Hire a translator I am translator

Translate "leerlos" to Portuguese

Showing 21 of 21 translations of the phrase "leerlos" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of leerlos

Spanish
Portuguese

ES Todo el mundo puede leerlos y descargarlos gratis de manera inmediata y permanente

PT São imediata e permanentemente liberados para que todos leiam e baixem

Spanish Portuguese
inmediata imediata
permanente permanentemente
y e
el o
de para

ES Todos los artículos de las revistas de acceso abierto que publica Elsevier han sido revisados por pares y, tras su aceptación, todo el mundo puede leerlos y descargarlos gratis de manera inmediata y permanente.

PT Todos os artigos publicados em revistas com acesso livre da Elsevier foram submetidos a revisão por pares e, mediante aceitação, são disponibilizados imediata e permanentemente de forma gratuita para que todos leiam e baixem.

Spanish Portuguese
revistas revistas
pares pares
aceptación aceitação
permanente permanentemente
acceso acesso
y e
manera forma
gratis gratuita
inmediata imediata
todos todos
de em
artículos artigos

ES Dado que los e-mails son cifrados por su navegador y descifrados por los destinatarios previstos, nadie más puede leerlos (ni siquiera Mailfence)

PT Uma vez que os e-mails são criptografados pelo seu navegador e descriptografados pelos destinatários pretendidos, ninguém mais pode lê-los, nem mesmo o Mailfence

Spanish Portuguese
cifrados criptografados
navegador navegador
destinatarios destinatários
y e
puede pode
nadie ninguém
ni nem
más mais
son são
siquiera uma
los os
por o

ES Google My Business facilita a los clientes la tarea de añadir comentarios sobre Tu empresa a su perfil y a los clientes potenciales la de leerlos.

PT Google Meu Negócio facilita aos clientes adicionar comentários sobre seu negócio ao seu perfil, e aos clientes em potencial lê-los.

Spanish Portuguese
google google
facilita facilita
añadir adicionar
comentarios comentários
perfil perfil
potenciales potencial
y e
clientes clientes
de em
empresa negócio
tu seu
sobre sobre

ES Cómo marcar tweets en Twitter para poder leerlos más tarde

PT Como marcar tweets no Twitter para que você possa lê-los mais tarde

Spanish Portuguese
marcar marcar
tarde tarde
tweets tweets
twitter twitter
más mais
en no
para para

ES Puede acceder en cualquier momento a la versión más reciente de nuestros Términos y condiciones, en vigor a partir del 9 de noviembre de 2020. Por favor, dedique unos minutos a leerlos antes de utilizar los servicios de Runtastic.

PT A versão mais recente dos nossos T&C, – vigente a partir de 9 de novembro de 2020 – estará disponível para você a qualquer momento. Reserve um tempo para lê-las antes de usar os serviços da Runtastic.

Spanish Portuguese
noviembre novembro
utilizar usar
servicios serviços
momento momento
minutos tempo
en de
versión versão
más mais
reciente recente
cualquier qualquer
la a
nuestros nossos
partir partir
antes antes
a para

ES Puedes leerlos sin tener que comprar algo.

PT Você pode ler sem ter que obrigatoriamente comprar alguma coisa.

Spanish Portuguese
sin sem
tener ter
comprar comprar
puedes você pode
algo coisa

ES Esto significa que puede poner el Kindle en manos de su hijo y comprar libros y recibirlos en su dispositivo para leerlos. Simplemente aparecerán en la página de inicio.

PT Isso significa que você pode colocar o Kindle nas mãos de seu filho e comprar livros e recebê-los em seu dispositivo para leitura. Eles aparecerão apenas na página inicial.

Spanish Portuguese
manos mãos
libros livros
dispositivo dispositivo
aparecerán aparecer
y e
puede pode
comprar comprar
página página
significa significa
inicio inicial
poner colocar
el o

ES Programa correos para enviarlos más tarde cuando tus destinatarios sean más propensos a leerlos.

PT Agende emails para enviar depois, em horários melhores para que seus destinatários os leiam.

Spanish Portuguese
programa agende
destinatarios destinatários
correos emails
para para
a em

ES Los mejores consejos para los radiólogos puedan leerlos en casa

PT Principais dicas para leitura de radiologistas em casa

Spanish Portuguese
consejos dicas
casa casa
para para

ES Haga clic en el botón OK para cerrar la ventana. A continuación, seleccione todos los demás archivos en public_html, abra sus permisos de archivo y ajuste la configuración para leerlos:

PT Clique no botão OK para fechar a janela. Depois, selecione todos os outros arquivos em public_html, abra suas permissões de arquivo e ajuste as configurações para leitura:

Spanish Portuguese
ok ok
ventana janela
permisos permissões
abra abra
seleccione selecione
y e
ajuste ajuste
configuración configurações
archivos arquivos
archivo arquivo
clic clique
botón botão
cerrar fechar
demás outros
en el no
todos todos

ES La Lectura Inteligente de Códigos de Barra facilita leerlos automáticamente, extraer e indexar datos y ubicar la información donde necesita estar, de manera rápida y precisa.

PT A Leitura Inteligente de Códigos de Barras facilita a leitura automática de códigos de barras, a extração e a indexação de dados, bem como a obtenção das informações onde elas precisam estar – com rapidez e precisão.

Spanish Portuguese
inteligente inteligente
códigos códigos
barra barras
facilita facilita
rápida rapidez
precisa precisão
de das
estar estar
datos dados
y e
información informações
la a
lectura leitura
donde onde

ES Más del 50% de los correos masivos que se abren hoy en día se abren desde un smartphone. Como te puedes imaginar, es capital que estos correos se adapten a las pantallas, para que el usuario pueda leerlos bien.

PT Tenha emails que podem ser visualizados sem problemas em qualquer dispositivo. Lembre-se que quase 50% dos emails são abertos em smartphones!

Spanish Portuguese
correos emails
abren abertos
smartphone smartphones
puedes podem
en em
el o
que que
es ser

ES Todo el mundo puede leerlos y descargarlos gratis de manera inmediata y permanente

PT São imediata e permanentemente liberados para que todos leiam e baixem

Spanish Portuguese
inmediata imediata
permanente permanentemente
y e
el o
de para

ES Todos los artículos de las revistas de acceso abierto que publica Elsevier han sido revisados por pares y, tras su aceptación, todo el mundo puede leerlos y descargarlos gratis de manera inmediata y permanente.

PT Todos os artigos publicados em revistas com acesso livre da Elsevier foram submetidos a revisão por pares e, mediante aceitação, são disponibilizados imediata e permanentemente de forma gratuita para que todos leiam e baixem.

Spanish Portuguese
revistas revistas
pares pares
aceptación aceitação
permanente permanentemente
acceso acesso
y e
manera forma
gratis gratuita
inmediata imediata
todos todos
de em
artículos artigos

ES Los descriptores de Bluetooth GATT son atributos que describen un valor característico. Puede leerlos y escribirlos de forma similar a las características de Bluetooth GATT.

PT Os descritores GATT do Bluetooth são atributos que descrevem um valor característico. Você pode lê-los e gravá-los de maneira semelhante às características do Bluetooth GATT.

Spanish Portuguese
bluetooth bluetooth
atributos atributos
describen descrevem
valor valor
similar semelhante
características características
y e
de do
son são
puede pode
un um
forma maneira
que que

ES La Lectura Inteligente de Códigos de Barra facilita leerlos automáticamente, extraer e indexar datos y ubicar la información donde necesita estar, de manera rápida y precisa.

PT A Leitura Inteligente de Códigos de Barras facilita a leitura automática de códigos de barras, a extração e a indexação de dados, bem como a obtenção das informações onde elas precisam estar – com rapidez e precisão.

Spanish Portuguese
inteligente inteligente
códigos códigos
barra barras
facilita facilita
rápida rapidez
precisa precisão
de das
estar estar
datos dados
y e
información informações
la a
lectura leitura
donde onde

ES En el caso de aquellos productos que pasan por el clasificador, se pueden dar casos de clasificaciones incorrectas por la baja calidad de los códigos y la incapacidad del sistema para leerlos

PT Para produtos que passam pelo classificador, a triagem incorreta pode ocorrer devido à baixa qualidade do código e à incapacidade do sistema de varredura em ler os códigos

Spanish Portuguese
pasan passam
calidad qualidade
códigos códigos
y e
sistema sistema
pueden pode
productos produtos
que que
la a
baja baixa

ES Puede usar getAttribute() con su nombre HTML completo para leerlos, pero el estándar define una forma más simple: un DOMStringMap (en-US) puede leer a través de una propiedad dataset (en-US).

PT Você pode lê-los usando getAttribute() com o nome html completo, mas a forma padrão provê uma alternativa mais simples: um DOMStringMap pode ser lido através da propriedade dataset (en-US).

Spanish Portuguese
html html
estándar padrão
forma forma
puede pode
nombre nome
propiedad propriedade
completo completo
más mais
simple simples
un um
el a
con com
su você
pero mas
en ser

ES Para aprovechar realmente al máximo sus archivos de registro, debe leerlos con una herramienta de visor de registros especializada.

PT Convém ler os arquivos de log em uma ferramenta de visualizador dedicado para aproveitá-los ao máximo.

Spanish Portuguese
máximo máximo
visor visualizador
al ao
archivos arquivos
debe é
de em
herramienta ferramenta
una uma
para para
registro log
con de

ES Solo le avisa si hay un problema, si no, se queda allí simplemente mirando y recolectando datos para que pueda leerlos cuando lo desee.

PT Ele alerta apenas se houver um problema; caso contrário, ele fica lá simplesmente assistindo e coletando dados para você ler sempre que lhe apetecer.

Spanish Portuguese
mirando assistindo
datos dados
si se
y e
problema problema
le lhe
un um
que fica
simplemente simplesmente
se ele
para para
no você

Showing 21 of 21 translations

Similar translations

leerlos