Hire a translator I am translator

Translate "ia con capacidades" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia con capacidades" from Spanish to Portuguese

Translations of ia con capacidades

"ia con capacidades" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

con 1 2 a acesso ainda ajuda ajudar alguns alta alto além além de anos antes antes de ao aos apenas aplicativo aplicativos as assim através até base bem cada casa com com a com você como conjunto conosco criar da das de de acordo de acordo com de que desde deve disso do do que dois dos duas e ele eles em enquanto entre esta estar este está estão exemplo fazer ferramentas forma fácil grande há internet isso linha lo los maior mais mais de marketing mas meio melhor mensagens mesma mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós número o o que o seu obter oferecer onde online os ou outras para para a para o para os para que pelo pessoa pessoais pessoas plataforma pode ser por por exemplo portanto possui precisa pro produtos qual qualquer quando quarto quartos que quem recursos relacionadas rápido se seja sem sempre ser serviços setor seu seus simples sistema site sobre sua suas superior suporte são só também tela tem temos tempo tenha ter toda toda a todas todo todos todos os trabalhar trabalho três tudo um uma usando usar uso usuário usuários vez você você pode à às área é é um é uma único
capacidades a a experiência ainda ajudar aplicativos aproveitar as ativos até base bem capacidade capacidades com como conjunto conteúdo criar dados de desempenho desenvolvimento do e e serviços em empresa equipe equipes este está experiência fazer ferramentas funcionalidades funções gerenciamento habilidades há incluindo informações mas mesmo no não nível o que opções organização para plataforma pode pode ser podem poder precisa processo processos produtos que recursos saiba service serviço serviços sistema sistemas sobre software solução soluções suporte tarefas tecnologia tem tempo ter trabalho uma usando usar uso valor você pode às é

Translation of Spanish to Portuguese of ia con capacidades

Spanish
Portuguese

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

Spanish Portuguese
agente agente
requisitos requisitos
capacidades recursos
y e
puede pode
definido definido
un um
cuyos cujos
cada cada
ejecutar rodar
de do
con com
para para

ES Affinity Designer combina impresionantes capacidades de diseño gráfico vectorial con mayores capacidades de rasterizado. También disponible para Mac, PC y iPadOS.

PT O Affinity Designer combina recursos estonteantes de design gráfico de vetores com maior poder de raster. Ele também está disponível para Mac, PC e iPadOS.

Spanish Portuguese
designer designer
combina combina
ipados ipados
disponible disponível
mac mac
pc pc
y e
capacidades recursos
también também
gráfico gráfico
con com

ES Optimice el uso de recursos y reduzca la MTTR con capacidades potentes de monitoreo, detección, asignación de dependencias, alertas, informes y planificación de capacidades.

PT Otimize o uso de recursos e reduza o MTTR com recursos avançados de monitoramento, descoberta, mapeamento de dependências, emissão de alertas, criação de relatórios e planejamento de capacidade.

Spanish Portuguese
optimice otimize
reduzca reduza
monitoreo monitoramento
detección descoberta
dependencias dependências
alertas alertas
informes relatórios
planificación planejamento
y e
uso uso
recursos recursos
el o
con com

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

Spanish Portuguese
agente agente
requisitos requisitos
capacidades recursos
y e
puede pode
definido definido
un um
cuyos cujos
cada cada
ejecutar rodar
de do
con com
para para

ES Affinity Designer combina impresionantes capacidades de diseño gráfico vectorial con mayores capacidades de rasterizado. También disponible para Mac, PC y iPadOS.

PT O Affinity Designer combina recursos estonteantes de design gráfico de vetores com maior poder de raster. Ele também está disponível para Mac, PC e iPadOS.

Spanish Portuguese
designer designer
combina combina
ipados ipados
disponible disponível
mac mac
pc pc
y e
capacidades recursos
también também
gráfico gráfico
con com

ES Estas capacidades Zero Trust se combinan con las capacidades de gran alcance del servicio Security Service Edge para proteger su negocio de un panorama de seguridad en constante evolución.

PT Esses recursos de ZT se reúnem aos recursos dos serviços de segurança, a fim de proteger seus negócios de um panorama de segurança em constante evolução.

Spanish Portuguese
negocio negócios
panorama panorama
constante constante
evolución evolução
proteger proteger
un um
capacidades recursos
seguridad segurança
servicio serviços

ES En el mundo y la situación actual, necesitamos no solo poder reimaginar y rediseñar el trabajo, sino hacerlo para que una las capacidades de las personas y de la tecnología y convierta esas capacidades en productividad y valor

PT No mundo atual de interrupções, precisamos ser capazes não apenas de repensar e redesenhar o trabalho, como também de reformulá-lo para reunir recursos humanos e tecnológicos e traduzir esses recursos em produtividade e valor

Spanish Portuguese
mundo mundo
productividad produtividade
y e
personas humanos
valor valor
actual atual
necesitamos precisamos
no não
trabajo trabalho
sino é
en el no
solo apenas
el o

ES Explora a fondo las funciones y capacidades de los usuarios de WordPress. Aprende a editar y crear funciones y capacidades de usuario personalizada?

PT O PHP 7.4 está vindo com novas funcionalidades, depreciações e um aumento na performance. Confira esta visão geral do que há de novo no PHP 7.4!

Spanish Portuguese
y e
capacidades no
de do
a um

ES Benefíciese de las poderosas capacidades conjuntas de dos plataformas líderes en la industria y aproveche una gama completa de capacidades para mejorar la experiencia de los ciudadanos.

PT Beneficie-se dos poderosos recursos conjuntos de duas plataformas líderes do setor e aproveite de uma gama completa de recursos para melhorar a experiência do cidadão.

Spanish Portuguese
benefíciese beneficie
poderosas poderosos
capacidades recursos
plataformas plataformas
líderes líderes
mejorar melhorar
ciudadanos cidadão
aproveche aproveite
industria setor
y e
gama gama
en de
experiencia experiência
completa completa
de do
para para

ES Reducción del riesgo de desastres (RRD) Bienestar emocional Estado frágil Resiliencia Bienestar Capacidad Fortalecimiento de capacidades Desarrollo de capacidades

PT Redução do Risco de Desastres (RRD) Bem-estar emocional Estado frágil Resiliência Bem-estar Capacidade Capacitação Desenvolvimento da capacidade

Spanish Portuguese
reducción redução
riesgo risco
desastres desastres
emocional emocional
estado estado
frágil frágil
resiliencia resiliência
desarrollo desenvolvimento
capacidad capacidade
bienestar bem-estar
de do

ES Benefíciese de las poderosas capacidades conjuntas de dos plataformas líderes en la industria y aproveche una gama completa de capacidades para mejorar la experiencia de los ciudadanos.

PT Beneficie-se dos poderosos recursos conjuntos de duas plataformas líderes do setor e aproveite de uma gama completa de recursos para melhorar a experiência do cidadão.

Spanish Portuguese
benefíciese beneficie
poderosas poderosos
capacidades recursos
plataformas plataformas
líderes líderes
mejorar melhorar
ciudadanos cidadão
aproveche aproveite
industria setor
y e
gama gama
en de
experiencia experiência
completa completa
de do
para para

ES Definir las capacidades de cara al futuro. Le ayudamos a crear una imagen de las personas y las capacidades tecnológicas que necesita para lograr su visión, incluidas fuerzas de trabajo contingentes, asociaciones, robótica y ecosistemas.

PT Definir as capacidades voltadas para o futuro. Ajudamos a construir uma imagem das pessoas e capacidades tecnológicas de que você precisa para conquistar sua visão, incluindo forças de trabalho contingentes, parcerias, robótica e ecossistemas.

Spanish Portuguese
capacidades capacidades
ayudamos ajudamos
imagen imagem
visión visão
incluidas incluindo
fuerzas forças
asociaciones parcerias
robótica robótica
ecosistemas ecossistemas
definir definir
y e
futuro futuro
trabajo trabalho
crear construir
de uma
personas pessoas
que que
para para

ES Graftroot es una mejora diseñada para ampliar las capacidades de Taproot, una propuesta que busca ofrecer a Bitcoin mejores capacidades para su lenguaje de programación habilitando la creación de smart contracts más potentes.

PT Graftroot é uma melhoria projetada para expandir as capacidades do Taproot, uma proposta que visa oferecer ao Bitcoin melhores capacidades para sua linguagem de programação, permitindo a criação de contratos inteligentes mais poderosos.

Spanish Portuguese
ampliar expandir
capacidades capacidades
propuesta proposta
ofrecer oferecer
bitcoin bitcoin
creación criação
smart inteligentes
potentes poderosos
mejores melhores
es é
programación programação
lenguaje linguagem
mejora melhoria
más mais
de do
que que
su sua

ES FortiClient se ofrece con varios niveles de capacidades, con niveles crecientes de protección. Se integra con muchos componentes clave de la Security Fabric de Fortinet y el Enterprise Management Server (EMS) lo administra centralmente.

PT O FortiClient é oferecido com vários níveis de recursos, com níveis crescentes de proteção. Integra-se a muitos dos principais componentes do Fortinet Security Fabric e é gerenciado centralmente pelo Enterprise Management Server (EMS).

Spanish Portuguese
forticlient forticlient
niveles níveis
crecientes crescentes
integra integra
clave principais
fortinet fortinet
enterprise enterprise
management management
server server
ems ems
administra gerenciado
centralmente centralmente
protección proteção
componentes componentes
security security
y e
se ofrece oferecido
capacidades recursos
muchos muitos
varios vários
con com
de do
la a

ES "Me gusta poder contar con la capacidad de colaborar con mi equipo a través de las incidencias. MSP Manager cuenta con capacidades de seguimiento del tiempo y de los gastos, lo que nos ayuda a registrar las horas facturables que antes se nos escapaban".

PT "Gosto de ter a habilidade de colaborar com a equipe em tíquetes. O MSP Manager fornece um rastreamento de tempo e despesas que nos ajuda a detectar horas faturáveis que antes eram perdidas."

Spanish Portuguese
msp msp
manager manager
seguimiento rastreamento
gastos despesas
y e
colaborar colaborar
ayuda ajuda
horas horas
la a
de em
equipo equipe
contar um
antes antes
nos que
con com
del de
tiempo tempo
que eram

ES Extiende las capacidades de modelado de datos con un repositorio de administración de modelos centralizado, modelado colaborativo con resolución de conflictos y administración de cambios con auditorías.

PT Amplia os recursos de modelagem de dados com um repositório de gerenciamento de modelos centralizado, modelagem cooperativa com resolução de conflitos e gerenciamento de mudanças com auditoria.

Spanish Portuguese
capacidades recursos
un um
repositorio repositório
centralizado centralizado
resolución resolução
conflictos conflitos
cambios mudanças
modelado modelagem
datos dados
administración gerenciamento
modelos modelos
y e
auditorías auditoria
con com

ES Con el reto de hacer más con menos, el director de SIG del condado de San Juan está ampliando las capacidades de SIG en toda su organización con la ayuda de Esri Services.

PT O departamento de GIS no Condado de Bonneville, Idaho, cresceu de uma operação de uma única pessoa para uma equipe multifuncional, tornando-se um recurso fundamental para o condado.

Spanish Portuguese
condado condado
sig gis
en de
de uma
el o

ES FortiClient se ofrece con varios niveles de capacidades, con niveles crecientes de protección. Se integra con muchos componentes clave de la Security Fabric de Fortinet y el Enterprise Management Server (EMS) lo administra centralmente.

PT O FortiClient é oferecido com vários níveis de recursos, com níveis crescentes de proteção. Integra-se a muitos dos principais componentes do Fortinet Security Fabric e é gerenciado centralmente pelo Enterprise Management Server (EMS).

Spanish Portuguese
forticlient forticlient
niveles níveis
crecientes crescentes
integra integra
clave principais
fortinet fortinet
enterprise enterprise
management management
server server
ems ems
administra gerenciado
centralmente centralmente
protección proteção
componentes componentes
security security
y e
se ofrece oferecido
capacidades recursos
muchos muitos
varios vários
con com
de do
la a

ES Extiende las capacidades de modelado de datos con un repositorio de administración de modelos centralizado, modelado colaborativo con resolución de conflictos y administración de cambios con auditorías.

PT Amplia os recursos de modelagem de dados com um repositório de gerenciamento de modelos centralizado, modelagem cooperativa com resolução de conflitos e gerenciamento de mudanças com auditoria.

Spanish Portuguese
capacidades recursos
un um
repositorio repositório
centralizado centralizado
resolución resolução
conflictos conflitos
cambios mudanças
modelado modelagem
datos dados
administración gerenciamento
modelos modelos
y e
auditorías auditoria
con com

ES "Me gusta poder contar con la capacidad de colaborar con mi equipo a través de las incidencias. MSP Manager cuenta con capacidades de seguimiento del tiempo y de los gastos, lo que nos ayuda a registrar las horas facturables que antes se nos escapaban".

PT "Gosto de ter a habilidade de colaborar com a equipe em tíquetes. O MSP Manager fornece um rastreamento de tempo e despesas que nos ajuda a detectar horas faturáveis que antes eram perdidas."

Spanish Portuguese
msp msp
manager manager
seguimiento rastreamento
gastos despesas
y e
colaborar colaborar
ayuda ajuda
horas horas
la a
de em
equipo equipe
contar um
antes antes
nos que
con com
del de
tiempo tempo
que eram

ES Extiende las capacidades de modelado de datos con un repositorio de administración de modelos centralizado, modelado colaborativo con resolución de conflictos y administración de cambios con auditorías

PT Amplia os recursos de modelagem de dados com um repositório de gerenciamento de modelos centralizado, modelagem cooperativa com resolução de conflitos e gerenciamento de mudanças com auditoria

Spanish Portuguese
capacidades recursos
un um
repositorio repositório
centralizado centralizado
resolución resolução
conflictos conflitos
cambios mudanças
modelado modelagem
datos dados
administración gerenciamento
modelos modelos
y e
auditorías auditoria
con com

ES Jameson Lopp es uno de los desarrolladores de Bitcoin con mayores capacidades de programación y con una alta actividad en la comunidad con la cual interactúa diariamente a través de las redes sociales

PT Jameson Lopp é um dos desenvolvedores de Bitcoin com maiores capacidades de programação e com alta atividade na comunidade com a qual interage diariamente através das redes sociais

Spanish Portuguese
desarrolladores desenvolvedores
bitcoin bitcoin
capacidades capacidades
actividad atividade
interactúa interage
diariamente diariamente
es é
mayores maiores
programación programação
y e
alta alta
comunidad comunidade
en de
con com
redes sociales sociais

ES Combina la automatización avanzada con las capacidades de chat en vivo para cuidar la relación con los clientes y ofrecerles una experiencia integral y personalizada en todos los canales.

PT Combine automação avançada com recursos de bate-papo em tempo real para nutrir relacionamentos com clientes e oferecer uma experiência completa e personalizada em todos os canais.

Spanish Portuguese
automatización automação
avanzada avançada
ofrecerles oferecer
personalizada personalizada
canales canais
y e
la o
capacidades recursos
experiencia experiência
clientes clientes
todos todos
con com

ES Nuestros analistas supervisan las áreas según su experiencia en la materia, complementadas con las capacidades en el idioma local. Muchos de ellos trabajaron con gobiernos estatales y federales.

PT Nossos analistas monitoram áreas com base na experiência que têm sobre o assunto, complementada com recursos no idioma local. Muitos já trabalharam com governos estaduais e federais.

Spanish Portuguese
analistas analistas
materia assunto
muchos muitos
gobiernos governos
experiencia experiência
estatales estaduais
y e
local local
nuestros nossos
idioma idioma
en el no
según com
el o

ES Responda a las necesidades de las empresas en tiempo real con el enfoque colaborativo low-code de Pega. Comience rápidamente y, luego, escale con capacidades de gestión integral.

PT Reaja em tempo real às necessidades da empresa, com o ambiente colaborativo low-code da Pega. Comece rápido e expanda com funções de gestão abrangentes.

Spanish Portuguese
real real
colaborativo colaborativo
comience comece
rápidamente rápido
integral abrangentes
y e
gestión gestão
necesidades necessidades
tiempo tempo
con com
el o

ES Nuestros expertos están aquí para ayudarle a descubrir las potentes características y capacidades diseñadas para cumplir con los desafíos empresariales más complejos. Nos entusiasma mostrarle todo lo que se puede hacer con Pega.

PT Nossa equipe de especialistas está de prontidão para ajudar você a descobrir os recursos potentes que foram elaborados para corresponder aos seus desafios de negócios mais complexos. Será um prazer mostrar o que você pode conquistar com a Pega.

Spanish Portuguese
expertos especialistas
ayudarle ajudar
descubrir descobrir
desafíos desafios
empresariales negócios
complejos complexos
diseñadas para
puede pode
a um
más mais
está está
nos que
y seus
características recursos
aquí a
con com
que será

ES Desde equipos hasta la empresa completa, Smartsheet le permite brindarles a todos las capacidades necesarias, alinearse con la finalidad del proyecto y actuar con agilidad.

PT Desde equipes até toda a empresa, o Smartsheet permite que você capacite todos, alinhe com um propósito e aja com rapidez.

Spanish Portuguese
permite permite
finalidad propósito
agilidad rapidez
smartsheet smartsheet
equipos equipes
y e
la a
le você
empresa empresa
a um
hasta até
todos todos
del o

ES La KVM que se envía con Red Hat Enterprise Linux tiene todas las funcionalidades del hipervisor con capacidades de gestión básicas y permite a los clientes ejecutar un número ilimitado de máquinas virtuales aisladas en un único host

PT A KVM que é fornecida com o Red Hat Enterprise Linux tem todas as funcionalidades de hipervisor com recursos básicos de gerenciamento, permitindo que os clientes executem uma quantidade ilimitada de máquinas virtuais isoladas em um único host

Spanish Portuguese
enterprise enterprise
linux linux
permite permitindo
ilimitado ilimitada
virtuales virtuais
aisladas isoladas
host host
kvm kvm
funcionalidades funcionalidades
gestión gerenciamento
máquinas máquinas
hipervisor hipervisor
la a
capacidades recursos
todas todas
clientes clientes
que que
con com
un um

ES Motivar a todas las personas con distintas capacidades para que alcancen el éxito con nuestros productos y servicios.

PT Permitir que todas as pessoas, com todos os tipos de habilidades, usem nossos produtos e serviços.

Spanish Portuguese
capacidades habilidades
y e
servicios serviços
todas todas
nuestros nossos
productos produtos
personas pessoas
con com
que que

ES HSE de Thales con su interfaz flexible y fácil de manejar puede proteger datos en movimiento para el backhaul móvil con las siguientes capacidades:

PT O HSE Thales com sua interface flexível e fácil de gerenciar pode proteger dados em movimento para o backhaul móvel com as seguintes capacidades:

Spanish Portuguese
thales thales
interfaz interface
flexible flexível
fácil fácil
puede pode
proteger proteger
móvil móvel
siguientes seguintes
capacidades capacidades
y e
datos dados
movimiento movimento
el o

ES Lumen SD-WAN con Cisco Viptela proporciona capacidades avanzadas de enrutamiento, segmentación y seguridad para interconectar redes empresariales complejas con orquestración y políticas centralizadas.

PT O Lumen SD-WAN com Cisco Viptela oferece recursos avançados de roteamento, segmentação e segurança para interconectar redes empresariais complexas com política e orquestração centralizadas.

Spanish Portuguese
lumen lumen
cisco cisco
proporciona oferece
capacidades recursos
avanzadas avançados
enrutamiento roteamento
segmentación segmentação
seguridad segurança
redes redes
empresariales empresariais
complejas complexas
políticas política
y e
con com

ES Mantenga el control con el primer interruptor T del sector para IA transparente y las mayores capacidades de configuración para el cumplimiento con RGDP de Pega.

PT Fique no controle com o primeiro T-switch do mercado para IA transparente e os recursos mais personalizáveis para garantir conformidade com o GDPR.

Spanish Portuguese
mantenga fique
control controle
interruptor switch
sector mercado
transparente transparente
cumplimiento conformidade
y e
el o
con com
mayores mais
de do
para para

ES Siga los datos a cualquier parte y protéjalos estén donde estén, garantizando además una inspección exacta y precisa con capacidades avanzadas que van desde coincidencias exactas hasta detección de huellas dactilares con coincidencias de similitud.

PT Siga e proteja os dados, em todos os lugares para onde forem, e garanta uma inspeção precisa e exata, com recursos avançados que vão desde a correspondência exata (exact match) às impressões digitais com correspondência por similaridade.

Spanish Portuguese
siga siga
inspección inspeção
capacidades recursos
avanzadas avançados
y e
exacta exata
datos dados
estén que
huellas impressões digitais
de em
una uma
precisa para
donde onde
que vão

ES Con sus capacidades de integración y visibilidad detalladas, CipherTrust Security Intelligence ayuda a agilizar el esfuerzo asociado con las auditorías y los informes de cumplimiento continuo.

PT Com sua visibilidade detalhada e capacidade de integração, o CipherTrust Security Intelligence ajuda a otimizar o esforço associado a auditorias e relatórios contínuos de conformidade.

Spanish Portuguese
capacidades capacidade
integración integração
visibilidad visibilidade
detalladas detalhada
ciphertrust ciphertrust
security security
intelligence intelligence
ayuda ajuda
agilizar otimizar
esfuerzo esforço
auditorías auditorias
informes relatórios
cumplimiento conformidade
y e
asociado associado
de sua
el a
con com

ES Proteja los datos con controles de acceso y capacidades de ofuscación a nivel corporativo. También puede integrar la solución con una amplia gama de productos de gobernanza y seguridad

PT Proteja dados com controles de acesso de nível empresarial e recursos de ofuscação, bem como integrações com uma variedade de produtos de segurança e governança.

Spanish Portuguese
acceso acesso
nivel nível
gama variedade
controles controles
y e
capacidades recursos
gobernanza governança
datos dados
amplia bem
proteja proteja
la a
seguridad segurança
productos produtos
los de
de uma

ES Capture datos con capacidades sin igual desarrolladas y perfeccionadas constantemente por un socio con más de 50 años de innovación comprobada en el campo, que ofrece opciones para cada propósito y para todos los niveles de precios.

PT Capture dados com recursos inigualáveis, desenvolvidos e continuamente refinados por um parceiro com mais de 50 anos de inovação comprovada em campo, que oferece opções para todas as finalidades e em todos os níveis de preço.

Spanish Portuguese
capture capture
desarrolladas desenvolvidos
socio parceiro
innovación inovação
precios preço
datos dados
capacidades recursos
y e
ofrece oferece
años anos
opciones opções
niveles níveis
más mais
campo campo
el o
todos todos
con com
que que

ES Asóciese con N-able para mejorar sus capacidades con:

PT Faça parceria com a N-able para ampliar sua margem de vantagem por meio de:

Spanish Portuguese
mejorar ampliar
con com
para para

ES En cuanto a las especificaciones, este modelo S de tercera generación ofrece algunas capacidades increíbles, con un enfoque particular para video y rendimiento con poca luz

PT Em termos de especificações, este modelo S de terceira geração oferece alguns recursos incríveis, com foco particular para vídeo e desempenho em pouca luz

Spanish Portuguese
modelo modelo
tercera terceira
generación geração
increíbles incríveis
enfoque foco
video vídeo
poca pouca
luz luz
especificaciones especificações
ofrece oferece
y e
capacidades recursos
rendimiento desempenho
s s
cuanto o

ES Gracias a la estabilización de imagen, los resultados son bastante nítidos con la lente principal, aunque no con la ultra gran angular, y nos gusta que OnePlus esté mejorando sus capacidades aquí

PT Graças à estabilização da imagem, os resultados são bastante nítidos usando a lente principal - embora não com a ultra grande angular - e gostamos que o OnePlus esteja aumentando suas habilidades aqui

Spanish Portuguese
imagen imagem
lente lente
angular angular
oneplus oneplus
capacidades habilidades
bastante bastante
principal principal
ultra ultra
gran grande
y e
resultados resultados
aquí aqui
la a
son são
aunque embora
no não
los os
con com
gracias a usando
nos que

ES Las características de comparación de GPO combinadas con mejoras en la seguridad y capacidades de flujo de trabajo le permiten controlar y asegurar su infraestructura de Windows con eficacia, al mismo tiempo que respalda las iniciativas de gobernanza.

PT Com os recursos de comparação de GPO combinados com recursos aprimorados de segurança e fluxo de trabalho, você poderá controlar e proteger com eficiência sua infraestrutura do Windows, além de apoiar proativamente as iniciativas de governança.

Spanish Portuguese
combinadas combinados
flujo fluxo
controlar controlar
windows windows
eficacia eficiência
iniciativas iniciativas
gobernanza governança
comparación comparação
y e
infraestructura infraestrutura
en de
seguridad segurança
la a
trabajo trabalho
al os
características recursos
de do
con com

ES Con la pandemia del COVID-19 generando un profundo impacto en la industria de la administración de patrimonio, una nueva encuesta revela información clave de los clientes en relación con datos, capacidades digitales y la necesidad de asesoría.

PT Com a pandemia da COVID-19 tendo um impacto profundo no setor de gerenciamento de patrimônio, uma nova pesquisa revela os principais insights dos clientes de consultoria sobre dados, recursos digitais e necessidade de aconselhamento.

Spanish Portuguese
pandemia pandemia
profundo profundo
impacto impacto
industria setor
administración gerenciamento
patrimonio patrimônio
nueva nova
encuesta pesquisa
revela revela
clave principais
asesoría consultoria
datos dados
y e
la a
en de
necesidad necessidade
clientes clientes
con com
digitales digitais

ES Y con capacidades de acceso remoto a PC, los usuarios también pueden aprovechar las cargas de trabajo con uso intensivo de procesos o gráficos desde sus equipos físicos.

PT Com recursos de acesso remoto ao PC, os usuários também podem aproveitar cargas gráficas ou cargas de trabalho de processamento intensivo em seus PCs físicos.

Spanish Portuguese
acceso acesso
pc pc
cargas cargas
intensivo intensivo
físicos físicos
capacidades recursos
usuarios usuários
pueden podem
aprovechar aproveitar
trabajo trabalho
o ou
procesos processamento
también também
sus seus

ES Con la compatibilidad instantánea de Citrix Endpoint Management Windows 10, puede sacar provecho de las capacidades de gestión unificada de terminales para inscribir, proteger y administrar escritorios, portátiles y tabletas con Windows 10.

PT Com a compatibilidade instantânea do Citrix Endpoint Management com Windows 10, você pode aproveitar as capacidades de gerenciamento unificado de endpoints para cadastrar, proteger e gerenciar desktops, laptops e tablets com Windows 10.

Spanish Portuguese
compatibilidad compatibilidade
instantánea instantânea
citrix citrix
endpoint endpoint
provecho aproveitar
capacidades capacidades
unificada unificado
proteger proteger
escritorios desktops
portátiles laptops
tabletas tablets
terminales endpoints
management management
windows windows
y e
gestión gerenciamento
la a
puede pode
administrar gerenciar
de do
con com

ES El viaje de SASE requiere socios fiables con capacidades de plataforma verdaderamente integradas, no proveedores que esgriman un marketing con trampa y cartón proclamando "SASE" en titulares gigantes

PT A jornada de SASE demanda parceiros confiáveis com recursos de plataforma verdadeiramente integrados, e não fornecedores que usam o marketing para falar de SASE e apenas para aparecer na mídia

Spanish Portuguese
socios parceiros
capacidades recursos
plataforma plataforma
verdaderamente verdadeiramente
integradas integrados
proveedores fornecedores
marketing marketing
fiables confiáveis
un apenas
viaje jornada
y e
en de
no não
el a
de para
con com
que que

ES Asóciese con N?able para mejorar sus capacidades con:

PT Faça parceria com a N?able para ampliar sua margem de vantagem por meio de:

Spanish Portuguese
mejorar ampliar
con com
para para

ES Con capacidades de hasta 4 TB1, lleve su vida digital consigo. Ahora pueden caber en su bolsillo enormes galerías de fotos, archivos, juegos, y colecciones de películas. Con menos de 40 gramos, la Crucial X6 pesa menos que las llaves de su coche.

PT Com até 4 TB de capacidade1, leve sua vida digital com você. Grandes bibliotecas de fotos, arquivos, jogos e coleções de filmes agora cabem no seu bolso. Com menos de 40 gramas, a Crucial X6 pesa menos do que as chaves do seu carro.

Spanish Portuguese
bolsillo bolso
enormes grandes
fotos fotos
archivos arquivos
colecciones coleções
películas filmes
menos menos
gramos gramas
crucial crucial
llaves chaves
vida vida
ahora agora
juegos jogos
y e
en de
de do
digital digital
con com
hasta até
la a

ES Busca dotarlos con las herramientas necesarias para ayudarles a desarrollar sus capacidades emprendedoras en ámbitos relacionados con la transición energética.

PT O objetivo é oferecer as ferramentas necessárias para ajudá-los a desenvolver suas capacidades empreendedoras em âmbitos relacionados à transição energética.

Spanish Portuguese
necesarias necessárias
desarrollar desenvolver
relacionados relacionados
transición transição
capacidades capacidades
herramientas ferramentas
en em
la a
las as
sus suas
para para

ES Con Genesys Cloud CX™, la solución de contact center en la nube todo en uno, puede combinar fácilmente las capacidades digitales y comunicarse con los clientes a través de sus canales favoritos.

PT Com Genesys Cloud CX™, a solução all-in-one para contact centers na nuvem, você pode facilmente combinar funções digitais e atender aos clientes nos canais que eles preferem.

ES Microsoft y Genesys le ofrecen las mejores capacidades de centro de contacto de su clase y, junto con lo mejor en comunicaciones unificadas, orquestan la interacción con el cliente en todas y cada una de las interacciones y ciclos de vida del cliente.

PT A Microsoft e a Genesys oferecem as melhores capacidades de contact center de sua classe e, junto com o melhor em comunicações unificadas, orquestram o customer engagement em todas as interações e jornadas do cliente.

Spanish Portuguese
microsoft microsoft
ofrecen oferecem
capacidades capacidades
centro center
y e
interacciones interações
clase classe
mejor melhor
mejores melhores
todas todas
junto com
comunicaciones comunicações
cliente cliente
la a

ES En el pasado, nos quedamos atrás con la tecnología, pero ahora estamos liderando con ella, gracias a las nuevas capacidades que obtuvimos a través de Genesys Cloud CX.

PT Antes, nós ficávamos para trás com a tecnologia, mas agora estamos liderando com ela graças às novas capacidades obtidas pelo Genesys Cloud CX.

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
capacidades capacidades
cloud cloud
cx cx
ahora agora
nuevas novas
pero mas
en trás
estamos estamos
la a
de pelo

Showing 50 of 50 translations