ES ¿Cómo trabaja Marketing Hub con Sales Hub, Service Hub, CMS Hub y Operations Hub?
ES ¿Cómo trabaja Marketing Hub con Sales Hub, Service Hub, CMS Hub y Operations Hub?
PT Como o Marketing Hub trabalha com o Sales Hub, o Service Hub, o CMS Hub e o Operations Hub?
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabaja | trabalha |
hub | hub |
service | service |
cms | cms |
y | e |
marketing | marketing |
con | com |
ES ¿Como trabajan juntos Sales Hub con Marketing Hub, Service Hub, CMS Hub y Operations Hub?
PT Como o Sales Hub trabalha com o Marketing Hub, o Service Hub, o CMS Hub e o Operations Hub?
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajan | trabalha |
hub | hub |
service | service |
cms | cms |
y | e |
marketing | marketing |
con | com |
ES La plataforma de CRM abarca cinco productos esenciales: Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, CMS Hub y Operations Hub.
PT A plataforma de CRM da HubSpot consiste em cinco produtos principais: Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, CMS Hub, e Operations Hub.
Spanish | Portuguese |
---|---|
esenciales | principais |
hub | hub |
cms | cms |
y | e |
crm | crm |
service | service |
la | a |
plataforma | plataforma |
marketing | marketing |
productos | produtos |
de | em |
ES ¿Cómo funciona Operations Hub con Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub y CMS Hub?
PT Como o Operations Hub trabalha com o Marketing Hub, o Sales Hub, o Service Hub e o CMS Hub?
Spanish | Portuguese |
---|---|
funciona | trabalha |
hub | hub |
service | service |
cms | cms |
y | e |
marketing | marketing |
con | com |
ES Por supuesto, si tiene Nest Hub o Nest Hub Max, también podrá reproducir algunos de estos servicios en la pantalla del Hub, incluso si las pantallas son significativamente más pequeñas.
PT Obviamente, se você tiver o Nest Hub ou Nest Hub Max, poderá reproduzir alguns desses serviços na própria tela do Hub, mesmo que as telas sejam significativamente menores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
reproducir | reproduzir |
significativamente | significativamente |
por supuesto | obviamente |
si | se |
o | ou |
pantalla | tela |
pantallas | telas |
servicios | serviços |
pequeñas | menores |
estos | desses |
podrá | que |
de | do |
en | na |
son | os |
incluso | mesmo |
ES Sonrisa de volatilidad para PJM West Hub, Mass Hub, Indiana Hub, Mid-C, SP-15 y ERCOT North Zone
PT Volatility Smile for PJM West Hub, Mass Hub, Indiana Hub, Mid-C, SP-15 e ERCOT North Zone
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
west | west |
north | north |
y | e |
ES Sin embargo, el Nest Hub de segunda generación tiene una pantalla sin bordes, mientras que Nest Hub Max y Next Hub tienen un borde en el borde de sus pantallas.
PT A segunda geração do Nest Hub tem uma tela sem bordas, enquanto o Nest Hub Max e o Next Hub têm uma borda na borda de seus monitores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generación | geração |
max | max |
next | next |
sin | sem |
bordes | bordas |
y | e |
borde | borda |
pantalla | tela |
en | de |
pantallas | monitores |
mientras | enquanto |
el | a |
de | do |
sus | seus |
segunda | segunda |
tienen | têm |
ES Significa que obtienes un sonido más grande del Nest Hub Max y, aunque el sonido del Nest Hub Max no coincide con el de los altavoces como el Sonos One , es una gran mejora en el Nest Hub
PT Isso significa que você obtém um som maior do Nest Hub Max e, embora o som do Nest Hub Max não corresponda ao de alto-falantes como o Sonos One , é uma grande melhoria no Nest Hub
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
y | e |
altavoces | falantes |
sonos | sonos |
es | é |
mejora | melhoria |
un | um |
sonido | som |
gran | grande |
en | de |
en el | no |
significa | significa |
aunque | embora |
el | o |
no | não |
obtienes | obtém |
ES El Nest Hub de segunda generación ofrece un 50% más de graves que el Nest Hub original, por lo que su sonido debería ser más parecido al del Hub Max.
PT O Nest Hub de segunda geração oferece 50 por cento mais graves do que o Nest Hub original, então seu som deve estar mais próximo do Hub Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generación | geração |
graves | graves |
original | original |
ofrece | oferece |
max | max |
sonido | som |
el | o |
más | mais |
debería | deve |
al | próximo |
de | do |
que | que |
segunda | segunda |
ES El Nest Hub (segunda generación) reemplazó al Home Hub / Nest Hub anterior con algunos ajustes, pero con el mismo diseño.
PT O Nest Hub (2ª geração) substituiu o Home Hub / Nest Hub anterior fazendo alguns ajustes, mas com o mesmo design.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
ajustes | ajustes |
generación | geração |
diseño | design |
el | o |
home | home |
anterior | anterior |
algunos | alguns |
pero | mas |
con | com |
segunda | 2 |
mismo | mesmo |
ES Premios en 2020: esto es lo que se ha dicho en la web de reseñas de G2 sobre el software de Marketing Hub, CRM y Sales Hub de HubSpot
PT Prêmios em 2020: Veja o que o site de avaliação de softwares, G2, tem a dizer sobre o software de marketing, CRM e vendas da HubSpot
Spanish | Portuguese |
---|---|
premios | prêmios |
reseñas | avaliação |
hubspot | hubspot |
web | site |
marketing | marketing |
y | e |
software | software |
crm | crm |
que | veja |
la | a |
ES Las nuevas herramientas de account based marketing de HubSpot ya están disponibles en Marketing Hub Pro y Sales Hub Pro
PT As novas ferramentas para marketing baseado em contas da HubSpot estão agora disponíveis nos produtos Marketing Hub Professional e Sales Hub Professional
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramientas | ferramentas |
account | contas |
hubspot | hubspot |
hub | hub |
nuevas | novas |
y | e |
ya | agora |
marketing | marketing |
disponibles | disponíveis |
en | em |
ES Consejos y trucos de Google Home: Domina tu Nest Mini, Max, Audio, Hub y Hub Max
PT Dicas e truques do Google Home: domine seu Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
y | e |
de | do |
home | home |
tu | seu |
trucos | truques |
audio | audio |
ES Aprovecha al máximo tu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub y Nest Hub Max con nuestros mejores consejos y trucos, que te ayudarán a dominar tu
PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques, ajudando você a dominar seu
Spanish | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
dominar | dominar |
ayudar | ajudando |
al | ao |
máximo | máximo |
max | max |
y | e |
nest | a |
trucos | truques |
con | com |
audio | audio |
a | nossas |
tu | seu |
ES Actualmente hay cinco dispositivos disponibles en la cartera de altavoces Nest, incluidos Nest Audio , Google Home Max, Nest Mini , Nest Hub de segunda generación, Nest Hub Max .
PT Atualmente, há cinco dispositivos disponíveis no portfólio de alto-falantes Nest, incluindo Nest Audio , Google Home Max, Nest Mini , Nest Hub de segunda geração e Nest Hub Max .
Spanish | Portuguese |
---|---|
actualmente | atualmente |
dispositivos | dispositivos |
disponibles | disponíveis |
cartera | portfólio |
incluidos | incluindo |
mini | mini |
hub | hub |
generación | geração |
la | o |
altavoces | falantes |
max | max |
audio | audio |
en | de |
home | home |
de | cinco |
segunda | segunda |
ES La carrera por estar en todas partes de tu hogar está en marcha, con Google teniendo su propia versión del Echo Show en Nest Hub y Nest Hub Max.
PT A corrida para estar em qualquer lugar em sua casa começou, com o Google tendo sua própria opinião sobre o Echo Show no Nest Hub e no Nest Hub Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
carrera | corrida |
hub | hub |
max | max |
show | show |
echo | echo |
y | e |
la | a |
en | em |
del | o |
ES Google Nest Hub (anteriormente Home Hub) es una pantalla inteligente que lleva el Asistente de Google a su hogar y permite no solo el control por voz, sino que también le permite ver todo
PT O Google Nest Hub (antigo Home Hub) é um display inteligente que traz o Google Assistente para sua casa, permitindo não apenas o controle de voz, mas também permitindo que você veja tudo
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
inteligente | inteligente |
lleva | traz |
asistente | assistente |
permite | permitindo |
pantalla | display |
control | controle |
es | é |
home | home |
el | o |
voz | voz |
también | também |
anteriormente | de |
a | um |
no | não |
de | para |
que | veja |
hogar | que |
ES Google Nest Hub, renombrado de Home Hub, es la ventanilla única más pequeña de Google y el competidor natural del Echo Show de Amazon
PT Google Nest Hub - rebatizado de Home Hub - é o menor balcão único do Google e o concorrente natural do Amazons Echo Show
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
pequeña | menor |
competidor | concorrente |
natural | natural |
echo | echo |
es | é |
a | único |
show | show |
y | e |
home | home |
de | do |
el | o |
ES Google Nest Hub es como una tableta de 7 pulgadas con soporte y altavoz integrados que ofrece una pantalla visual para controlar el mundo de su hogar inteligente y mostrar contenido, como el Nest Hub Max de 10 pulgadas
PT O Google Nest Hub é como um tablet de 7 polegadas com suporte e alto-falante integrados que oferece uma tela para controlar seu mundo doméstico inteligente e exibir conteúdo, como o Nest Hub Max de 10 polegadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
tableta | tablet |
pulgadas | polegadas |
integrados | integrados |
mundo | mundo |
inteligente | inteligente |
contenido | conteúdo |
es | é |
y | e |
pantalla | tela |
controlar | controlar |
max | max |
ofrece | oferece |
soporte | suporte |
el | o |
mostrar | exibir |
de | do |
con | com |
ES (Pocket-lint) - Google Nest Hub , originalmente llamado Home Hub, pero desde su cambio de nombre, se dio cuenta de la visión de Google de una pantalla inteligente . Pero excelente como es, siempre dejaba una pregunta pendiente: ¿por qué tan pequeño?
PT (Pocket-lint) - O Google Nest Hub - originalmente chamado de Home Hub, mas desde então renomeado - realizou a visão do Google para uma exibição inteligente . Por mais excelente que seja, sempre deixava uma pergunta pendente: por que tão pequena?
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
originalmente | originalmente |
visión | visão |
pantalla | exibição |
inteligente | inteligente |
pendiente | pendente |
pequeño | pequena |
llamado | chamado |
la | a |
siempre | sempre |
pregunta | pergunta |
pero | mas |
home | home |
o | o |
nombre | de |
de | do |
excelente | excelente |
ES Es más grande y más caro, pero Google Nest Hub Max ofrece todo lo que hace Nest Hub, junto con una cámara Nest integrada (para seguridad y videollamadas), mejor sonido y una pantalla más grande.
PT É maior e mais caro, mas o Google Nest Hub Max oferece tudo o que o Nest Hub faz, além de uma câmera Nest (para chamadas de segurança e vídeo), melhor som e uma tela maior.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
cámara | câmera |
seguridad | segurança |
es | é |
y | e |
caro | caro |
max | max |
mejor | melhor |
pantalla | tela |
ofrece | oferece |
nest | a |
sonido | som |
más | mais |
pero | mas |
una | uma |
junto | de |
para | para |
ES Pero hasta el Nest Hub Max, había un par de diferencias entre la propia pantalla inteligente de Google (Nest Hub) y los dispositivos de terceros, en el sentido de que los dispositivos de los rivales ofrecían cámaras incorporadas
PT Mas até o Nest Hub Max, havia algumas diferenças entre o próprio monitor inteligente do Google (Nest Hub) e os dispositivos de terceiros, pois os dispositivos rivais ofereciam câmeras embutidas
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
diferencias | diferenças |
inteligente | inteligente |
dispositivos | dispositivos |
rivales | rivais |
cámaras | câmeras |
pantalla | monitor |
y | e |
terceros | terceiros |
en | de |
pero | mas |
hasta | até |
el | o |
había | havia |
ES ¿Qué son Google Home, Nest Audio, Mini, Hub y Nest Hub Max y qué pueden hacer?
PT O que são Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e o que eles podem fazer?
Spanish | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
max | max |
son | são |
y | e |
pueden | podem |
audio | audio |
home | home |
qué | o |
ES Si eres cliente de HubSpot y te interesa cambiar tu subscripción de Marketing Hub para que incluya contactos de marketing o quieres agregar Marketing Hub con contactos de marketing, podrás hacerlo a partir del 1 de octubre
PT Se você é cliente da HubSpot e está interessado em trocar sua assinatura do Marketing Hub para incluir contatos de marketing ou em adicionar o Marketing Hub com contatos de marketing, você poderá fazer isso em 1º de outubro
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
hubspot | hubspot |
interesa | interessado |
marketing | marketing |
hub | hub |
contactos | contatos |
octubre | outubro |
si | se |
y | e |
o | ou |
agregar | adicionar |
incluya | incluir |
partir | para |
podrá | poderá |
de | em |
con | com |
ES - Aprovecha al máximo tu Google Home, Mini, Max, Nest Hub y Nest Hub Max
PT - Aproveite ao máximo seu Google Home, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
al | ao |
máximo | máximo |
max | max |
y | e |
tu | seu |
home | home |
ES Consejos y trucos de Google Nest Hub y Nest Hub Max
PT Dicas e truques do Google Nest Hub e Nest Hub Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
de | do |
hub | hub |
max | max |
trucos | truques |
ES Cómo restablecer Nest Hub y Nest Hub Max
PT Como redefinir o Nest Hub e o Nest Hub Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
restablecer | redefinir |
hub | hub |
max | max |
y | e |
ES Mantenga presionados los botones para subir y bajar el volumen en la parte posterior del Nest Hub o Nest Hub Max simultáneamente durante 10 segundos para restablecer el dispositivo
PT Pressione e segure os botões de aumentar e diminuir o volume na parte de trás do Nest Hub ou Nest Hub Max simultaneamente por 10 segundos para redefinir o dispositivo
Spanish | Portuguese |
---|---|
subir | aumentar |
bajar | diminuir |
volumen | volume |
hub | hub |
max | max |
restablecer | redefinir |
botones | botões |
y | e |
o | ou |
segundos | segundos |
dispositivo | dispositivo |
en | de |
simultáneamente | simultaneamente |
parte | parte |
para | para |
el | o |
del | do |
ES Google Nest Hub y Nest Hub Max cuentan con una pantalla y un altavoz
PT O Google Nest Hub e o Nest Hub Max apresentam uma tela e um alto-falante
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
pantalla | tela |
y | e |
max | max |
un | um |
una | uma |
ES Incluso puede configurar las pantallas de Nest Hub y Nest Hub Max para ajustar su color para que coincida con su entorno.
PT Você pode até mesmo configurar os visores do Nest Hub e do Nest Hub Max para ajustar a cor de acordo com o ambiente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
configurar | configurar |
y | e |
ajustar | ajustar |
entorno | ambiente |
puede | pode |
de | do |
nest | a |
color | cor |
incluso | mesmo |
para | para |
su | você |
con | com |
ES Cambiar lo que muestra la pantalla de Nest Hub o Nest Hub Max cuando no está en uso
PT Alterar o que a tela Nest Hub ou Nest Hub Max mostra quando não está em uso
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
uso | uso |
muestra | mostra |
pantalla | tela |
o | ou |
cambiar | alterar |
la | a |
no | não |
en | em |
cuando | quando |
ES Aprovecha al máximo tu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub y Nest Hub Max con nuestros mejores consejos y trucos.
PT Aproveite ao máximo seu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max com nossas principais dicas e truques.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
al | ao |
máximo | máximo |
max | max |
y | e |
tu | seu |
trucos | truques |
con | com |
audio | audio |
ES Google Nest Hub Max frente al nuevo Nest Hub: ¿Cuál debería comprar?
PT Google Nest Hub Max x novo Nest Hub: qual você deve comprar?
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
nuevo | novo |
comprar | comprar |
cuál | qual |
ES Hub USB3.0 de alta velocidad Hub USB3.0 de 4 puertos con fuente de alimentación micro USB Uso simultáneo Transmisión de 5 Gbps Archivos grandes Pequeños y livianos
PT Hub USB3.0 de alta velocidade 4 portas USB3.0 Hub com fonte de alimentação micro USB Uso simultâneo de transmissão de 5 Gbps Arquivos grandes pequenos e leves
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
usb | usb |
alta | alta |
velocidad | velocidade |
puertos | portas |
fuente | fonte |
alimentación | alimentação |
micro | micro |
transmisión | transmissão |
gbps | gbps |
archivos | arquivos |
grandes | grandes |
pequeños | pequenos |
livianos | leves |
y | e |
uso | uso |
con | com |
ES Hub USB C, Adattatore Macbook Pro 7 en 1 USB C Hub con HDMI 4K, Lettore di schede SD / TF, Porta di Carica 100W y 3 puertos USB 3.0 para MacBook Pro / Air, Chromebook, DELL XPS, Huawei Mate 10/20 / P20
PT Hub USB C, Adattatore Macbook Pro 7 em 1 USB C Hub com HDMI 4K, Lettore di schede SD / TF, Porta di Carica 100W e 3 Porte USB 3.0 para MacBook Pro / Air, Chromebook, DELL XPS, Huawei Mate 10/20 / P20
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
usb | usb |
c | c |
hdmi | hdmi |
sd | sd |
puertos | porta |
air | air |
xps | xps |
huawei | huawei |
chromebook | chromebook |
y | e |
en | em |
pro | pro |
dell | dell |
macbook | macbook |
con | com |
para | para |
ES Además, la cámara del Nest Hub Max (que el Nest Hub más pequeño no incluye) te permite hacer videollamadas con facilidad.
PT Além disso, a câmera do Nest Hub Max (que o Nest Hub menor não inclui) permite fazer videochamadas com facilidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
incluye | inclui |
permite | permite |
videollamadas | videochamadas |
cámara | câmera |
facilidad | facilidade |
no | não |
del | do |
con | com |
además | além |
hacer | fazer |
la | a |
que | que |
ES El Nest Hub Max es más grande y más potente que el Google Nest Hub, y ofrece una pantalla más grande de 10 pulgadas y una Nest Cam incorporada.
PT O Nest Hub Max é maior e mais poderoso do que o Google Nest Hub, oferecendo uma tela maior de 10 polegadas e uma Nest Cam integrada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
potente | poderoso |
ofrece | oferecendo |
pantalla | tela |
pulgadas | polegadas |
incorporada | integrada |
max | max |
y | e |
es | é |
el | o |
más | mais |
de | do |
ES Todos estos han sido peldaños hacia la gama de dispositivos Google Home , que ahora consisten en el Home original, el Home Mini , el Home Max , el renombrado Nest Hub y el próximo Nest Hub Max
PT Tudo isso foi um trampolim para a gama de dispositivos do Google Home , agora consistindo no Home original, o Home Mini , o Home Max , o Nest Hub renomeado e o próximo Nest Hub Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
gama | gama |
dispositivos | dispositivos |
original | original |
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
ahora | agora |
y | e |
sido | foi |
en | de |
en el | no |
de | do |
home | home |
la | a |
próximo | para |
ES A pesar de ofrecer un diseño, interfaz y características muy similares, existen algunas diferencias entre Google Nest Hub Max, el Google Nest Hub de segunda generación.
PT Apesar de oferecer um design, interface e recursos muito semelhantes, existem algumas diferenças entre o Google Nest Hub Max, a segunda geração do Google Nest Hub.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrecer | oferecer |
interfaz | interface |
características | recursos |
similares | semelhantes |
diferencias | diferenças |
hub | hub |
max | max |
a pesar de | apesar |
diseño | design |
y | e |
generación | geração |
existen | existem |
muy | muito |
un | um |
algunas | algumas |
el | a |
ES El aumento de tamaño hace que el Hub Max sea el mejor dispositivo para ver contenido desde el otro lado de la habitación, mientras que el Nest Hub de segunda generación es más adecuado para una mesita de noche, por ejemplo.
PT O aumento no tamanho torna o Hub Max o melhor dispositivo para visualizar o conteúdo do outro lado da sala, enquanto a segunda geração do Nest Hub é mais adequada para uma mesa de cabeceira, por exemplo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
dispositivo | dispositivo |
contenido | conteúdo |
lado | lado |
generación | geração |
adecuado | adequada |
max | max |
es | é |
tamaño | tamanho |
mejor | melhor |
aumento | aumento |
ejemplo | exemplo |
que | torna |
mientras | enquanto |
otro | outro |
más | mais |
de | do |
la | a |
para | para |
segunda | segunda |
ES La huella más grande del Google Nest Hub Max permite una disposición de altavoces 2.1 en comparación con el altavoz de rango completo único del Nest Hub de segunda generación.
PT A maior pegada do Google Nest Hub Max permite um arranjo de alto-falante 2.1 em comparação com o alto-falante único de gama completa do Nest Hub de segunda geração.
Spanish | Portuguese |
---|---|
huella | pegada |
hub | hub |
permite | permite |
disposición | arranjo |
rango | gama |
generación | geração |
max | max |
comparación | comparação |
único | um |
la | a |
una | único |
con | com |
ES El Google Nest Hub Max tiene una cámara en la parte superior de la pantalla, lo que no tiene el Nest Hub de segunda generación
PT O Google Nest Hub Max tem uma câmera na parte superior da tela, o que o Nest Hub de segunda geração não tem
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
cámara | câmera |
generación | geração |
pantalla | tela |
en | de |
no | não |
superior | superior |
el | o |
ES Sin embargo, el Nest Hub de segunda generación también ofrece algunas características adicionales sobre el Nest Hub Max
PT A segunda geração do Nest Hub também oferece alguns recursos adicionais sobre o Nest Hub Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generación | geração |
ofrece | oferece |
características | recursos |
max | max |
adicionales | adicionais |
también | também |
el | a |
de | do |
sobre | sobre |
segunda | segunda |
ES El Google Nest Hub Max generalmente cuesta £ 219 en el Reino Unido, pero obtienes bastante por £ 130 adicionales sobre el costo del Nest Hub de segunda generación.
PT O Google Nest Hub Max normalmente custa £ 219 no Reino Unido, mas você ganha muito com os £ 130 extras sobre o custo da segunda geração do Nest Hub.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
max | max |
generalmente | normalmente |
reino | reino |
adicionales | extras |
generación | geração |
obtienes | ganha |
cuesta | custa |
unido | unido |
pero | mas |
costo | custo |
el | o |
en el | no |
de | do |
segunda | segunda |
ES El Google Nest Hub Max es prácticamente una versión más grande y cara del Nest Hub de 7 pulgadas, pero agrega algunas funciones adicionales y útiles para el aumento de precio
PT O Google Nest Hub Max é uma versão maior e mais cara do Nest Hub de 7 polegadas, mas adiciona alguns recursos extras úteis para o aumento do preço
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
pulgadas | polegadas |
agrega | adiciona |
precio | preço |
max | max |
y | e |
adicionales | extras |
es | é |
cara | cara |
aumento | aumento |
el | o |
pero | mas |
más | mais |
de | do |
versión | versão |
para | para |
ES Sin embargo, el Nest Hub de segunda generación tiene algunas características adicionales, pero diferentes en comparación con el Nest Hub Max.
PT A segunda geração do Nest Hub tem alguns recursos extras, mas diferentes em comparação com o Nest Hub Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generación | geração |
adicionales | extras |
max | max |
características | recursos |
diferentes | diferentes |
comparación | comparação |
pero | mas |
con | com |
en | em |
el | a |
tiene | tem |
ES Mientras tanto, el Nest Hub de segunda generación tiene el chip de radar Soli a bordo para ofrecer también controles de gestos como el Nest Hub Max, así como seguimiento del sueño cuando está en una mesita de noche.
PT O Nest Hub de segunda geração, por sua vez, tem o chip de radar Soli a bordo para também oferecer controles por gestos como o Nest Hub Max, bem como rastreamento de sono quando em uma mesa de cabeceira.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generación | geração |
chip | chip |
radar | radar |
bordo | bordo |
ofrecer | oferecer |
controles | controles |
gestos | gestos |
max | max |
seguimiento | rastreamento |
sueño | sono |
también | também |
el | a |
cuando | quando |
ES Para el dormitorio, el Nest Hub más pequeño es perfecto para una mesita de noche con seguimiento del sueño como una ventaja adicional, mientras que el Nest Hub Max es una excelente adición a una cocina o sala de estar.
PT Para o quarto, o Nest Hub menor é perfeito para uma mesa de cabeceira com rastreamento de sono como um bônus adicional, enquanto o Nest Hub Max é um excelente complemento para uma cozinha ou sala de estar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
seguimiento | rastreamento |
sueño | sono |
max | max |
perfecto | perfeito |
o | ou |
es | é |
ventaja | bônus |
cocina | cozinha |
el | o |
adicional | adicional |
a | um |
sala | sala |
mientras | enquanto |
con | mesa |
del | de |
excelente | excelente |
de | uma |
para | para |
como | como |
estar | estar |
ES (Pocket-lint) - Google Nest Hub (segunda generación) actualiza la primera pantalla inteligente de Google, que originalmente se lanzó como Google Home Hub .
PT (Pocket-lint) - O Google Nest Hub (segunda geração) atualiza o primeiro display inteligente do Google, originalmente lançado como Google Home Hub .
Spanish | Portuguese |
---|---|
hub | hub |
generación | geração |
actualiza | atualiza |
pantalla | display |
inteligente | inteligente |
lanzó | lançado |
originalmente | originalmente |
la | o |
home | home |
de | do |
segunda | segunda |
como | como |
Showing 50 of 50 translations