa revigorado e repleto de boas lembranças.

Spanish Portuguese
recuerdos lembranças
y e
de para
lleno repleto

ES Y sus clientes también estarán más felices.

PT E seu cliente ficará mais feliz também.

Spanish Portuguese
clientes cliente
estará ficará
y e
más mais
también também
estar feliz

ES ClientePara evitar las costosas llamadas al centro de servicio (y mantener felices a los clientes), es necesario estar un paso adelante

PT ClientePara evitar chamadas onerosas a sua central de serviços (e para manter os clientes felizes), você precisa estar sempre um passo à frente

Spanish Portuguese
evitar evitar
llamadas chamadas
centro central
servicio serviços
felices felizes
y e
mantener manter
clientes clientes
un um
de para
estar estar

ES Eso pone felices a los clientes y, además, aumenta la satisfacción en el trabajo de todos los miembros de la agencia.

PT Isso não apenas deixa os clientes felizes, mas aumenta a satisfação no trabalho para todos na agência.

Spanish Portuguese
felices felizes
aumenta aumenta
agencia agência
trabajo trabalho
satisfacción satisfação
clientes clientes
los os
todos todos
en el no
a apenas
de para

ES Recientemente migramos a Kinsta y no podíamos estar más felices. Gran rendimiento y soporte increíble. ¡Realmente impresionante!

PT Recentemente, migramos para a hospedagem da Kinsta e não poderíamos estar mais felizes. Ótimo desempenho e suporte incrível. Realmente impressionado!

Spanish Portuguese
recientemente recentemente
kinsta kinsta
felices felizes
rendimiento desempenho
soporte suporte
y e
realmente realmente
no não
increíble incrível
más mais
a para
estar estar

ES Si se evitan las crisis, todos estarán felices.

PT Dessa forma, evita-se o conflito e todos ficam satisfeitos.

Spanish Portuguese
felices satisfeitos
si se
todos todos
las e

ES Por último, pero no menos importante, cuando haces felices a tus seguidores de Instagram, verás que tu recompensa es el crecimiento de tu audiencia

PT Por último, mas não menos importante, quando você deixa seus seguidores do Instagram felizes, você vê a recompensa no crescimento do público

Spanish Portuguese
menos menos
importante importante
felices felizes
instagram instagram
recompensa recompensa
crecimiento crescimento
seguidores seguidores
audiencia público
de do
pero mas
cuando quando
tus seus
por por
no não

ES El resultado es la solución más rápida de un problema y humanos más felices en ambos lados de la conversación".

PT O resultado é uma resolução de problemas mais rápida e seres humanos mais felizes nos dois lados da conversa."

Spanish Portuguese
rápida rápida
problema problemas
felices felizes
lados lados
solución resolução
y e
en de
es é
resultado resultado
humanos humanos
más mais
conversación conversa
el o

ES Hacer esto puede dar origen a una audiencia más grande, además de tener clientes más leales y felices.

PT Fazer isso pode resultar em um público maior—além de clientes mais felizes e leais.

Spanish Portuguese
audiencia público
clientes clientes
leales leais
felices felizes
puede pode
y e
más mais
de em
esto isso
grande maior
además além
hacer fazer
a um

ES Una forma de hacer que tus clientes se sientan felices y de que sigas recibiendo menciones en Twitter es responder oportunamente a tus clientes

PT Uma maneira de deixar seus clientes felizes e seguir recebendo citações no Twitter é responder às interações de seus clientes em tempo hábil

Spanish Portuguese
forma maneira
clientes clientes
felices felizes
recibiendo recebendo
twitter twitter
responder responder
y e
es é
a deixar

ES Felices por su anonimato, los cinco grupos de islas prístinas se ubican en el océano Antártico, al sureste de Nueva Zelanda

PT Satisfeitos com seu quase anonimato, cinco primitivos grupos de ilhas se localizam no Southern Ocean, a sudeste da Nova Zelândia

Spanish Portuguese
felices satisfeitos
anonimato anonimato
grupos grupos
islas ilhas
sureste sudeste
nueva nova
el a
en de
de cinco
en el no
zelanda zelândia

ES Sí, estamos más que felices de capacitar a tu equipo con los recursos de Icons8

PT Sim, temos grande prazer em poder capacitar a sua equipe com os recursos do Icons8

Spanish Portuguese
capacitar capacitar
recursos recursos
que poder
equipo equipe
con com
los os
más a
de em
tu sua

ES Sí, estamos felices de ayudar a estudiantes y profesores. Y los proyectos de código abierto establecidos pueden conseguir sus iconos gratis. Chatea con nosotros para empezar.

PT Sim, temos grande prazer em poder ajudar professores e estudantes. Projetos de código aberto estabelecidos podem receber os ícones gratuitamente. Fale com a gente pelo chat para começar.

Spanish Portuguese
código código
establecidos estabelecidos
iconos ícones
y e
proyectos projetos
abierto aberto
pueden podem
gratis gratuitamente
ayudar ajudar
estudiantes estudantes
profesores professores
de em
empezar para
con com

ES Gracias a estas oportunidades, los representantes de Red Hat pueden lograr un equilibrio entre el trabajo y la vida personal, el cual es necesario para que sean más felices y productivos.

PT Essas oportunidades criam o equilíbrio necessário entre vida pessoal e profissional para que nossos funcionários sejam mais felizes e produtivos.

Spanish Portuguese
oportunidades oportunidades
equilibrio equilíbrio
felices felizes
y e
vida vida
necesario necessário
más mais
el o
personal pessoal
que que
de entre

ES Sus clientes estarán más felices que nunca.

PT Seus clientes serão mais felizes do que nunca.

Spanish Portuguese
clientes clientes
felices felizes
más mais
nunca nunca
sus seus
estarán ser
que que

ES Si está buscando cubrir Reincubate o una de nuestras aplicaciones, comuníquese con nosotros y estaremos felices de ayudarlo en todo lo que podamos.

PT Se você estiver procurando por Reincubar ou um de nossos aplicativos, entre em contato e ficaremos felizes em ajudar no que for possível.

Spanish Portuguese
reincubate reincubar
aplicaciones aplicativos
felices felizes
ayudarlo ajudar
si se
buscando procurando
o ou
y e
lo você
una um

ES Si tiene alguna pregunta sobre 2FA o si desea proteger su cuenta de iCloud, envíenos una nota. Estamos felices de ayudar.

PT Se você tiver alguma dúvida sobre o 2FA ou proteger sua conta do iCloud, envie-nos uma observação. Estamos felizes em ajudar.

Spanish Portuguese
cuenta conta
icloud icloud
nota observação
felices felizes
si se
o ou
proteger proteger
ayudar ajudar
estamos estamos
sobre sobre
de em

ES El Apple Watch es un dispositivo complejo, pero ofrece mucho para aquellos felices y deseosos de explorar todas sus funciones. Aquí están nuestros

PT O Apple Watch é um dispositivo complexo, mas oferece muito para aqueles que desejam explorar todos os seus recursos. Aqui estão nossas dicas e

Spanish Portuguese
apple apple
watch watch
dispositivo dispositivo
complejo complexo
explorar explorar
funciones recursos
y e
es é
ofrece oferece
aquí aqui
el o
un um
mucho muito
están estão
pero mas
sus seus
de nossas
para para

ES Haga más felices a sus clientes enviándoles un correo electrónico personalizado con un cupón después de que respondan a su encuesta.

PT Faça os clientes mais felizes enviando um email personalizado com um cupão, após eles terem respondido ao seu questionário.

Spanish Portuguese
felices felizes
clientes clientes
personalizado personalizado
encuesta questionário
haga faça
su a
más mais
un um
que terem
correo electrónico email
a após
sus o
correo com

ES Gracias al software de HubSpot, las oportunidades desaprovechadas son cosa del pasado. Estamos muy felices de haber hecho este cambio.

PT Graças à HubSpot, não perdemos mais oportunidades. Estamos muito felizes com a HubSpot.

Spanish Portuguese
hubspot hubspot
oportunidades oportunidades
felices felizes
muy muito
del o
las as
estamos estamos
gracias com

ES Con la ayuda de nuestros asociados de la compañía de ballet Joffrey Ballet, creamos experiencias que mezclan ejercicio y diversión, para que usted y sus pequeños se sientan felices y enérgicos durante su estancia.

PT Com a ajuda de nossos parceiros do The Joffrey Ballet, transformamos uma vida ativa em experiências divertidas para que você e seus filhos sintam-se saudáveis e energizados durante sua estadia.

Spanish Portuguese
ayuda ajuda
experiencias experiências
pequeños filhos
sientan sintam
estancia estadia
y e
la a
nuestros nossos
asociados com
sus seus
en em

ES Porque los clientes felices son clientes que regresan, y eso convierte a una marca buena en excepcional.

PT Porque compradores felizes são clientes fiéis e é isso que faz uma boa marca ser excelente.

Spanish Portuguese
felices felizes
y e
buena boa
excepcional excelente
porque porque
son são
clientes clientes
una uma
marca marca
en ser
que que

ES Una excelente CX significa que los clientes están felices, son leales y generan ganancias

PT Uma ótima CX resulta em clientes fiéis e satisfeitos, e em mais lucros

Spanish Portuguese
cx cx
felices satisfeitos
ganancias lucros
y e
una uma
clientes clientes

Showing 50 of 50 translations