ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
Translate "iglesias" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "iglesias" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of iglesias
Spanish
Portuguese
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las iglesias más recomendables de Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| más | mais |
| toda | toda |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Si en toda Italia las iglesias merecen la pena, en Roma, sede de la Iglesia Católica, su visita se vuelve imprescindible. Además de la Basílica de San Pedro en el Vaticano, estas son algunas de las mejores iglesias que ver en Roma.
PT Se em toda a Itália as igrejas valem a pena, em Roma, sede da Igreja Católica, visitá-las é imprescindível. Além da Basílica de São Pedro, estas são algumas das igrejas mais recomendadas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| italia | itália |
| pena | pena |
| roma | roma |
| sede | sede |
| imprescindible | imprescindível |
| pedro | pedro |
| si | se |
| iglesia | igreja |
| basílica | basílica |
| algunas | algumas |
| iglesias | igrejas |
| son | são |
| toda | toda |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Iglesias en Roma - Iglesias, basílicas y catedrales en Roma
PT Igrejas em Roma - Igrejas, basílicas e catedrais em Roma
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | em |
| roma | roma |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES La iglesia Saint Mary's en Tikitiki es una de las mejores iglesias maoríes de Nueva Zelanda. Fue construida en 1924 y consagrada en 1926 como un monumento a los soldados Ngati Porou que murieron en la Primera Guerra Mundial.
PT O templo de Saint Mary em Tikitiki é um dos mais belos templos Maori da Nova Zelândia. Ela foi construída em 1924 e consagrada em 1926 como um memorial dos soldados de Ngati Porou que morreram na Primeira Guerra Mundial.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| iglesia | templo |
| nueva | nova |
| monumento | memorial |
| soldados | soldados |
| mundial | mundial |
| maorí | maori |
| y | e |
| guerra | guerra |
| es | é |
| fue | foi |
| la | o |
| un | um |
| zelanda | zelândia |
| que | que |
ES ¡Iglesias le dio el triunfo a Real Betis ante Alavés en La Liga!
PT Raúl de Tomás marca, e Espanyol vence o Cádiz em LaLiga; veja os melhores momentos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| el | o |
| a | marca |
ES 9°: Vázquez bateó un triple a lo profundo del jardín derecho, Iglesias anotó.
PT 9°: Vázquez conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Iglesias anotou.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| profundo | fundo |
| anotó | anotou |
| del | do |
| a | campo |
ES Vázquez bateó un triple a lo profundo del jardín derecho, Iglesias anotó.
PT Vázquez conseguiu rebatida tripla para o fundo do campo direito, Iglesias anotou.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| profundo | fundo |
| anotó | anotou |
| del | do |
| a | campo |
ES 9°: Iglesias bateó sencillo al jardín derecho.
PT 9°: Iglesias conseguiu rebatida simples para o campo direito.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sencillo | simples |
ES 6°: Vázquez se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto, Iglesias anotó, Verdugo a segunda.
PT 6°: Vázquez em base com rebatida simples no infield para o shortstop, Iglesias anotou, Verdugo para a segunda.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sencillo | simples |
| anotó | anotou |
| con | com |
| en | em |
| segunda | segunda |
| en el | no |
| el | a |
ES Vázquez se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto, Iglesias anotó, Verdugo a segunda.
PT Vázquez em base com rebatida simples no infield para o shortstop, Iglesias anotou, Verdugo para a segunda.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sencillo | simples |
| anotó | anotou |
| con | com |
| en | em |
| segunda | segunda |
| en el | no |
| el | a |
ES Al otro lado de los Alpes le espera el Sur: un ambiente italiano, un clima templado, palmeras en playas limpias, valles idílicos, iglesias románicas y callejones pintorescos que dan a plazas llenas de vida
PT A região do Mediterrâneo parece começar no lado sul dos Alpes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lado | lado |
| alpes | alpes |
| sur | sul |
| en | no |
| ambiente | ar |
| de | do |
ES La fe católica y la protestante están firmemente afianzadas en nuestro país. Por lo tanto, no debe sorprender que aquí haya tantas iglesias. Además, no son pocas las que hacen honor a su función, puesto que son de un esplendor casi divino.
PT O catolicismo e o protestantismo são partes inseparáveis de nossa cultura. Isso explica termos tantas igrejas em nosso país. Muitas delas parecem expressar sua vocação para o sublime por meio da grandiosidade e beleza de sua arquitetura.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| país | país |
| iglesias | igrejas |
| y | e |
| tantas | tantas |
| la | o |
| son | são |
| nuestro | nosso |
ES a-falló con línea al jardín derecho por Iglesias en la 10o
PT a-eliminado por rebatida em linha para o campo direito para Iglesias na 10º
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | a |
| línea | linha |
| en | em |
| por | por |
ES a-bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central por Iglesias en la 7o
PT a-conseguiu rebatida simples para o campo centro-esquerdo para Iglesias na 7º
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| central | centro |
| izquierdo | esquerdo |
| la | a |
| en | na |
| a | campo |
ES Manila | Bares, Iglesias, Panaderías
PT Manila | Bares, Igrejas, Padarias
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| manila | manila |
| bares | bares |
| iglesias | igrejas |
ES Recorre con este free tour las iglesias barrocas más importantes de Roma. Además, conocerás la historia de artistas como Caravaggio, Rafael o Borromini.
PT Visite uma das Sete Maravilhas do Mundo de forma personalizada no tour privado pelo Coliseu. Você poderá visitar a arena dos gladiadores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tour | tour |
| la | a |
| de | do |
ES Algunos de estos bienes culturales son muy antiguos, como muchas iglesias, lugares de interés y costumbres tradicionales
PT Algum desses bens culturais surgiram há muito tempo, como muitas das igrejas, atrações turísticas e costumes tradicionais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| culturales | culturais |
| iglesias | igrejas |
| costumbres | costumes |
| tradicionales | tradicionais |
| estos | desses |
| bienes | bens |
| muy | muito |
| y | e |
| muchas | muitas |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluidos | incluindo |
| y | e |
| martin | martin |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluidos | incluindo |
| y | e |
ES En las actividades de los gen4 participan niños de diferentes Iglesias y comunidades eclesiales, también niños de varias religiones o de convicciones no religiosas»
PT Crianças de diversas igrejas e comunidades eclesiais, incluindo crianças de várias religiões ou crenças não religiosas, participam das atividades gen4»
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actividades | atividades |
| niños | crianças |
| iglesias | igrejas |
| comunidades | comunidades |
| y | e |
| o | ou |
| en | de |
| de | das |
| varias | várias |
| no | não |
ES También puedes elegir entre una amplia gama de demos para cosas como ONGs, eventos, iglesias, candidatos y organizaciones benéficas.
PT Você também pode escolher entre uma ampla gama de demonstrações para coisas como ONGs, eventos, igrejas, candidatos e instituições de caridade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| elegir | escolher |
| amplia | ampla |
| gama | gama |
| demos | demonstrações |
| eventos | eventos |
| iglesias | igrejas |
| candidatos | candidatos |
| organizaciones | instituições |
| y | e |
| también | também |
| cosas | coisas |
| puedes | pode |
| de | entre |
| para | para |
ES Free tour por las iglesias barrocas
PT Tour de 5 dias pelo melhor da Itália
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tour | tour |
| las | de |
ES Caminando por la ciudad se pueden encontrar restos de la Roma Antigua, de la Edad Media, palacios renacentistas, plazas, fuentes e iglesias barrocas y muchos ejemplos de estilos artísticos del siglo XIX y XX.
PT Caminhando pela cidade é possível encontrar ruínas da Roma Antiga, da Idade Média, palácios renascentistas, praças, fontes e igrejas barrocas e muitos exemplos de estilos artísticos do século XIX e XX.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| caminando | caminhando |
| ciudad | cidade |
| encontrar | encontrar |
| restos | ruínas |
| roma | roma |
| media | média |
| palacios | palácios |
| plazas | praças |
| fuentes | fontes |
| iglesias | igrejas |
| muchos | muitos |
| ejemplos | exemplos |
| estilos | estilos |
| siglo | século |
| xix | xix |
| antigua | antiga |
| edad | idade |
| pueden | é |
| y | e |
| la | as |
| de | do |
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma. É uma das quatro basílicas maiores de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| santa | santa |
| maría | maria |
| dedicadas | dedicadas |
| virgen | virgem |
| roma | roma |
| basílica | basílica |
| es | é |
| la | a |
| iglesias | igrejas |
| mayores | maiores |
ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado
PT Com a assinatura do Édito de Milão, no ano 313, teve fim a perseguição aos cristãos, e esses puderam começar a construir igrejas e adquirir terrenos sem o temor de que fossem confiscados
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| firma | assinatura |
| milán | milão |
| persecución | perseguição |
| comenzar | começar |
| construir | construir |
| iglesias | igrejas |
| y | e |
| sin | sem |
| en | de |
| año | ano |
| en el | no |
| adquirir | adquirir |
| con | com |
| la | a |
ES En la plaza se encuentran además las iglesias de Santa María dei Miracoli y Santa María in Montesanto, dos templos aparentemente gemelos que ocultan algunas diferencias.
PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| santa | santa |
| maría | maria |
| aparentemente | aparentemente |
| diferencias | diferenças |
| en | in |
| iglesias | igrejas |
| y | e |
| templos | templos |
| dei | dei |
| la | a |
| algunas | algumas |
| a | as |
| de | dois |
| que | que |
ES Los templos republicanos del Forum Boarium, construidos durante el siglo II a.C., se conservan en muy buenas condiciones debido a que durante la época Medieval fueron consagrados como iglesias cristianas para su protección.
PT Os templos republicanos do Fórum Boário, construídos durante o século II a.C, se conservam em ótimas condições porque na época Medieval foram consagrados como igrejas cristãs para sua proteção.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| forum | fórum |
| ii | ii |
| condiciones | condições |
| medieval | medieval |
| protección | proteção |
| templos | templos |
| siglo | século |
| iglesias | igrejas |
| c | c |
| en | em |
| época | é |
| los | os |
| del | do |
| como | como |
| durante | durante |
| que | foram |
| la | a |
| para | para |
| su | sua |
ES Galería Spada Iglesias y basílicas
PT Galeria Spada Igrejas e Basílicas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| galería | galeria |
| y | e |
| iglesias | igrejas |
ES Iglesias y basílicas San Juan de Letrán
PT Igrejas e Basílicas São João de Latrão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| juan | joão |
| iglesias | igrejas |
ES Aunque no está situada en el centro de la ciudad, si tenéis tiempo suficiente recomendamos que os desplacéis hasta ella para contemplar sus impresionantes mosaicos. La Basílica de San Pablo Extramuros es una de las iglesias más llamativas de Roma.
PT Embora não esteja situada no centro da cidade, se você tiver tempo suficiente recomendamos que vá até essa basílica para contemplar seus impressionantes mosaicos. A Basílica de São Paulo Extramuros é uma das igrejas mais chamativas de Roma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| situada | situada |
| recomendamos | recomendamos |
| impresionantes | impressionantes |
| mosaicos | mosaicos |
| pablo | paulo |
| roma | roma |
| si | se |
| basílica | basílica |
| es | é |
| ciudad | cidade |
| iglesias | igrejas |
| en | de |
| en el | no |
| aunque | embora |
| más | mais |
| centro | centro |
| tiempo | tempo |
| no | não |
| de | uma |
| suficiente | suficiente |
| hasta | até |
| sus | seus |
ES La Basílica de Santa María la Mayor (Basilica di Santa Maria Maggiore) es una antigua basílica católica considerada la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma siendo una de las cuatro basílicas mayores de la ciudad.
PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é uma antiga basílica católica considerada a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma, sendo uma das quatro maiores basílicas da cidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| santa | santa |
| antigua | antiga |
| considerada | considerada |
| dedicadas | dedicadas |
| virgen | virgem |
| roma | roma |
| ciudad | cidade |
| basílica | basílica |
| es | é |
| la | a |
| iglesias | igrejas |
| mayores | maiores |
| maría | maria |
| basilica | basílicas |
| siendo | sendo |
ES El interior de la iglesia destaca por sus modestas dimensiones y una gran sobriedad que la hace completamente diferente del resto de las ostentosas iglesias de la ciudad, pero no es por esto por lo que la iglesia resulta un lugar tan especial.
PT O interior da igreja se destaca por suas modestas dimensões e uma grande sobriedade que a torna completamente diferente do resto das ostentosas igrejas da cidade, mas não é isso o que a torna tão especial.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| destaca | se destaca |
| sobriedad | sobriedade |
| completamente | completamente |
| resto | resto |
| iglesia | igreja |
| dimensiones | dimensões |
| y | e |
| gran | grande |
| iglesias | igrejas |
| ciudad | cidade |
| es | é |
| interior | interior |
| diferente | diferente |
| pero | mas |
| no | não |
| especial | especial |
| que | torna |
| de | do |
| la | a |
| por | por |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese