"nacional" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ubicado | localizado |
| oeste | oeste |
| pueblo | cidade |
| corta | curta |
| distancia | distância |
| utah | utah |
| paisajes | paisagens |
| y | e |
| park | park |
| parque | parque |
| national | national |
| el | a |
| de | do |
| nacional | nacional |
ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ubicado | localizado |
| oeste | oeste |
| pueblo | cidade |
| corta | curta |
| distancia | distância |
| utah | utah |
| paisajes | paisagens |
| y | e |
| park | park |
| parque | parque |
| national | national |
| el | a |
| de | do |
| nacional | nacional |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nacional | nacional |
| funciona | funciona |
| directrices | diretrizes |
| firmado | assinado |
| y | e |
| la | as |
| cada | cada |
| sección | de |
| de | em |
ES 2021-22 Primera Nacional de Argentina, 2021-22 Argentina Nacional B
PT 2021-22 Nacional B da Argentina, 2021-22 Argentina Nacional B
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nacional | nacional |
| argentina | argentina |
| b | b |
ES El parque nacional Abel Tasman es el parque nacional más pequeño de Nueva Zelanda, pero está perfectamente formado para el esparcimiento y la aventura.
PT O Abel Tasman National Park é o menor parque nacional da Nova Zelândia, mas é perfeito para relaxamento e aventura.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| abel | abel |
| nueva | nova |
| perfectamente | perfeito |
| aventura | aventura |
| es | é |
| y | e |
| parque | parque |
| pero | mas |
| zelanda | zelândia |
| el | o |
| nacional | nacional |
ES Con picos montañosos altos, valles enormes, cascadas y lagos preciosos, este sendero vincula el Parque nacional Mount Aspiring con el Parque nacional Fiordland.
PT Com elevados picos montanhosos, grandes vales, cachoeiras e lagos que brilham como joias, essa trilha liga o Mount Aspiring National Park ao Fiordland National Park.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| picos | picos |
| valles | vales |
| enormes | grandes |
| cascadas | cachoeiras |
| lagos | lagos |
| sendero | trilha |
| parque | park |
| nacional | national |
| fiordland | fiordland |
| y | e |
| el | o |
| con | com |
ES El parque nacional Abel Tasman, el parque nacional más pequeño de Nueva Zelanda, es un paraíso costero de fácil acceso, perfectamente formado para el esparcimiento y la aventura.
PT O Abel Tasman National Park, menor parque nacional da Nova Zelândia, é um paraíso costeiro de fácil acesso, perfeito para relaxamento e aventura.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| abel | abel |
| nueva | nova |
| un | um |
| paraíso | paraíso |
| fácil | fácil |
| acceso | acesso |
| perfectamente | perfeito |
| aventura | aventura |
| es | é |
| y | e |
| parque | parque |
| zelanda | zelândia |
| el | o |
| nacional | nacional |
ES En esta área, encontrarás el Parque nacional Abel Tasman al este, hacia el sur el Parque nacional Kahurangi, espectaculares ensenadas costeras y playas al oeste, y Farewell Spit abriendo su brazo protector al norte.
PT Nessa área você encontrará o Abel Tasman National Park a leste, o Kahurangi National Park ao sul, pequenas baías costeiras e praias surpreendentes a oeste e Farwell Spit estendendo seu braço protetor ao norte.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| parque | park |
| abel | abel |
| playas | praias |
| brazo | braço |
| protector | protetor |
| nacional | national |
| al | ao |
| y | e |
| oeste | oeste |
| norte | norte |
| sur | sul |
| en | nessa |
| el | a |
| su | você |
| al este | leste |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| nacional | doméstica |
| aplica | aplicável |
| ip | ip |
| llamada | chamada |
| teléfonos | telefones |
| japonés | japonês |
| soporte | suporte |
| inglés | inglês |
| no | não |
| en | em |
| los | o |
ES El Acadia National Park (Parque Nacional Acadia), que alberga paisajes panorámicos y una vida silvestre diversa, es considerado un tesoro nacional en la costa de Maine
PT Lar de paisagens cênicas e vida selvagem diversa, o Acadia National Park (Parque Nacional Acadia) é considerado um tesouro nacional da costa do Maine
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paisajes | paisagens |
| silvestre | selvagem |
| considerado | considerado |
| tesoro | tesouro |
| costa | costa |
| maine | maine |
| diversa | diversa |
| es | é |
| y | e |
| vida | vida |
| en | de |
| de | do |
| park | park |
| un | um |
| parque | parque |
| national | national |
| el | o |
| nacional | nacional |
ES El Acadia National Park (Parque Nacional Acadia), que alberga paisajes panorámicos y una vida silvestre diversa, es considerado un tesoro nacional en la costa de Maine
PT Lar de paisagens cênicas e vida selvagem diversa, o Acadia National Park (Parque Nacional Acadia) é considerado um tesouro nacional da costa do Maine
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| paisajes | paisagens |
| silvestre | selvagem |
| considerado | considerado |
| tesoro | tesouro |
| costa | costa |
| maine | maine |
| diversa | diversa |
| es | é |
| y | e |
| vida | vida |
| en | de |
| de | do |
| park | park |
| un | um |
| parque | parque |
| national | national |
| el | o |
| nacional | nacional |
ES La Oficina Digital Nacional (CEDN), en colaboración con la Comisión Nacional de Banca y Valores (CNBV), C Minds, el Open Data Institute y Dev.f lideraron un esfuerzo en toda la industria para desarrollar un estándar bancario abierto
PT O National Digital Office (CEDN), em colaboração com a Comissão Nacional de Bancos e Valores Mobiliários (CNBV), C Minds, o Open Data Institute e Dev.f liderou um esforço de toda a indústria para desenvolver um padrão bancário aberto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| oficina | office |
| colaboración | colaboração |
| comisión | comissão |
| data | data |
| institute | institute |
| esfuerzo | esforço |
| desarrollar | desenvolver |
| estándar | padrão |
| y | e |
| valores | valores |
| open | open |
| un | um |
| abierto | aberto |
| c | c |
| f | f |
| digital | digital |
| bancario | bancário |
| la | a |
| nacional | nacional |
| con | com |
| toda | toda |
ES Su investigación es soportada por una beca temprana de la carrera de la salud nacional y del Consejo de Investigación médico de Australia, y el asiento nacional del corazón de Australia.
PT Sua pesquisa é apoiada por uma bolsa de estudo adiantada da carreira do Conselho nacional da saúde e de investigação médica de Austrália, e pela fundação nacional do coração de Austrália.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| carrera | carreira |
| nacional | nacional |
| australia | austrália |
| es | é |
| y | e |
| salud | saúde |
| médico | médica |
| investigación | pesquisa |
| de | do |
| la | o |
| su | sua |
| corazón | coração |
ES Este estudio es soportado por el instituto nacional en el envejecimiento y el instituto nacional de desordenes neurológicos y frota ligeramente a ambos institutos de la salud nacionales (NIH) bajo número U19AG071754 de la recompensa
PT Este estudo é apoiado pelo instituto nacional no envelhecimento e pelo instituto nacional de desordens neurológicas e afaga ambos os institutos de saúde nacionais (NIH) sob o número U19AG071754 da concessão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estudio | estudo |
| instituto | instituto |
| envejecimiento | envelhecimento |
| institutos | institutos |
| nih | nih |
| nacional | nacional |
| y | e |
| nacionales | nacionais |
| es | é |
| en | de |
| salud | saúde |
| en el | no |
| ambos | ambos |
| el | o |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| invitación | convite |
| nacional | nacional |
| comités | comitês |
| anual | anual |
| washington | washington |
| care | care |
| conferencia | conferência |
| comité | reunião |
| la | o |
| a | um |
| todos | todos |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nacional | nacional |
| comités | comitês |
| anual | anual |
| vip | vip |
| miembros | membros |
| presidenta | presidente |
| michelle | michelle |
| care | care |
| estrategia | estratégica |
| conferencia | conferência |
| eventos | eventos |
| y | e |
| reunión | reunião |
| en | de |
| especiales | especiais |
| todos | todos |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| asociaciones | parcerias |
| haití | haiti |
| incluyen | incluem |
| ministerio | ministério |
| asuntos | assuntos |
| agencia | agência |
| nacional | nacional |
| desastres | desastres |
| agricultura | agricultura |
| departamento | departamento |
| correcciones | correções |
| gestión | gestão |
| y | e |
| mujer | mulher |
| gobierno | governo |
| con | com |
| de | do |
| la | a |
| ambiente | ambiente |
ES Ser miembro de la Red Nacional de Narración de Cuentos, por ejemplo, te permitirá solicitar subvenciones de la misma, acceder a grupos de discusión en línea y asistir a la Conferencia Nacional de Narración de Cuentos.[17]
PT Familiarize-se também com os deveres e direitos dos membros de qualquer instituição a que você decida se agremiar.[16]
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| miembro | membros |
| te | você |
| y | e |
| en | de |
| ser | é |
| misma | que |
| de | dos |
ES "Y así, así como les damos educación sexual en la escuela como parte del plan de estudios nacional, creo que también necesitamos un uso responsable de Internet como parte del plan de estudios nacional
PT "E assim, assim como damos a eles educação sexual na escola como parte do currículo nacional, acho que precisamos do uso responsável da internet como parte do currículo nacional também
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sexual | sexual |
| nacional | nacional |
| creo | acho |
| uso | uso |
| internet | internet |
| plan de estudios | currículo |
| y | e |
| educación | educação |
| escuela | escola |
| necesitamos | precisamos |
| responsable | responsável |
| así | que |
| en | na |
| también | também |
| damos | damos |
ES Centro Nacional de la Constitución - Exposición de Árboles Nacionales Americanos , cortesía del Centro Nacional de la Constitución
PT National Constitution Center - exibição da American National Tree , cortesia do National Constitution Center
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| centro | center |
| exposición | exibição |
| cortesía | cortesia |
| constitución | constitution |
| nacional | national |
| la | o |
| de | do |
ES El Centro Nacional de la Constitución de Filadelfia está abierto los siete días de la semana, excepto los días festivos importantes. Las horas oficiales del Centro Nacional de la Constitución se enumeran en el sitio web.
PT O National Constitution Center in Philadelphia, está aberto sete dias por semana, exceto nos principais feriados. Os horários oficiais do National Constitution Center estão listados no site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| centro | center |
| está | estão |
| abierto | aberto |
| excepto | exceto |
| importantes | principais |
| horas | horários |
| oficiales | oficiais |
| nacional | national |
| constitución | constitution |
| filadelfia | philadelphia |
| en | in |
| en el | no |
| días | dias |
| semana | semana |
| festivos | feriados |
| los | os |
| sitio | site |
| el | o |
| de | do |
| siete | sete |
ES Un símbolo de la inmigración de América, el Museo de la Inmigración de Ellis Island, es parte del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad y está bajo el cuidado del Servicio Nacional de Parques.
PT Um símbolo da imigração americana, o Museu da Imigração de Ellis Island é parte da estátua do Monumento Nacional da Liberdade e está sob os cuidados do serviço de parques nacionais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| símbolo | símbolo |
| inmigración | imigração |
| américa | americana |
| ellis | ellis |
| island | island |
| libertad | liberdade |
| parques | parques |
| un | um |
| museo | museu |
| monumento | monumento |
| nacional | nacional |
| estatua | estátua |
| y | e |
| cuidado | cuidados |
| es | é |
| servicio | serviço |
| el | o |
| está | está |
ES El Servicio Nacional de Salud (NHS) del Reino Unido creó un dashboard para identificar los posibles puntos críticos a medida que empiezan a aparecer e informar al gobierno nacional y a las autoridades locales.
PT O Serviço Nacional de Saúde (NHS) do Reino Unido criou um painel para identificar possíveis pontos de contágio assim que eles surgirem a fim de informar o governo nacional e as autoridades locais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nacional | nacional |
| salud | saúde |
| nhs | nhs |
| reino | reino |
| creó | criou |
| dashboard | painel |
| posibles | possíveis |
| informar | informar |
| locales | locais |
| puntos | pontos |
| gobierno | governo |
| servicio | serviço |
| unido | unido |
| y | e |
| un | um |
| identificar | identificar |
| autoridades | autoridades |
| el | a |
ES SenNet es un programa transporte-NIH financiado por el fondo común de NIH y supervisado en colaboración con el instituto nacional en el envejecimiento y el Instituto Nacional del Cáncer.
PT SenNet é um programa transporte-NIH financiado pelo fundo comum de NIH e vigiado em colaboração com o instituto nacional no envelhecimento e no instituto nacional para o cancro.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| programa | programa |
| financiado | financiado |
| común | comum |
| colaboración | colaboração |
| instituto | instituto |
| nacional | nacional |
| envejecimiento | envelhecimento |
| cáncer | cancro |
| es | é |
| nih | nih |
| un | um |
| y | e |
| fondo | fundo |
| en el | no |
| el | o |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interesada | interessada |
| nacional | nacional |
| solicitud | pedido |
| formal | formal |
| criterios | critérios |
| directrices | diretrizes |
| establecer | estabelecer |
| y | e |
| persona | pessoa |
| presentar | da |
| una | um |
ES Si el logotipo se crea para una federación o equipo nacional, generalmente se utilizan los colores de la bandera nacional
PT Se o logotipo é criado para uma federação ou equipe nacional, então as cores da bandeira nacional são geralmente usadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| federación | federação |
| equipo | equipe |
| nacional | nacional |
| generalmente | geralmente |
| utilizan | usadas |
| bandera | bandeira |
| crea | criado |
| si | se |
| o | ou |
| colores | cores |
| el | o |
| de | uma |
| para | para |
ES Además del precio de exportación FOB Tianjin de China, Argus también determina los precios del mercado nacional de China con su evaluación de HRC nacional de Shanghái que incluye el impuesto al valor agregado.
PT Além do preço de exportação chinês fob Tianjin, a Argus também precifica o mercado interno chinês com seu indicador para HRC interno de Xangai e inclui o imposto sobre valor acrescentado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| exportación | exportação |
| argus | argus |
| shanghái | xangai |
| incluye | inclui |
| mercado | mercado |
| impuesto | imposto |
| valor | valor |
| precio | preço |
| también | também |
| el | a |
| de | do |
| con | com |
ES La Misión Nacional para la Eficiencia Energética Mejorada (NMEEE) es una de las ocho misiones del Plan de Acción Nacional sobre el Cambio Climático (NAPCC)
PT A Missão Nacional para o Reforço da Eficiência Energética (NMEEE) é uma das oito missões do Plano de Ação Nacional sobre Mudanças Climáticas (NAPCC)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| misión | missão |
| nacional | nacional |
| misiones | missões |
| cambio | mudanças |
| es | é |
| plan | plano |
| acción | ação |
| eficiencia | eficiência |
| la | a |
| de | do |
| sobre | sobre |
| para | para |
ES Un símbolo de la inmigración de América, el Museo de la Inmigración de Ellis Island, es parte del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad y está bajo el cuidado del Servicio Nacional de Parques.
PT Um símbolo da imigração americana, o Museu da Imigração de Ellis Island é parte da estátua do Monumento Nacional da Liberdade e está sob os cuidados do serviço de parques nacionais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| símbolo | símbolo |
| inmigración | imigração |
| américa | americana |
| ellis | ellis |
| island | island |
| libertad | liberdade |
| parques | parques |
| un | um |
| museo | museu |
| monumento | monumento |
| nacional | nacional |
| estatua | estátua |
| y | e |
| cuidado | cuidados |
| es | é |
| servicio | serviço |
| el | o |
| está | está |
ES Si el logotipo se crea para una federación o equipo nacional, generalmente se utilizan los colores de la bandera nacional
PT Se o logotipo é criado para uma federação ou equipe nacional, então as cores da bandeira nacional são geralmente usadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| federación | federação |
| equipo | equipe |
| nacional | nacional |
| generalmente | geralmente |
| utilizan | usadas |
| bandera | bandeira |
| crea | criado |
| si | se |
| o | ou |
| colores | cores |
| el | o |
| de | uma |
| para | para |
ES Parque nacional Jotunheimen está a 1h de diferencia horaria de Londres. Son actualmente las 06:40 en Londres y las 07:40 en Parque nacional Jotunheimen.
PT Jotunheimen National Park está 1h a frente de Londres. Atualmente é 06:40 em Londres e 07:40 em Jotunheimen National Park.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| parque | park |
| londres | londres |
| actualmente | atualmente |
| nacional | national |
| y | e |
| a | frente |
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional Jotunheimen?
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Jotunheimen National Park?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | apoio |
| parque | park |
| nacional | national |
| covid | covid |
| la | a |
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional Jotunheimen es 815 55 015.
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Jotunheimen National Park é o 815 55 015.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | apoio |
| parque | park |
| nacional | national |
| es | é |
| la | a |
ES Parque nacional de Yellowstone está a 8h de diferencia horaria de Venecia. Son actualmente las 08:24 en Venecia y las 00:24 en Parque nacional de Yellowstone.
PT Parque Nacional de Yellowstone está 8h atrás de Veneza. Atualmente é 08:25 em Veneza e 00:25 em Parque Nacional de Yellowstone.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| parque | parque |
| nacional | nacional |
| venecia | veneza |
| actualmente | atualmente |
| y | e |
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional de Yellowstone?
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Parque Nacional de Yellowstone?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | apoio |
| nacional | nacional |
| parque | parque |
| covid | covid |
| la | a |
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional de Yellowstone es 800-232-4636.
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Parque Nacional de Yellowstone é o 800-232-4636.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | apoio |
| nacional | nacional |
| parque | parque |
| es | é |
| la | a |
ES Bangkok está a 13h de diferencia horaria de Parque nacional de Yellowstone. Son actualmente las 01:03 en Parque nacional de Yellowstone y las 14:03 en Bangkok.
PT Banguecoque está 13h a frente de Parque Nacional de Yellowstone. Atualmente é 01:03 em Parque Nacional de Yellowstone e 14:03 em Banguecoque.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bangkok | banguecoque |
| parque | parque |
| nacional | nacional |
| actualmente | atualmente |
| y | e |
| a | frente |
ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional de Berchtesgaden?
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Nationalpark Berchtesgaden?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | apoio |
| covid | covid |
| la | a |
ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Parque nacional de Berchtesgaden es 116 117.
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Nationalpark Berchtesgaden é o 116 117.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | apoio |
| es | é |
| la | a |
ES La Galería Nacional de Australia (NGA; en inglés, National Gallery of Australia) es el museo nacional de arte de Australia, ubicado en Camberra, en el Territorio de la Capital Australiana
PT O lago Burley Griffin é um grande lago artificial construído na década de 1960 na cidade de Camberra, na Austrália, após a drenagem do rio Molonglo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| australia | austrália |
| capital | cidade |
| es | é |
| of | de |
| a | um |
| de | do |
| la | a |
ES 3 El Instituto Nacional de Deporte y Forma Física de la ciudad de Kanoya, en la prefectura de Kagoshima (Japón), es una universidad nacional fundada en 1981 que se especializa en el campo de la educación física.
PT 3 O Instituto Nacional de Aptidão Física e Desporto da cidade de Kanoya, na província de Kagoshima, Japão, é uma universidade pública especializada em Educação Física e fundada em 1981.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nacional | nacional |
| deporte | desporto |
| física | física |
| ciudad | cidade |
| japón | japão |
| educación | educação |
| es | é |
| fundada | fundada |
| instituto | instituto |
| y | e |
| universidad | universidade |
| el | o |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| nacional | doméstica |
| aplica | aplicável |
| ip | ip |
| llamada | chamada |
| teléfonos | telefones |
| japonés | japonês |
| soporte | suporte |
| inglés | inglês |
| no | não |
| en | em |
| los | o |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| invitación | convite |
| nacional | nacional |
| comités | comitês |
| anual | anual |
| washington | washington |
| care | care |
| conferencia | conferência |
| comité | reunião |
| la | o |
| a | um |
| todos | todos |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nacional | nacional |
| comités | comitês |
| anual | anual |
| vip | vip |
| miembros | membros |
| presidenta | presidente |
| michelle | michelle |
| care | care |
| estrategia | estratégica |
| conferencia | conferência |
| eventos | eventos |
| y | e |
| reunión | reunião |
| en | de |
| especiales | especiais |
| todos | todos |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| asociaciones | parcerias |
| haití | haiti |
| incluyen | incluem |
| ministerio | ministério |
| asuntos | assuntos |
| agencia | agência |
| nacional | nacional |
| desastres | desastres |
| agricultura | agricultura |
| departamento | departamento |
| correcciones | correções |
| gestión | gestão |
| y | e |
| mujer | mulher |
| gobierno | governo |
| con | com |
| de | do |
| la | a |
| ambiente | ambiente |
ES Repositorio Nacional de Datos (NDR), Política de Campos Pequeños Descubridos (DSF), Libertad de Comercialización y Precios para el gas natural, Programa Sísmico Nacional (NSP) de áreas no evaluadas Estudio sísmico 2D planificado para 48K LKM
PT National Data Repository (NDR), Discovered Small Field Policy (DSF), Marketing e liberdade de preços para gás natural, Programa Sísmico Nacional (NSP) de áreas não avaliadas Levantamento Sísmico 2D planejado para 48K LKM
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| datos | data |
| política | policy |
| libertad | liberdade |
| comercialización | marketing |
| precios | preços |
| natural | natural |
| programa | programa |
| planificado | planejado |
| campos | áreas |
| y | e |
| gas | gás |
| el | o |
| no | não |
| nacional | nacional |
ES Ser miembro de la Red Nacional de Narración de Cuentos, por ejemplo, te permitirá solicitar subvenciones de la misma, acceder a grupos de discusión en línea y asistir a la Conferencia Nacional de Narración de Cuentos.[17]
PT Familiarize-se também com os deveres e direitos dos membros de qualquer instituição a que você decida se agremiar.[16]
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| miembro | membros |
| te | você |
| y | e |
| en | de |
| ser | é |
| misma | que |
| de | dos |
ES El Centro Nacional de la Constitución de Filadelfia está abierto los siete días de la semana, excepto los días festivos importantes. Las horas oficiales del Centro Nacional de la Constitución se enumeran en el sitio web.
PT O National Constitution Center in Philadelphia, está aberto sete dias por semana, exceto nos principais feriados. Os horários oficiais do National Constitution Center estão listados no site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| centro | center |
| está | estão |
| abierto | aberto |
| excepto | exceto |
| importantes | principais |
| horas | horários |
| oficiales | oficiais |
| nacional | national |
| constitución | constitution |
| filadelfia | philadelphia |
| en | in |
| en el | no |
| días | dias |
| semana | semana |
| festivos | feriados |
| los | os |
| sitio | site |
| el | o |
| de | do |
| siete | sete |
ES 2021 Primera Nacional de Argentina, 2021 Argentina Nacional B
PT 2021 Nacional B da Argentina, 2021 Argentina Nacional B
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nacional | nacional |
| argentina | argentina |
| b | b |
ES 2021 Primera Nacional de Argentina, 2021 Argentina Nacional B
PT 2021 Nacional B da Argentina, 2021 Argentina Nacional B
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nacional | nacional |
| argentina | argentina |
| b | b |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese