Hire a translator I am translator

Translate "inmersiva" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "inmersiva" from Spanish to Portuguese

Translations of inmersiva

"inmersiva" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

inmersiva envolvente experiência imersiva

Translation of Spanish to Portuguese of inmersiva

Spanish
Portuguese

ES Hay varios tipos de realidad virtual, desde completamente inmersiva y no inmersiva hasta colaborativa y basada en la web

PT Existem vários tipos de realidade virtual, desde totalmente imersiva e não imersiva até colaborativa e baseada na web

Spanish Portuguese
realidad realidade
completamente totalmente
inmersiva imersiva
colaborativa colaborativa
basada baseada
y e
varios vários
en de
la o
web web
virtual virtual
tipos tipos
no não
de desde
hasta até

ES La experiencia del usuario final debe ser inmersiva, interactiva y rápida, independientemente de la ubicación, el dispositivo o las condiciones de red actuales

PT As experiências do usuário final precisam ser imersivas, interativas e rápidas, independentemente da localização, do dispositivo ou das condições atuais de rede do usuário

Spanish Portuguese
usuario usuário
final final
interactiva interativas
independientemente independentemente
actuales atuais
y e
o ou
red rede
ubicación localização
ser ser
dispositivo dispositivo
condiciones condições
experiencia experiências
la o
de do

ES Utiliza una experiencia de vídeo inmersiva.

PT Utilize uma experiência imersiva de vídeo.

Spanish Portuguese
vídeo vídeo
utiliza utilize
experiencia experiência
de uma

ES Reuters.com ofrece una experiencia multimedia enriquecedora e inmersiva a los lectores cuando acceden a las noticias globales más recientes y a los análisis más detallados

PT A Reuters.com oferece aos leitores uma experiência multimídia avançada e imersiva no acesso às notícias globais mais recentes e dinâmicas, com cobertura detalhada

Spanish Portuguese
reuters reuters
ofrece oferece
multimedia multimídia
lectores leitores
acceden acesso
globales globais
detallados detalhada
noticias notícias
experiencia experiência
recientes recentes
y e
una uma
más mais
a los aos

ES Conectividad extraordinaria para clientes y personal. Le ayudamos a conectarse con sus clientes ofreciendo tecnología que impulsa una implicación inmersiva y e…

PT Ajudamos você a conectar comunidades fornecendo tecnologia que funciona: para sua equipe, seu público e sua organização.

Spanish Portuguese
ayudamos ajudamos
conectarse conectar
ofreciendo fornecendo
tecnología tecnologia
y e
personal equipe
una funciona
e a
le você
para para
que que

ES Deskphones IP de gama alta que proporcionan una experiencia de vídeo HD inmersiva y funciones de telefonía líderes en el mercado, todo a un precio asequible.

PT Telefones de mesa IP, de alta tecnologia, que oferecem uma experiência de vídeo HD imersiva e os recursos de telefonia líderes do mercado. Tudo por um valor ac…

Spanish Portuguese
ip ip
alta alta
proporcionan oferecem
vídeo vídeo
hd hd
funciones recursos
telefonía telefonia
líderes líderes
mercado mercado
precio valor
y e
en de
de do
experiencia experiência
que que
un um

ES Su principal truco es que pueden proporcionar una experiencia más inmersiva cuando escuchas música, podcasts, etc.

PT Seu principal truque é que eles podem fornecer uma experiência mais envolvente quando você ouve música, podcasts e assim por diante.

Spanish Portuguese
truco truque
proporcionar fornecer
podcasts podcasts
etc e assim por diante
pueden podem
es é
cuando quando
música música
experiencia experiência
más mais
principal principal
que assim
una uma

ES Consiga una colaboración inmersiva en la oficina desde casa

PT Mergulhe em uma colaboração imersiva no escritório, direto da sua casa

Spanish Portuguese
colaboración colaboração
inmersiva imersiva
oficina escritório
la o
una uma
en em
casa casa

ES Siga el extraordinario recorrido de la Tienda de la Jefatura del General George Washington desde la Guerra Revolucionaria hasta el presente en War Tent de Washington, una película conmovedora e inmersiva.

PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.

Spanish Portuguese
siga siga
washington washington
presente presente
película filme
general general
guerra guerra
e e
en de
de do
la a
hasta até
una um

ES Una experiencia inmersiva de Haute Route, recorriendo punto a punto los mejores destinos ciclistas del mundo

PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo

Spanish Portuguese
punto ponto
destinos destinos
experiencia experiência
mejores melhores
mundo mundo
los a

ES La visualización transforma un escenario clásico en un lienzo que atrapa la atención. Sus inspiradoras imágenes apoyan el mensaje del ponente o cautivan al público con una experiencia inmersiva.

PT A visualização transforma uma etapa clássica em uma tela que atrativa. Inspirando visuais que suportam a mensagem do orador ou trazem ao público uma experiência imersiva.

Spanish Portuguese
transforma transforma
imágenes visuais
mensaje mensagem
público público
o ou
al ao
visualización visualização
lienzo tela
experiencia experiência
en em
del do
con trazem
que que
una uma

ES Recreación de las obras de arte de Gustav Klimt y Paul Klee con la asignación de proyecciones inmersiva en una antigua base submarina.

PT Recriando as obras de arte de Gustav Klimt e Paul Klee com um mapeamento de projeção envolvente em uma antiga base de submarinos.

Spanish Portuguese
obras obras
arte arte
inmersiva envolvente
antigua antiga
y e
la o
base base
con com

ES Deleite a sus clientes y equipo de ventas con una experiencia Dynamics completamente inmersiva y elimine la necesidad de capacitación.

PT Satisfaça seus clientes e equipe de vendas com uma experiência Dynamics completamente imersiva e elimine a necessidade de treinamento.

Spanish Portuguese
clientes clientes
ventas vendas
completamente completamente
elimine elimine
y e
la a
capacitación treinamento
experiencia experiência
necesidad necessidade
equipo equipe
sus seus
con com
de uma

ES Esta práctica manual mejora la retención.  La plataforma de capacitación patentada de IMAGINiT permitió a Veredith crear una experiencia inmersiva y táctil.

PT Essa atividade prática aumenta a retenção.  A plataforma de treinamento da IMAGINiT permitiu à Veredith criar uma experiência imersiva e agradável.

Spanish Portuguese
mejora aumenta
retención retenção
permitió permitiu
práctica prática
capacitación treinamento
y e
crear criar
plataforma plataforma
experiencia experiência
de uma

ES “En Audi, la innovación es un principio clave. Con Unity, creamos e implementamos la interactividad inmersiva en tiempo real para acelerar la colaboración en equipo y acortar el camino del desarrollo y la innovación”.

PT “A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”

ES Los títulos de este sitio te ofrecerán el mismo nivel de experiencia inmersiva que una película porno VR

PT Os títulos deste site irá oferecer-lhe o mesmo nível de experiência de imersão como um filme pornô VR

Spanish Portuguese
títulos títulos
sitio site
nivel nível
película filme
vr vr
porno pornô
te lhe
experiencia experiência
el o
que irá
una um
de deste

ES Quizás la tecnología de los aeropatines es un poco compleja en este punto, pero encuentras a una persona que tiene experiencia diseñando tecnología inmersiva para videojuegos

PT Talvez a tecnologia da prancha seja complexa demais neste ponto, mas você conseguiu encontrar um cara com experiência em tecnologia imersiva para vídeo games

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
compleja complexa
punto ponto
encuentras encontrar
la a
experiencia experiência
quizás talvez
un um
en em
pero mas

ES Dolby Atmos también es compatible, pero Sky Glass tiene su propio sistema de sonido de seis altavoces integrado en el televisor. Eso incluye controladores ascendentes que agregan canales de altura adicional para una experiencia más inmersiva.

PT Dolby Atmos também é compatível, mas Sky Glass tem seu próprio sistema de som de seis alto-falantes embutido na TV. Isso inclui drivers de upfiring que adicionam canais de altura extra para uma experiência mais envolvente.

Spanish Portuguese
compatible compatível
glass glass
sistema sistema
integrado embutido
controladores drivers
es é
altavoces falantes
televisor tv
incluye inclui
canales canais
en de
altura altura
sonido som
experiencia experiência
dolby dolby
también também
pero mas
más mais
propio próprio
de seis
para para

ES Esta es una configuración fantástica para juegos, ya que crea una enorme vista inmersiva del mundo de los juegos con una maravillosa visión periférica.

PT Esta é uma configuração fantástica para jogos, pois cria uma visão imersiva enorme do mundo dos jogos com uma visão periférica maravilhosa.

Spanish Portuguese
configuración configuração
crea cria
enorme enorme
inmersiva imersiva
maravillosa maravilhosa
es é
juegos jogos
visión visão
mundo mundo
con com
de do
para para

ES Si tiene un poco más de espacio, el tamaño superior a 60 pulgadas puede brindarle una experiencia mucho más inmersiva.

PT Se você tem um pouco mais de espaço, ir além de 60 polegadas pode proporcionar uma experiência muito mais envolvente.

Spanish Portuguese
espacio espaço
pulgadas polegadas
si se
el o
puede pode
experiencia experiência
un um
más mais
mucho muito
poco pouco
superior de

ES Los dispositivos más pequeños se adaptarán mejor a su mano, los dispositivos más grandes brindan una experiencia multimedia y de juego más inmersiva, pero pueden consumir más energía.

PT Dispositivos menores se ajustam melhor à sua mão, dispositivos maiores oferecem uma experiência de mídia e jogos mais envolvente - mas podem consumir mais energia.

Spanish Portuguese
dispositivos dispositivos
pequeños menores
mano mão
brindan oferecem
multimedia mídia
consumir consumir
mejor melhor
y e
pueden podem
energía energia
experiencia experiência
juego jogos
pero mas
los de
más mais
grandes maiores
de uma
su sua

ES Es una tecnología en desarrollo para mejorar las imágenes de los juegos que da como resultado una experiencia de juego mucho más inmersiva, llamativa y visualmente agradable.

PT É uma tecnologia em desenvolvimento para aprimorar os visuais dos jogos que resulta em uma experiência de jogo muito mais envolvente, atraente e visualmente agradável.

Spanish Portuguese
agradable agradável
tecnología tecnologia
desarrollo desenvolvimento
y e
visualmente visualmente
imágenes visuais
juegos jogos
juego jogo
experiencia experiência
más mais
que que
mucho muito

ES Usaremos este tiempo para asegurarnos de dar vida a esta experiencia inmersiva, cooperativa y emocionante mientras nos preparamos para ofrecerte un juego Rainbow Six verdaderamente único

PT Usaremos esse tempo para garantir que daremos vida a essa experiência envolvente, cooperativa e emocionante enquanto nos preparamos para apresentar a você um jogo Rainbow Six verdadeiramente único

Spanish Portuguese
juego jogo
verdaderamente verdadeiramente
cooperativa cooperativa
tiempo tempo
vida vida
y e
emocionante emocionante
experiencia experiência
asegurarnos garantir
mientras enquanto
nos que
dar apresentar
un um

ES Sin embargo, eso es solo una parte de la historia, ya que hay mucho más que implica crear la experiencia completamente inmersiva a la que aspiran muchas empresas en este campo

PT No entanto, isso é apenas parte da história, já que há muito mais coisas envolvidas na criação da experiência totalmente envolvente que muitas empresas desse campo almejam

Spanish Portuguese
completamente totalmente
empresas empresas
sin embargo entanto
es é
la o
experiencia experiência
crear criação
historia história
mucho muito
más mais
muchas muitas
campo campo
en no
solo apenas

ES Este seguimiento garantiza que cualquier movimiento que realice, incluidos los de atrás, adelante, arriba y abajo y de lado a lado, se realice un seguimiento adecuado para garantizar la experiencia más inmersiva

PT Esse rastreamento garante que qualquer movimento que você fizer, incluindo para trás, para frente, para cima e para baixo e de um lado para o outro, seja rastreado corretamente para garantir a experiência mais envolvente

Spanish Portuguese
movimiento movimento
incluidos incluindo
lado lado
garantiza garante
y e
experiencia experiência
seguimiento rastreamento
la a
cualquier qualquer
un um
más mais
los de
atrás trás
abajo baixo
garantizar garantir

ES Es un 10 por ciento más liviano que el Quest (solo 503 g) y presenta un diseño de placa frontal nuevo y mejorado que parece dejar entrar menos luz mientras juegas, lo que resulta en una experiencia mucho más inmersiva

PT É 10 por cento mais leve que o Quest (apenas 503g) e apresenta um design novo e aprimorado de placa frontal que parece permitir que menos luz entre enquanto você joga, resultando em uma experiência muito mais envolvente

Spanish Portuguese
quest quest
diseño design
placa placa
parece parece
dejar permitir
menos menos
y e
luz luz
liviano leve
nuevo novo
ciento uma
presenta apresenta
frontal frontal
experiencia experiência
un um
más mais
mejorado aprimorado
mucho muito
que que
el o
mientras enquanto

ES Una ficción radiofónica bilingüe para familiarizarse con la lengua francesa a través de una escucha inmersiva

PT Uma série de ficção bilíngue para aprender francês com a experiência de uma imersão sonora.

Spanish Portuguese
ficción ficção
bilingüe bilíngue
inmersiva experiência
con com
través de
de uma

ES Una ficción bilingüe para familiarizarse con la lengua francesa a través de una escucha inmersiva.

PT Uma série de ficção bilíngue para aprender francês em imersão sonora.

Spanish Portuguese
ficción ficção
bilingüe bilíngue
la o
de em
una uma

ES Es probable que esté en su mejor momento en la PS5, y estamos interesados en ver qué puede hacer FromSoftware con la háptica inmersiva de Dualsense, para empezar

PT Provavelmente estará no seu melhor no PS5, e estamos interessados em ver o que o FromSoftware pode fazer com os haptics imersivos do Dualsense, para começar

Spanish Portuguese
mejor melhor
interesados interessados
y e
ver ver
probable provavelmente
que estará
la o
puede pode
con com
en em
estamos estamos
empezar para
esté que

ES Una experiencia inmersiva de Haute Route, recorriendo punto a punto los mejores destinos ciclistas del mundo.

PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo.

Spanish Portuguese
punto ponto
destinos destinos
experiencia experiência
mejores melhores
mundo mundo
los a

ES Una experiencia inmersiva que nunca olvidarás: conquistar largos y emocionantes días en la bicicleta, junto a un pelotón de ciclistas apasionados y solidarios.

PT Uma experiência que você nunca esquecerá, conquistando longos e excitantes dias no selim, ao lado de um pelotão de ciclistas apaixonados

Spanish Portuguese
largos longos
días dias
ciclistas ciclistas
y e
la o
nunca nunca
experiencia experiência
en de
un um
que que
de uma

ES Para unas mejores reuniones híbridas y una experiencia inmersiva en las mismas, ClickShare Conference cuenta con lo que su negocio necesita

PT Para reuniões híbridas melhores e uma experiência de conferência imersiva, o ClickShare Conference tem exatamente aquilo de que sua empresa precisa

Spanish Portuguese
mejores melhores
reuniones reuniões
y e
conference conference
en de
su sua
experiencia experiência
para para
que que

ES El Conferencing Button En segundos, se conecta de forma inalámbrica con las cámaras, barras de sonido y otros equipos periféricos AV con USB de la sala, para lograr una experiencia de reunión más inmersiva.

PT O Conferencing Button Em segundos, você se conecta sem fio a câmeras, soundbars e outros periféricos AV por USB na sala para aproveitar uma experiência de reunião melhor e mais imersiva.

Spanish Portuguese
button button
conecta conecta
inalámbrica sem fio
cámaras câmeras
av av
usb usb
reunión reunião
segundos segundos
y e
otros outros
experiencia experiência
sala sala
más mais
la a
lograr é

ES Disfrute una experiencia inmersiva y consiga una mayor implicación de los participantes presenciales y remotos

PT Aproveite uma experiência de reunião imersiva e obtenha maior envolvimento dos participantes na sala e remotos

Spanish Portuguese
consiga obtenha
implicación envolvimento
participantes participantes
remotos remotos
y e
experiencia experiência
mayor maior
los de

ES Una pantalla inmersiva de realidad virtual de cinco murales

PT Visor CAVE grande com cinco lados

Spanish Portuguese
pantalla visor
de cinco

ES Prepárate para una experiencia inmersiva en Disney's Hollywood Studios®, donde no solo estás viendo la historia, sino que realmente la estás viviendo

PT Prepare-se para uma experiência imersiva no Disney's Hollywood Studios®, onde você não apenas assiste à história, mas a vive

Spanish Portuguese
prepárate prepare
hollywood hollywood
una uma
experiencia experiência
en no
historia história
donde onde
solo apenas
para para
no não

ES Los huéspedes se abren paso a tientas a través de una sala de niebla inmersiva, intentan mantener el equilibrio en una sala de terremotos, trepan virtualmente a la copa de una secuoya imponente y examinan varios especímenes y fósiles nativos.

PT Os visitantes sentem seu caminho através de uma sala de névoa envolvente, tentam manter o equilíbrio em uma sala de terremotos, virtualmente escalam o topo de uma enorme sequoia e examinam vários espécimes nativos e fósseis.

Spanish Portuguese
huéspedes visitantes
niebla névoa
inmersiva envolvente
intentan tentam
equilibrio equilíbrio
virtualmente virtualmente
especímenes espécimes
nativos nativos
mantener manter
y e
sala sala
varios vários
el o

ES Esta exposición inmersiva es un viaje inolvidable a la cultura de los años 60 y los hechos y el misterio que rodearon el asesinato del presidente Kennedy en el centro de Dallas el 22 de noviembre de 1963.

PT Esta exposição envolvente é uma viagem inesquecível à cultura da década de 1960 e os fatos e mistério que cercam o assassinato do presidente Kennedy no centro de Dallas em 22 de novembro de 1963.

Spanish Portuguese
exposición exposição
inmersiva envolvente
inolvidable inesquecível
cultura cultura
hechos fatos
misterio mistério
presidente presidente
kennedy kennedy
dallas dallas
noviembre novembro
es é
y e
viaje viagem
centro centro
en el no
que que

ES Mantén a todos conectados e informados al derribar cada barrera para la colaboración inmersiva, para tomar decisiones más rápido y permitir que tus equipos actúen en el momento.

PT Mantenha todos conectados e informados ao eliminar cada obstáculo à colaboração imersiva, para que você tome decisões com mais rapidez e capacite suas equipes a agir imediatamente.

Spanish Portuguese
mantén mantenha
informados informados
colaboración colaboração
inmersiva imersiva
tomar tome
decisiones decisões
equipos equipes
al ao
conectados conectados
y e
todos todos
cada cada
más mais
para para
rápido rapidez
que que

ES Juegue a Blair Witch con la integración de juego de CORSAIR iCUE en PC para disfrutar de la forma más inmersiva de experimentar el mal que acecha en el bosque

PT Jogue Blair Witch com a integração de jogos iCUE da CORSAIR no PC para vivenciar da forma mais imersiva o mal que se esconde na floresta

Spanish Portuguese
integración integração
pc pc
forma forma
inmersiva imersiva
mal mal
bosque floresta
experimentar vivenciar
juego jogos
en de
en el no
más mais
con com
la a
que que

ES Tiene una historia más profunda e inmersiva y ciertamente no hay escasez de tumbas para asaltar y explorar.

PT Tem um enredo mais profundo e envolvente e certamente não faltam tumbas para invadir e explorar.

Spanish Portuguese
inmersiva envolvente
explorar explorar
una um
profunda profundo
y e
ciertamente certamente
más mais
no não

ES Nos encantó el rally DiRT original y este nuevo juego es igualmente asombroso. Esta vez también es una experiencia más inmersiva con un manejo auténtico, ubicaciones de la vida real y una experiencia de conducción intensa que te encantará.

PT Nós amamos o rali DiRT original e este novo jogo é igualmente incrível. É uma experiência mais envolvente desta vez também com manuseio autêntico, localizações da vida real e uma experiência de direção intensa que você vai adorar.

Spanish Portuguese
juego jogo
ubicaciones localizações
intensa intensa
y e
es é
real real
original original
nuevo novo
manejo manuseio
vida vida
experiencia experiência
conducción direção
vez vez
más mais
nos que
el o
con com

ES El cirujano en formación usa unos auriculares que proyectan imágenes del quirófano y del paciente, creando una experiencia muy realista e inmersiva

PT O cirurgião em treinamento usa um fone de ouvido que projeta imagens da sala de operação e do paciente, criando uma experiência altamente realista e envolvente

Spanish Portuguese
usa usa
imágenes imagens
paciente paciente
realista realista
cirujano cirurgião
formación treinamento
y e
experiencia experiência
creando criando
auriculares ouvido
una uma
muy altamente
el o
que que
del do

ES Realidad virtual inmersiva: un cambio de paradigma en la educación y la formación

PT Realidade virtual imersiva: uma mudança de paradigma em educação e treinamento

Spanish Portuguese
realidad realidade
inmersiva imersiva
cambio mudança
paradigma paradigma
educación educação
y e
formación treinamento
virtual virtual
la a

ES El valor de la formación quirúrgica virtual inmersiva en ortopedia

PT O valor do treinamento cirúrgico virtual imersivo em ortopedia

Spanish Portuguese
formación treinamento
virtual virtual
valor valor
en em
el o

ES Pero la piedra angular del valor de la realidad virtual inmersiva está en trasladar las habilidades aprendidas al quirófano real

PT Mas a pedra angular do valor da realidade virtual imersiva está em traduzir as habilidades aprendidas para a sala de cirurgia real

Spanish Portuguese
piedra pedra
angular angular
valor valor
inmersiva imersiva
habilidades habilidades
real real
realidad realidade
virtual virtual
la a
pero mas

ES El estudio comparó la realidad virtual inmersiva con el aprendizaje tradicional (a través de un artículo de una revista técnica), utilizando la exposición glenoidea como procedimiento de prueba

PT O estudo comparou a RV imersiva com o aprendizado tradicional (por meio de um artigo de jornal técnico), usando a exposição da glenoide como procedimento de teste

Spanish Portuguese
inmersiva imersiva
aprendizaje aprendizado
tradicional tradicional
técnica técnico
exposición exposição
procedimiento procedimento
prueba teste
a través de meio
estudio estudo
un um
artículo artigo
la a
con com
través de

ES Los resultados tanto entre residentes como entre expertos demostraron la validez de la realidad virtual inmersiva en términos de realismo, contenido de enseñanza y constructo aplicado y transferencia de habilidades.

PT Os resultados entre residentes e especialistas demonstraram a validade da RV imersiva em termos de realismo, o conteúdo de ensino e o construto aplicado e a transferência de habilidades.

Spanish Portuguese
resultados resultados
residentes residentes
validez validade
inmersiva imersiva
términos termos
realismo realismo
contenido conteúdo
enseñanza ensino
aplicado aplicado
expertos especialistas
y e
habilidades habilidades
transferencia transferência
la a

ES PANTORA aplica el material a una geometría arbitraria y lo representa en tiempo real en una escena virtual para una experiencia inmersiva de evaluación del material digital

PT O PANTORA aplica o material à geometria arbitrária e o renderiza, em tempo real, em uma cena virtual para obter uma experiência de avaliação de material digital imersiva

Spanish Portuguese
aplica aplica
material material
geometría geometria
real real
escena cena
evaluación avaliação
y e
virtual virtual
experiencia experiência
digital digital
tiempo tempo

ES Un socio del COE puede hacer avanzar tus objetivos de negocio con una solución inmersiva de VR o AR para la visualización del diseño, las ventas y la mercadotecnia, la formación y la orientación, y mucho más.

PT Um parceiro do COE pode alavancar seus objetivos comerciais com soluções em RV ou RA imersivas para visualização de design, vendas e marketing, treinamento e aconselhamento e muito mais.

Spanish Portuguese
socio parceiro
visualización visualização
formación treinamento
orientación aconselhamento
puede pode
objetivos objetivos
o ou
diseño design
ventas vendas
y e
mercadotecnia marketing
solución soluções
un um
la o
más mais
mucho muito
de em
con com
para para

Showing 50 of 50 translations