ES Nathan es un periodista cualificado internacionalmente y tiene un interés especial en la prevención del cibercrimen, especialmente en lo que respecta a grupos vulnerables
"internacionalmente" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
internacionalmente | internacionalmente |
ES Nathan es un periodista cualificado internacionalmente y tiene un interés especial en la prevención del cibercrimen, especialmente en lo que respecta a grupos vulnerables
PT David é analista de segurança cibernética e um dos fundadores da VPNoverview.com
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | é |
y | e |
la | a |
en | de |
un | um |
ES Cómo las encuestas multilingües pueden ayudar a tu empresa a expandirse internacionalmente
PT Envie pesquisas em vários idiomas com os questionários multilíngues da SurveyMonkey
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuestas | pesquisas |
a | em |
ES Una Apostilla es un documento reconocido internacionalmente que certifica la autenticidad de un documento. Apostilla: www.apostille.us
PT Uma Apostila é um documento internacionalmente reconhecido que certifica a autenticação de um documento. Visite o site a seguir para aprender mais sobre a Apostila: www.apostille.us
Spanish | Portuguese |
---|---|
documento | documento |
reconocido | reconhecido |
internacionalmente | internacionalmente |
certifica | certifica |
es | é |
un | um |
la | a |
ES La intención de Basilea II es establecer un conjunto de regulaciones entre las grandes organizaciones bancarias internacionalmente activas para protegerse contra los riesgos financieros y operativos que enfrenta específicamente la industria bancaria.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
basilea | basel |
ii | ii |
grandes | grandes |
organizaciones | instituições |
internacionalmente | internacionalmente |
activas | ativas |
riesgos | riscos |
financieros | financeiros |
operativos | operacionais |
específicamente | especificamente |
es | é |
un | um |
y | e |
bancaria | bancária |
contra | contra |
conjunto | de |
ES Los vinos de Nueva Zelanda son aclamados internacionalmente y sus productores trabajan en todo el mundo.
PT Os vinhos da Nova Zelândia são reconhecidos internacionalmente e os produtores de vinho da Nova Zelândia trabalham em todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nueva | nova |
productores | produtores |
trabajan | trabalham |
y | e |
mundo | mundo |
internacionalmente | internacionalmente |
vinos | vinhos |
son | são |
zelanda | zelândia |
el | o |
ES Ríos rápidos y cristalinos pasan por la región volcánica del Taupō, una zona reconocida internacionalmente por la pesca de trucha.
PT Rios de águas límpidas e rápidas correm em toda a região vulcânica do Lake Taupo, fazendo com que a área possibilite a pesca de trutas internacionalmente reconhecida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ríos | rios |
reconocida | reconhecida |
internacionalmente | internacionalmente |
pesca | pesca |
y | e |
región | região |
de | em |
ES Whanganui es famoso por su espectacular arte en vidrio. Con la población más numerosa de artistas de vidrio en Nueva Zelanda, muchos de estos artistas han sido premiados internacionalmente, por lo que crearon una cultura creativa de alto rendimiento.
PT Whanganui é famosa por sua espetacular arte em vidro. Com a maior população de artistas que trabalham com vidro da Nova Zelândia, muitos deles já foram premiados internacionalmente, criando uma cultura criativa de grandes realizações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
whanganui | whanganui |
famoso | famosa |
espectacular | espetacular |
vidrio | vidro |
población | população |
artistas | artistas |
nueva | nova |
internacionalmente | internacionalmente |
creativa | criativa |
arte | arte |
cultura | cultura |
es | é |
muchos | muitos |
zelanda | zelândia |
Spanish | Portuguese |
---|---|
programas | programas |
internacionalmente | internacionalmente |
incluida | incluindo |
atención | cuidados |
salud | saúde |
ingresos | renda |
desarrollo | desenvolvimento |
mujer | mulher |
y | e |
la | o |
generación | geração |
Spanish | Portuguese |
---|---|
slack | slack |
recibido | recebeu |
certificaciones | certificações |
seguridad | segurança |
reconocidas | reconhecidas |
ES Internacionalmente, el enfoque del Grupo está en la alimentación y la agricultura
PT Internacionalmente, o foco do Grupo está em alimentos e agricultura
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
enfoque | foco |
alimentación | alimentos |
agricultura | agricultura |
y | e |
grupo | grupo |
en | em |
del | do |
el | o |
ES Después de todo, ¡son reconocidos internacionalmente por su soporte técnico! Y vimos por qué
PT Afinal, é uma empresa reconhecida internacionalmente pelo seu técnico! E nós sabíamos o porquê
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
técnico | técnico |
y | e |
son | é |
por | o |
ES GARTNER es una marca registrada y una marca de servicio de Gartner, Inc. o sus afiliados en los EE. UU. e internacionalmente y se utiliza aquí con permiso. Todos los derechos están reservados.
PT GARTNER é uma marca registrada e marca de serviço do Gartner, Inc. e/ou de suas afiliadas nos EUA e internacionalmente, e é utilizada aqui mediante permissão. Todos os direitos reservados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gartner | gartner |
registrada | registrada |
afiliados | afiliadas |
internacionalmente | internacionalmente |
utiliza | utilizada |
reservados | reservados |
inc | inc |
marca | marca |
o | ou |
aquí | aqui |
permiso | permissão |
derechos | direitos |
es | é |
servicio | serviço |
en | de |
y | e |
todos | todos |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
tarifas | taxas |
importante | importante |
plataforma | plataforma |
puede | pode |
usar | usar |
la | a |
dinero | dinheiro |
con | com |
pero | mas |
más | mais |
buenas | boas |
lo | você |
transferir | transferir |
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
mejor | melhor |
tasas | taxas |
deseado | desejado |
verificar | verificar |
rápidamente | rapidamente |
rápida | rápida |
es | é |
búsqueda | busca |
debería | deve |
transferencia | transferência |
dinero | dinheiro |
divisas | moedas |
realmente | realmente |
en | de |
trabajo | trabalho |
a | as |
saber | saber |
costar | custar |
antes | antes |
de | do |
enviar | enviar |
con | com |
cuánto | quanto |
la | a |
le | lhe |
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjeta | cartão |
conectada | conectado |
cuenta | conta |
monedas | moedas |
fácil | fácil |
internacionalmente | internacionalmente |
puede | pode |
múltiples | múltiplas |
la | o |
que | torna |
muy | muito |
hace | o que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarjeta | cartão |
envío | entrega |
internacionalmente | internacionalmente |
finanzas | finanças |
configuraciones | configurações |
móvil | móvel |
cuenta | conta |
y | e |
es | é |
pueden | podem |
tarifa | taxa |
pagar | pagar |
la | a |
todas | todas |
deba | pode |
aplicación | aplicativo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
hsbc | hsbc |
regular | regular |
abrir | abrir |
dinero | dinheiro |
una | uma |
cuenta | conta |
bancaria | bancária |
con | com |
enviar | enviar |
debe | precisa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
límites | limites |
dinero | dinheiro |
internacionalmente | internacionalmente |
ofx | ofx |
plataformas | plataformas |
ofrecer | oferecer |
transferir | transferir |
o | ou |
período | período |
capaces | capazes |
cliente | cliente |
enviar | enviar |
muchas | muitas |
son | são |
puede | pode |
quiera | quiser |
no | não |
cualquier | qualquer |
cuando | quando |
el | a |
con | com |
tanto | que |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
agente | agente |
dinero | dinheiro |
internacionalmente | internacionalmente |
y | e |
cuenta | conta |
registrarse | registrar |
mejor | melhor |
banco | banco |
visitar | visitar |
sucursal | filial |
enviar | enviar |
local | local |
manera | maneira |
abrir | abrir |
la | a |
de | do |
sería | seria |
su | sua |
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
agencias | agências |
puede | pode |
dinero | dinheiro |
locales | locais |
lugar | lugar |
red | rede |
la | a |
transferir | transferir |
cualquier | qualquer |
que | que |
ES Si bien aún no está reconocida internacionalmente, puede seguir utilizando su nombre de marca en su nombre de dominio ya que esto puede ayudar a construir la credibilidad de su marca.
PT Mesmo que ainda não é reconhecido internacionalmente, você ainda pode usar sua marca em seu nome de domínio, pois isso pode ajudar a construir a credibilidade de sua marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reconocida | reconhecido |
internacionalmente | internacionalmente |
credibilidad | credibilidade |
puede | pode |
utilizando | usar |
marca | marca |
dominio | domínio |
ayudar | ajudar |
construir | construir |
nombre | nome |
no | não |
ES El programa Moodle Educator Certification (MEC) se basa en competencias digitales reconocidas internacionalmente diseñadas para ayudarlo a convertirse en un educador más eficaz en el creciente lugar de trabajo digital actual
PT O programa Moodle Educator Certification (MEC) é baseado em competências digitais reconhecidas internacionalmente, projetadas para ajudá-lo a se tornar um educador mais eficaz no crescente local de trabalho digital de hoje
Spanish | Portuguese |
---|---|
moodle | moodle |
basa | baseado |
competencias | competências |
reconocidas | reconhecidas |
internacionalmente | internacionalmente |
educador | educador |
eficaz | eficaz |
creciente | crescente |
actual | hoje |
trabajo | trabalho |
programa | programa |
digital | digital |
digitales | digitais |
diseñadas | para |
un | um |
más | mais |
lugar | local |
en el | no |
el | a |
ES Los análisis y precios de más de 80 flujos de crudo comercializados internacionalmente, convierten a este informe en una lectura obligada para los participantes del mercado.
PT Análises e preços para mais de 80 rotas comerciais de commodity em todo o mundo tornam esta publicação leitura obrigatória para participantes de mercado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
análisis | análises |
participantes | participantes |
y | e |
precios | preços |
mercado | mercado |
más | mais |
lectura | leitura |
ES Un hotel de cinco estrellas aclamado internacionalmente bajo InterContinental Hotel Grou?
PT Um hotel de cinco estrelas reconhecido a nível internacional, sob o nome do InterContine?
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
estrellas | estrelas |
un | um |
ES Los apartados de correos funcionan algo diferente en cada país. Como resultado, es posible que no tengas el mismo número de opciones de envío disponibles cuando envíes una carta o un paquete internacionalmente.[7]
PT Caixas postais funcionam de formas um pouco diferentes em cada país. Por isso, você pode não ter as mesmas opções de envio disponíveis quando enviar uma carta ou caixa internacionalmente.[7]
Spanish | Portuguese |
---|---|
país | país |
carta | carta |
paquete | caixa |
internacionalmente | internacionalmente |
envío | envio |
disponibles | disponíveis |
o | ou |
funcionan | funcionam |
un | um |
posible | você pode |
opciones | opções |
es posible | pode |
el | o |
cada | cada |
cuando | quando |
no | não |
ES Ha trabajado en dirección creativa para desfiles de moda, diseño de vestuario y estilismo de vestuario personal, tanto en Los Ángeles, California como internacionalmente para clientes como Akon, Kathy Ireland, and Aisha Tyler
PT Trabalhou como diretora criativa em desfiles de moda, como figurinista em filmes e como personal stylist, tanto em Los Angeles quanto internacionalmente
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajado | trabalhou |
creativa | criativa |
internacionalmente | internacionalmente |
y | e |
personal | personal |
moda | moda |
ES Las ofertas de productos en el Reino Unido y los EE. UU. Son ligeramente diferentes, y los EE. UU. A menudo obtienen dispositivos Roku que nunca se lanzan en el Reino Unido, así como televisores y altavoces Roku que no siempre viajan internacionalmente.
PT As ofertas de produtos no Reino Unido e nos EUA são ligeiramente diferentes, com os EUA geralmente recebendo dispositivos Roku que nunca são lançados no Reino Unido - bem como TVs e alto-falantes Roku que nem sempre viajam para o exterior.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofertas | ofertas |
reino | reino |
ligeramente | ligeiramente |
obtienen | recebendo |
dispositivos | dispositivos |
roku | roku |
televisores | tvs |
altavoces | falantes |
y | e |
diferentes | diferentes |
en | de |
unido | unido |
son | são |
siempre | sempre |
en el | no |
el | o |
de | exterior |
productos | produtos |
menudo | geralmente |
nunca | nunca |
así | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
dinero | dinheiro |
detalles | detalhes |
crecer | cresça |
y | e |
menos | menos |
en | em |
facilidad | facilidade |
su | a |
rápido | rápido |
más | mais |
nunca | nunca |
los | os |
para | apenas |
así | que |
con | com |
tiempo | tempo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
adyen | adyen |
expandirse | expandir |
y | e |
al | ao |
necesarias | precisa |
solución | solução |
herramientas | ferramentas |
con | com |
todas | todas |
ES *GARTNER es una marca comercial registrada y una marca de servicio de Gartner, Inc. y / o sus afiliadas en los EE. UU. E internacionalmente y se usa en este documento con permiso. Reservados todos los derechos.
PT *GARTNER é uma marca registrada e marca de serviço da Gartner, Inc. e / ou suas afiliadas nos EUA. e internacionalmente e é usado aqui com permissão. Todos os direitos reservados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gartner | gartner |
registrada | registrada |
afiliadas | afiliadas |
internacionalmente | internacionalmente |
reservados | reservados |
inc | inc |
marca | marca |
o | ou |
permiso | permissão |
derechos | direitos |
es | é |
servicio | serviço |
en | de |
y | e |
todos | todos |
con | com |
de | uma |
ES "Misha [Kolyada] representó el Cascanueces en un programa corto por primera vez internacionalmente en Finlandia
PT "Misha [Kolyada] apresentou O Quebra-Nozes em um programa curto pela primeira vez internacionalmente na Finlândia
Spanish | Portuguese |
---|---|
programa | programa |
corto | curto |
vez | vez |
internacionalmente | internacionalmente |
finlandia | finlândia |
un | um |
en | em |
primera | primeira |
el | o |
ES Si vas a viajar internacionalmente, entonces definitivamente querrás considerar pagar la pequeña cuota.
PT Se vai viajar para o estrangeiro, então vai definitivamente querer considerar o pagamento da pequena taxa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerar | considerar |
pequeña | pequena |
si | se |
definitivamente | definitivamente |
la | o |
viajar | viajar |
ES Los correos electrónicos de suplantación de identidad (phishing) pueden intentar engañarlo para que comparta su información bancaria, transfiera dinero en efectivo internacionalmente o incluso divulgue su dirección física
PT Os emails de phishing podem levar você a compartilhar suas informações bancárias, transferir dinheiro internacionalmente, ou até divulgar seu endereço físico
Spanish | Portuguese |
---|---|
pueden | podem |
comparta | compartilhar |
información | informações |
transfiera | transferir |
internacionalmente | internacionalmente |
física | físico |
dinero | dinheiro |
o | ou |
phishing | phishing |
en | de |
dirección | endereço |
correos electrónicos | emails |
ES Aunque ciertas substancias químicas de PFAS se fabriquen no más en los Estados Unidos, todavía se producen internacionalmente y pueden ser importadas en los E.E.U.U
PT Embora determinados produtos químicos de PFAS sejam já não manufacturados nos Estados Unidos, são produzidos ainda internacional e podem ser importados nos E.U
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
pueden | podem |
aunque | embora |
unidos | unidos |
y | e |
no | não |
de | produtos |
ser | ser |
ES Mejora tus habilidades de expresión telefónica y de redacción de e-mails, aprende a crear el currículum perfecto o aprende inglés desde cero con nuestros certificados reconocidos internacionalmente.
PT Melhore suas habilidades ao telefone e ao redigir um e-mail. Aprenda como criar um currículo perfeito ou aprenda inglês desde o nível iniciante com nossos reconhecidos diplomas de inglês.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejora | melhore |
habilidades | habilidades |
telefónica | telefone |
currículum | currículo |
perfecto | perfeito |
reconocidos | reconhecidos |
y | e |
o | ou |
crear | criar |
el | o |
a | um |
inglés | inglês |
nuestros | nossos |
de | desde |
ES Si usted no reside en Brasil y necesita registrar dominios .BR, podemos ayudar! Somos una de las únicas empresas en Brasil a proporcionar nombres de dominios internacionalmente.
PT Se você não reside no Brasil e precisa registrar domínios .BR, nós podemos ajudar! Somos uma das únicas empresas no Brasil a fornecerem nomes de domínios internacionalmente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reside | reside |
brasil | brasil |
registrar | registrar |
dominios | domínios |
ayudar | ajudar |
empresas | empresas |
nombres | nomes |
internacionalmente | internacionalmente |
si | se |
y | e |
podemos | podemos |
en | de |
somos | somos |
no | não |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
comisiones | tarifas |
dolor | dor |
banca | banco |
local | local |
tu | sua |
y | e |
sin | sem |
empresa | empresa |
operar | operar |
cabeza | cabeça |
necesitas | precisa |
que | que |
para | para |
el | a |
una | um |
ES Nos expandimos internacionalmente con instalaciones en Escocia y Singapur
PT Expandimos nossa presença internacionalmente, abrindo novos estabelecimentos na Escócia e em Singapura
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
escocia | escócia |
singapur | singapura |
y | e |
en | em |
con | nossa |
ES Con el procedimiento TIR, reconocido internacionalmente, se garantiza una tramitación aduanera fácil, desde la carga hasta el suministro.
PT Com o procedimento TIR reconhecido internacionalmente, está garantido um processamento aduaneiro simples, desde o carregamento até à entrega.
Spanish | Portuguese |
---|---|
procedimiento | procedimento |
reconocido | reconhecido |
internacionalmente | internacionalmente |
fácil | simples |
carga | carregamento |
suministro | entrega |
hasta | até |
una | um |
ES La mejor mercancía oficial de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio en 2020/21. Disponible exclusivamente en Japón, pero enviado internacionalmente por nosotros
PT O melhor merchandise oficial dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Tóquio em 2020/21. Disponível exclusivamente no Japão, mas enviado internacionalmente por nós
Spanish | Portuguese |
---|---|
oficial | oficial |
olímpicos | jogos olímpicos |
disponible | disponível |
enviado | enviado |
internacionalmente | internacionalmente |
y | e |
mejor | melhor |
juegos | jogos |
japón | japão |
tokio | tóquio |
exclusivamente | exclusivamente |
la | o |
pero | mas |
ES Un hotel de cinco estrellas aclamado internacionalmente bajo InterContinental Hotel Group se encuentra en Tsim Sha Tsui, Hong Kong CBD junto al puerto Victoria
PT Um hotel de cinco estrelas reconhecido a nível internacional, sob o nome do InterContinental Hotel Group, situa-se em Tsim Sha Tsui, Hong Kong CBD, na margem do Victoria Harbour
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
estrellas | estrelas |
group | group |
sha | sha |
hong | hong |
kong | kong |
cbd | cbd |
puerto | harbour |
un | um |
encuentra | o |
ES Todos obtenidos, las dosis reguladas son utilizados rápidamente por nuestro programa nacional o compartidos internacionalmente con los países en necesidad.
PT Todos obtidos, doses reguladas são usados ràpida por nosso programa doméstico ou compartilhados internacional com os países na necessidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtenidos | obtidos |
dosis | doses |
utilizados | usados |
programa | programa |
nacional | doméstico |
compartidos | compartilhados |
necesidad | necessidade |
o | ou |
países | países |
son | são |
nuestro | nosso |
todos | todos |
con | com |
los | os |
en | na |
por | por |
ES TRANSFERIR DATOS INTERNACIONALMENTE
PT TRANSFERIR DADOS INTERNACIONALMENTE
Spanish | Portuguese |
---|---|
transferir | transferir |
datos | dados |
internacionalmente | internacionalmente |
Spanish | Portuguese |
---|---|
belleza | beleza |
empleados | funcionários |
suecia | suécia |
oficina | escritório |
pequeña | pequena |
marca | marca |
a | um |
tenía | tinha |
ES Conoce a los Trainers de Coaching Certificados Internacionalmente que imparten más de 100 entrenamientos al año en más de 20 países de los cinco continentes.
PT Conheça os Trainers de Coaching Certificados Internacionalmente que oferecem mais de 100 treinamentos por ano em mais de 20 países dos cinco continentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conoce | conheça |
coaching | coaching |
certificados | certificados |
internacionalmente | internacionalmente |
entrenamientos | treinamentos |
países | países |
continentes | continentes |
más | mais |
año | ano |
que | que |
ES La próxima 'Core Edition' podría llegar internacionalmente antes de que llegue el 10 Pro
PT A próxima 'Core Edition' pode chegar internacionalmente antes mesmo do 10 Pro chegar
Spanish | Portuguese |
---|---|
próxima | próxima |
core | core |
edition | edition |
podría | pode |
internacionalmente | internacionalmente |
de | do |
antes | antes |
pro | pro |
la | a |
ES La intención de Basilea II es establecer un conjunto de regulaciones entre las grandes organizaciones bancarias internacionalmente activas para protegerse contra los riesgos financieros y operativos que enfrenta específicamente la industria bancaria.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intención | intenção |
basilea | basel |
ii | ii |
grandes | grandes |
organizaciones | instituições |
internacionalmente | internacionalmente |
activas | ativas |
riesgos | riscos |
financieros | financeiros |
operativos | operacionais |
específicamente | especificamente |
es | é |
un | um |
y | e |
bancaria | bancária |
contra | contra |
conjunto | de |
Showing 50 of 50 translations